1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="contacts-edit-details" xml:lang="sr-Latn">
6
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
8
<name>Tifani Antopoloski</name>
9
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
12
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
14
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
15
<mal:name>Miroslav Nikolić</mal:name>
16
<mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
17
<mal:years>2012</mal:years>
21
<title>Uredite svojstva kontakta</title>
23
<p>Uređivanje svojstava kontakta vam pomaže da održite podatke u vašem adresaru ažuriranim i potpunim.</p>
26
<item><p>Izaberite kontakt koji želite da uredite u levom oknu.</p></item>
27
<item><p>Kliknite na <gui>Uredi</gui> u desnom oknu. Sada možete da izmenite nadimak kontakta.</p></item>
28
<item><p>Možete takođe da dodate, izmenite ili da obrišete adresu el. pošte, telefonski broj, poštansku adresu ili podatke o vezi.</p></item>
29
<item><p>Kada završite, kliknite <gui>Nazad na kontakt</gui></p></item>
33
<p>U slučaju uvezanih kontakata, možete da izmenite različite profile klikom na avatare profila.</p>
added
removed
gnome-help/sr@latin/contacts-edit-details.page
