← Back to branch summary

~mailman-coders/mailman/2.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/zh_TW/LC_MESSAGES/mailman.po

  • Committer: Mark Sapiro
  • Date: 2018-06-04 01:12:09 UTC
  • Revision ID: mark@msapiro.net-20180604011209-fe5awalzn8kvjrnc
Added Esperanto translation and updated i18n.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/zh_TW/LC_MESSAGES/mailman.po
7
7
msgid ""
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: mailman-2.0\n"
10
 
"POT-Creation-Date: Sat May 26 09:19:45 2018\n"
 
10
"POT-Creation-Date: Sun Jun  3 17:52:55 2018\n"
11
11
"PO-Revision-Date: Tue Jan 16 10:00:00 2001\n"
12
12
"Last-Translator: Yuan-Chen Cheng <ycheng@slat.org>\n"
13
13
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-L10n@linux.org.tw>\n"
3717
3717
msgstr "英語 (USA)"
3718
3718
 
3719
3719
#: Mailman/Defaults.py:1749
 
3720
msgid "Esperanto"
 
3721
msgstr ""
 
3722
 
 
3723
#: Mailman/Defaults.py:1750
3720
3724
msgid "Spanish (Spain)"
3721
3725
msgstr "西班牙語 (西班牙)"
3722
3726
 
3723
 
#: Mailman/Defaults.py:1750
 
3727
#: Mailman/Defaults.py:1751
3724
3728
msgid "Estonian"
3725
3729
msgstr "愛沙尼亞語"
3726
3730
 
3727
 
#: Mailman/Defaults.py:1751
 
3731
#: Mailman/Defaults.py:1752
3728
3732
msgid "Euskara"
3729
3733
msgstr "巴斯克語"
3730
3734
 
3731
 
#: Mailman/Defaults.py:1752
 
3735
#: Mailman/Defaults.py:1753
3732
3736
msgid "Persian"
3733
3737
msgstr ""
3734
3738
 
3735
 
#: Mailman/Defaults.py:1753
 
3739
#: Mailman/Defaults.py:1754
3736
3740
msgid "Finnish"
3737
3741
msgstr "芬蘭語"
3738
3742
 
3739
 
#: Mailman/Defaults.py:1754
 
3743
#: Mailman/Defaults.py:1755
3740
3744
msgid "French"
3741
3745
msgstr "法語"
3742
3746
 
3743
 
#: Mailman/Defaults.py:1755
 
3747
#: Mailman/Defaults.py:1756
3744
3748
#, fuzzy
3745
3749
msgid "Galician"
3746
3750
msgstr "義大利語"
3747
3751
 
3748
 
#: Mailman/Defaults.py:1756
 
3752
#: Mailman/Defaults.py:1757
3749
3753
msgid "Greek"
3750
3754
msgstr ""
3751
3755
 
3752
 
#: Mailman/Defaults.py:1757
 
3756
#: Mailman/Defaults.py:1758
3753
3757
msgid "Hebrew"
3754
3758
msgstr ""
3755
3759
 
3756
 
#: Mailman/Defaults.py:1758
 
3760
#: Mailman/Defaults.py:1759
3757
3761
msgid "Croatian"
3758
3762
msgstr "克羅埃西亞語"
3759
3763
 
3760
 
#: Mailman/Defaults.py:1759
 
3764
#: Mailman/Defaults.py:1760
3761
3765
msgid "Hungarian"
3762
3766
msgstr "匈牙利語"
3763
3767
 
3764
 
#: Mailman/Defaults.py:1760
 
3768
#: Mailman/Defaults.py:1761
3765
3769
msgid "Interlingua"
3766
3770
msgstr ""
3767
3771
 
3768
 
#: Mailman/Defaults.py:1761
 
3772
#: Mailman/Defaults.py:1762
3769
3773
msgid "Italian"
3770
3774
msgstr "義大利語"
3771
3775
 
3772
 
#: Mailman/Defaults.py:1762
 
3776
#: Mailman/Defaults.py:1763
3773
3777
msgid "Japanese"
3774
3778
msgstr "日語"
3775
3779
 
3776
 
#: Mailman/Defaults.py:1763
 
3780
#: Mailman/Defaults.py:1764
3777
3781
msgid "Korean"
3778
3782
msgstr "韓文"
3779
3783
 
3780
 
#: Mailman/Defaults.py:1764
 
3784
#: Mailman/Defaults.py:1765
3781
3785
msgid "Lithuanian"
3782
3786
msgstr "立陶宛文"
3783
3787
 
3784
 
#: Mailman/Defaults.py:1765
 
3788
#: Mailman/Defaults.py:1766
3785
3789
msgid "Dutch"
3786
3790
msgstr "荷蘭文"
3787
3791
 
3788
 
#: Mailman/Defaults.py:1766
 
3792
#: Mailman/Defaults.py:1767
3789
3793
msgid "Norwegian"
3790
3794
msgstr "挪威文"
3791
3795
 
3792
 
#: Mailman/Defaults.py:1767
 
3796
#: Mailman/Defaults.py:1768
3793
3797
msgid "Polish"
3794
3798
msgstr "波蘭文"
3795
3799
 
3796
 
#: Mailman/Defaults.py:1768
 
3800
#: Mailman/Defaults.py:1769
3797
3801
msgid "Portuguese"
3798
3802
msgstr "葡萄牙文"
3799
3803
 
3800
 
#: Mailman/Defaults.py:1769
 
3804
#: Mailman/Defaults.py:1770
3801
3805
msgid "Portuguese (Brazil)"
3802
3806
msgstr "葡萄牙文(巴西)"
3803
3807
 
3804
 
#: Mailman/Defaults.py:1770
 
3808
#: Mailman/Defaults.py:1771
3805
3809
msgid "Romanian"
3806
3810
msgstr "羅馬尼亞文"
3807
3811
 
3808
 
#: Mailman/Defaults.py:1771
 
3812
#: Mailman/Defaults.py:1772
3809
3813
msgid "Russian"
3810
3814
msgstr "俄羅斯文"
3811
3815
 
3812
 
#: Mailman/Defaults.py:1772
 
3816
#: Mailman/Defaults.py:1773
3813
3817
#, fuzzy
3814
3818
msgid "Slovak"
3815
3819
msgstr "斯洛法尼亞文"
3816
3820
 
3817
 
#: Mailman/Defaults.py:1773
 
3821
#: Mailman/Defaults.py:1774
3818
3822
msgid "Slovenian"
3819
3823
msgstr "斯洛法尼亞文"
3820
3824
 
3821
 
#: Mailman/Defaults.py:1774
 
3825
#: Mailman/Defaults.py:1775
3822
3826
msgid "Serbian"
3823
3827
msgstr "賽爾維亞文"
3824
3828
 
3825
 
#: Mailman/Defaults.py:1775
 
3829
#: Mailman/Defaults.py:1776
3826
3830
msgid "Swedish"
3827
3831
msgstr "瑞典文"
3828
3832
 
3829
 
#: Mailman/Defaults.py:1776
 
3833
#: Mailman/Defaults.py:1777
3830
3834
msgid "Turkish"
3831
3835
msgstr "土耳其文"
3832
3836
 
3833
 
#: Mailman/Defaults.py:1777
 
3837
#: Mailman/Defaults.py:1778
3834
3838
msgid "Ukrainian"
3835
3839
msgstr "烏克蘭文"
3836
3840
 
3837
 
#: Mailman/Defaults.py:1778
 
3841
#: Mailman/Defaults.py:1779
3838
3842
msgid "Vietnamese"
3839
3843
msgstr ""
3840
3844
 
3841
 
#: Mailman/Defaults.py:1779
 
3845
#: Mailman/Defaults.py:1780
3842
3846
msgid "Chinese (China)"
3843
3847
msgstr "簡體中文(china)"
3844
3848
 
3845
 
#: Mailman/Defaults.py:1780
 
3849
#: Mailman/Defaults.py:1781
3846
3850
msgid "Chinese (Taiwan)"
3847
3851
msgstr "繁體中文(Taiwan)"
3848
3852