« back to all changes in this revision
Viewing changes to po/cs.po
- browse files at revision 2593
- compare with another revision
- download diff
- download tarball
- view history from revision 2593
- Committer: Vijay Samuel
- Date: 2012-09-23 07:49:45 UTC
- Revision ID: vjsamuel1990@gmail.com-20120923074945-fyhsotzp8awnlc8h
Tags: 7.2.4-alpha
Merge adding bs.po to LINGUAS
- files modified:
- po/LINGUAS
added
removed
po/cs.po
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: drizzle\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://translations.launchpad.net/drizzle\n"
10
"POT-Creation-Date: 2010-07-20 16:06+0000\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
"POT-Creation-Date: 2012-09-23 13:11+0530\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-09-20 20:40+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
14
"Language: cs\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-21 04:41+0000\n"
19
20
"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
20
21
22
#: ../client/drizzle.cc:334
23
msgid "Sun"
24
msgstr ""
25
26
#: ../client/drizzle.cc:336
27
msgid "Mon"
28
msgstr ""
29
30
#: ../client/drizzle.cc:338
31
msgid "Tue"
32
msgstr ""
33
34
#: ../client/drizzle.cc:340
35
msgid "Wed"
36
msgstr ""
37
38
#: ../client/drizzle.cc:342
39
msgid "Thu"
40
msgstr ""
41
42
#: ../client/drizzle.cc:344
43
msgid "Fri"
44
msgstr ""
45
46
#: ../client/drizzle.cc:346
47
msgid "Sat"
48
msgstr ""
49
50
#: ../client/drizzle.cc:357
51
msgid "Jan"
52
msgstr ""
53
54
#: ../client/drizzle.cc:359
55
msgid "Feb"
56
msgstr ""
57
58
#: ../client/drizzle.cc:361
59
msgid "Mar"
60
msgstr ""
61
62
#: ../client/drizzle.cc:363
63
msgid "Apr"
64
msgstr ""
65
66
#: ../client/drizzle.cc:365
67
msgid "May"
68
msgstr ""
69
70
#: ../client/drizzle.cc:367
71
msgid "Jun"
72
msgstr ""
73
74
#: ../client/drizzle.cc:369
75
msgid "Jul"
76
msgstr ""
77
78
#: ../client/drizzle.cc:371
79
msgid "Aug"
80
msgstr ""
81
82
#: ../client/drizzle.cc:373
83
msgid "Sep"
84
msgstr ""
85
86
#: ../client/drizzle.cc:375
87
msgid "Oct"
88
msgstr ""
89
90
#: ../client/drizzle.cc:377
91
msgid "Nov"
92
msgstr ""
93
94
#: ../client/drizzle.cc:379
95
msgid "Dec"
96
msgstr ""
97
98
#: ../client/drizzle.cc:516
21
99
msgid "Synonym for `help'."
22
100
msgstr "Synonymum pro `nápověda'."
23
101
102
#: ../client/drizzle.cc:517
24
103
msgid "Clear command."
25
104
msgstr "Smazat příkaz."
26
105
106
#: ../client/drizzle.cc:519
27
107
msgid "Reconnect to the server. Optional arguments are db and host."
28
108
msgstr "Znovu připojit k serveru. Volitelné argumenty jsou db a host."
29
109
110
#: ../client/drizzle.cc:521
30
111
msgid ""
31
112
"Set statement delimiter. NOTE: Takes the rest of the line as new delimiter."
32
113
msgstr ""
33
114
"Nastavit oddělovač příkazů. POZOR: Jako oddělovač se použije zbytek řádku."
34
115
116
#: ../client/drizzle.cc:523
35
117
msgid "Send command to drizzle server, display result vertically."
36
118
msgstr "Odeslat rozkaz na drizzle server a zobrazit výsledek svisle."
37
119
120
#: ../client/drizzle.cc:524
38
121
msgid "Exit drizzle. Same as quit."
39
122
msgstr "Opustit drizzle. Stejné jako quit."
40
123
124
#: ../client/drizzle.cc:525
41
125
msgid "Send command to drizzle server."
42
126
msgstr "Odeslat rozkaz na drizzle server."
43
127
128
#: ../client/drizzle.cc:526
44
129
msgid "Display this help."
45
130
msgstr "Zobrazit tuto nápovědu."
46
131
132
#: ../client/drizzle.cc:527
47
133
msgid "Disable pager, print to stdout."
48
134
msgstr "Vypne stránkování, výstup vypíše do stdout."
49
135
136
#: ../client/drizzle.cc:528
50
137
msgid "Don't write into outfile."
51
138
msgstr "Nezapíše do výstupního souboru."
52
139
140
#: ../client/drizzle.cc:530
53
141
msgid "Set PAGER [to_pager]. Print the query results via PAGER."
54
142
msgstr ""
55
143
"Nastavit STRÁNKOVAČ [na_stránkovač]. Vypisovat výsledky dotazů pomocí "
56
144
"stránkovače."
57
145
146
#: ../client/drizzle.cc:531
58
147
msgid "Print current command."
59
148
msgstr "Tisknout současný příkaz."
60
149
150
#: ../client/drizzle.cc:532
61
151
msgid "Change your drizzle prompt."
62
152
msgstr "Změna vaší drizzle výzvy."
63
153
154
#: ../client/drizzle.cc:533
64
155
msgid "Quit drizzle."
65
156
msgstr "Ukončit drizzle."
66
157
158
#: ../client/drizzle.cc:534
67
159
msgid "Rebuild completion hash."
68
160
msgstr "Znovu sestavit hash dokončení."
69
161
162
#: ../client/drizzle.cc:536
70
163
msgid "Execute an SQL script file. Takes a file name as an argument."
71
164
msgstr "Spustit soubor skriptu SQL. Jako argument přijímá název souboru."
72
165
166
#: ../client/drizzle.cc:537
73
167
msgid "Get status information from the server."
74
168
msgstr "Získat informaci o stavu ze serveru."
75
169
170
#: ../client/drizzle.cc:539
76
171
msgid "Set outfile [to_outfile]. Append everything into given outfile."
77
172
msgstr ""
78
173
"Nastavit výstupní soubor [na_výstupní_soubor]. Připojit vše do daného "
79
174
"výstupního souboru."
80
175
81
msgid "Use another database. Takes database name as argument."
176
#: ../client/drizzle.cc:541
177
#, fuzzy
178
msgid "Use another schema. Takes schema name as argument."
82
179
msgstr "Použít jinou databázi. Přebírá název databáze jako argument."
83
180
181
#: ../client/drizzle.cc:543
182
msgid "Shutdown the instance you are connected too."
183
msgstr ""
184
185
#: ../client/drizzle.cc:545 ../client/drizzle.cc:1415
84
186
msgid "Show warnings after every statement."
85
187
msgstr "Zobrazovat varování po každém příkazu."
86
188
189
#: ../client/drizzle.cc:547
87
190
msgid "Don't show warnings after every statement."
88
191
msgstr "Nezobrazovat varování po každém příkazu."
89
192
193
#: ../client/drizzle.cc:1196 ../client/drizzle.cc:4082
194
#, c-format
195
msgid "shutting down drizzled"
196
msgstr ""
197
198
#: ../client/drizzle.cc:1199 ../client/drizzle.cc:4084
199
#, c-format
200
msgid " on port %d"
201
msgstr ""
202
203
#: ../client/drizzle.cc:1210 ../client/drizzle.cc:1215
204
#: ../client/drizzle.cc:4093 ../client/drizzle.cc:4098
205
#, c-format
206
msgid "shutdown failed; error: '%s'"
207
msgstr ""
208
209
#: ../client/drizzle.cc:1224 ../client/drizzle.cc:1260
210
#: ../client/drizzle.cc:4106
211
#, c-format
212
msgid "done\n"
213
msgstr ""
214
215
#: ../client/drizzle.cc:1237
216
#, c-format
217
msgid "killing query %u"
218
msgstr ""
219
220
#: ../client/drizzle.cc:1246 ../client/drizzle.cc:1252
221
#, c-format
222
msgid "kill failed; error: '%s'"
223
msgstr ""
224
225
#: ../client/drizzle.cc:1281
226
#, c-format
227
msgid "drizzled is alive\n"
228
msgstr ""
229
230
#: ../client/drizzle.cc:1287
231
#, c-format
232
msgid "ping failed; error: '%s'"
233
msgstr ""
234
235
#: ../client/drizzle.cc:1293
236
#, c-format
237
msgid "drizzled won't answer to ping, error: '%s'"
238
msgstr ""
239
240
#: ../client/drizzle.cc:1351
90
241
msgid "Error: Invalid Value for connect_timeout"
91
242
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota"
92
243
244
#: ../client/drizzle.cc:1362
93
245
msgid "Error: Invalid Value for max_input_line"
94
246
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
95
247
248
#: ../client/drizzle.cc:1381 ../client/drizzledump.cc:472
249
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4736
250
msgid "Options used only in command line"
251
msgstr ""
252
253
#: ../client/drizzle.cc:1383
96
254
msgid "Displays this help and exit."
97
255
msgstr "Zobrazí tuto nápovědu a ukončí se."
98
256
257
#: ../client/drizzle.cc:1384
99
258
msgid ""
100
259
"Don't use history file. Disable interactive behavior. (Enables --silent)"
101
260
msgstr ""
102
261
"Nepoužívat soubor historie. Zakáže interaktivní chování. (Povoluje --silent)"
103
262
263
#: ../client/drizzle.cc:1386
104
264
msgid "Display column type information."
105
265
msgstr "Zobrazit informace o typu sloupce."
106
266
267
#: ../client/drizzle.cc:1388
107
268
msgid ""
108
269
"Preserve comments. Send comments to the server. The default is --skip-"
109
270
"comments (discard comments), enable with --comments"
111
272
"Zachovat komentáře. Komentáře odeslat na server. Výchozí je --skip-comments "
112
273
"(zahodit komentáře), povolit pomocí --comments"
113
274
114
msgid "Use compression in server/client protocol."
115
msgstr "Použít komprimaci v protokolu server/klient"
116
275
#: ../client/drizzle.cc:1390
117
276
msgid "Print the output of a query (rows) vertically."
118
277
msgstr "Vypsat výstup dotazu(řádků) svisle."
119
278
279
#: ../client/drizzle.cc:1392
120
280
msgid "Continue even if we get an sql error."
121
281
msgstr "Pokračovat i v případě chyby sql."
122
282
283
#: ../client/drizzle.cc:1394
284
#, fuzzy
123
285
msgid ""
124
286
"Enable named commands. Named commands mean this program's internal commands; "
125
287
"see drizzle> help . When enabled, the named commands can be used from any "
126
"line of the query, otherwise only from the first line, before an enter. "
127
"Disable with --disable-named-commands. This option is disabled by default."
288
"line of the query, otherwise only from the first line, before an enter."
128
289
msgstr ""
129
290
"Povolit pojmenované příkazy. Pojmenované příkazy znamenají interní příkazy "
130
291
"tohoto programu; viz drizzle> help . Při povolení mohou být pojmenované "
132
293
"řádku před odřádkováním. Zakažte pomocí --disable-named-commands. Tato "
133
294
"možnost je standardně zakázána."
134
295
135
msgid ""
136
"Named commands are disabled. Use \\* form only, or use named commands only "
137
"in the beginning of a line ending with a semicolon (;) Since version 10.9 "
138
"the client now starts with this option ENABLED by default! Disable with '-"
139
"G'. Long format commands still work from the first line. WARNING: option "
140
"deprecated; use --disable-named-commands instead."
141
msgstr ""
142
"Pojmenované příkazy jsou zakázány. Používejte pouze formát \\*, nebo příkazy "
143
"použijte pouze na začátku řádků končící středníkem (;) Od verze 10.9 je "
144
"klient standardně spuštěn s touto možností ZAPNUTOU! Zakažte pomocí '-G'. "
145
"Příkazy v dlouhém formátu budou stále z prvního řádku fungovat. VAROVÁNÍ: "
146
"možnost jr zastaralá; použijte místo ni --disable-named-commands."
147
148
msgid "Ignore space after function names."
149
msgstr "Ignorovat mezeru po názvech funkcí."
150
296
#: ../client/drizzle.cc:1396
151
297
msgid "Turn off beep on error."
152
298
msgstr "Vypnout pípnutí při chybě."
153
299
154
msgid "Write line numbers for errors."
300
#: ../client/drizzle.cc:1397
301
#, fuzzy
302
msgid "Do not write line numbers for errors."
155
303
msgstr "Vypsat čísla řádků při chybách"
156
304
157
msgid ""
158
"Don't write line number for errors. WARNING: -L is deprecated, use long "
159
"version of this option instead."
160
msgstr ""
161
"Nevypisovat čísla řádků při chybách. VAROVÁNÍ: -L je zastaralé, místo toho "
162
"použijte dlouhou verzi této možnosti."
163
164
msgid "Write column names in results."
305
#: ../client/drizzle.cc:1398
306
#, fuzzy
307
msgid "Do not write column names in results."
165
308
msgstr "Napsat názvy sloupců do výsledků."
166
309
310
#: ../client/drizzle.cc:1400
167
311
msgid ""
168
312
"Don't write column names in results. WARNING: -N is deprecated, use long "
169
313
"version of this options instead."
171
315
"Nepsat názvy sloupců do výsledků. VAROVÁNÍ: -N je zastaralé, místo toho "
172
316
"použijte dlouhou verzi této možnosti."
173
317
318
#: ../client/drizzle.cc:1402
174
319
msgid ""
175
320
"Change the value of a variable. Please note that this option is deprecated; "
176
321
"you can set variables directly with --variable-name=value."
178
323
"Změnit hodnotu proměnné. Nezapomeňte, že tato možnost je zastaralá; proměnné "
179
324
"můžete zadávat přímo pomocí --název-proměnné=hodnota."
180
325
326
#: ../client/drizzle.cc:1404
181
327
msgid "Output in table format."
182
328
msgstr "Výstup ve formátu tabulky."
183
329
330
#: ../client/drizzle.cc:1406
184
331
msgid "Only allow UPDATE and DELETE that uses keys."
185
332
msgstr "Povolit pouze UPDATE a DELETE, které používají klíče."
186
333
334
#: ../client/drizzle.cc:1408
187
335
msgid "Synonym for option --safe-updates, -U."
188
336
msgstr "Synonymum pro možnost --safe-updates, -U."
189
337
338
#: ../client/drizzle.cc:1410
190
339
msgid "-v vvv implies that verbose= 3, Used to specify verbose"
191
340
msgstr "-v vvv označuje verbose= 3, použito pro zadání sdílnosti"
192
341
342
#: ../client/drizzle.cc:1411 ../client/drizzledump.cc:492
193
343
msgid "Output version information and exit."
194
344
msgstr "Vypsat informace o verzi a skončit."
195
345
196
msgid ""
197
"Refuse client connecting to server if it uses old (pre-4.1.1) protocol"
346
#: ../client/drizzle.cc:1413
347
msgid "Refuse client connecting to server if it uses old (pre-4.1.1) protocol"
198
348
msgstr ""
199
349
"Odmítnout klienta připojujícího se k serveru za pomocí starého protokolu "
200
350
"(před 4.1.1)"
201
351
352
#: ../client/drizzle.cc:1417
202
353
msgid "Number of lines before each import progress report."
203
354
msgstr "Počet řádků před každým hlášením postupu importu."
204
355
356
#: ../client/drizzle.cc:1419
205
357
msgid "Ping the server to check if it's alive."
206
358
msgstr "Vyzkoušet, zda je server v provozu."
207
359
360
#: ../client/drizzle.cc:1421 ../drizzled/drizzled.cc:1143
208
361
msgid "Configuration file defaults are not used if no-defaults is set"
209
362
msgstr ""
210
363
"Výchozí hodnoty souboru s nastavením nejsou použity, pokud je nastaveno no-"
211
364
"defaults"
212
365
366
#: ../client/drizzle.cc:1424 ../client/drizzledump.cc:500
367
msgid "Options specific to the drizzle client"
368
msgstr ""
369
370
#: ../client/drizzle.cc:1427
371
#, fuzzy
213
372
msgid ""
214
"Enable automatic rehashing. One doesn't need to use 'rehash' to get table "
215
"and field completion, but startup and reconnecting may take a longer time. "
216
"Disable with --disable-auto-rehash."
373
"Disable automatic rehashing. One doesn't need to use 'rehash' to get table "
374
"and field completion, but startup and reconnecting may take a longer time."
217
375
msgstr ""
218
376
"Povolit automatické dokončování. Pro dokončení tabulky a pole nemusíte "
219
377
"použít 'rehash', ale spouštění a znovu připojování může trvat déle. Zakažte "
220
378
"pomocí --disable-auto-rehash."
221
379
222
msgid ""
223
"No automatic rehashing. One has to use 'rehash' to get table and field "
224
"completion. This gives a quicker start of drizzle_st and disables rehashing "
225
"on reconnect. WARNING: options deprecated; use --disable-auto-rehash instead."
226
msgstr ""
227
"Žádné automatické dokončování. Pro dokončení tabulky a pole musíte použít "
228
"'rehash'. To Vám dá rychlejší spuštění drizzle_st a zakáže automatické "
229
"dokončování při znovu připojení. VAROVÁNÍ: možnost je zastaralá; použijte "
230
"místo ní--disable-auto-rehash."
231
380
#: ../client/drizzle.cc:1429
232
381
msgid ""
233
382
"Automatically switch to vertical output mode if the result is wider than the "
234
383
"terminal width."
236
385
"Automaticky přejít do režimu svislého výstupu, pokud je výsledek širší než "
237
386
"šířka terminálu."
238
387
388
#: ../client/drizzle.cc:1431
239
389
msgid "Database to use."
240
390
msgstr "Kterou databázi použít."
241
391
392
#: ../client/drizzle.cc:1433
242
393
msgid "(not used)"
243
394
msgstr "(nevyužito)"
244
395
396
#: ../client/drizzle.cc:1435
245
397
msgid "Delimiter to be used."
246
398
msgstr "Který oddělovač použít."
247
399
400
#: ../client/drizzle.cc:1437
248
401
msgid "Execute command and quit. (Disables --force and history file)"
249
402
msgstr "Spustit příkaz a odejít. (Zakáže --force a soubor historie)"
250
403
251
msgid "Enable/disable LOAD DATA LOCAL INFILE."
404
#: ../client/drizzle.cc:1439
405
#, fuzzy
406
msgid "Enable LOAD DATA LOCAL INFILE."
252
407
msgstr "Povolit/zakázat LOAD DATA LOCAL INFILE."
253
408
409
#: ../client/drizzle.cc:1441
254
410
msgid "Flush buffer after each query."
255
411
msgstr "Vyprázdnit vyrovnávací paměť po každém dotazu."
256
412
413
#: ../client/drizzle.cc:1443
257
414
msgid "Ignore SIGINT (CTRL-C)"
258
415
msgstr "Ignorovat SIGINT (CTRL-C)"
259
416
417
#: ../client/drizzle.cc:1445
260
418
msgid ""
261
419
"Only update the default database. This is useful for skipping updates to "
262
420
"other database in the update log."
264
422
"Aktualizovat pouze výchozí databázi. To je užitečné při přeskakování "
265
423
"aktualizací v jiných databází v aktualizačním záznamu."
266
424
425
#: ../client/drizzle.cc:1447
267
426
msgid ""
268
427
"Pager to use to display results. If you don't supply an option the default "
269
428
"pager is taken from your ENV variable PAGER. Valid pagers are less, more, "
277
436
"nefunguje v režimu dávky. Zakažte pomocí --disable-pager. Tato možnost je "
278
437
"standardně zakázána."
279
438
439
#: ../client/drizzle.cc:1449
280
440
msgid "Disable pager and print to stdout. See interactive help (\\h) also."
281
441
msgstr ""
282
442
"Zakázat stránkovače a vypisovat do standardního výstupu. Viz také "
283
443
"interaktivní nápověda (\\h)."
284
444
445
#: ../client/drizzle.cc:1451
285
446
msgid "Set the drizzle prompt to this value."
286
447
msgstr "Nastavit výzvu drizzle na tuto hodnotu."
287
448
449
#: ../client/drizzle.cc:1453
288
450
msgid ""
289
451
"Don't cache result, print it row by row. This may slow down the server if "
290
452
"the output is suspended. Doesn't use history file."
292
454
"Neukládat výsledek do mezipaměti, vypisovat ho řádek po řádku. Pokud je "
293
455
"výstup pozdržen, může to server zpomalit. Nepoužívá souboru historie. ,"
294
456
457
#: ../client/drizzle.cc:1455
295
458
msgid "Write fields without conversion. Used with --batch."
296
459
msgstr "Zapisovat pole bez převodu. Použito spolu s --batch."
297
460
298
msgid ""
299
"Reconnect if the connection is lost. Disable with --disable-reconnect. This "
300
"option is enabled by default."
301
msgstr ""
302
"Znovu se připojit při ztrátě spojení. Zakažte pomocí --disable-reconnect. "
303
"Tato možnost je standardně povolena."
461
#: ../client/drizzle.cc:1456
462
#, fuzzy
463
msgid "Do not reconnect if the connection is lost."
464
msgstr "Počkat a znovu zkusit, pokud je připojení nedostupné."
304
465
466
#: ../client/drizzle.cc:1458
305
467
msgid "Shutdown the server"
306
468
msgstr "Vypnout server"
307
469
470
#: ../client/drizzle.cc:1459
308
471
msgid ""
309
472
"Be more silent. Print results with a tab as separator, each row on new line."
310
473
msgstr ""
311
474
"Být méně sdílnější. Výsledky vypisovat pomocí tabulátoru jako oddělovače, "
312
475
"každý řádek samostatně."
313
476
477
#: ../client/drizzle.cc:1461
478
msgid "Kill a running query."
479
msgstr ""
480
481
#: ../client/drizzle.cc:1463
314
482
msgid ""
315
483
"Append everything into outfile. See interactive help (\\h) also. Does not "
316
484
"work in batch mode. Disable with --disable-tee. This option is disabled by "
320
488
"Nefunguje v režimu dávky. Zakažte pomocí --disable-tee. Tato možnost je "
321
489
"standardně zakázána."
322
490
491
#: ../client/drizzle.cc:1465
323
492
msgid "Disable outfile. See interactive help (\\h) also."
324
493
msgstr "Zakázat výstupní soubor. Viz také interaktivní nápověda (\\h)."
325
494
326
msgid "Wait and retry if connection is down."
327
msgstr "Počkat a znovu zkusit, pokud je připojení nedostupné."
328
495
#: ../client/drizzle.cc:1467
329
496
msgid "Number of seconds before connection timeout."
330
497
msgstr "Počet vteřin před každým vypršením připojení."
331
498
499
#: ../client/drizzle.cc:1469
332
500
msgid "Max length of input line"
333
501
msgstr "Max délka vstupního řádku"
334
502
503
#: ../client/drizzle.cc:1471
335
504
msgid "Automatic limit for SELECT when using --safe-updates"
336
505
msgstr "Automatický limit pro SELECT při použití --safe-updates"
337
506
507
#: ../client/drizzle.cc:1473
338
508
msgid "Automatic limit for rows in a join when using --safe-updates"
339
509
msgstr "Automatický limit pro spojené řádky při použití --safe-updates"
340
510
341
msgid "Use MySQL Protocol."
342
msgstr "Použít protokol MySQL."
511
#: ../client/drizzle.cc:1476 ../client/drizzledump.cc:539
512
msgid "Options specific to the client"
513
msgstr ""
343
514
515
#: ../client/drizzle.cc:1479
344
516
msgid "Connect to host"
345
517
msgstr "Připojit se k hostiteli"
346
518
519
#: ../client/drizzle.cc:1481
520
msgid "Socket file to use when connecting to server."
521
msgstr ""
522
523
#: ../client/drizzle.cc:1483
347
524
msgid ""
348
525
"Password to use when connecting to server. If password is not given it's "
349
526
"asked from the tty."
351
528
"Heslo, které bude použito při připojování k serveru. Pokud heslo není "
352
529
"zadáno, je o něj požádáno z tty."
353
530
531
#: ../client/drizzle.cc:1485
354
532
msgid ""
355
533
"Port number to use for connection or 0 for default to, in order of "
356
534
"preference, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, built-in default"
358
536
"Číslo portu které použít pro připojení, nebo 0 pro výchozí z, v pořadí podle "
359
537
"důležitosti, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, zabudovaný výchozí"
360
538
539
#: ../client/drizzle.cc:1487 ../client/drizzledump.cc:548
361
540
msgid "User for login if not current user."
362
541
msgstr "Uživatel pro přihlášení pokud není současný"
363
542
364
msgid "The protocol of connection (tcp,socket,pipe,memory)."
543
#: ../client/drizzle.cc:1489
544
#, fuzzy
545
msgid "The protocol of connection (mysql, mysql-plugin-auth, or drizzle)."
365
546
msgstr "Protokol připojení (tcp,socket,pipe,memory)."
366
547
548
#: ../client/drizzle.cc:1491 ../client/drizzledump.cc:562
549
msgid "Allowed Options"
550
msgstr ""
551
552
#: ../client/drizzle.cc:1550 ../client/drizzle.cc:1560
367
553
#, c-format
368
msgid ""
369
"Memory allocation error while constructing initial prompt. Aborting.\n"
554
msgid "Memory allocation error while constructing initial prompt. Aborting.\n"
370
555
msgstr ""
371
556
"Při sestavování úvodního dotazu došlo k chybě přidělení paměti. Ukončování.\n"
372
557
558
#: ../client/drizzle.cc:1625 ../client/drizzle.cc:3976
373
559
msgid "DELIMITER cannot contain a backslash character"
374
560
msgstr "ODDĚLOVAČ nemůže obsahovat zpětné lomítko"
375
561
562
#: ../client/drizzle.cc:1713 ../client/drizzledump.cc:659
563
#: ../client/drizzleimport.cc:480 ../client/drizzleslap.cc:623
564
#: ../client/drizzletest.cc:5057
565
#, fuzzy
566
msgid "Error: Unknown protocol"
567
msgstr "Chybný či neznámý protokol"
568
569
#: ../client/drizzle.cc:1727
376
570
#, c-format
377
571
msgid "Error: Value of %<PRIu32> supplied for port is not valid.\n"
378
572
msgstr "Chyba: Hodnota %<PRIu32> zadána pro port ale není platná.\n"
379
573
380
#, c-format
381
msgid "drizzle Ver %s Distrib %s, for %s-%s (%s) using readline %s\n"
574
#: ../client/drizzle.cc:1773 ../client/drizzle.cc:4260
575
#, fuzzy, c-format
576
msgid "Drizzle client %s build %s, for %s-%s (%s) using readline %s\n"
382
577
msgstr "drizzle Ver %s Distrib %s, pro %s-%s (%s) používá readline %s\n"
383
578
579
#: ../client/drizzle.cc:1779
384
580
#, c-format
385
581
msgid ""
386
582
"Copyright (C) 2008 Sun Microsystems\n"
391
587
"Tento software je NAPROSTO BEZ ZÁRUKY. Toto je volný\n"
392
588
"software a můžete ho měnit a znovu šířit s licencí GPL.\n"
393
589
394
#, c-format
395
msgid "Usage: drizzle [OPTIONS] [database]\n"
590
#: ../client/drizzle.cc:1784
591
#, fuzzy, c-format
592
msgid "Usage: drizzle [OPTIONS] [schema]\n"
396
593
msgstr "Použití: drizzle [VOLBY] [databáze]\n"
397
594
398
msgid "Welcome to the Drizzle client.. Commands end with ; or \\g."
595
#: ../client/drizzle.cc:1838
596
#, fuzzy, c-format
597
msgid "Welcome to the Drizzle client.. Commands end with %s or \\g."
399
598
msgstr "Vítejte v klientu Drizzle.. Příkazy končí ; nebo \\g."
400
599
401
#, c-format
600
#: ../client/drizzle.cc:1847
601
#, fuzzy, c-format
402
602
msgid ""
403
603
"Your Drizzle connection id is %u\n"
604
"Connection protocol: %s\n"
404
605
"Server version: %s\n"
405
606
msgstr ""
406
607
"ID vašeho připojení Drizzle je %u\n"
407
608
"Verze serveru: %s\n"
408
609
610
#: ../client/drizzle.cc:1881
409
611
#, c-format
410
612
msgid "Reading history-file %s\n"
411
613
msgstr "Čtení souboru historie %s\n"
412
614
413
#, c-format
414
msgid "Couldn't allocate memory for temp histfile!\n"
415
msgstr "Nelze přidělit paměť do dočasného histfile!\n"
416
615
#: ../client/drizzle.cc:1888
417
616
msgid "Type 'help;' or '\\h' for help. Type '\\c' to clear the buffer.\n"
418
617
msgstr ""
419
618
"Zadejte 'help;' nebo '\\h' pro nápovědu. Zadejte '\\c' pro vyčištění "
420
619
"mezipaměti.\n"
421
620
621
#: ../client/drizzle.cc:1898
622
msgid "Error:"
623
msgstr ""
624
625
#: ../client/drizzle.cc:1911
422
626
#, c-format
423
627
msgid "Writing history-file %s\n"
424
628
msgstr "Zápis souboru historie %s\n"
425
629
630
#: ../client/drizzle.cc:1919
426
631
msgid "Aborted"
427
632
msgstr "Přerušeno"
428
633
634
#: ../client/drizzle.cc:1919
429
635
msgid "Bye"
430
636
msgstr "Nashledanou"
431
637
638
#: ../client/drizzle.cc:1968
432
639
msgid "Query aborted by Ctrl+C\n"
433
640
msgstr "Dotaz přerušen od Ctrl+C\n"
434
641
642
#: ../client/drizzle.cc:2047
435
643
#, c-format
436
644
msgid "Processing line: %<PRIu32>\n"
437
645
msgstr "Zpracovávání řádku: %<PRIu32>\n"
438
646
647
#: ../client/drizzle.cc:2264
439
648
msgid "Unknown command: "
440
649
msgstr "Neznámý příkaz: "
441
650
651
#: ../client/drizzle.cc:2419
652
msgid "Not found a delimiter within max_input_line of input"
653
msgstr ""
654
655
#: ../client/drizzle.cc:2662
442
656
msgid ""
443
657
"Reading table information for completion of table and column names\n"
444
658
"You can turn off this feature to get a quicker startup with -A\n"
448
662
"Tuto funkci můžete pro zrychlení spuštění vypnout pomocí -A\n"
449
663
"\n"
450
664
665
#: ../client/drizzle.cc:2701
451
666
msgid "No connection. Trying to reconnect..."
452
667
msgstr "Bez připojení. Pokus o znovu připojení..."
453
668
669
#: ../client/drizzle.cc:2707
454
670
msgid "Can't connect to the server\n"
455
671
msgstr "Nelze se připojit k serveru\n"
456
672
673
#: ../client/drizzle.cc:2794
457
674
msgid "List of all Drizzle commands:"
458
675
msgstr "Seznam všech příkazů Drizzle:"
459
676
460
msgid "Note that all text commands must be first on line and end with ';'"
677
#: ../client/drizzle.cc:2798
678
#, fuzzy, c-format
679
msgid ""
680
"Note that all text commands must be first on line and end with '%s' or \\g"
461
681
msgstr ""
462
682
"Nezapomeňte, že všechny textové příkazy musí být na řádku první a končit ';'"
463
683
684
#: ../client/drizzle.cc:2856
464
685
msgid "No query specified\n"
465
686
msgstr "Nezadán žádný dotaz\n"
466
687
688
#: ../client/drizzle.cc:2871
467
689
msgid "Ignoring query to other database"
468
690
msgstr "Ignorování dotazu pro druhou databázi"
469
691
692
#: ../client/drizzle.cc:2920
470
693
msgid "Empty set"
471
694
msgstr "Prázdná sada"
472
695
696
#: ../client/drizzle.cc:2933
473
697
#, c-format
474
698
msgid "%ld row in set"
475
699
msgid_plural "%ld rows in set"
477
701
msgstr[1] "%ld řádky v sadě"
478
702
msgstr[2] "%ld řádků v sadě"
479
703
704
#: ../client/drizzle.cc:2942
480
705
msgid "Query OK"
481
706
msgstr "Dotaz v pořádku"
482
707
708
#: ../client/drizzle.cc:2944
483
709
#, c-format
484
710
msgid "Query OK, %ld row affected"
485
711
msgid_plural "Query OK, %ld rows affected"
487
713
msgstr[1] "Dotaz v pořádku, ovlivněny %ld řádky"
488
714
msgstr[2] "Dotaz v pořádku, ovlivněno %ld řádků"
489
715
716
#: ../client/drizzle.cc:3018
717
msgid "popen() failed! defaulting PAGER to stdout!\n"
718
msgstr ""
719
720
#: ../client/drizzle.cc:3045
721
#, c-format
722
msgid "Error logging to file '%s'\n"
723
msgstr ""
724
725
#: ../client/drizzle.cc:3050
726
#, fuzzy, c-format
727
msgid "Logging to file '%s'\n"
728
msgstr "Čtení souboru historie %s\n"
729
730
#: ../client/drizzle.cc:3134
731
#, c-format
732
msgid ""
733
"Field %3u: `%s`\n"
734
"Catalog: `%s`\n"
735
"Schema: `%s`\n"
736
"Table: `%s`\n"
737
"Org_table: `%s`\n"
738
"Type: UTF-8\n"
739
"Collation: %s (%u)\n"
740
"Length: %lu\n"
741
"Max_length: %lu\n"
742
"Decimals: %u\n"
743
"Flags: %s\n"
744
"\n"
745
msgstr ""
746
747
#: ../client/drizzle.cc:3714
748
#, c-format
749
msgid "No previous outfile available, you must give a filename!\n"
750
msgstr ""
751
752
#: ../client/drizzle.cc:3719
753
#, c-format
754
msgid "Currently logging to file '%s'\n"
755
msgstr ""
756
757
#: ../client/drizzle.cc:3739
758
#, fuzzy, c-format
759
msgid "No outfile specified!\n"
760
msgstr "Nezadán žádný dotaz\n"
761
762
#: ../client/drizzle.cc:3752
763
msgid "Outfile disabled.\n"
764
msgstr ""
765
766
#: ../client/drizzle.cc:3779
767
#, fuzzy
768
msgid "Default pager wasn't set, using stdout.\n"
769
msgstr "Vypne stránkování, výstup vypíše do stdout."
770
771
#: ../client/drizzle.cc:3799
772
#, c-format
773
msgid "PAGER set to '%s'\n"
774
msgstr ""
775
776
#: ../client/drizzle.cc:3810
777
msgid "PAGER set to stdout\n"
778
msgstr ""
779
780
#: ../client/drizzle.cc:3892
781
#, c-format
782
msgid "Connection id: %u"
783
msgstr ""
784
785
#: ../client/drizzle.cc:3894
786
#, c-format
787
msgid "Current schema: %.128s\n"
788
msgstr ""
789
790
#: ../client/drizzle.cc:3895
791
msgid "*** NONE ***"
792
msgstr ""
793
794
#. Skip command name
795
#: ../client/drizzle.cc:3915
796
msgid "Usage: \\. <filename> | source <filename>"
797
msgstr ""
798
799
#: ../client/drizzle.cc:3930
800
#, fuzzy, c-format
801
msgid "Failed to open file '%s', error: %d"
802
msgstr "Nelze otevřít soubor '%-.200s' (č. chyby: %d)"
803
804
#: ../client/drizzle.cc:3969
805
msgid "DELIMITER must be followed by a 'delimiter' character or string"
806
msgstr ""
807
808
#: ../client/drizzle.cc:4000
809
msgid "USE must be followed by a schema name"
810
msgstr ""
811
812
#: ../client/drizzle.cc:4071
813
msgid "Schema changed"
814
msgstr ""
815
816
#: ../client/drizzle.cc:4115
817
#, fuzzy
818
msgid "Show warnings enabled."
819
msgstr "Zobrazovat varování po každém příkazu."
820
821
#: ../client/drizzle.cc:4123
822
#, fuzzy
823
msgid "Show warnings disabled."
824
msgstr "Zobrazovat varování po každém příkazu."
825
826
#: ../client/drizzle.cc:4267
827
#, c-format
828
msgid ""
829
"\n"
830
"Connection id:\t\t%lu\n"
831
msgstr ""
832
833
#: ../client/drizzle.cc:4279
834
#, c-format
835
msgid "Current schema:\t%s\n"
836
msgstr ""
837
838
#: ../client/drizzle.cc:4280
839
#, c-format
840
msgid "Current user:\t\t%s\n"
841
msgstr ""
842
843
#: ../client/drizzle.cc:4286
844
msgid "SSL:\t\t\tNot in use"
845
msgstr ""
846
847
#: ../client/drizzle.cc:4291
848
#, fuzzy
849
msgid ""
850
"\n"
851
"No connection\n"
852
msgstr "Příliš mnoho spojení"
853
854
#: ../client/drizzle.cc:4298
855
msgid ""
856
"\n"
857
"All updates ignored to this schema\n"
858
msgstr ""
859
860
#: ../client/drizzle.cc:4301
861
#, c-format
862
msgid "Current pager:\t\t%s\n"
863
msgstr ""
864
865
#: ../client/drizzle.cc:4302
866
#, c-format
867
msgid "Using outfile:\t\t'%s'\n"
868
msgstr ""
869
870
#: ../client/drizzle.cc:4303
871
#, c-format
872
msgid "Using delimiter:\t%s\n"
873
msgstr ""
874
875
#: ../client/drizzle.cc:4304
876
#, c-format
877
msgid "Server version:\t\t%s\n"
878
msgstr ""
879
880
#: ../client/drizzle.cc:4305
881
#, c-format
882
msgid "Protocol:\t\t%s\n"
883
msgstr ""
884
885
#: ../client/drizzle.cc:4306
886
#, c-format
887
msgid "Protocol version:\t%d\n"
888
msgstr ""
889
890
#: ../client/drizzle.cc:4307
891
#, fuzzy, c-format
892
msgid "Connection:\t\t%s\n"
893
msgstr "-- Připojování k %s...\n"
894
895
#: ../client/drizzle.cc:4315
896
#, c-format
897
msgid "UNIX socket:\t\t%s\n"
898
msgstr ""
899
900
#: ../client/drizzle.cc:4319
901
#, c-format
902
msgid "TCP port:\t\t%d\n"
903
msgstr ""
904
905
#: ../client/drizzle.cc:4325
906
msgid ""
907
"\n"
908
"Note that you are running in safe_update_mode:\n"
909
msgstr ""
910
911
#: ../client/drizzle.cc:4327
912
#, c-format
913
msgid ""
914
"UPDATEs and DELETEs that don't use a key in the WHERE clause are not "
915
"allowed.\n"
916
"(One can force an UPDATE/DELETE by adding LIMIT # at the end of the "
917
"command.)\n"
918
" SELECT has an automatic 'LIMIT %lu' if LIMIT is not used.\n"
919
" Max number of examined row combination in a join is set to: "
920
"%lu\n"
921
"\n"
922
msgstr ""
923
924
#: ../client/drizzle.cc:4389
925
#, c-format
926
msgid "ERROR"
927
msgstr ""
928
929
#: ../client/drizzle.cc:4432
930
#, c-format
931
msgid "ERROR %d (%s): "
932
msgstr ""
933
934
#: ../client/drizzle.cc:4434
935
#, c-format
936
msgid "ERROR %d: "
937
msgstr ""
938
939
#: ../client/drizzle.cc:4437
940
msgid "ERROR: "
941
msgstr ""
942
943
#: ../client/drizzle.cc:4546
944
msgid " hours "
945
msgstr ""
946
947
#: ../client/drizzle.cc:4548
948
msgid " hour "
949
msgstr ""
950
951
#: ../client/drizzle.cc:4552
952
msgid " min "
953
msgstr ""
954
955
#: ../client/drizzle.cc:4562
956
msgid " sec"
957
msgstr ""
958
959
#: ../client/drizzle.cc:4664
960
msgid "(unknown)"
961
msgstr ""
962
963
#: ../client/drizzle.cc:4784
964
#, c-format
965
msgid "Returning to default PROMPT of %s\n"
966
msgstr ""
967
968
#: ../client/drizzle.cc:4789
969
#, fuzzy
970
msgid "Memory allocation error. Not changing prompt\n"
971
msgstr ""
972
"Při sestavování úvodního dotazu došlo k chybě přidělení paměti. Ukončování.\n"
973
974
#: ../client/drizzle.cc:4794
975
#, c-format
976
msgid "PROMPT set to '%s'\n"
977
msgstr ""
978
979
#: ../client/drizzledump.cc:210
980
msgid "Error inserting into destination database"
981
msgstr ""
982
983
#: ../client/drizzledump.cc:234
490
984
#, c-format
491
985
msgid "Got errno %d on write"
492
986
msgstr "Při zápisu se vyskytla chyba č. %d"
493
987
494
#, c-format
495
msgid "%s: You must use option --tab with --fields-...\n"
496
msgstr "%s: Musíte použít volbu --tab s --fields-...\n"
497
988
#: ../client/drizzledump.cc:280
498
989
#, c-format
499
990
msgid ""
500
991
"%s: You can't use --single-transaction and --lock-all-tables at the same "
502
993
msgstr ""
503
994
"%s: Nemůžete najednou použít --single-transaction a --lock-all-tables.\n"
504
995
505
#, c-format
506
msgid ""
507
"%s: You can't use ..enclosed.. and ..optionally-enclosed.. at the same "
508
"time.\n"
509
msgstr ""
510
"%s: Nemůžete najednou použít ..enclosed.. a ..optionally-enclosed..\n"
511
996
#: ../client/drizzledump.cc:287
512
997
#, c-format
513
998
msgid "%s: --databases or --all-databases can't be used with --tab.\n"
514
999
msgstr "%s: --databases nebo --all-databases nemůžete použít s --tab.\n"
515
1000
516
#, c-format
517
msgid "Got error: %s (%d) %s"
518
msgstr "Vyskytla se chyba: %s (%d) %s"
519
520
#, c-format
521
msgid "Got error: %d %s"
522
msgstr "Vyskytla se chyba: %d %s"
523
524
#, c-format
525
msgid "Couldn't execute '%s': %s (%d)"
526
msgstr "Nelze spustit '%s': %s (%d)"
527
528
#, c-format
529
msgid "-- Connecting to %s...\n"
530
msgstr "-- Připojování k %s...\n"
531
532
#, c-format
533
msgid "-- Disconnecting from %s...\n"
534
msgstr "-- Odpojování od %s...\n"
535
536
msgid "Couldn't allocate memory"
537
msgstr "Nelze přidělit paměť"
538
539
#, c-format
540
msgid ""
541
"-- Warning: Unable to use delayed inserts for table '%s' because it's of "
542
"type %s\n"
543
msgstr ""
544
"-- Varování: Nelze použít zpožděná vložení do tabulky '%s' protože její typ "
545
"je %s\n"
546
547
#, c-format
548
msgid "-- Retrieving table structure for table %s...\n"
1001
#: ../client/drizzledump.cc:355
1002
#, fuzzy
1003
msgid "-- Retrieving database structures..."
549
1004
msgstr "-- Získávání struktury tabulky %s...\n"
550
1005
551
#, c-format
552
msgid "%s: Warning: Can't set SQL_QUOTE_SHOW_CREATE option (%s)\n"
553
msgstr "%s: Varování: Nelze nastavit volbu SQL_QUOTE_SHOW_CREATE (%s)\n"
554
555
#, c-format
556
msgid "%s: Can't get keys for table %s\n"
557
msgstr "%s: Nelze získat klíče tabulky %s\n"
558
559
#, c-format
560
msgid "Error: Couldn't read status information for table %s\n"
561
msgstr "Chyba: Nelze přečíst informace o stavu tabulky %s\n"
562
563
#, c-format
564
msgid "Error retrieving table structure for table: \"%s\""
565
msgstr "Chyba při získávání struktury tabulky: \"%s\""
566
567
#, c-format
568
msgid "-- Skipping dump data for table '%s', --no-data was used\n"
569
msgstr "-- Přeskakování výpisu dat tabulky '%s', bylo použito --no-data\n"
570
571
#, c-format
572
msgid "-- Warning: Skipping data for table '%s' because it's of type %s\n"
573
msgstr "-- Varování: Přeskakování dat tabulky '%s' protože její typ je %s\n"
574
575
#, c-format
576
msgid "-- Skipping dump data for table '%s', it has no fields\n"
577
msgstr "-- Přeskakování výpisu dat tabulky '%s', nemá žádná pole\n"
578
579
msgid "-- Sending SELECT query...\n"
580
msgstr "-- Odesílání dotazu SELECT...\n"
581
582
msgid "when executing 'SELECT INTO OUTFILE'"
583
msgstr "při spouštění 'SELECT INTO OUTFILE'"
584
585
#, c-format
586
msgid ""
587
"\n"
588
"--\n"
589
"-- Dumping data for table %s\n"
590
"--\n"
591
msgstr ""
592
"\n"
593
"--\n"
594
"-- Vypisování data tabulky %s\n"
595
"--\n"
596
597
msgid "-- Retrieving rows...\n"
598
msgstr "-- Získávání řádků...\n"
599
600
#, c-format
601
msgid "%s: Error in field count for table: %s ! Aborting.\n"
602
msgstr "%s: Chyba v počtu polí tabulky: %s! Ukončování.\n"
603
604
#, c-format
605
msgid "%s: Error reading rows for table: %s (%d:%s) ! Aborting.\n"
606
msgstr "%s: Chyba čtení polí tabulky: %s (%d:%s) ! Ukončování.\n"
607
608
#, c-format
609
msgid "-- %<PRIu32> of ~%<PRIu64> rows dumped for table %s\n"
610
msgstr "-- %<PRIu32> z ~%<PRIu64> řádků vypsáno z tabulky %s\n"
611
612
#, c-format
613
msgid "Not enough fields from table %s! Aborting.\n"
614
msgstr "Nedostatek polí z tabulky %s! Ukončování.\n"
615
616
msgid "when doing refresh"
617
msgstr "při provádění obnovení"
618
619
msgid "alloc_root failure."
620
msgstr "chyba alloc_root."
621
622
#, c-format
623
msgid "Couldn't find table: \"%s\""
624
msgstr "Nelze získat tabulku: \"%s\""
625
626
#, c-format
627
msgid ""
628
"Warning: Couldn't read keys from table %s; records are NOT sorted (%s)\n"
629
msgstr ""
630
"Varování: Nelze přečíst klíče z tabulky %s; záznamy NEJSOU seřazeny (%s)\n"
631
632
#, c-format
633
msgid "Error: Not enough memory to store ORDER BY clause\n"
634
msgstr "Chyba: Nedostatek paměti pro uložení klauzule ORDER BY\n"
635
636
msgid ""
637
"Number of rows before each output progress report (requires --verbose)."
1006
#: ../client/drizzledump.cc:475
1007
msgid ""
1008
"Dump all the databases. This will be same as --databases with all databases "
1009
"selected."
1010
msgstr ""
1011
1012
#: ../client/drizzledump.cc:477
1013
msgid ""
1014
"Flush logs file in server before starting dump. Note that if you dump many "
1015
"databases at once (using the option --databases= or --all-databases), the "
1016
"logs will be flushed for each database dumped. The exception is when using --"
1017
"lock-all-tables in this case the logs will be flushed only once, "
1018
"corresponding to the moment all tables are locked. So if you want your dump "
1019
"and the log flush to happen at the same exact moment you should use --lock-"
1020
"all-tables or --flush-logs"
1021
msgstr ""
1022
1023
#: ../client/drizzledump.cc:479
1024
#, fuzzy
1025
msgid "Continue even if we get an sql-error."
1026
msgstr "Pokračovat i v případě chyby sql."
1027
1028
#: ../client/drizzledump.cc:480
1029
#, fuzzy
1030
msgid "Display this help message and exit."
1031
msgstr "Zobrazit tuto nápovědu a odejít."
1032
1033
#: ../client/drizzledump.cc:482
1034
msgid ""
1035
"Locks all tables across all databases. This is achieved by taking a global "
1036
"read lock for the duration of the whole dump. Automatically turns --single-"
1037
"transaction off."
1038
msgstr ""
1039
1040
#: ../client/drizzledump.cc:484
1041
msgid ""
1042
"Creates a consistent snapshot by dumping all tables in a single transaction. "
1043
"Works ONLY for tables stored in storage engines which support "
1044
"multiversioning (currently only InnoDB does); the dump is NOT guaranteed to "
1045
"be consistent for other storage engines. While a --single-transaction dump "
1046
"is in process, to ensure a valid dump file (correct table contents), no "
1047
"other connection should use the following statements: ALTER TABLE, DROP "
1048
"TABLE, RENAME TABLE, TRUNCATE TABLE, as consistent snapshot is not isolated "
1049
"from them."
1050
msgstr ""
1051
1052
#: ../client/drizzledump.cc:486
1053
msgid ""
1054
"Disable --opt. Disables --add-drop-table, --add-locks, --create-options, ---"
1055
"extended-insert and --disable-keys."
1056
msgstr ""
1057
1058
#: ../client/drizzledump.cc:487
1059
msgid "Overrides option --databases (-B)."
1060
msgstr ""
1061
1062
#: ../client/drizzledump.cc:489
1063
msgid "Number of rows before each output progress report (requires --verbose)."
638
1064
msgstr ""
639
1065
"Počet řádků před každým výstupem hlášení o postupu (vyžaduje --verbose)."
640
1066
1067
#: ../client/drizzledump.cc:491
1068
msgid "Print info about the various stages."
1069
msgstr ""
1070
1071
#: ../client/drizzledump.cc:493
1072
msgid "Turn off Comments"
1073
msgstr ""
1074
1075
#: ../client/drizzledump.cc:494
1076
#, fuzzy
1077
msgid "Turn off create-options"
1078
msgstr "Vypnout pípnutí při chybě."
1079
1080
#: ../client/drizzledump.cc:495
1081
msgid "Turn off extended-insert"
1082
msgstr ""
1083
1084
#: ../client/drizzledump.cc:496
1085
msgid "Turn off dump date at the end of the output"
1086
msgstr ""
1087
1088
#: ../client/drizzledump.cc:497
1089
#, fuzzy
1090
msgid "Do not read from the configuration files"
1091
msgstr "Obdržena chyba čtení v trubce připojení"
1092
1093
#: ../client/drizzledump.cc:503
1094
msgid "Add a 'DROP DATABASE' before each create."
1095
msgstr ""
1096
1097
#: ../client/drizzledump.cc:504
1098
msgid "Do not add a 'drop table' before each create."
1099
msgstr ""
1100
1101
#: ../client/drizzledump.cc:506
1102
msgid ""
1103
"Give less verbose output (useful for debugging). Disables structure comments "
1104
"and header/footer constructs. Enables option --skip-disable-keys"
1105
msgstr ""
1106
1107
#: ../client/drizzledump.cc:508
1108
msgid ""
1109
"To dump several databases. Note the difference in usage; In this case no "
1110
"tables are given. All name arguments are regarded as databasenames. 'USE "
1111
"db_name;' will be included in the output."
1112
msgstr ""
1113
1114
#: ../client/drizzledump.cc:510
1115
msgid ""
1116
"'ALTER TABLE tb_name DISABLE KEYS;' and 'ALTER TABLE tb_name ENABLE KEYS;' "
1117
"will not be put in the output."
1118
msgstr ""
1119
1120
#: ../client/drizzledump.cc:512
1121
msgid ""
1122
"Do not dump the specified table. To specify more than one table to ignore, "
1123
"use the directive multiple times, once for each table. Each table must be "
1124
"specified with both database and table names, e.g. --ignore-table=database."
1125
"table"
1126
msgstr ""
1127
1128
#: ../client/drizzledump.cc:514
1129
msgid "Insert rows with INSERT IGNORE."
1130
msgstr ""
1131
1132
#: ../client/drizzledump.cc:516
1133
msgid "Wrap a table's data in START TRANSACTION/COMMIT statements."
1134
msgstr ""
1135
1136
#: ../client/drizzledump.cc:518
1137
msgid ""
1138
"'CREATE DATABASE IF NOT EXISTS db_name;' will not be put in the output. The "
1139
"above line will be added otherwise, if --databases or --all-databases option "
1140
"was given."
1141
msgstr ""
1142
1143
#: ../client/drizzledump.cc:520
1144
msgid "No row information."
1145
msgstr ""
1146
1147
#: ../client/drizzledump.cc:522
1148
msgid "Use REPLACE INTO instead of INSERT INTO."
1149
msgstr ""
1150
1151
#: ../client/drizzledump.cc:524
1152
msgid "Where to send output to (stdout|database"
1153
msgstr ""
1154
1155
#: ../client/drizzledump.cc:526
1156
msgid ""
1157
"Hostname for destination db server (requires --destination-type=database)"
1158
msgstr ""
1159
1160
#: ../client/drizzledump.cc:528
1161
msgid ""
1162
"Port number for destination db server (requires --destination-type=database)"
1163
msgstr ""
1164
1165
#: ../client/drizzledump.cc:530
1166
msgid ""
1167
"User name for destination db server (resquires --destination-type=database)"
1168
msgstr ""
1169
1170
#: ../client/drizzledump.cc:532
1171
msgid ""
1172
"Password for destination db server (requires --destination-type=database)"
1173
msgstr ""
1174
1175
#: ../client/drizzledump.cc:534
1176
msgid ""
1177
"The database in the destination db server (requires --destination-"
1178
"type=database, not for use with --all-databases)"
1179
msgstr ""
1180
1181
#: ../client/drizzledump.cc:536
1182
msgid ""
1183
"Do not make a UTF8 connection to MySQL, use if you have UTF8 data in a non-"
1184
"UTF8 table"
1185
msgstr ""
1186
1187
#: ../client/drizzledump.cc:542
1188
#, fuzzy
1189
msgid "Connect to host."
1190
msgstr "Připojit se k hostiteli"
1191
1192
#: ../client/drizzledump.cc:544
1193
#, fuzzy
1194
msgid ""
1195
"Password to use when connecting to server. If password is not given it's "
1196
"solicited on the tty."
1197
msgstr ""
1198
"Heslo, které bude použito při připojování k serveru. Pokud heslo není "
1199
"zadáno, je o něj požádáno z tty."
1200
1201
#: ../client/drizzledump.cc:546
1202
#, fuzzy
1203
msgid "Port number to use for connection."
1204
msgstr "Počet vteřin před každým vypršením připojení."
1205
1206
#: ../client/drizzledump.cc:550
1207
#, fuzzy
1208
msgid "The protocol of connection (mysql or drizzle)."
1209
msgstr "Protokol připojení (tcp,socket,pipe,memory)."
1210
1211
#: ../client/drizzledump.cc:553
1212
msgid "Hidden Options"
1213
msgstr ""
1214
1215
#: ../client/drizzledump.cc:555
1216
#, fuzzy
1217
msgid "Used to select the database"
1218
msgstr "Cesta ke kořeni databáze."
1219
1220
#: ../client/drizzledump.cc:556
1221
msgid "Used to select the tables"
1222
msgstr ""
1223
1224
#: ../client/drizzledump.cc:559
1225
msgid "Allowed Options + Hidden Options"
1226
msgstr ""
1227
1228
#: ../client/drizzledump.cc:623
1229
#, fuzzy, c-format
1230
msgid "Drizzledump %s build %s, for %s-%s (%s)\n"
1231
msgstr "%s Drizzle %s libdrizzle %s, pro %s-%s (%s)\n"
1232
1233
#: ../client/drizzledump.cc:628
1234
msgid ""
1235
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
1236
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
1237
msgstr ""
1238
"Tento software je NAPROSTO BEZ ZÁRUKY. Toto je volný\n"
1239
"software a můžete ho měnit a znovu šířit s licencí GPL\n"
1240
1241
#: ../client/drizzledump.cc:629
1242
msgid "Dumps definitions and data from a Drizzle database server"
1243
msgstr "Vypíše definice a data z databázového serveru Drizzle"
1244
1245
#: ../client/drizzledump.cc:630
641
1246
#, c-format
642
1247
msgid "Usage: %s [OPTIONS] database [tables]\n"
643
1248
msgstr "Použití: %s [VOLBY] databáze [tabulky]\n"
644
1249
1250
#: ../client/drizzledump.cc:631
645
1251
#, c-format
646
1252
msgid "OR %s [OPTIONS] --databases [OPTIONS] DB1 [DB2 DB3...]\n"
647
1253
msgstr "OR %s [VOLBY] --databases [VOLBY] DB1 [DB2 DB3...]\n"
648
1254
1255
#: ../client/drizzledump.cc:633
649
1256
#, c-format
650
1257
msgid "OR %s [OPTIONS] --all-databases [OPTIONS]\n"
651
1258
msgstr "OR %s [VOLBY] --all-databases [VOLBY]\n"
652
1259
1260
#: ../client/drizzledump.cc:672 ../client/drizzleimport.cc:493
1261
#: ../client/drizzleslap.cc:633 ../client/drizzletest.cc:5069
653
1262
#, c-format
654
1263
msgid "Value supplied for port is not valid.\n"
655
1264
msgstr "Hodnota zadaná pro port není platná.\n"
656
1265
657
#, c-format
658
msgid "Input filename too long: %s"
659
msgstr "Vstupní název souboru je příliš dlouhý: %s"
660
661
#, c-format
662
msgid "%s Drizzle %s libdrizzle %s, for %s-%s (%s)\n"
663
msgstr "%s Drizzle %s libdrizzle %s, pro %s-%s (%s)\n"
664
665
msgid ""
666
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
667
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
668
msgstr ""
669
"Tento software je NAPROSTO BEZ ZÁRUKY. Toto je volný\n"
670
"software a můžete ho měnit a znovu šířit s licencí GPL\n"
671
672
msgid "Dumps definitions and data from a Drizzle database server"
673
msgstr "Vypíše definice a data z databázového serveru Drizzle"
674
1266
#: ../client/drizzledump.cc:727
675
1267
#, c-format
676
1268
msgid "Illegal use of option --ignore-table=<database>.<table>\n"
677
1269
msgstr "Neplatné použití volby --ignore-table=<databáze>.<tabulka>\n"
678
1270
1271
#: ../client/drizzledump_data.cc:265
1272
#, fuzzy
1273
msgid "-- Retrieving data for "
1274
msgstr "-- Získávání řádků...\n"
1275
1276
#: ../client/drizzledump_data.cc:295
1277
#, fuzzy
1278
msgid " rows dumped for table "
1279
msgstr "-- %<PRIu32> z ~%<PRIu64> řádků vypsáno z tabulky %s\n"
1280
1281
#: ../client/drizzledump_data.cc:554
1282
#, fuzzy
1283
msgid "-- Connecting to "
1284
msgstr "-- Připojování k %s...\n"
1285
1286
#: ../client/drizzledump_data.cc:554
1287
msgid " using protocol "
1288
msgstr ""
1289
1290
#: ../client/drizzledump_data.cc:592 ../client/drizzledump_data.cc:598
1291
#: ../client/drizzledump_data.cc:627 ../client/drizzledump_data.cc:633
1292
msgid "Error executing query: "
1293
msgstr ""
1294
1295
#: ../client/drizzledump_data.cc:605
1296
msgid "Could not buffer result: "
1297
msgstr ""
1298
1299
#: ../client/drizzledump_data.cc:650
1300
msgid "Error: Could not set db '"
1301
msgstr ""
1302
1303
#: ../client/drizzledump_data.cc:668 ../client/drizzledump_data.cc:672
1304
#: ../client/drizzledump_data.cc:678
1305
#, fuzzy
1306
msgid "Got error: "
1307
msgstr "Vyskytla se chyba: %d %s"
1308
1309
#: ../client/drizzledump_data.cc:688
1310
#, fuzzy
1311
msgid "-- Disconnecting from "
1312
msgstr "-- Odpojování od %s...\n"
1313
1314
#: ../client/drizzledump_drizzle.cc:41 ../client/drizzledump_drizzle.cc:100
1315
#: ../client/drizzledump_mysql.cc:42 ../client/drizzledump_mysql.cc:104
1316
#, fuzzy
1317
msgid "-- Retrieving table structures for "
1318
msgstr "-- Získávání struktury tabulky %s...\n"
1319
1320
#: ../client/drizzledump_drizzle.cc:175 ../client/drizzledump_mysql.cc:168
1321
#, fuzzy
1322
msgid "-- Retrieving fields for "
1323
msgstr "-- Získávání řádků...\n"
1324
1325
#: ../client/drizzledump_drizzle.cc:228 ../client/drizzledump_mysql.cc:270
1326
#, fuzzy
1327
msgid "-- Retrieving indexes for "
1328
msgstr "-- Získávání řádků...\n"
1329
1330
#: ../client/drizzledump_drizzle.cc:273 ../client/drizzledump_mysql.cc:315
1331
#, fuzzy
1332
msgid "-- Retrieving foreign keys for "
1333
msgstr "-- Získávání řádků...\n"
1334
1335
#: ../client/drizzleslap.cc:2292
679
1336
#, c-format
680
msgid "Invalid mode to --compatible: %s\n"
681
msgstr "Neplatné režim pro --compatible: %s\n"
1337
msgid "Unable to fully write %<PRIu64> bytes. Could only write %<PRId64>."
1338
msgstr ""
682
1339
1340
#: ../client/drizzletest.cc:4828
683
1341
msgid "Error: Invalid Value for opt_max_connect_retries"
684
1342
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_max_connect_retries"
685
1343
1344
#: ../client/drizzletest.cc:4838
686
1345
msgid "Error: Invalid Value for opt_tail_lines"
687
1346
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_tail_lines"
688
1347
1348
#: ../client/drizzletest.cc:4848
689
1349
msgid "Error: Invalid Value for opt_sleep"
690
1350
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_sleep"
691
1351
1352
#: ../client/drizzletest.cc:5027
692
1353
#, c-format
693
1354
msgid "Could not open '%s' for reading: errno = %d"
694
1355
msgstr "Nelze otevřít '%s' pro čtení: errno = %d"
695
1356
696
#, c-format
697
msgid "Out of memory"
698
msgstr "Nedostatek paměti"
699
700
msgid "Aborting\n"
1357
#: ../drizzled/drizzled.cc:359
1358
msgid "General Options"
1359
msgstr ""
1360
1361
#: ../drizzled/drizzled.cc:360
1362
msgid "Config File Options"
1363
msgstr ""
1364
1365
#: ../drizzled/drizzled.cc:361
1366
msgid "Kernel Options"
1367
msgstr ""
1368
1369
#: ../drizzled/drizzled.cc:362
1370
msgid "Plugin Loading Options"
1371
msgstr ""
1372
1373
#: ../drizzled/drizzled.cc:363
1374
msgid "Plugin Options"
1375
msgstr ""
1376
1377
#: ../drizzled/drizzled.cc:364
1378
msgid "Config and Plugin Loading"
1379
msgstr ""
1380
1381
#: ../drizzled/drizzled.cc:365
1382
msgid "Kernel and Plugin Loading and Plugin"
1383
msgstr ""
1384
1385
#: ../drizzled/drizzled.cc:539
1386
#, fuzzy
1387
msgid "Aborting:"
701
1388
msgstr "Ukončování\n"
702
1389
703
msgid "One can only use the --user switch if running as root\n"
1390
#: ../drizzled/drizzled.cc:599
1391
#, fuzzy
1392
msgid "One can only use the --user switch if running as root"
704
1393
msgstr "Přepínač --user lze použít pouze při spouštění jako root\n"
705
1394
706
msgid ""
707
"Fatal error: Please read \"Security\" section of the manual to find out how "
708
"to run drizzled as root!\n"
709
msgstr ""
710
"Závažná chyba: Prosím přečtěte si část \"Security\" v příručce o tom, jak "
711
"Drizzle spouštět jako root!\n"
712
713
#, c-format
714
msgid ""
715
"Fatal error: Can't change to run as user '%s' ; Please check that the user "
716
"exists!\n"
717
msgstr ""
718
"Závažná chyba: Nelze spouštět pomocí uživatele '%s' ; Zkontrolujte prosím, "
719
"že uživatel existuje!\n"
720
1395
#: ../drizzled/drizzled.cc:606
1396
msgid ""
1397
"drizzled cannot be run as root, use --user to start drizzled up as another "
1398
"user"
1399
msgstr ""
1400
1401
#: ../drizzled/drizzled.cc:656
1402
msgid "Set process group ID failed "
1403
msgstr ""
1404
1405
#: ../drizzled/drizzled.cc:660
1406
msgid "Set process user ID failed"
1407
msgstr ""
1408
1409
#: ../drizzled/drizzled.cc:671
1410
#, fuzzy
1411
msgid "Process chroot failed"
1412
msgstr "chyba alloc_root."
1413
1414
#: ../drizzled/drizzled.cc:770
1415
#, fuzzy
1416
msgid "Invalid Value for auto_increment_increment"
1417
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1418
1419
#: ../drizzled/drizzled.cc:780
1420
#, fuzzy
1421
msgid "Invalid Value for auto_increment_offset"
1422
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1423
1424
#: ../drizzled/drizzled.cc:790
1425
#, fuzzy
1426
msgid "Invalid Value for completion_type"
1427
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_sleep"
1428
1429
#: ../drizzled/drizzled.cc:801
1430
#, fuzzy
1431
msgid "Invalid Value for div-precision-increment"
1432
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota"
1433
1434
#: ../drizzled/drizzled.cc:811
1435
#, fuzzy
1436
msgid "Invalid Value for group_concat_max_len"
1437
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_tail_lines"
1438
1439
#: ../drizzled/drizzled.cc:821
1440
#, fuzzy
1441
msgid "Invalid Value for join_buffer_size"
1442
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1443
1444
#: ../drizzled/drizzled.cc:832
1445
#, fuzzy
1446
msgid "Invalid Value for max_allowed_packet"
1447
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_max_connect_retries"
1448
1449
#: ../drizzled/drizzled.cc:843
1450
#, fuzzy
1451
msgid "Invalid Value for max_error_count"
1452
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1453
1454
#: ../drizzled/drizzled.cc:853
1455
#, fuzzy
1456
msgid "Invalid Value for max_heap_table_size"
1457
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1458
1459
#: ../drizzled/drizzled.cc:864
1460
#, fuzzy
1461
msgid "Invalid Value for min_examined_row_limit"
1462
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1463
1464
#: ../drizzled/drizzled.cc:874
1465
#, fuzzy
1466
msgid "Invalid Value for max_join_size"
1467
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1468
1469
#: ../drizzled/drizzled.cc:884
1470
#, fuzzy
1471
msgid "Invalid Value for max_length_for_sort_data"
1472
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1473
1474
#: ../drizzled/drizzled.cc:894
1475
#, fuzzy
1476
msgid "Invalid Value for max_seeks_for_key"
1477
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1478
1479
#: ../drizzled/drizzled.cc:904
1480
#, fuzzy
1481
msgid "Invalid Value for max_sort_length"
1482
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1483
1484
#: ../drizzled/drizzled.cc:914
1485
#, fuzzy
1486
msgid "Invalid Value for optimizer_search_depth"
1487
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_sleep"
1488
1489
#: ../drizzled/drizzled.cc:924
1490
#, fuzzy
1491
msgid "Invalid Value for preload_buff_size"
1492
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1493
1494
#: ../drizzled/drizzled.cc:934
1495
#, fuzzy
1496
msgid "Invalid Value for query_alloc_block_size"
1497
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_tail_lines"
1498
1499
#: ../drizzled/drizzled.cc:945
1500
#, fuzzy
1501
msgid "Invalid Value for query_prealloc_size"
1502
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_tail_lines"
1503
1504
#: ../drizzled/drizzled.cc:956
1505
#, fuzzy
1506
msgid "Invalid Value for range_alloc_block_size"
1507
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_tail_lines"
1508
1509
#: ../drizzled/drizzled.cc:967
1510
#, fuzzy
1511
msgid "Invalid Value for read_buff_size"
1512
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1513
1514
#: ../drizzled/drizzled.cc:978
1515
#, fuzzy
1516
msgid "Invalid Value for read_rnd_buff_size"
1517
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro max_input_line"
1518
1519
#: ../drizzled/drizzled.cc:988
1520
#, fuzzy
1521
msgid "Invalid Value for sort_buff_size"
1522
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_sleep"
1523
1524
#: ../drizzled/drizzled.cc:998
1525
#, fuzzy
1526
msgid "Invalid Value for table_def_size"
1527
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_tail_lines"
1528
1529
#: ../drizzled/drizzled.cc:1008
1530
#, fuzzy
1531
msgid "Invalid Value for table_cache_size"
1532
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota pro opt_tail_lines"
1533
1534
#: ../drizzled/drizzled.cc:1018 ../drizzled/drizzled.cc:1033
1535
#, fuzzy
1536
msgid "Invalid Value for table_lock_wait_timeout"
1537
msgstr "Chyba: Neplatná hodnota"
1538
1539
#: ../drizzled/drizzled.cc:1043
1540
msgid ""
1541
"Invalid Value for transaction_message_threshold valid values are between "
1542
"131072 - 1048576 bytes"
1543
msgstr ""
1544
1545
#: ../drizzled/drizzled.cc:1118
721
1546
#, c-format
722
1547
msgid "gethostname failed, using '%s' as hostname"
723
1548
msgstr "gethostname selhalo, '%s' je použit jako název hostitele"
724
1549
725
#, c-format
726
msgid "Unknown locale: '%s'"
727
msgstr "Neznámý jazyk: '%s'"
728
729
msgid "Can't create thread-keys"
730
msgstr "Nelze vytvořit klíče vláken"
731
732
msgid "Failed to initialize plugins."
733
msgstr "Nelze zavést zásuvné moduly."
734
735
#, c-format
736
msgid ""
737
"%s: Too many arguments (first extra is '%s').\n"
738
"Use --verbose --help to get a list of available options\n"
739
msgstr "%s: Příliš mnoho argumentů (první dodatečný je '%s').\n"
740
741
msgid "No scheduler found, cannot continue!\n"
742
msgstr "Nenalezen plánovač, nelze pokračovat!\n"
743
744
#, c-format
745
msgid "Unknown/unsupported storage engine: %s"
746
msgstr "Neznámé/nepodporované jádro databáze: %s"
747
748
msgid "Display this help and exit."
1550
#: ../drizzled/drizzled.cc:1132
1551
#, fuzzy
1552
msgid "Display help and exit."
749
1553
msgstr "Zobrazit tuto nápovědu a odejít."
750
1554
751
msgid "Display this help and exit after initializing plugins."
752
msgstr "Zobrazit tuto nápovědu a ukončit po zavedení zásuvných modulů."
753
1555
#: ../drizzled/drizzled.cc:1134
1556
msgid "Run as a daemon."
1557
msgstr ""
1558
1559
#: ../drizzled/drizzled.cc:1136 ../drizzled/drizzled.cc:1758
1560
msgid "Run drizzled daemon as user."
1561
msgstr "Spustit daemona drizzle jako uživatel."
1562
1563
#: ../drizzled/drizzled.cc:1138
1564
#, fuzzy
1565
msgid "Print version information and exit."
1566
msgstr "Vypsat informace o verzi a skončit."
1567
1568
#: ../drizzled/drizzled.cc:1145
1569
msgid "Configuration file to use"
1570
msgstr ""
1571
1572
#: ../drizzled/drizzled.cc:1147
1573
msgid "Base location for config files"
1574
msgstr ""
1575
1576
#: ../drizzled/drizzled.cc:1149 ../drizzled/drizzled.cc:1850
1577
msgid "Directory for plugins."
1578
msgstr "Adresář pro zásuvné moduly."
1579
1580
#: ../drizzled/drizzled.cc:1154 ../drizzled/drizzled.cc:1854
1581
msgid ""
1582
"Optional comma separated list of plugins to load at startup in addition to "
1583
"the default list of plugins. [for example: --plugin_add=crc32,logger_gearman]"
1584
msgstr ""
1585
"Nepovinný čárou oddělený seznam zásuvných modulů, které nahrát při spuštění "
1586
"spolu se seznamem výchozích modulů. [například: --plugin_add=crc32,"
1587
"logger_gearman]"
1588
1589
#: ../drizzled/drizzled.cc:1158 ../drizzled/drizzled.cc:1860
1590
msgid ""
1591
"Optional comma separated list of plugins to not load at startup. Effectively "
1592
"removes a plugin from the list of plugins to be loaded. [for example: --"
1593
"plugin_remove=crc32,logger_gearman]"
1594
msgstr ""
1595
"Nepovinný čárou oddělený seznam zásuvných modulů, které nenahrávat při "
1596
"spuštění. Tímto je modul odstraněn ze seznamu modulů k načtení. [například: "
1597
"--plugin_remove=crc32,logger_gearman]"
1598
1599
#: ../drizzled/drizzled.cc:1162 ../drizzled/drizzled.cc:1866
1600
msgid ""
1601
"Optional comma separated list of plugins to load at starup instead of the "
1602
"default plugin load list. [for example: --plugin_load=crc32,logger_gearman]"
1603
msgstr ""
1604
"Nepovinný čárou oddělený seznam zásuvných modulů, které nahrát při spuštění "
1605
"místo výchozího seznamu. [například: --plugin_load=crc32,logger_gearman]"
1606
1607
#: ../drizzled/drizzled.cc:1169 ../drizzled/drizzled.cc:1670
754
1608
msgid "Auto-increment columns are incremented by this"
755
1609
msgstr "Automaticky zvyšované sloupce se zvyšují o toto"
756
1610
1611
#: ../drizzled/drizzled.cc:1171 ../drizzled/drizzled.cc:1675
757
1612
msgid ""
758
"Offset added to Auto-increment columns. Used when auto-increment-increment "
759
"!= 1"
1613
"Offset added to Auto-increment columns. Used when auto-increment-increment !"
1614
"= 1"
760
1615
msgstr ""
761
1616
"Odchylka přidaná k automaticky zvyšovaným sloupcům. Použito, když nejsou "
762
1617
"zvyšovány o 1"
763
1618
1619
#: ../drizzled/drizzled.cc:1173 ../drizzled/drizzled.cc:1681
764
1620
msgid ""
765
1621
"Path to installation directory. All paths are usually resolved relative to "
766
1622
"this."
768
1624
"Cesta k instalačnímu adresáři. Všechny cesty jsou většinou zobrazovány "
769
1625
"relativně k této."
770
1626
1627
#: ../drizzled/drizzled.cc:1176 ../drizzled/drizzled.cc:1686
771
1628
msgid "Chroot drizzled daemon during startup."
772
1629
msgstr "Chroot daemona drizzle během spuštění."
773
1630
1631
#: ../drizzled/drizzled.cc:1178
774
1632
msgid "Set the default collation."
775
1633
msgstr "Nastavit výchozí umístění."
776
1634
1635
#: ../drizzled/drizzled.cc:1180 ../drizzled/drizzled.cc:1690
777
1636
msgid "Default completion type."
778
1637
msgstr "Výchozí typ dokončení"
779
1638
1639
#: ../drizzled/drizzled.cc:1181 ../drizzled/drizzled.cc:1695
780
1640
msgid "Write core on errors."
781
1641
msgstr "Vypisovat jádro při chybách"
782
1642
1643
#: ../drizzled/drizzled.cc:1183 ../drizzled/drizzled.cc:1699
1644
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4756
783
1645
msgid "Path to the database root."
784
1646
msgstr "Cesta ke kořeni databáze."
785
1647
786
msgid "Set the default storage engine (table type) for tables."
1648
#: ../drizzled/drizzled.cc:1185
1649
#, fuzzy
1650
msgid "Set the default storage engine for tables."
787
1651
msgstr "Nastavit výchozí jádro databáze (typ tabulky) pro tabulky."
788
1652
1653
#: ../drizzled/drizzled.cc:1187
789
1654
msgid "Set the default time zone."
790
1655
msgstr "Nastavit výchozí časovou zónu"
791
1656
1657
#: ../drizzled/drizzled.cc:1189 ../drizzled/drizzled.cc:1703
792
1658
msgid "Used for debugging; Use at your own risk!"
793
1659
msgstr "Použito pro ladění; Pouze na vlastní riziko!"
794
1660
1661
#: ../drizzled/drizzled.cc:1191 ../drizzled/drizzled.cc:1708
795
1662
msgid "Set up signals usable for debugging"
796
1663
msgstr "Nastavit signály použitelné pro ladění"
797
1664
798
msgid "(IGNORED)"
799
msgstr "(IGNOROVÁNO)"
800
1665
#: ../drizzled/drizzled.cc:1193
801
1666
msgid "Set the language used for the month names and the days of the week."
802
1667
msgstr "Nastavit jazyk použitý pro názvy měsíců a dnů v týdnu."
803
1668
1669
#: ../drizzled/drizzled.cc:1195 ../drizzled/drizzled.cc:1712
804
1670
msgid "Log some not critical warnings to the log file."
805
1671
msgstr "Zaznamenat některá nekritická varování do souboru."
806
1672
807
msgid "Pid file used by safe_mysqld."
1673
#: ../drizzled/drizzled.cc:1197 ../drizzled/drizzled.cc:1717
1674
#, fuzzy
1675
msgid "Pid file used by drizzled."
808
1676
msgstr "Soubor pid použitý pro safe_mysqld."
809
1677
810
msgid ""
811
"Maximum time in seconds to wait for the port to become free. (Default: no "
812
"wait)"
1678
#: ../drizzled/drizzled.cc:1199
1679
#, fuzzy
1680
msgid "Maximum time in seconds to wait for the port to become free. "
813
1681
msgstr ""
814
1682
"Maximální doba ve vteřinách po kterou čekat na uvolnění portu. (Výchozí:bez "
815
1683
"čekání)"
816
1684
1685
#: ../drizzled/drizzled.cc:1201
1686
msgid "Include the SQL query in replicated protobuf messages."
1687
msgstr ""
1688
1689
#: ../drizzled/drizzled.cc:1203 ../drizzled/drizzled.cc:1726
817
1690
msgid ""
818
1691
"Limit LOAD DATA, SELECT ... OUTFILE, and LOAD_FILE() to files within "
819
1692
"specified directory"
821
1694
"Omezit LOAD DATA, SELECT ... OUTFILE, a LOAD_FILE() na souboru uvnitř "
822
1695
"zadaného adresáře"
823
1696
1697
#: ../drizzled/drizzled.cc:1206 ../drizzled/drizzled.cc:1731
824
1698
msgid ""
825
1699
"Uniquely identifies the server instance in the community of replication "
826
1700
"partners."
827
1701
msgstr ""
828
1702
"Jedinečně identifikuje instanci serveru v komunitě replikačních partnerů."
829
1703
1704
#: ../drizzled/drizzled.cc:1209 ../drizzled/drizzled.cc:1736
830
1705
msgid "Don't print a stack trace on failure."
831
1706
msgstr "Nevypisovat sledování zásobníku při chybě."
832
1707
1708
#: ../drizzled/drizzled.cc:1211 ../drizzled/drizzled.cc:1740
833
1709
msgid "Enable symbolic link support."
834
1710
msgstr "Povolit podporu symbolických odkazů."
835
1711
1712
#: ../drizzled/drizzled.cc:1213 ../drizzled/drizzled.cc:1749
836
1713
msgid ""
837
1714
"Specify whether to time mutexes (only InnoDB mutexes are currently supported)"
838
1715
msgstr ""
839
1716
"Zadejte zdali časovat mutexy (V současnosti jsou podporovány pouze mutexy "
840
1717
"InnoDB)"
841
1718
1719
#: ../drizzled/drizzled.cc:1216
842
1720
msgid "Path for temporary files."
843
1721
msgstr "Cesta k dočasným souborům."
844
1722
1723
#: ../drizzled/drizzled.cc:1218 ../drizzled/drizzled.cc:1754
845
1724
msgid "Default transaction isolation level."
846
1725
msgstr "Výchozí úroveň izolace transakcí."
847
1726
848
msgid "Run drizzled daemon as user."
849
msgstr "Spustit daemona drizzle jako uživatel."
1727
#: ../drizzled/drizzled.cc:1220
1728
msgid ""
1729
"Max message size written to transaction log, valid values 131072 - 1048576 "
1730
"bytes."
1731
msgstr ""
850
1732
1733
#: ../drizzled/drizzled.cc:1222 ../drizzled/drizzled.cc:1762
851
1734
msgid ""
852
1735
"The number of outstanding connection requests Drizzle can have. This comes "
853
1736
"into play when the main Drizzle thread gets very many connection requests in "
857
1740
"projeví, když hlavní vlákno Drizzle dostane mnoho požadavků na připojení ve "
858
1741
"velmi krátkém čase."
859
1742
1743
#: ../drizzled/drizzled.cc:1227 ../drizzled/drizzled.cc:1768
860
1744
msgid ""
861
1745
"Size of tree cache used in bulk insert optimization. Note that this is a "
862
1746
"limit per thread!"
864
1748
"Velikost mezipaměti stromu v optimalizacích hromadného přidání. Nezapomeňte, "
865
1749
"že toto je omezení pro vlákno!"
866
1750
1751
#: ../drizzled/drizzled.cc:1230 ../drizzled/drizzled.cc:1774
867
1752
msgid ""
868
1753
"Precision of the result of '/' operator will be increased on that value."
869
1754
msgstr "Přesnost výsledku operátoru '/' bude zvýšena o tuto hodnotu."
870
1755
1756
#: ../drizzled/drizzled.cc:1233
871
1757
msgid "The maximum length of the result of function group_concat."
872
1758
msgstr "Maximální délka výsledku function group_concat."
873
1759
1760
#: ../drizzled/drizzled.cc:1235 ../drizzled/drizzled.cc:1780
874
1761
msgid "The size of the buffer that is used for full joins."
875
1762
msgstr "Velikost mezipaměti která je použita pro úplná spojení."
876
1763
1764
#: ../drizzled/drizzled.cc:1238
1765
msgid ""
1766
"A global cap on the amount of memory that can be allocated by session join "
1767
"buffers (0 means unlimited)"
1768
msgstr ""
1769
1770
#: ../drizzled/drizzled.cc:1240 ../drizzled/drizzled.cc:1786
877
1771
msgid "Max packetlength to send/receive from to server."
878
1772
msgstr "Max délka paketu pro odeslání/přijetí ze serveru."
879
1773
880
msgid ""
881
"If there is more than this number of interrupted connections from a host "
882
"this host will be blocked from further connections."
883
msgstr ""
884
"Pokud je počet přerušených spojení od hostitele větší než toto číslo, pak mu "
885
"budou další připojení zablokována."
886
1774
#: ../drizzled/drizzled.cc:1242
887
1775
msgid "Max number of errors/warnings to store for a statement."
888
1776
msgstr "Max počet chyb/varování které ukládat pro výkaz."
889
1777
1778
#: ../drizzled/drizzled.cc:1244 ../drizzled/drizzled.cc:1791
890
1779
msgid "Don't allow creation of heap tables bigger than this."
891
1780
msgstr "Neumožňovat vytvářet tabulky haldy, které jsou větší než toto."
892
1781
1782
#: ../drizzled/drizzled.cc:1246 ../drizzled/drizzled.cc:1797
893
1783
msgid ""
894
1784
"Joins that are probably going to read more than max_join_size records return "
895
1785
"an error."
897
1787
"Spojení, která pravděpodobně budou číst více záznamů než je v max_join_size, "
898
1788
"vrací chybu."
899
1789
1790
#: ../drizzled/drizzled.cc:1249 ../drizzled/drizzled.cc:1803
900
1791
msgid "Max number of bytes in sorted records."
901
1792
msgstr "Max počet bajtů v seřazených záznamech."
902
1793
1794
#: ../drizzled/drizzled.cc:1251 ../drizzled/drizzled.cc:1808
903
1795
msgid "Limit assumed max number of seeks when looking up rows based on a key"
904
1796
msgstr ""
905
1797
"Omezit předpokládaný max počet hledání, při vyhledávání řádků na základě "
906
1798
"klíče"
907
1799
1800
#: ../drizzled/drizzled.cc:1253 ../drizzled/drizzled.cc:1813
908
1801
msgid ""
909
1802
"The number of bytes to use when sorting BLOB or TEXT values (only the first "
910
1803
"max_sort_length bytes of each value are used; the rest are ignored)."
913
1806
"použity pouze první bajty v max_sort_length z každé hodnoty; zbytek je "
914
1807
"ignorován)."
915
1808
1809
#: ../drizzled/drizzled.cc:1257 ../drizzled/drizzled.cc:1820
916
1810
msgid "After this many write locks, allow some read locks to run in between."
917
1811
msgstr ""
918
1812
"Po tolika zámcích proti zápisu, povolit i některé zámky proti čtení mezi "
919
1813
"nimi."
920
1814
1815
#: ../drizzled/drizzled.cc:1259 ../drizzled/drizzled.cc:1824
921
1816
msgid ""
922
1817
"Don't log queries which examine less than min_examined_row_limit rows to "
923
1818
"file."
925
1820
"Nezaznamenávat do souboru dotazy, které zkoumají méně než "
926
1821
"min_examined_row_limit řádků."
927
1822
1823
#: ../drizzled/drizzled.cc:1262
928
1824
msgid ""
929
"Controls the heuristic(s) applied during query optimization to prune less-"
930
"promising partial plans from the optimizer search space. Meaning: false - do "
931
"not apply any heuristic, thus perform exhaustive search; true - prune plans "
932
"based on number of retrieved rows."
1825
"Do not apply any heuristic(s) during query optimization to prune, thus "
1826
"perform an exhaustive search from the optimizer search space."
933
1827
msgstr ""
934
"Ovládá heuristiky použité během optimalizace dotazu které odstraňují méně "
935
"slibné částečné plány z prostoru hledání optimalizátora. Význam: false - "
936
"nepoužívat žádnou heuristiku, čímž bude prováděno důkladné vyhledávání; true "
937
"- odstraňovat plány na základě počtu získaných řádků."
938
1828
1829
#: ../drizzled/drizzled.cc:1265 ../drizzled/drizzled.cc:1838
939
1830
msgid ""
940
1831
"Maximum depth of search performed by the query optimizer. Values larger than "
941
1832
"the number of relations in a query result in better query plans, but take "
953
1844
"nastaveno na MAX_TABLES+2, optimalizátor přejde na původní find_best "
954
1845
"(použito pro testování/porovnávání)."
955
1846
956
msgid "Directory for plugins."
957
msgstr "Adresář pro zásuvné moduly."
958
959
msgid ""
960
"Optional comma separated list of plugins to load at startup in addition to "
961
"the default list of plugins. [for example: --plugin_add=crc32,logger_gearman]"
962
msgstr ""
963
"Nepovinný čárou oddělený seznam zásuvných modulů, které nahrát při spuštění "
964
"spolu se seznamem výchozích modulů. [například: --"
965
"plugin_add=crc32,logger_gearman]"
966
967
msgid ""
968
"Optional comma separated list of plugins to not load at startup. Effectively "
969
"removes a plugin from the list of plugins to be loaded. [for example: --"
970
"plugin_remove=crc32,logger_gearman]"
971
msgstr ""
972
"Nepovinný čárou oddělený seznam zásuvných modulů, které nenahrávat při "
973
"spuštění. Tímto je modul odstraněn ze seznamu modulů k načtení. [například: -"
974
"-plugin_remove=crc32,logger_gearman]"
975
976
msgid ""
977
"Optional comma separated list of plugins to load at starup instead of the "
978
"default plugin load list. [for example: --plugin_load=crc32,logger_gearman]"
979
msgstr ""
980
"Nepovinný čárou oddělený seznam zásuvných modulů, které nahrát při spuštění "
981
"místo výchozího seznamu. [například: --plugin_load=crc32,logger_gearman]"
982
1847
#: ../drizzled/drizzled.cc:1274 ../drizzled/drizzled.cc:1872
983
1848
msgid "The size of the buffer that is allocated when preloading indexes"
984
1849
msgstr ""
985
1850
"Velikost vyrovnávací paměti, která je přidělena při přednahrávání indexů."
986
1851
1852
#: ../drizzled/drizzled.cc:1277 ../drizzled/drizzled.cc:1877
987
1853
msgid "Allocation block size for query parsing and execution"
988
1854
msgstr "Velikost bolu přidělení pro zpracování dotazu a spuštění"
989
1855
1856
#: ../drizzled/drizzled.cc:1280 ../drizzled/drizzled.cc:1882
990
1857
msgid "Persistent buffer for query parsing and execution"
991
1858
msgstr "Trvalá vyrovnávací paměť pro zpracování dotazu a spuštění"
992
1859
1860
#: ../drizzled/drizzled.cc:1283 ../drizzled/drizzled.cc:1888
993
1861
msgid "Allocation block size for storing ranges during optimization"
994
1862
msgstr "Velikost bloku přidělení pro ukládání rozsahů během optimalizace"
995
1863
1864
#: ../drizzled/drizzled.cc:1286 ../drizzled/drizzled.cc:1894
996
1865
msgid ""
997
1866
"Each thread that does a sequential scan allocates a buffer of this size for "
998
1867
"each table it scans. If you do many sequential scans, you may want to "
1002
1871
"této velikosti pro každou tabulku, kterou snímá. Pokud provádíte mnoho "
1003
1872
"snímání, tuto hodnotu byste měli zvýšit."
1004
1873
1874
#: ../drizzled/drizzled.cc:1291
1875
msgid "A global cap on the size of read-buffer-size (0 means unlimited)"
1876
msgstr ""
1877
1878
#: ../drizzled/drizzled.cc:1294 ../drizzled/drizzled.cc:1902
1005
1879
msgid ""
1006
1880
"When reading rows in sorted order after a sort, the rows are read through "
1007
1881
"this buffer to avoid a disk seeks. If not set, then it's set to the value of "
1011
1885
"zabránilo hledání na disku. Pokud není nastaveno, pak je to hodnota "
1012
1886
"record_buffer."
1013
1887
1888
#: ../drizzled/drizzled.cc:1299
1889
msgid "A global cap on the size of read-rnd-buffer-size (0 means unlimited)"
1890
msgstr ""
1891
1892
#: ../drizzled/drizzled.cc:1301
1014
1893
msgid "Select scheduler to be used (by default multi-thread)."
1015
1894
msgstr "Vybrat plánovač který bude použit (standardně vícevláknový)."
1016
1895
1896
#: ../drizzled/drizzled.cc:1304 ../drizzled/drizzled.cc:1911
1017
1897
msgid "Each thread that needs to do a sort allocates a buffer of this size."
1018
1898
msgstr ""
1019
1899
"Každé vlákno které potřebuje provést seřazení vyhradí vyrovnávací paměť o "
1020
1900
"této velikosti."
1021
1901
1902
#: ../drizzled/drizzled.cc:1307
1903
msgid ""
1904
"A global cap on the amount of memory that can be allocated by session sort "
1905
"buffers (0 means unlimited)"
1906
msgstr ""
1907
1908
#: ../drizzled/drizzled.cc:1309 ../drizzled/drizzled.cc:1917
1022
1909
msgid "The number of cached table definitions."
1023
1910
msgstr "Počet definic tabulek v mezipaměti."
1024
1911
1912
#: ../drizzled/drizzled.cc:1311 ../drizzled/drizzled.cc:1921
1025
1913
msgid "The number of cached open tables."
1026
1914
msgstr "Počet otevřených tabulek v mezipaměti."
1027
1915
1916
#: ../drizzled/drizzled.cc:1313 ../drizzled/drizzled.cc:1925
1028
1917
msgid ""
1029
1918
"Timeout in seconds to wait for a table level lock before returning an error. "
1030
1919
"Used only if the connection has active cursors."
1033
1922
"tabulky, než bude zobrazena chyba. Použito pouze pokud připojení má aktivní "
1034
1923
"kurzory."
1035
1924
1925
#: ../drizzled/drizzled.cc:1316 ../drizzled/drizzled.cc:1930
1036
1926
msgid "The stack size for each thread."
1037
1927
msgstr "Velikost zásobníku pro každé vlákno."
1038
1928
1929
#: ../drizzled/drizzled.cc:1319 ../drizzled/drizzled.cc:1936
1039
1930
msgid ""
1040
1931
"If an internal in-memory temporary table exceeds this size, Drizzle will "
1041
1932
"automatically convert it to an on-disk MyISAM table."
1043
1934
"Pokud dočasná tabulka ve vnitřní paměti překročí tuto velikost, Drizzle ji "
1044
1935
"automaticky převede na tabulku MyISAM na disku."
1045
1936
1046
msgid ""
1047
"Copyright (C) 2008 Sun Microsystems\n"
1937
#: ../drizzled/drizzled.cc:1322
1938
msgid ""
1939
"The verbosity of messages from drizzled. Possible values are INSPECT, INFO, "
1940
"WARN or ERROR"
1941
msgstr ""
1942
1943
#: ../drizzled/drizzled.cc:1346
1944
msgid "Duplicate entry for command line option"
1945
msgstr ""
1946
1947
#: ../drizzled/drizzled.cc:1419
1948
#, fuzzy
1949
msgid "Failed to initialize plugins"
1950
msgstr "Nelze zavést zásuvné moduly."
1951
1952
#: ../drizzled/drizzled.cc:1497
1953
msgid "Error getting default charset"
1954
msgstr ""
1955
1956
#: ../drizzled/drizzled.cc:1511
1957
msgid "Error setting collation"
1958
msgstr ""
1959
1960
#: ../drizzled/drizzled.cc:1518
1961
#, c-format
1962
msgid "Unknown locale: '%s'"
1963
msgstr "Neznámý jazyk: '%s'"
1964
1965
#: ../drizzled/drizzled.cc:1565
1966
#, fuzzy
1967
msgid "No scheduler found"
1968
msgstr "Nenalezen plánovač, nelze pokračovat!\n"
1969
1970
#: ../drizzled/drizzled.cc:1583
1971
#, fuzzy
1972
msgid "Unknown/unsupported storage engine: "
1973
msgstr "Neznámé/nepodporované jádro databáze: %s"
1974
1975
#: ../drizzled/drizzled.cc:1721
1976
msgid ""
1977
"Maximum time in seconds to wait for the port to become free. (Default: no "
1978
"wait)"
1979
msgstr ""
1980
"Maximální doba ve vteřinách po kterou čekat na uvolnění portu. (Výchozí:bez "
1981
"čekání)"
1982
1983
#: ../drizzled/drizzled.cc:1830
1984
msgid ""
1985
"Controls the heuristic(s) applied during query optimization to prune less-"
1986
"promising partial plans from the optimizer search space. Meaning: false - do "
1987
"not apply any heuristic, thus perform exhaustive search; true - prune plans "
1988
"based on number of retrieved rows."
1989
msgstr ""
1990
"Ovládá heuristiky použité během optimalizace dotazu které odstraňují méně "
1991
"slibné částečné plány z prostoru hledání optimalizátora. Význam: false - "
1992
"nepoužívat žádnou heuristiku, čímž bude prováděno důkladné vyhledávání; true "
1993
"- odstraňovat plány na základě počtu získaných řádků."
1994
1995
#: ../drizzled/drizzled.cc:1957
1996
#, fuzzy
1997
msgid ""
1998
"Copyright (C) 2010-2011 Drizzle Developers, Copyright (C) 2008 Sun "
1999
"Microsystems\n"
1048
2000
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
1049
2001
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
1050
2002
"\n"
1051
"Starts the Drizzle database server\n"
1052
2003
msgstr ""
1053
2004
"Všechna práva vyhrazena (C) 2008 Sun Microsystems\n"
1054
2005
"Tento software je NAPROSTO BEZ ZÁRUKY. Toto je volný\n"
1055
2006
"software a můžete ho měnit a znovu šířit s licencí GPL.\n"
1056
"\n"
1057
"Spustit databázový server Drizzle\n"
1058
2007
2008
#: ../drizzled/drizzled.cc:1964
1059
2009
#, c-format
1060
2010
msgid "Usage: %s [OPTIONS]\n"
1061
2011
msgstr "Použití: %s [VOLBY]\n"
1062
2012
1063
#, c-format
2013
#: ../drizzled/drizzled.cc:2076
2014
#, fuzzy, c-format
1064
2015
msgid ""
1065
2016
"Ignoring user change to '%s' because the user was set to '%s' earlier on the "
1066
"command line\n"
2017
"command line"
1067
2018
msgstr ""
1068
2019
"Ignorování uživatelské změny na '%s' protože uživatel byl dříve v příkazovém "
1069
2020
"řádku nastavena na '%s'\n"
1070
2021
1071
msgid "Can't start server: cannot resolve hostname!"
1072
msgstr "Nelze spustit server: nelze rozpoznat název hostitele!"
1073
1074
msgid "Can't start server: bind-address refers to multiple interfaces!"
1075
msgstr "Nelze spustit server: bind-address odkazuje na více rozhraní!"
1076
2022
#: ../drizzled/drizzled.cc:2086
2023
msgid "sort-heap-threshold cannot be less than sort-buffer-size"
2024
msgstr ""
2025
2026
#: ../drizzled/drizzled.cc:2097
2027
msgid "join-heap-threshold cannot be less than join-buffer-size"
2028
msgstr ""
2029
2030
#: ../drizzled/drizzled.cc:2108
2031
msgid "read-rnd-threshold cannot be less than read-rnd-buffer-size"
2032
msgstr ""
2033
2034
#: ../drizzled/drizzled.cc:2119
2035
msgid "read-buffer-threshold cannot be less than read-buffer-size"
2036
msgstr ""
2037
2038
#: ../drizzled/error.cc:211
1077
2039
#, c-format
1078
2040
msgid "Unknown error %d"
1079
2041
msgstr "Neznámá chyba %d"
1080
2042
2043
#: ../drizzled/error.cc:280
2044
msgid "SUCCESS"
2045
msgstr ""
2046
2047
#: ../drizzled/error.cc:281
2048
msgid "Error on first"
2049
msgstr ""
2050
2051
#: ../drizzled/error.cc:282
1081
2052
msgid "NO"
1082
2053
msgstr "NE"
1083
2054
2055
#: ../drizzled/error.cc:283
1084
2056
msgid "YES"
1085
2057
msgstr "ANO"
1086
2058
2059
#: ../drizzled/error.cc:284
1087
2060
#, c-format
1088
2061
msgid "Can't create file '%-.200s' (errno: %d)"
1089
2062
msgstr "Nelze vytvořit soubor '%-.200s' (č. chyby: %d)"
1090
2063
2064
#: ../drizzled/error.cc:285
1091
2065
#, c-format
1092
2066
msgid "Can't create table '%-.200s' (errno: %d)"
1093
2067
msgstr "Nelze vytvořit tabulku '%-.200s' (č. chyby: %d)"
1094
2068
1095
#, c-format
1096
msgid "Can't create database '%-.192s' (errno: %d)"
2069
#: ../drizzled/error.cc:286
2070
#, fuzzy, c-format
2071
msgid "Can't create schema '%-.192s' (errno: %d)"
1097
2072
msgstr "Nelze vytvořit databázi '%-.192s' (č. chyby: %d)"
1098
2073
1099
#, c-format
1100
msgid "Can't create database '%-.192s'; database exists"
2074
#: ../drizzled/error.cc:287
2075
#, fuzzy, c-format
2076
msgid "Can't create schema '%-.192s'; schema exists"
1101
2077
msgstr "Nelze vytvořit databázi '%-.192s'; databáze existuje"
1102
2078
1103
#, c-format
1104
msgid "Can't drop database '%-.192s'; database doesn't exist"
2079
#: ../drizzled/error.cc:288
2080
#, fuzzy, c-format
2081
msgid "Can't drop schema '%-.192s'; schema doesn't exist"
1105
2082
msgstr "Nelze zahodit databázi '%-.192s'; databáze neexistuje"
1106
2083
1107
#, c-format
1108
msgid "Error dropping database (can't delete '%-.192s', errno: %d)"
1109
msgstr "Chyba při zahazování databáze (nelze smazat '%-.192s', č. chyby: %d)"
1110
1111
#, c-format
1112
msgid "Error dropping database (can't rmdir '%-.192s', errno: %d)"
1113
msgstr "Chyba při zahazování databáze (nelze rmdir '%-.192s', č. chyby: %d)"
1114
2084
#: ../drizzled/error.cc:289
1115
2085
#, c-format
1116
2086
msgid "Error on delete of '%-.192s' (errno: %d)"
1117
2087
msgstr "Chyba při mazání '%-.192s' (č. chyby: %d)"
1118
2088
1119
msgid "Can't read record in system table"
1120
msgstr "Nelze přečíst záznam v systémové tabulce"
1121
2089
#: ../drizzled/error.cc:290
1122
2090
#, c-format
1123
2091
msgid "Can't get status of '%-.200s' (errno: %d)"
1124
2092
msgstr "Nelze získat stav '%-.200s' (č. chyby: %d)"
1125
2093
1126
#, c-format
1127
msgid "Can't get working directory (errno: %d)"
1128
msgstr "Nelze získat pracovní adresář (č. chyby: %d)"
1129
2094
#: ../drizzled/error.cc:291
1130
2095
#, c-format
1131
2096
msgid "Can't lock file (errno: %d)"
1132
2097
msgstr "Nelze zamknout soubor (č. chyby: %d)"
1133
2098
2099
#: ../drizzled/error.cc:292
1134
2100
#, c-format
1135
2101
msgid "Can't open file: '%-.200s' (errno: %d)"
1136
2102
msgstr "Nelze otevřít soubor '%-.200s' (č. chyby: %d)"
1137
2103
2104
#: ../drizzled/error.cc:293
1138
2105
#, c-format
1139
2106
msgid "Can't find file: '%-.200s' (errno: %d)"
1140
2107
msgstr "Nelze nalézt soubor '%-.200s' (č. chyby: %d)"
1141
2108
2109
#: ../drizzled/error.cc:294
1142
2110
#, c-format
1143
2111
msgid "Can't read dir of '%-.192s' (errno: %d)"
1144
2112
msgstr "Nelze přečíst adresář z '%-.192s' (č. chyby: %d)"
1145
2113
1146
#, c-format
1147
msgid "Can't change dir to '%-.192s' (errno: %d)"
1148
msgstr "Nelze změnit adresář '%-.192s' (č. chyby: %d)"
1149
2114
#: ../drizzled/error.cc:295
1150
2115
#, c-format
1151
2116
msgid "Record has changed since last read in table '%-.192s'"
1152
2117
msgstr "Záznam byl od posledního čtení z tabulky změněn '%-.192s'"
1153
2118
2119
#: ../drizzled/error.cc:296
1154
2120
#, c-format
1155
2121
msgid "Disk full (%s); waiting for someone to free some space..."
1156
2122
msgstr "Disk je zaplněn (%s); čekání až se uvolní místo..."
1157
2123
2124
#: ../drizzled/error.cc:297
1158
2125
#, c-format
1159
2126
msgid "Can't write; duplicate key in table '%-.192s'"
1160
2127
msgstr "Nelze zapisovat; v tabulce '%-.192s' je stejný klíč"
1161
2128
2129
#: ../drizzled/error.cc:298
1162
2130
#, c-format
1163
2131
msgid "Error on close of '%-.192s' (errno: %d)"
1164
2132
msgstr "Chyba při uzavírání '%-.192s' (č. chyby: %d)"
1165
2133
2134
#: ../drizzled/error.cc:299
1166
2135
#, c-format
1167
2136
msgid "Error reading file '%-.200s' (errno: %d)"
1168
2137
msgstr "Chyba při čtení souboru '%-.200s' (č. chyby: %d)"
1169
2138
2139
#: ../drizzled/error.cc:300
1170
2140
#, c-format
1171
2141
msgid "Error on rename of '%-.150s' to '%-.150s' (errno: %d)"
1172
2142
msgstr "Chyba při přejmenování '%-.150s' na '%-.150s' (č. chyby: %d)"
1173
2143
2144
#: ../drizzled/error.cc:301
1174
2145
#, c-format
1175
2146
msgid "Error writing file '%-.200s' (errno: %d)"
1176
2147
msgstr "Chyba při zápisu souboru '%-.200s' (č. chyby: %d)"
1177
2148
2149
#: ../drizzled/error.cc:302
1178
2150
#, c-format
1179
2151
msgid "'%-.192s' is locked against change"
1180
2152
msgstr "'%-.192s' je uzamčen proti změnám"
1181
2153
2154
#: ../drizzled/error.cc:303
1182
2155
msgid "Sort aborted"
1183
2156
msgstr "Seřazování přerušeno"
1184
2157
1185
#, c-format
1186
msgid "View '%-.192s' doesn't exist for '%-.192s'"
1187
msgstr "Zobrazení '%-.192s' pro '%-.192s' neexistuje"
1188
2158
#: ../drizzled/error.cc:304
1189
2159
#, c-format
1190
2160
msgid "Got error %d from storage engine"
1191
2161
msgstr "Od jádra databáze obdržena chyb %d"
1192
2162
2163
#: ../drizzled/error.cc:305
1193
2164
#, c-format
1194
2165
msgid "Table storage engine for '%-.192s' doesn't have this option"
1195
2166
msgstr "Jádro databáze tabulky pro '%-.192s' tuto volbu nemá"
1196
2167
2168
#: ../drizzled/error.cc:306
1197
2169
#, c-format
1198
2170
msgid "Can't find record in '%-.192s'"
1199
2171
msgstr "Nelze najít záznam v '%-.192s'"
1200
2172
2173
#: ../drizzled/error.cc:307
1201
2174
#, c-format
1202
2175
msgid "Incorrect information in file: '%-.200s'"
1203
2176
msgstr "Nesprávně informace v souboru: '%-.200s'"
1204
2177
2178
#: ../drizzled/error.cc:308
1205
2179
#, c-format
1206
2180
msgid "Incorrect key file for table '%-.200s'; try to repair it"
1207
2181
msgstr "Nesprávný soubor klíče pro tabulku '%-.200s'; zkuste ji opravit"
1208
2182
2183
#: ../drizzled/error.cc:309
1209
2184
#, c-format
1210
2185
msgid "Old key file for table '%-.192s'; repair it!"
1211
2186
msgstr "Starý soubor klíče pro tabulku '%-.200s'; opravte ho!"
1212
2187
2188
#: ../drizzled/error.cc:310
1213
2189
#, c-format
1214
2190
msgid "Table '%-.192s' is read only"
1215
2191
msgstr "Tabulka '%-.192s' je pouze pro čtení"
1216
2192
2193
#: ../drizzled/error.cc:311
1217
2194
#, c-format
1218
2195
msgid "Out of memory; restart server and try again (needed %lu bytes)"
1219
2196
msgstr ""
1220
2197
"Nedostatek paměti; restartujte server a zkuste to znovu (je třeba %lu bajtů)"
1221
2198
2199
#: ../drizzled/error.cc:312
1222
2200
msgid "Out of sort memory; increase server sort buffer size"
1223
2201
msgstr ""
1224
2202
"Nedostatek paměti pro seřazení; zvyšte velikost vyrovnávací paměti serveru"
1225
2203
2204
#: ../drizzled/error.cc:313
2205
msgid "Global sort memory constraint hit; increase sort-heap-threshold"
2206
msgstr ""
2207
2208
#: ../drizzled/error.cc:314
2209
msgid "Global join memory constraint hit; increase join-heap-threshold"
2210
msgstr ""
2211
2212
#: ../drizzled/error.cc:315
2213
msgid "Global read_rnd memory constraint hit; increase read-rnd-heap-threshold"
2214
msgstr ""
2215
2216
#: ../drizzled/error.cc:316
2217
msgid "Global read memory constraint hit; increase read-buffer-threshold"
2218
msgstr ""
2219
2220
#: ../drizzled/error.cc:317
1226
2221
#, c-format
1227
2222
msgid "Unexpected EOF found when reading file '%-.192s' (errno: %d)"
1228
2223
msgstr "Nalezen neočekávaný konec souboru při čtení '%-.192s' (č. chyby: %d)"
1229
2224
2225
#: ../drizzled/error.cc:318
1230
2226
msgid "Too many connections"
1231
2227
msgstr "Příliš mnoho spojení"
1232
2228
2229
#: ../drizzled/error.cc:319
1233
2230
msgid ""
1234
2231
"Out of memory; check if drizzled or some other process uses all available "
1235
2232
"memory; if not, you may have to use 'ulimit' to allow drizzled to use more "
1240
2237
"abyste umožnili drizzled použít více paměti, nebo můžete přidat další "
1241
2238
"stránkovací prostor"
1242
2239
2240
#: ../drizzled/error.cc:320
1243
2241
msgid "Can't get hostname for your address"
1244
2242
msgstr "Nelze získat název hostitele pro vaší adresu"
1245
2243
2244
#: ../drizzled/error.cc:321
1246
2245
msgid "Bad handshake"
1247
2246
msgstr "Špatné uahájení spojení"
1248
2247
1249
#, c-format
1250
msgid "Access denied for user '%-.48s'@'%-.64s' to database '%-.192s'"
1251
msgstr "Přístup uživatele '%-.48s'@'%-.64s' do databáze '%-.192s' zamítnut"
1252
1253
#, c-format
1254
msgid "Access denied for user '%-.48s'@'%-.64s' (using password: %s)"
2248
#. Access error messages
2249
#: ../drizzled/error.cc:324
2250
#, fuzzy, c-format
2251
msgid "Access denied for user '%s' to schema '%s'"
2252
msgstr "Přístup uživatele '%-.48s'@'%-.64s' do databáze '%-.192s' zamítnut"
2253
2254
#: ../drizzled/error.cc:325
2255
#, fuzzy, c-format
2256
msgid "Access denied for user '%s' to table '%s'"
2257
msgstr "Přístup uživatele '%-.48s'@'%-.64s' do databáze '%-.192s' zamítnut"
2258
2259
#: ../drizzled/error.cc:326
2260
#, fuzzy, c-format
2261
msgid "Access denied for user '%s' (using password: %s)"
1255
2262
msgstr "Přístup pro uživatele '%-.48s'@'%-.64s' zamítnut (použito heslo: %s)"
1256
2263
1257
msgid "No database selected"
2264
#: ../drizzled/error.cc:328
2265
#, fuzzy
2266
msgid "No schema selected"
1258
2267
msgstr "Žádná databáze nebyla vybrána"
1259
2268
2269
#: ../drizzled/error.cc:329
1260
2270
msgid "Unknown command"
1261
2271
msgstr "Neznámý příkaz"
1262
2272
2273
#: ../drizzled/error.cc:330
1263
2274
#, c-format
1264
2275
msgid "Column '%-.192s' cannot be null"
1265
2276
msgstr "Sloupec '%-.192s' nemůže být prázdný"
1266
2277
1267
#, c-format
1268
msgid "Unknown database '%-.192s'"
2278
#: ../drizzled/error.cc:331
2279
#, fuzzy, c-format
2280
msgid "Unknown schema '%-.192s'"
1269
2281
msgstr "Neznámá databáze '%-.192s'"
1270
2282
2283
#: ../drizzled/error.cc:332
1271
2284
#, c-format
1272
2285
msgid "Table '%-.192s' already exists"
1273
2286
msgstr "Tabulka '%-.192s' již existuje"
1274
2287
2288
#: ../drizzled/error.cc:333
1275
2289
#, c-format
1276
2290
msgid "Unknown table '%-.100s'"
1277
2291
msgstr "Neznámá tabulka '%-.100s'"
1278
2292
2293
#: ../drizzled/error.cc:334
1279
2294
#, c-format
1280
2295
msgid "Column '%-.192s' in %-.192s is ambiguous"
1281
2296
msgstr "Sloupec '%-.192s' v %-.192s je nejednoznačný"
1282
2297
2298
#: ../drizzled/error.cc:335
1283
2299
msgid "Server shutdown in progress"
1284
2300
msgstr "Probíhá vypínání serveru"
1285
2301
2302
#: ../drizzled/error.cc:336
1286
2303
#, c-format
1287
2304
msgid "Unknown column '%-.192s' in '%-.192s'"
1288
2305
msgstr "Neznámý sloupec '%-.192s' v '%-.192s'"
1289
2306
2307
#: ../drizzled/error.cc:337
1290
2308
#, c-format
1291
2309
msgid "'%-.192s' isn't in GROUP BY"
1292
2310
msgstr "'%-.192s' není v GROUP BY"
1293
2311
2312
#: ../drizzled/error.cc:338
1294
2313
#, c-format
1295
2314
msgid "Can't group on '%-.192s'"
1296
2315
msgstr "Nelze sekupit v '%-.192s'"
1297
2316
2317
#: ../drizzled/error.cc:339
1298
2318
msgid "Statement has sum functions and columns in same statement"
1299
2319
msgstr "Výraz má funkce součtu a sloupce ve stejném údaji"
1300
2320
2321
#: ../drizzled/error.cc:340
1301
2322
msgid "Column count doesn't match value count"
1302
2323
msgstr "Počet sloupců se neshoduje s počtem hodnot"
1303
2324
2325
#: ../drizzled/error.cc:341
1304
2326
#, c-format
1305
2327
msgid "Identifier name '%-.100s' is too long"
1306
2328
msgstr "Název identifikátoru '%-.100s' je příliš dlouhý"
1307
2329
2330
#: ../drizzled/error.cc:342
1308
2331
#, c-format
1309
2332
msgid "Duplicate column name '%-.192s'"
1310
2333
msgstr "Zdvojený název sloupce '%-.192s'"
1311
2334
2335
#: ../drizzled/error.cc:343
1312
2336
#, c-format
1313
2337
msgid "Duplicate key name '%-.192s'"
1314
2338
msgstr "Zdvojený název klíče '%-.192s'"
1315
2339
2340
#: ../drizzled/error.cc:344
1316
2341
#, c-format
1317
2342
msgid "Duplicate entry '%-.192s' for key %d"
1318
2343
msgstr "Zdvojená položka '%-.192s' pro klíč %d"
1319
2344
2345
#: ../drizzled/error.cc:345
1320
2346
#, c-format
1321
2347
msgid "Incorrect column specifier for column '%-.192s'"
1322
2348
msgstr "Nesprávný specifikátor sloupce ve sloupci '%-.192s'"
1323
2349
2350
#: ../drizzled/error.cc:346
1324
2351
#, c-format
1325
2352
msgid "%s near '%-.80s' at line %d"
1326
2353
msgstr "%s blízko '%-.80s' na řádku %d"
1327
2354
2355
#: ../drizzled/error.cc:347
2356
#, c-format
2357
msgid "Parsing error near '%s'"
2358
msgstr ""
2359
2360
#: ../drizzled/error.cc:348
1328
2361
msgid "Query was empty"
1329
2362
msgstr "Dotaz byl prázdný"
1330
2363
2364
#: ../drizzled/error.cc:349
1331
2365
#, c-format
1332
2366
msgid "Not unique table/alias: '%-.192s'"
1333
2367
msgstr "Není jedinečná tabulka/přezdívka: '%-.192s'"
1334
2368
2369
#: ../drizzled/error.cc:350
1335
2370
#, c-format
1336
2371
msgid "Invalid default value for '%-.192s'"
1337
2372
msgstr "Neplatná výchozí hodnota pro '%-.192s'"
1338
2373
2374
#: ../drizzled/error.cc:351
1339
2375
msgid "Multiple primary key defined"
1340
2376
msgstr "Zadáno více hlavních klíčů"
1341
2377
2378
#: ../drizzled/error.cc:352
1342
2379
#, c-format
1343
2380
msgid "Too many keys specified; max %d keys allowed"
1344
2381
msgstr "Zadáno příliš mnoho klíčů; je povoleno max %d klíčů"
1345
2382
2383
#: ../drizzled/error.cc:353
1346
2384
#, c-format
1347
2385
msgid "Too many key parts specified; max %d parts allowed"
1348
2386
msgstr "Zadáno příliš mnoho částí klíče; povoleno max %d částí"
1349
2387
2388
#: ../drizzled/error.cc:354
1350
2389
#, c-format
1351
2390
msgid "Specified key was too long; max key length is %d bytes"
1352
2391
msgstr "Zadaný klíč byl příliš dlouhý; max délka klíče je %d bajtů"
1353
2392
2393
#: ../drizzled/error.cc:355
1354
2394
#, c-format
1355
2395
msgid "Key column '%-.192s' doesn't exist in table"
1356
2396
msgstr "Sloupec klíče '%-.192s' v tabulcd neexistuje"
1357
2397
2398
#: ../drizzled/error.cc:356
1358
2399
#, c-format
1359
2400
msgid ""
1360
2401
"BLOB column '%-.192s' can't be used in key specification with the used table "
1363
2404
"Sloupec BLOB '%-.192s' nemůže být použit v zadání klíče se zadaným typem "
1364
2405
"tabulky"
1365
2406
2407
#: ../drizzled/error.cc:357
1366
2408
#, c-format
1367
2409
msgid ""
1368
2410
"Column length too big for column '%-.192s' (max = %d); use BLOB or TEXT "
1371
2413
"Délka sloupce je příliš dlouhá pro sloupec '%-.192s' (max = %d); místo toho "
1372
2414
"použijte BLOB nebo TEXT"
1373
2415
2416
#: ../drizzled/error.cc:358
1374
2417
msgid ""
1375
2418
"Incorrect table definition; there can be only one auto column and it must be "
1376
2419
"defined as a key"
1378
2421
"Nesprávné zadání tabulky; může být pouze jeden automatický sloupec a musí "
1379
2422
"být zadán jako klíč"
1380
2423
1381
#, c-format
1382
msgid ""
1383
"%s: ready for connections.\n"
1384
"Version: '%s' socket: '%s' port: %u\n"
1385
msgstr ""
1386
"%s: připraven na připojení.\n"
1387
"Verze:¨'%s' soket: '%s' port: %u\n"
1388
2424
#: ../drizzled/error.cc:359
1389
2425
#, c-format
1390
2426
msgid "%s: Normal shutdown\n"
1391
2427
msgstr "%s: Normální ukončení\n"
1392
2428
2429
#: ../drizzled/error.cc:360
1393
2430
#, c-format
1394
2431
msgid "%s: Got signal %d. Aborting!\n"
1395
2432
msgstr "%s: Obdržen signál %d. Ukončování!\n"
1396
2433
2434
#: ../drizzled/error.cc:361
1397
2435
#, c-format
1398
2436
msgid "%s: Shutdown complete\n"
1399
2437
msgstr "%s: Ukončení dokončeno\n"
1400
2438
2439
#: ../drizzled/error.cc:362
1401
2440
#, c-format
1402
2441
msgid "%s: Forcing close of thread %<PRIu64> user: '%-.48s'\n"
1403
2442
msgstr "%s: Vynuceno uzavření vlákna %<PRIu64> uživatel: '%-.48s'\n"
1404
2443
2444
#: ../drizzled/error.cc:363
1405
2445
msgid "Can't create IP socket"
1406
2446
msgstr "Nelze vytvořit IP soket"
1407
2447
2448
#: ../drizzled/error.cc:364
1408
2449
#, c-format
1409
2450
msgid ""
1410
2451
"Table '%-.192s' has no index like the one used in CREATE INDEX; recreate the "
1413
2454
"Tabulka '%-.192s' nemá soubor indexu, který byl použit v CREATE INDEX; znovu "
1414
2455
"vytvořte tabulku"
1415
2456
2457
#: ../drizzled/error.cc:365
1416
2458
#, c-format
1417
2459
msgid ""
1418
2460
"Field separator argument '%-.32s' with length '%d' is not what is expected; "
1421
2463
"Argument oddělovače pole '%-.32s' s délkou '%d' není to co bylo očekáváno; "
1422
2464
"prohlédněte si manuál"
1423
2465
2466
#: ../drizzled/error.cc:366
1424
2467
msgid ""
1425
2468
"You can't use fixed rowlength with BLOBs; please use 'fields terminated by'"
1426
2469
msgstr ""
1427
2470
"Nemůžete použít pevnou délku řádku s BLOB; prosím použijte 'fields "
1428
2471
"terminated by'"
1429
2472
1430
#, c-format
2473
#: ../drizzled/error.cc:367
2474
#, fuzzy, c-format
1431
2475
msgid ""
1432
"The file '%-.128s' must be in the database directory or be readable by all"
2476
"The file '%-.128s' must be in the schema directory or be readable by all"
1433
2477
msgstr ""
1434
2478
"Soubor '%-.128s' musí být v adresáři databáze nebo všichni musí mít možnost "
1435
2479
"ho číst"
1436
2480
2481
#: ../drizzled/error.cc:368
1437
2482
#, c-format
1438
2483
msgid "File '%-.200s' already exists"
1439
2484
msgstr "Soubor '%-.200s' již existuje"
1440
2485
2486
#: ../drizzled/error.cc:369
1441
2487
#, c-format
1442
2488
msgid "Records: %ld Deleted: %ld Skipped: %ld Warnings: %ld"
1443
2489
msgstr "Záznamů: %ld Smazáno: %ld Přeskočeno: %ld Varování: %ld"
1444
2490
1445
#, c-format
1446
msgid "Records: %ld Duplicates: %ld"
1447
msgstr "Záznamů: %ld Duplikátů: %ld"
1448
2491
#: ../drizzled/error.cc:370
1449
2492
msgid ""
1450
2493
"Incorrect prefix key; the used key part isn't a string, the used length is "
1451
2494
"longer than the key part, or the storage engine doesn't support unique "
1455
2498
"je delší než část klíče, nebo jádro databáze nepodporuje jedinečné předpony "
1456
2499
"klíčů"
1457
2500
2501
#: ../drizzled/error.cc:371
1458
2502
msgid "You can't delete all columns with ALTER TABLE; use DROP TABLE instead"
1459
2503
msgstr ""
1460
2504
"Nemůžete smazat všechny sloupce pomocí ALTER TABLE; použijte místo toho DROP "
1461
2505
"TABLE"
1462
2506
2507
#: ../drizzled/error.cc:372
1463
2508
#, c-format
1464
2509
msgid "Can't DROP '%-.192s'; check that column/key exists"
1465
2510
msgstr "Nelze odstranit '%-.192s'; zkontrolujte, že sloupec/klíč existuje"
1466
2511
2512
#: ../drizzled/error.cc:373
1467
2513
#, c-format
1468
2514
msgid "Records: %ld Duplicates: %ld Warnings: %ld"
1469
2515
msgstr "Záznamů: %ld Duplikátů: %ld Varování: %ld"
1470
2516
2517
#: ../drizzled/error.cc:374
1471
2518
#, c-format
1472
2519
msgid "You can't specify target table '%-.192s' for update in FROM clause"
1473
2520
msgstr "Nemůžete zadat aktualizaci cílové tabulky '%-.192s' z příkazu FROM"
1474
2521
1475
#, c-format
1476
msgid "Unknown thread id: %lu"
2522
#. KILL session errors
2523
#: ../drizzled/error.cc:377
2524
#, fuzzy, c-format
2525
msgid "Unknown session id: %lu"
1477
2526
msgstr "Neznámé id vlákna: %lu"
1478
2527
1479
#, c-format
1480
msgid "You are not owner of thread %lu"
2528
#: ../drizzled/error.cc:378
2529
#, fuzzy, c-format
2530
msgid "You are not the owner of session %lu"
1481
2531
msgstr "Nejste vlastníkem vlákna %lu"
1482
2532
2533
#: ../drizzled/error.cc:379
2534
msgid "You cannot kill the session you are connected from."
2535
msgstr ""
2536
2537
#: ../drizzled/error.cc:382
1483
2538
msgid "No tables used"
1484
2539
msgstr "Nepoužity žádné tabulky"
1485
2540
1486
#, c-format
1487
msgid "Too many strings for column %-.192s and SET"
1488
msgstr "Příliš mnoho řetězců pro sloupec %-.192s a SET"
1489
1490
#, c-format
1491
msgid "Can't generate a unique log-filename %-.200s.(1-999)\n"
1492
msgstr "Nelze vytvořit jedinečný název souboru záznamu %-.200s.(1-999)\n"
1493
1494
#, c-format
1495
msgid "Table '%-.192s' was locked with a READ lock and can't be updated"
1496
msgstr ""
1497
"Tabulka '%-.192s' byla uzamčena pro zabránění čtení a nemůže být "
1498
"aktualizována"
1499
1500
#, c-format
1501
msgid "Table '%-.192s' was not locked with LOCK TABLES"
1502
msgstr "Tabulka '%-.192s' nebyla uzamčena pomocí LOCK TABLES"
1503
2541
#: ../drizzled/error.cc:383
1504
2542
#, c-format
1505
2543
msgid "BLOB/TEXT column '%-.192s' can't have a default value"
1506
2544
msgstr "Sloupec BLOB/TEXT '%-.192s' nemůže mít výchozí hodnotu"
1507
2545
1508
#, c-format
1509
msgid "Incorrect database name '%-.100s'"
1510
msgstr "Nesprávný název databáze '%-.100s'"
2546
#: ../drizzled/error.cc:384
2547
#, fuzzy, c-format
2548
msgid "Incorrect schema name '%-.100s'"
2549
msgstr "Nesprávný název sloupce '%-.100s'"
1511
2550
2551
#: ../drizzled/error.cc:385
1512
2552
#, c-format
1513
2553
msgid "Incorrect table name '%-.100s'"
1514
2554
msgstr "Nesprávný název tabulky '%-.100s'"
1515
2555
2556
#: ../drizzled/error.cc:386
1516
2557
msgid ""
1517
2558
"The SELECT would examine more than MAX_JOIN_SIZE rows; check your WHERE and "
1518
2559
"use SET SQL_BIG_SELECTS=1 or SET MAX_JOIN_SIZE=# if the SELECT is okay"
1521
2562
"pokud je SELECT v pořádku, pak použijte SET SQL_BIG_SELECTS=1 nebo SET "
1522
2563
"MAX_JOIN_SIZE=#"
1523
2564
2565
#: ../drizzled/error.cc:387
1524
2566
msgid "Unknown error"
1525
2567
msgstr "Neznámá chyba"
1526
2568
2569
#: ../drizzled/error.cc:388
1527
2570
#, c-format
1528
2571
msgid "Unknown procedure '%-.192s'"
1529
2572
msgstr "Neznámá procedura '%-.192s'"
1530
2573
2574
#: ../drizzled/error.cc:389
1531
2575
#, c-format
1532
2576
msgid "Incorrect parameter count to procedure '%-.192s'"
1533
2577
msgstr "Nesprávný počet parametrů pro proceduru '%-.192s'"
1534
2578
1535
#, c-format
1536
msgid "Incorrect parameters to procedure '%-.192s'"
1537
msgstr "Nesprávné parametry pro proceduru '%-.192s'"
1538
2579
#: ../drizzled/error.cc:390
1539
2580
#, c-format
1540
2581
msgid "Unknown table '%-.192s' in %-.32s"
1541
2582
msgstr "Neznámá tabulka '%-.192s' v %-.32s"
1542
2583
2584
#: ../drizzled/error.cc:391
1543
2585
#, c-format
1544
2586
msgid "Column '%-.192s' specified twice"
1545
2587
msgstr "Sloupec '%-.192s' zadán dvakrát"
1546
2588
2589
#: ../drizzled/error.cc:392
1547
2590
msgid "Invalid use of group function"
1548
2591
msgstr "Neplatné použití funkce seskupení"
1549
2592
2593
#: ../drizzled/error.cc:393
1550
2594
#, c-format
1551
2595
msgid ""
1552
2596
"Table '%-.192s' uses an extension that doesn't exist in this Drizzle version"
1553
2597
msgstr ""
1554
2598
"Tabulka '%-.192s' používá rozšíření, která neexistují v této verzi Drizzle"
1555
2599
2600
#: ../drizzled/error.cc:394
1556
2601
msgid "A table must have at least 1 column"
1557
2602
msgstr "Tabulka musí obsagovat alespoň jeden sloupec"
1558
2603
2604
#: ../drizzled/error.cc:395
1559
2605
#, c-format
1560
2606
msgid "The table '%-.192s' is full"
1561
2607
msgstr "Tabulka '%-.192s' je plná"
1562
2608
1563
#, c-format
1564
msgid "Unknown character set: '%-.64s'"
1565
msgstr "Neznámá sada znaků: '%-.64s'"
1566
2609
#: ../drizzled/error.cc:396
1567
2610
#, c-format
1568
2611
msgid "Too many tables; Drizzle can only use %d tables in a join"
1569
2612
msgstr ""
1570
2613
"Příliš mnoho tabulek; Drizzle může při sjednocení použít pouze %d tabulek"
1571
2614
2615
#: ../drizzled/error.cc:397
1572
2616
msgid "Too many columns"
1573
2617
msgstr "Příliš mnoho sloupců"
1574
2618
2619
#: ../drizzled/error.cc:398
1575
2620
#, c-format
1576
2621
msgid ""
1577
2622
"Row size too large. The maximum row size for the used table type, not "
1580
2625
"Velikost řádku je příliš velká. Maximální velikost řádku pro použitý typ "
1581
2626
"tabulky, mimo BLOB, je %ld. Některé sloupce musíte změnit na TEXT nebo BLOB"
1582
2627
1583
#, c-format
1584
msgid ""
1585
"Thread stack overrun: Used: %ld of a %ld stack. Use 'drizzled -O "
1586
"thread_stack=#' to specify a bigger stack if needed"
1587
msgstr ""
1588
"Přetečení zásobníku vláken: Používáno: %ld ze zásobníku %ld. Použijte "
1589
"'drizzled -O thread_stack=#' pro zadání většího zásobníku, pokud je třeba"
1590
2628
#: ../drizzled/error.cc:399
1591
2629
msgid "Cross dependency found in OUTER JOIN; examine your ON conditions"
1592
msgstr ""
1593
"V OUTER JOIN nalezena křížová závislost; zkontrolujte vaše podmínky ON"
2630
msgstr "V OUTER JOIN nalezena křížová závislost; zkontrolujte vaše podmínky ON"
1594
2631
2632
#: ../drizzled/error.cc:400
1595
2633
#, c-format
1596
2634
msgid ""
1597
"Table handler doesn't support NULL in given index. Please change column '%-"
1598
".192s' to be NOT NULL or use another handler"
2635
"Table handler doesn't support NULL in given index. Please change column "
2636
"'%-.192s' to be NOT NULL or use another handler"
1599
2637
msgstr ""
1600
2638
"Obslužná rutina tabulky nepodporuje NULL v daném indexu. Prosím změňte "
1601
2639
"sloupec '%-.192s' na NOT NULL nebo použijte jinou rutinu"
1602
2640
1603
#, c-format
1604
msgid "Can't load function '%-.192s'"
1605
msgstr "Nelze načíst funkci '%-.192s'"
1606
1607
#, c-format
1608
msgid "Can't initialize function '%-.192s'; %-.80s"
1609
msgstr "Nelze zavést funkci '%-.192s'; %-.80s"
1610
2641
#: ../drizzled/error.cc:401
1611
2642
msgid "No paths allowed for plugin library"
1612
2643
msgstr "V knihovně zásuvných modulů nejsou povoleny cesty"
1613
2644
2645
#: ../drizzled/error.cc:402
1614
2646
#, c-format
1615
2647
msgid "Plugin '%-.192s' already exists"
1616
2648
msgstr "Zásuvný modul '%-.192s' již existuje"
1617
2649
1618
#, c-format
1619
msgid "Can't open shared library '%-.192s' (errno: %d %-.128s)"
2650
#: ../drizzled/error.cc:403
2651
#, fuzzy, c-format
2652
msgid "Can't open shared library '%-.192s' (errno: %d %s)"
1620
2653
msgstr "Nelze otevřít sdílenou knihovnu '%-.192s' (č. chyby: %d %-.128s)"
1621
2654
1622
#, c-format
1623
msgid "Can't find symbol '%-.128s' in library '%-.128s'"
2655
#: ../drizzled/error.cc:404
2656
#, fuzzy, c-format
2657
msgid "Can't find symbol '%-.128s' in library '%s'"
1624
2658
msgstr "Nelze najít symbol '%-.128s' v knihovně '%-.128s'"
1625
2659
1626
#, c-format
1627
msgid "Function '%-.192s' is not defined"
1628
msgstr "Funkce '%-.192s' není zavedena"
1629
1630
#, c-format
1631
msgid ""
1632
"Host '%-.64s' is blocked because of many connection errors; unblock with "
1633
"'drizzleadmin flush-hosts'"
1634
msgstr ""
1635
"Hostitel '%-.64s' je blokován kvůli mnoha chybám v připojení; odblokujte ho "
1636
"pomocí 'drizzleadmin flush-hosts'"
1637
1638
#, c-format
1639
msgid "Host '%-.64s' is not allowed to connect to this Drizzle server"
1640
msgstr "Hostiteli '%-.64s' není umožněno se připojit na tento server Drizzle"
1641
1642
msgid ""
1643
"You are using Drizzle as an anonymous user and anonymous users are not "
1644
"allowed to change passwords"
1645
msgstr ""
1646
"Používáte Drizzle jako anonymní uživatel a toto uživatelé nemají oprávnění "
1647
"měnit si hesla"
1648
1649
msgid ""
1650
"You must have privileges to update tables in the drizzle database to be able "
1651
"to change passwords for others"
1652
msgstr ""
1653
"Musíte mít oprávnění aktualizovat tabulky v databázi drizzle, abyste mohli "
1654
"měnit hesla ostatních"
1655
1656
msgid "Can't find any matching row in the user table"
1657
msgstr "Nelze najít odpovídající řádek v tabulce uživatelů"
1658
2660
#: ../drizzled/error.cc:405
1659
2661
#, c-format
1660
2662
msgid "Rows matched: %ld Changed: %ld Warnings: %ld"
1661
2663
msgstr "Odpovídajících řádků: %ld Změněno: %ld Varování: %ld"
1662
2664
2665
#: ../drizzled/error.cc:406
1663
2666
#, c-format
1664
2667
msgid ""
1665
2668
"Can't create a new thread (errno %d); if you are not out of available "
1668
2671
"Nelze vytvořit nové vlákno (č. chyby %d); pokud příčinou není nedostatek "
1669
2672
"paměti, můžete si prohlédnout manuál pro možnou chybu v OS"
1670
2673
2674
#: ../drizzled/error.cc:407
1671
2675
#, c-format
1672
2676
msgid "Column count doesn't match value count at row %ld"
1673
2677
msgstr "Počet sloupců neodpovídá hodnotě počtu na řádku %ld"
1674
2678
2679
#: ../drizzled/error.cc:408
1675
2680
#, c-format
1676
2681
msgid "Can't reopen table: '%-.192s'"
1677
2682
msgstr "Nelze znovu otevřít tabulku: '%-.192s'"
1678
2683
1679
msgid "Invalid use of NULL value"
1680
msgstr "Neplatné použití hodnoty NULL"
1681
1682
#, c-format
1683
msgid "Got error '%-.64s' from regexp"
1684
msgstr "Od regulárního výrazu obdržena chyba '%-.64s'"
1685
2684
#: ../drizzled/error.cc:409
1686
2685
msgid ""
1687
2686
"Mixing of GROUP columns (MIN(),MAX(),COUNT(),...) with no GROUP columns is "
1688
2687
"illegal if there is no GROUP BY clause"
1690
2689
"Míchání sloupců GROUP (MIN(),MAX(),COUNT(),...) s sloupci mimo GROUP není "
1691
2690
"platné, pokud není použit příkaz GROUP BY"
1692
2691
1693
#, c-format
1694
msgid "There is no such grant defined for user '%-.48s' on host '%-.64s'"
1695
msgstr ""
1696
"Pro uživatele '%-.48s' na hostiteli '%-.64s' není určeno takové udělení"
1697
1698
#, c-format
1699
msgid "%-.16s command denied to user '%-.48s'@'%-.64s' for table '%-.192s'"
1700
msgstr ""
1701
"Příkaz %-.16s zamítnut pro uživatele '%-.48s'@'%-.64s' v tabulce '%-.192s'"
1702
1703
#, c-format
1704
msgid ""
1705
"%-.16s command denied to user '%-.48s'@'%-.64s' for column '%-.192s' in "
1706
"table '%-.192s'"
1707
msgstr ""
1708
"Příkaz %-.16s zamítnut pro uživatele '%-.48s'@'%-.64s' ve sloupci '%-.192s' "
1709
"v tabulce '%-.192s'"
1710
1711
msgid ""
1712
"Illegal GRANT/REVOKE command; please consult the manual to see which "
1713
"privileges can be used"
1714
msgstr ""
1715
"Neplatný příkaz GRANT/REVOKE; prosím prohlédněte si manuál pro přehled "
1716
"výsad, které můžete udělit"
1717
1718
msgid "The host or user argument to GRANT is too long"
1719
msgstr "Argumenty hostitele nebo uživatele pro GRANT jsou příliš dlouhé"
1720
1721
#, c-format
1722
msgid "Table '%-.192s.%-.192s' doesn't exist"
1723
msgstr "Tabulka '%-.192s.%-.192s' neexistuje"
1724
1725
#, c-format
1726
msgid ""
1727
"There is no such grant defined for user '%-.48s' on host '%-.64s' on table "
1728
"'%-.192s'"
1729
msgstr ""
1730
"Pro uživatele '%-.48s' na hostiteli '%-.64s' není v tabulce '%-.192s' určena "
1731
"žádná taková výsada"
1732
1733
msgid "The used command is not allowed with this Drizzle version"
1734
msgstr "Použitý příkaz není povolen v tomto systému Drizzle"
1735
2692
#: ../drizzled/error.cc:410
1736
2693
msgid ""
1737
2694
"You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to "
1738
2695
"your Drizzle server version for the right syntax to use"
1740
2697
"Ve vaší syntaxi SQL máte chybu; prohlédněte si příručku, která odpovídá "
1741
2698
"verzi vašeho serveru Drizzle, abyste zjistili správnou syntaxi"
1742
2699
1743
#, c-format
1744
msgid "Delayed insert thread couldn't get requested lock for table %-.192s"
1745
msgstr ""
1746
"Oddálené vložení vlákna nemohlo získat požadovaný zámek pro tabulku %-.192s"
1747
1748
msgid "Too many delayed threads in use"
1749
msgstr "Je používáno přiliš mnoho oddálených vláken"
1750
1751
#, c-format
1752
msgid "Aborted connection %ld to db: '%-.192s' user: '%-.48s' (%-.64s)"
1753
msgstr ""
1754
"Ukončeno připojení %ld pro db: '%-.192s' uživateler: '%-.48s' (%-.64s)"
1755
2700
#: ../drizzled/error.cc:411
1756
2701
msgid "Got a packet bigger than 'max_allowed_packet' bytes"
1757
2702
msgstr "Obdržen paket větší než bajtů v 'max_allowed_packet'"
1758
2703
1759
msgid "Got a read error from the connection pipe"
1760
msgstr "Obdržena chyba čtení v trubce připojení"
1761
1762
msgid "Got an error from fcntl()"
1763
msgstr "Obdržena chyba od fcntl()"
1764
2704
#: ../drizzled/error.cc:412
1765
2705
msgid "Got packets out of order"
1766
2706
msgstr "Obdrženy pakety v nepořádku"
1767
2707
1768
msgid "Couldn't uncompress communication packet"
1769
msgstr "Nelze dekomprimovat komunikační paket"
1770
1771
msgid "Got an error reading communication packets"
1772
msgstr "Při čtení komunikačních paketů obdržena chyba"
1773
1774
msgid "Got timeout reading communication packets"
1775
msgstr "Při čtění komunikačních paketů vypršel časový limit"
1776
1777
msgid "Got an error writing communication packets"
1778
msgstr "Při zápisu komunikačních paketů obdržena chyba"
1779
1780
msgid "Got timeout writing communication packets"
1781
msgstr "Při zápisu komunikačních paketů vypršel časový limit"
1782
1783
msgid "Result string is longer than 'max_allowed_packet' bytes"
1784
msgstr "Výsledný řetězec je delší než bajtů v 'max_allowed_packet'"
1785
2708
#: ../drizzled/error.cc:413
1786
2709
msgid "The used table type doesn't support BLOB/TEXT columns"
1787
2710
msgstr "Použitý typ tabulky nepodporuje sloupce BLOB/TEXT"
1788
2711
2712
#: ../drizzled/error.cc:414
1789
2713
msgid "The used table type doesn't support AUTO_INCREMENT columns"
1790
2714
msgstr "Použitý typ tabulky nepodporuje sloupce AUTO_INCREMENT"
1791
2715
1792
#, c-format
1793
msgid ""
1794
"INSERT DELAYED can't be used with table '%-.192s' because it is locked with "
1795
"LOCK TABLES"
1796
msgstr ""
1797
"INSERT DELAYED nemůže být použito s tabulkou '%-.192s' protože je uzamčena "
1798
"pomocí LOCK TABLES"
1799
2716
#: ../drizzled/error.cc:415
1800
2717
#, c-format
1801
2718
msgid "Incorrect column name '%-.100s'"
1802
2719
msgstr "Nesprávný název sloupce '%-.100s'"
1803
2720
2721
#: ../drizzled/error.cc:416
1804
2722
#, c-format
1805
2723
msgid "The used storage engine can't index column '%-.192s'"
1806
2724
msgstr "Použité jádro databáze nemůže indexovat sloupec '%-.192s'"
1807
2725
2726
#: ../drizzled/error.cc:417
1808
2727
msgid ""
1809
2728
"Unable to open underlying table which is differently defined or of non-"
1810
2729
"MyISAM type or doesn't exist"
1812
2731
"Nelze otevřít podkladovou tabulku, která je jinak zadána, nebo je jiného "
1813
2732
"typu než MyISAM, nebo neexistuje"
1814
2733
2734
#: ../drizzled/error.cc:418
1815
2735
#, c-format
1816
2736
msgid "Can't write, because of unique constraint, to table '%-.192s'"
1817
2737
msgstr "Nelze zapisovat, kvůli jedinečnému omezení pro tabulku '%-.192s'"
1818
2738
2739
#: ../drizzled/error.cc:419
1819
2740
#, c-format
1820
2741
msgid ""
1821
2742
"BLOB/TEXT column '%-.192s' used in key specification without a key length"
1822
2743
msgstr "V zadání klíče použit sloupec BLOB/TEXT '%-.192s' bez jeho délky"
1823
2744
2745
#: ../drizzled/error.cc:420
1824
2746
msgid ""
1825
2747
"All parts of a PRIMARY KEY must be NOT NULL; if you need NULL in a key, use "
1826
2748
"UNIQUE instead"
1828
2750
"Všechny části PRIMARY KEY musí být NOT NULL; pokud v klíči potřebujete NULL, "
1829
2751
"použijte místo toho UNIQUE"
1830
2752
2753
#: ../drizzled/error.cc:421
1831
2754
msgid "Result consisted of more than one row"
1832
2755
msgstr "Výsledek se skládal z více než jednoho řádku"
1833
2756
2757
#: ../drizzled/error.cc:422
1834
2758
msgid "This table type requires a primary key"
1835
2759
msgstr "Tento typu tabulky vyžaduje hlavní klíč"
1836
2760
1837
msgid "This version of Drizzle is not compiled with RAID support"
1838
msgstr "Tato verze Drizzle není sestavena s podporou RAID"
1839
1840
msgid ""
1841
"You are using safe update mode and you tried to update a table without a "
1842
"WHERE that uses a KEY column"
1843
msgstr ""
1844
"Používáte bezpečný režim aktualizace a pokusili jste se aktualizovat tabulku "
1845
"bez WHERE, která používá sloupec KEY"
1846
2761
#: ../drizzled/error.cc:423
1847
2762
#, c-format
1848
2763
msgid "Key '%-.192s' doesn't exist in table '%-.192s'"
1849
2764
msgstr "Klíč '%-.192s' v tabulce '%-.192s' neexistuje"
1850
2765
2766
#: ../drizzled/error.cc:424
1851
2767
msgid "Can't open table"
1852
2768
msgstr "Nelze otevřít tabulku"
1853
2769
2770
#: ../drizzled/error.cc:425
1854
2771
#, c-format
1855
2772
msgid "The storage engine for the table doesn't support %s"
1856
2773
msgstr "Jádro databáze tabulky nepodporuje %s"
1857
2774
1858
msgid "You are not allowed to execute this command in a transaction"
1859
msgstr "V přenosu nemůžete spustit tento příkaz"
1860
2775
#: ../drizzled/error.cc:426
1861
2776
#, c-format
1862
2777
msgid "Got error %d during COMMIT"
1863
2778
msgstr "Během COMMIT obdržena chyba %d"
1864
2779
2780
#: ../drizzled/error.cc:427
1865
2781
#, c-format
1866
2782
msgid "Got error %d during ROLLBACK"
1867
2783
msgstr "Během ROLLBACK obdržena chyba %d"
1868
2784
1869
#, c-format
1870
msgid "Got error %d during FLUSH_LOGS"
1871
msgstr "Během FLUSH_LOGS obdržena chyba %d"
1872
1873
#, c-format
1874
msgid "Got error %d during CHECKPOINT"
1875
msgstr "Během CHECKPOINT obdržena chyba %d"
1876
2785
#. This is a very incorrect place to use the PRIi64 macro as the
2786
#. program that looks over the source for the N_() macros does not
2787
#. (obviously) do macro expansion, so the string is entirely wrong for
2788
#. what it is trying to output for every language except english.
2789
#: ../drizzled/error.cc:432
1877
2790
#, c-format
1878
2791
msgid ""
1879
"Aborted connection %<PRIi64> to db: '%-.192s' user: '%-.48s' host: '%-.64s' "
1880
"(%-.64s)"
2792
"Aborted connection %<PRIi64> to db: '%-.192s' user: '%-.48s' host: "
2793
"'%-.64s' (%-.64s)"
1881
2794
msgstr ""
1882
"Ukončeno připojení %<PRIi64> k db: '%-.192s' uživatel: '%-.48s' hostitel: '%-"
1883
".64s' (%-.64s)"
1884
1885
msgid "The storage engine for the table does not support binary table dump"
1886
msgstr "Jádro databáze tabulky nepodporuje binární výpis tabulky"
1887
1888
msgid "Binlog closed, cannot RESET MASTER"
1889
msgstr "Binlog uzavřen, nelze RESETOVAT SERVER"
1890
1891
#, c-format
1892
msgid "Failed rebuilding the index of dumped table '%-.192s'"
1893
msgstr "Nelze znovu sestavit index vypsané tabulky '%-.192s'"
1894
1895
#, c-format
1896
msgid "Error from master: '%-.64s'"
1897
msgstr "Chyba ze serveru: '%-.64s'"
1898
1899
msgid "Net error reading from master"
1900
msgstr "Chyba sítě při čtení ze serveru"
1901
1902
msgid "Net error writing to master"
1903
msgstr "Chyba sítě při zápisu na server"
1904
1905
msgid "Can't find FULLTEXT index matching the column list"
1906
msgstr "Nelze najít index FULLTEXT který odpovídá seznamu sloupců"
1907
2795
"Ukončeno připojení %<PRIi64> k db: '%-.192s' uživatel: '%-.48s' hostitel: "
2796
"'%-.64s' (%-.64s)"
2797
2798
#: ../drizzled/error.cc:433
1908
2799
msgid ""
1909
2800
"Can't execute the given command because you have active locked tables or an "
1910
2801
"active transaction"
1912
2803
"Nelze spustit zadaný příkaz protože máte aktivní uzavřené tabulky nebo "
1913
2804
"aktivní přenos"
1914
2805
2806
#: ../drizzled/error.cc:434
1915
2807
#, c-format
1916
2808
msgid "Unknown system variable '%-.64s'"
1917
2809
msgstr "Neznámá proměnná systému '%-.64s'"
1918
2810
2811
#: ../drizzled/error.cc:435
1919
2812
#, c-format
1920
2813
msgid "Table '%-.192s' is marked as crashed and should be repaired"
1921
2814
msgstr "Tabulka '%-.192s' je označena jako zničená a měly byste ji opravit"
1922
2815
2816
#: ../drizzled/error.cc:436
1923
2817
#, c-format
1924
2818
msgid ""
1925
2819
"Table '%-.192s' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed"
1927
2821
"Tabulka '%-.192s' je označena jako zničená a poslední (automatická?) oprava "
1928
2822
"selhala"
1929
2823
2824
#: ../drizzled/error.cc:437
1930
2825
msgid "Some non-transactional changed tables couldn't be rolled back"
1931
2826
msgstr "Některé netransakční změněné tabulky nemohly být vráceny zpět"
1932
2827
1933
msgid ""
1934
"Multi-statement transaction required more than 'max_binlog_cache_size' bytes "
1935
"of storage; increase this drizzled variable and try again"
1936
msgstr ""
1937
"Více-výrazová transakce vyžaduje více než 'max_binlog_cache_size' bajtů pro "
1938
"uložení; zvyšte tuto proměnou Drizzle a zkuste to znovu."
1939
1940
msgid ""
1941
"This operation cannot be performed with a running slave; run STOP SLAVE first"
1942
msgstr ""
1943
"Tato operace nemůže být provedena když záložní server běží; nejdříve zadejte "
1944
"STOP SLAVE"
1945
1946
msgid ""
1947
"This operation requires a running slave; configure slave and do START SLAVE"
1948
msgstr ""
1949
"Tato operace vyžaduje běžící záložní sever; nastavte ho a spusťte START SLAVE"
1950
1951
msgid "The server is not configured as slave; fix with CHANGE MASTER TO"
1952
msgstr ""
1953
"Server není nastaven jako záložní; zadáním CHANGE MASTER TO tak provedete"
1954
1955
msgid ""
1956
"Could not initialize master info structure; more error messages can be found "
1957
"in the Drizzle error log"
1958
msgstr ""
1959
"Nelze zavést informační strukturu hlavního serveru; další chybové zprávy "
1960
"můžete najít v záznamu chyb Drizzle"
1961
1962
msgid "Could not create slave thread; check system resources"
1963
msgstr "Nelze vytvořit vlákno záložního serveru; zkontrolujte zdroje systému"
1964
1965
#, c-format
1966
msgid ""
1967
"User %-.64s already has more than 'max_user_connections' active connections"
1968
msgstr ""
1969
"Uživatel %-.64s jíž má více aktivních připojení než je v "
1970
"'max_user_connections'"
1971
2828
#: ../drizzled/error.cc:438
1972
2829
msgid "You may only use constant expressions with SET"
1973
2830
msgstr "Konstantní výrazy můžete používat pouze pomocí SET"
1974
2831
2832
#: ../drizzled/error.cc:439
1975
2833
msgid "Lock wait timeout exceeded; try restarting transaction"
1976
2834
msgstr ""
1977
2835
2836
#: ../drizzled/error.cc:440
1978
2837
msgid "The total number of locks exceeds the lock table size"
1979
2838
msgstr ""
1980
2839
2840
#: ../drizzled/error.cc:441
1981
2841
msgid "Update locks cannot be acquired during a READ UNCOMMITTED transaction"
1982
2842
msgstr ""
1983
2843
2844
#: ../drizzled/error.cc:442
1984
2845
msgid "DROP DATABASE not allowed while thread is holding global read lock"
1985
2846
msgstr ""
1986
2847
1987
msgid "CREATE DATABASE not allowed while thread is holding global read lock"
1988
msgstr ""
1989
2848
#: ../drizzled/error.cc:443
1990
2849
#, c-format
1991
2850
msgid "Incorrect arguments to %s"
1992
2851
msgstr ""
1993
2852
1994
#, c-format
1995
msgid "'%-.48s'@'%-.64s' is not allowed to create new users"
1996
msgstr ""
1997
1998
msgid ""
1999
"Incorrect table definition; all MERGE tables must be in the same database"
2000
msgstr ""
2001
2853
#: ../drizzled/error.cc:444
2002
2854
msgid "Deadlock found when trying to get lock; try restarting transaction"
2003
2855
msgstr ""
2004
2856
2857
#: ../drizzled/error.cc:445
2005
2858
msgid "The used table type doesn't support FULLTEXT indexes"
2006
2859
msgstr ""
2007
2860
2861
#: ../drizzled/error.cc:446
2008
2862
msgid "Cannot add foreign key constraint"
2009
2863
msgstr ""
2010
2864
2865
#: ../drizzled/error.cc:447
2011
2866
msgid "Cannot add or update a child row: a foreign key constraint fails"
2012
2867
msgstr ""
2013
2868
2869
#: ../drizzled/error.cc:448
2014
2870
msgid "Cannot delete or update a parent row: a foreign key constraint fails"
2015
2871
msgstr ""
2016
2872
2017
#, c-format
2018
msgid "Error connecting to master: %-.128s"
2019
msgstr ""
2020
2021
#, c-format
2022
msgid "Error running query on master: %-.128s"
2023
msgstr ""
2024
2025
#, c-format
2026
msgid "Error when executing command %s: %-.128s"
2027
msgstr ""
2028
2873
#: ../drizzled/error.cc:449
2029
2874
#, c-format
2030
2875
msgid "Incorrect usage of %s and %s"
2031
2876
msgstr ""
2032
2877
2878
#: ../drizzled/error.cc:450
2033
2879
msgid "The used SELECT statements have a different number of columns"
2034
2880
msgstr ""
2035
2881
2882
#: ../drizzled/error.cc:451
2036
2883
msgid "Can't execute the query because you have a conflicting read lock"
2037
2884
msgstr ""
2038
2885
2039
msgid "Mixing of transactional and non-transactional tables is disabled"
2040
msgstr ""
2041
2042
#, c-format
2043
msgid "Option '%s' used twice in statement"
2044
msgstr ""
2045
2046
#, c-format
2047
msgid "User '%-.64s' has exceeded the '%s' resource (current value: %ld)"
2048
msgstr ""
2049
2050
#, c-format
2051
msgid "Access denied; you need the %-.128s privilege for this operation"
2052
msgstr ""
2053
2886
#: ../drizzled/error.cc:452
2054
2887
#, c-format
2055
2888
msgid ""
2056
2889
"Variable '%-.64s' is a SESSION variable and can't be used with SET GLOBAL"
2057
2890
msgstr ""
2058
2891
2892
#: ../drizzled/error.cc:453
2059
2893
#, c-format
2060
2894
msgid ""
2061
2895
"Variable '%-.64s' is a GLOBAL variable and should be set with SET GLOBAL"
2062
2896
msgstr ""
2063
2897
2898
#: ../drizzled/error.cc:454
2064
2899
#, c-format
2065
2900
msgid "Variable '%-.64s' doesn't have a default value"
2066
2901
msgstr ""
2067
2902
2903
#: ../drizzled/error.cc:455
2068
2904
#, c-format
2069
2905
msgid "Variable '%-.64s' can't be set to the value of '%-.200s'"
2070
2906
msgstr ""
2071
2907
2908
#: ../drizzled/error.cc:456
2072
2909
#, c-format
2073
2910
msgid "Incorrect argument type to variable '%-.64s'"
2074
2911
msgstr ""
2075
2912
2913
#: ../drizzled/error.cc:457
2076
2914
#, c-format
2077
2915
msgid "Variable '%-.64s' can only be set, not read"
2078
2916
msgstr ""
2079
2917
2918
#: ../drizzled/error.cc:458
2080
2919
#, c-format
2081
2920
msgid "Incorrect usage/placement of '%s'"
2082
2921
msgstr ""
2083
2922
2923
#: ../drizzled/error.cc:459
2084
2924
#, c-format
2085
2925
msgid "This version of Drizzle doesn't yet support '%s'"
2086
2926
msgstr ""
2087
2927
2088
#, c-format
2089
msgid ""
2090
"Got fatal error %d: '%-.128s' from master when reading data from binary log"
2091
msgstr ""
2092
2093
msgid "Slave SQL thread ignored the query because of replicate-*-table rules"
2094
msgstr ""
2095
2928
#: ../drizzled/error.cc:460
2096
2929
#, c-format
2097
2930
msgid "Variable '%-.192s' is a %s variable"
2098
2931
msgstr ""
2099
2932
2933
#: ../drizzled/error.cc:461
2100
2934
#, c-format
2101
2935
msgid "Incorrect foreign key definition for '%-.192s': %s"
2102
2936
msgstr ""
2103
2937
2938
#: ../drizzled/error.cc:462
2104
2939
msgid "Key reference and table reference don't match"
2105
2940
msgstr ""
2106
2941
2942
#: ../drizzled/error.cc:463
2107
2943
#, c-format
2108
2944
msgid "Operand should contain %d column(s)"
2109
2945
msgstr ""
2110
2946
2947
#: ../drizzled/error.cc:464
2111
2948
msgid "Subquery returns more than 1 row"
2112
2949
msgstr ""
2113
2950
2114
#, c-format
2115
msgid "Unknown prepared statement handler (%.*s) given to %s"
2116
msgstr ""
2117
2118
msgid "Help database is corrupt or does not exist"
2119
msgstr ""
2120
2121
msgid "Cyclic reference on subqueries"
2122
msgstr ""
2123
2951
#: ../drizzled/error.cc:465
2124
2952
#, c-format
2125
2953
msgid "Converting column '%s' from %s to %s"
2126
2954
msgstr ""
2127
2955
2956
#: ../drizzled/error.cc:466
2128
2957
#, c-format
2129
2958
msgid "Reference '%-.64s' not supported (%s)"
2130
2959
msgstr ""
2131
2960
2961
#: ../drizzled/error.cc:467
2132
2962
msgid "Every derived table must have its own alias"
2133
2963
msgstr ""
2134
2964
2965
#: ../drizzled/error.cc:468
2135
2966
#, c-format
2136
2967
msgid "Select %u was reduced during optimization"
2137
2968
msgstr ""
2138
2969
2970
#: ../drizzled/error.cc:469
2139
2971
#, c-format
2140
2972
msgid "Table '%-.192s' from one of the SELECTs cannot be used in %-.32s"
2141
2973
msgstr ""
2142
2974
2143
msgid ""
2144
"Client does not support authentication protocol requested by server; "
2145
"consider upgrading Drizzle client"
2146
msgstr ""
2147
2975
#: ../drizzled/error.cc:470
2148
2976
msgid "All parts of a SPATIAL index must be NOT NULL"
2149
2977
msgstr ""
2150
2978
2979
#: ../drizzled/error.cc:471
2151
2980
#, c-format
2152
2981
msgid "COLLATION '%s' is not valid for CHARACTER SET '%s'"
2153
2982
msgstr ""
2154
2983
2155
msgid "Slave is already running"
2156
msgstr ""
2157
2158
msgid "Slave already has been stopped"
2159
msgstr ""
2160
2984
#: ../drizzled/error.cc:472
2161
2985
#, c-format
2162
2986
msgid ""
2163
2987
"Uncompressed data size too large; the maximum size is %d (based on "
2164
2988
"max_allowed_packet). The length of uncompressed data may also be corrupted."
2165
2989
msgstr ""
2166
2990
2991
#: ../drizzled/error.cc:473
2167
2992
msgid "ZLIB: Not enough memory"
2168
2993
msgstr ""
2169
2994
2995
#: ../drizzled/error.cc:474
2170
2996
msgid ""
2171
2997
"ZLIB: Not enough room in the output buffer (probably, length of uncompressed "
2172
2998
"data was corrupted)"
2173
2999
msgstr ""
2174
3000
3001
#: ../drizzled/error.cc:475
2175
3002
msgid "ZLIB: Input data corrupted"
2176
3003
msgstr ""
2177
3004
3005
#: ../drizzled/error.cc:476
2178
3006
#, c-format
2179
3007
msgid "%d line(s) were cut by GROUP_CONCAT()"
2180
3008
msgstr ""
2181
3009
3010
#: ../drizzled/error.cc:477
2182
3011
#, c-format
2183
3012
msgid "Row %ld doesn't contain data for all columns"
2184
3013
msgstr ""
2185
3014
3015
#: ../drizzled/error.cc:478
2186
3016
#, c-format
2187
3017
msgid ""
2188
3018
"Row %ld was truncated; it contained more data than there were input columns"
2189
3019
msgstr ""
2190
3020
3021
#: ../drizzled/error.cc:479
2191
3022
#, c-format
2192
3023
msgid ""
2193
3024
"Column set to default value; NULL supplied to NOT NULL column '%s' at row %ld"
2194
3025
msgstr ""
2195
3026
3027
#: ../drizzled/error.cc:480
2196
3028
#, c-format
2197
3029
msgid "Out of range value for column '%s' at row %ld"
2198
3030
msgstr ""
2199
3031
3032
#: ../drizzled/error.cc:481
2200
3033
#, c-format
2201
3034
msgid "Data truncated for column '%s' at row %ld"
2202
3035
msgstr ""
2203
3036
2204
#, c-format
2205
msgid "Using storage engine %s for table '%s'"
2206
msgstr ""
2207
3037
#: ../drizzled/error.cc:482
2208
3038
#, c-format
2209
3039
msgid "Illegal mix of collations (%s,%s) and (%s,%s) for operation '%s'"
2210
3040
msgstr ""
2211
3041
2212
msgid "Cannot drop one or more of the requested users"
2213
msgstr ""
2214
2215
msgid "Can't revoke all privileges for one or more of the requested users"
2216
msgstr ""
2217
3042
#: ../drizzled/error.cc:483
2218
3043
#, c-format
2219
msgid ""
2220
"Illegal mix of collations (%s,%s), (%s,%s), (%s,%s) for operation '%s'"
3044
msgid "Illegal mix of collations (%s,%s), (%s,%s), (%s,%s) for operation '%s'"
2221
3045
msgstr ""
2222
3046
3047
#: ../drizzled/error.cc:484
2223
3048
#, c-format
2224
3049
msgid "Illegal mix of collations for operation '%s'"
2225
3050
msgstr ""
2226
3051
3052
#: ../drizzled/error.cc:485
2227
3053
#, c-format
2228
3054
msgid ""
2229
"Variable '%-.64s' is not a variable component (can't be used as "
2230
"XXXX.variable_name)"
3055
"Variable '%-.64s' is not a variable component (can't be used as XXXX."
3056
"variable_name)"
2231
3057
msgstr ""
2232
3058
3059
#: ../drizzled/error.cc:486
2233
3060
#, c-format
2234
3061
msgid "Unknown collation: '%-.64s'"
2235
3062
msgstr ""
2236
3063
2237
msgid ""
2238
"SSL parameters in CHANGE MASTER are ignored because this Drizzle slave was "
2239
"compiled without SSL support; they can be used later if Drizzle slave with "
2240
"SSL is started"
2241
msgstr ""
2242
2243
#, c-format
2244
msgid ""
2245
"Server is running in --secure-auth mode, but '%s'@'%s' has a password in the "
2246
"old format; please change the password to the new format"
2247
msgstr ""
2248
3064
#: ../drizzled/error.cc:487
2249
3065
#, c-format
2250
3066
msgid ""
2251
3067
"Field or reference '%-.192s%s%-.192s%s%-.192s' of SELECT #%d was resolved in "
2252
3068
"SELECT #%d"
2253
3069
msgstr ""
2254
3070
2255
msgid ""
2256
"Incorrect parameter or combination of parameters for START SLAVE UNTIL"
2257
msgstr ""
2258
2259
msgid ""
2260
"It is recommended to use --skip-slave-start when doing step-by-step "
2261
"replication with START SLAVE UNTIL; otherwise, you will get problems if you "
2262
"get an unexpected slave's drizzled restart"
2263
msgstr ""
2264
2265
msgid "SQL thread is not to be started so UNTIL options are ignored"
2266
msgstr ""
2267
3071
#: ../drizzled/error.cc:488
2268
3072
#, c-format
2269
3073
msgid "Incorrect index name '%-.100s'"
2270
3074
msgstr ""
2271
3075
3076
#: ../drizzled/error.cc:489
2272
3077
#, c-format
2273
3078
msgid "Incorrect catalog name '%-.100s'"
2274
3079
msgstr ""
2275
3080
2276
#, c-format
2277
msgid "Query cache failed to set size %lu; new query cache size is %lu"
2278
msgstr ""
2279
3081
#: ../drizzled/error.cc:490
2280
3082
#, c-format
2281
3083
msgid "Column '%-.192s' cannot be part of FULLTEXT index"
2282
3084
msgstr ""
2283
3085
2284
#, c-format
2285
msgid "Unknown key cache '%-.100s'"
2286
msgstr ""
2287
2288
msgid ""
2289
"Drizzle is started in --skip-name-resolve mode; you must restart it without "
2290
"this switch for this grant to work"
2291
msgstr ""
2292
3086
#: ../drizzled/error.cc:491
2293
3087
#, c-format
2294
3088
msgid "Unknown table engine '%s'"
2295
3089
msgstr ""
2296
3090
2297
#, c-format
2298
msgid "'%s' is deprecated; use '%s' instead"
2299
msgstr ""
2300
3091
#: ../drizzled/error.cc:492
2301
3092
#, c-format
2302
3093
msgid "The target table %-.100s of the %s is not updatable"
2303
3094
msgstr ""
2304
3095
3096
#: ../drizzled/error.cc:493
2305
3097
#, c-format
2306
3098
msgid ""
2307
3099
"The '%s' feature is disabled; you need Drizzle built with '%s' to have it "
2308
3100
"working"
2309
3101
msgstr ""
2310
3102
3103
#: ../drizzled/error.cc:494
2311
3104
#, c-format
2312
3105
msgid ""
2313
3106
"The Drizzle server is running with the %s option so it cannot execute this "
2314
3107
"statement"
2315
3108
msgstr ""
2316
3109
3110
#: ../drizzled/error.cc:495
2317
3111
#, c-format
2318
3112
msgid "Column '%-.100s' has duplicated value '%-.64s' in %s"
2319
3113
msgstr ""
2320
3114
3115
#: ../drizzled/error.cc:496
2321
3116
#, c-format
2322
3117
msgid "Truncated incorrect %-.32s value: '%-.128s'"
2323
3118
msgstr ""
2324
3119
3120
#: ../drizzled/error.cc:497
2325
3121
msgid ""
2326
3122
"Incorrect table definition; there can be only one TIMESTAMP column with "
2327
3123
"CURRENT_TIMESTAMP in DEFAULT or ON UPDATE clause"
2328
3124
msgstr ""
2329
3125
3126
#: ../drizzled/error.cc:498
2330
3127
#, c-format
2331
3128
msgid "Invalid ON UPDATE clause for '%-.192s' column"
2332
3129
msgstr ""
2333
3130
2334
msgid "This command is not supported in the prepared statement protocol yet"
2335
msgstr ""
2336
3131
#: ../drizzled/error.cc:499
2337
3132
#, c-format
2338
3133
msgid "Got error %d '%-.100s' from %s"
2339
3134
msgstr ""
2340
3135
3136
#: ../drizzled/error.cc:500
2341
3137
#, c-format
2342
3138
msgid "Got temporary error %d '%-.100s' from %s"
2343
3139
msgstr ""
2344
3140
3141
#: ../drizzled/error.cc:501
2345
3142
#, c-format
2346
3143
msgid "Unknown or incorrect time zone: '%-.64s'"
2347
3144
msgstr ""
2348
3145
2349
#, c-format
2350
msgid "Invalid TIMESTAMP value in column '%s' at row %ld"
2351
msgstr ""
2352
3146
#: ../drizzled/error.cc:502
2353
3147
#, c-format
2354
3148
msgid "Invalid %s character string: '%.64s'"
2355
3149
msgstr ""
2356
3150
3151
#: ../drizzled/error.cc:503
2357
3152
#, c-format
2358
3153
msgid "Result of %s() was larger than max_allowed_packet (%ld) - truncated"
2359
3154
msgstr ""
2360
3155
2361
#, c-format
2362
msgid "Conflicting declarations: '%s%s' and '%s%s'"
2363
msgstr ""
2364
2365
#, c-format
2366
msgid "Can't create a %s from within another stored routine"
2367
msgstr ""
2368
2369
#, c-format
2370
msgid "%s %s already exists"
2371
msgstr ""
2372
3156
#: ../drizzled/error.cc:504
2373
3157
#, c-format
2374
3158
msgid "%s %s does not exist"
2375
3159
msgstr ""
2376
3160
2377
#, c-format
2378
msgid "Failed to DROP %s %s"
2379
msgstr ""
2380
2381
#, c-format
2382
msgid "Failed to CREATE %s %s"
2383
msgstr ""
2384
2385
#, c-format
2386
msgid "%s with no matching label: %s"
2387
msgstr ""
2388
2389
#, c-format
2390
msgid "Redefining label %s"
2391
msgstr ""
2392
2393
#, c-format
2394
msgid "End-label %s without match"
2395
msgstr ""
2396
2397
#, c-format
2398
msgid "Referring to uninitialized variable %s"
2399
msgstr ""
2400
2401
#, c-format
2402
msgid "PROCEDURE %s can't return a result set in the given context"
2403
msgstr ""
2404
2405
msgid "RETURN is only allowed in a FUNCTION"
2406
msgstr ""
2407
2408
#, c-format
2409
msgid "%s is not allowed in stored procedures"
2410
msgstr ""
2411
2412
msgid ""
2413
"The update log is deprecated and replaced by the binary log; SET "
2414
"SQL_LOG_UPDATE has been ignored"
2415
msgstr ""
2416
2417
msgid ""
2418
"The update log is deprecated and replaced by the binary log; SET "
2419
"SQL_LOG_UPDATE has been translated to SET SQL_LOG_BIN"
2420
msgstr ""
2421
3161
#: ../drizzled/error.cc:505
2422
3162
msgid "Query execution was interrupted"
2423
3163
msgstr ""
2424
3164
2425
#, c-format
2426
msgid "Incorrect number of arguments for %s %s; expected %u, got %u"
2427
msgstr ""
2428
2429
#, c-format
2430
msgid "Undefined CONDITION: %s"
2431
msgstr ""
2432
2433
#, c-format
2434
msgid "No RETURN found in FUNCTION %s"
2435
msgstr ""
2436
2437
#, c-format
2438
msgid "FUNCTION %s ended without RETURN"
2439
msgstr ""
2440
2441
msgid "Cursor statement must be a SELECT"
2442
msgstr ""
2443
2444
msgid "Cursor SELECT must not have INTO"
2445
msgstr ""
2446
2447
#, c-format
2448
msgid "Undefined CURSOR: %s"
2449
msgstr ""
2450
2451
msgid "Cursor is already open"
2452
msgstr ""
2453
2454
msgid "Cursor is not open"
2455
msgstr ""
2456
2457
#, c-format
2458
msgid "Undeclared variable: %s"
2459
msgstr ""
2460
2461
msgid "Incorrect number of FETCH variables"
2462
msgstr ""
2463
2464
msgid "No data - zero rows fetched, selected, or processed"
2465
msgstr ""
2466
2467
#, c-format
2468
msgid "Duplicate parameter: %s"
2469
msgstr ""
2470
2471
#, c-format
2472
msgid "Duplicate variable: %s"
2473
msgstr ""
2474
2475
#, c-format
2476
msgid "Duplicate condition: %s"
2477
msgstr ""
2478
2479
#, c-format
2480
msgid "Duplicate cursor: %s"
2481
msgstr ""
2482
2483
#, c-format
2484
msgid "Failed to ALTER %s %s"
2485
msgstr ""
2486
2487
msgid "Subquery value not supported"
2488
msgstr ""
2489
2490
#, c-format
2491
msgid "%s is not allowed in stored function or trigger"
2492
msgstr ""
2493
2494
msgid "Variable or condition declaration after cursor or handler declaration"
2495
msgstr ""
2496
2497
msgid "Cursor declaration after handler declaration"
2498
msgstr ""
2499
2500
msgid "Case not found for CASE statement"
2501
msgstr ""
2502
2503
#, c-format
2504
msgid "Configuration file '%-.192s' is too big"
2505
msgstr ""
2506
2507
#, c-format
2508
msgid "Malformed file type header in file '%-.192s'"
2509
msgstr ""
2510
2511
#, c-format
2512
msgid "Unexpected end of file while parsing comment '%-.200s'"
2513
msgstr ""
2514
2515
#, c-format
2516
msgid "Error while parsing parameter '%-.192s' (line: '%-.192s')"
2517
msgstr ""
2518
2519
#, c-format
2520
msgid "Unexpected end of file while skipping unknown parameter '%-.192s'"
2521
msgstr ""
2522
2523
msgid ""
2524
"EXPLAIN/SHOW can not be issued; lacking privileges for underlying table"
2525
msgstr ""
2526
2527
#, c-format
2528
msgid "'%-.192s.%-.192s' is not %s"
2529
msgstr ""
2530
2531
#, c-format
2532
msgid "Column '%-.192s' is not updatable"
2533
msgstr ""
2534
2535
msgid "View's SELECT contains a subquery in the FROM clause"
2536
msgstr ""
2537
2538
#, c-format
2539
msgid "View's SELECT contains a '%s' clause"
2540
msgstr ""
2541
2542
msgid "View's SELECT contains a variable or parameter"
2543
msgstr ""
2544
2545
#, c-format
2546
msgid "View's SELECT refers to a temporary table '%-.192s'"
2547
msgstr ""
2548
2549
msgid "View's SELECT and view's field list have different column counts"
2550
msgstr ""
2551
2552
msgid ""
2553
"View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
2554
msgstr ""
2555
2556
msgid ""
2557
"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
2558
msgstr ""
2559
2560
#, c-format
2561
msgid ""
2562
"View '%-.192s.%-.192s' references invalid table(s) or column(s) or "
2563
"function(s) or definer/invoker of view lack rights to use them"
2564
msgstr ""
2565
2566
#, c-format
2567
msgid "Can't drop or alter a %s from within another stored routine"
2568
msgstr ""
2569
2570
msgid "GOTO is not allowed in a stored procedure handler"
2571
msgstr ""
2572
2573
msgid "Trigger already exists"
2574
msgstr ""
2575
2576
msgid "Trigger does not exist"
2577
msgstr ""
2578
2579
#, c-format
2580
msgid "Trigger's '%-.192s' is view or temporary table"
2581
msgstr ""
2582
2583
#, c-format
2584
msgid "Updating of %s row is not allowed in %strigger"
2585
msgstr ""
2586
2587
#, c-format
2588
msgid "There is no %s row in %s trigger"
2589
msgstr ""
2590
3165
#: ../drizzled/error.cc:506
3166
#, c-format
3167
msgid ""
3168
"View '%-.192s.%-.192s' references invalid table(s) or column(s) or function"
3169
"(s) or definer/invoker of view lack rights to use them"
3170
msgstr ""
3171
3172
#: ../drizzled/error.cc:507
2591
3173
#, c-format
2592
3174
msgid "Field '%-.192s' doesn't have a default value"
2593
3175
msgstr ""
2594
3176
3177
#: ../drizzled/error.cc:508
2595
3178
msgid "Division by 0"
2596
3179
msgstr ""
2597
3180
3181
#: ../drizzled/error.cc:509
2598
3182
#, c-format
2599
3183
msgid "Incorrect %-.32s value: '%-.128s' for column '%.192s' at row %u"
2600
3184
msgstr ""
2601
3185
3186
#: ../drizzled/error.cc:510
2602
3187
#, c-format
2603
3188
msgid "Illegal %s '%-.192s' value found during parsing"
2604
3189
msgstr ""
2605
3190
2606
#, c-format
2607
msgid "CHECK OPTION on non-updatable view '%-.192s.%-.192s'"
2608
msgstr ""
2609
2610
#, c-format
2611
msgid "CHECK OPTION failed '%-.192s.%-.192s'"
2612
msgstr ""
2613
2614
#, c-format
2615
msgid "%-.16s command denied to user '%-.48s'@'%-.64s' for routine '%-.192s'"
2616
msgstr ""
2617
2618
#, c-format
2619
msgid "Failed purging old relay logs: %s"
2620
msgstr ""
2621
2622
#, c-format
2623
msgid "Password hash should be a %d-digit hexadecimal number"
2624
msgstr ""
2625
2626
msgid "Target log not found in binlog index"
2627
msgstr ""
2628
2629
msgid "I/O error reading log index file"
2630
msgstr ""
2631
2632
msgid "Server configuration does not permit binlog purge"
2633
msgstr ""
2634
2635
msgid "Failed on fseek()"
2636
msgstr ""
2637
2638
msgid "Fatal error during log purge"
2639
msgstr ""
2640
2641
msgid "A purgeable log is in use, will not purge"
2642
msgstr ""
2643
2644
msgid "Unknown error during log purge"
2645
msgstr ""
2646
2647
#, c-format
2648
msgid "Failed initializing relay log position: %s"
2649
msgstr ""
2650
2651
msgid "You are not using binary logging"
2652
msgstr ""
2653
2654
#, c-format
2655
msgid ""
2656
"The '%-.64s' syntax is reserved for purposes internal to the Drizzle server"
2657
msgstr ""
2658
2659
msgid "WSAStartup Failed"
2660
msgstr ""
2661
2662
msgid "Can't handle procedures with different groups yet"
2663
msgstr ""
2664
2665
msgid "Select must have a group with this procedure"
2666
msgstr ""
2667
2668
msgid "Can't use ORDER clause with this procedure"
2669
msgstr ""
2670
2671
#, c-format
2672
msgid "Binary logging and replication forbid changing the global server %s"
2673
msgstr ""
2674
2675
#, c-format
2676
msgid "Can't map file: %-.200s, errno: %d"
2677
msgstr ""
2678
2679
#, c-format
2680
msgid "Wrong magic in %-.64s"
2681
msgstr ""
2682
2683
msgid "Prepared statement contains too many placeholders"
2684
msgstr ""
2685
3191
#: ../drizzled/error.cc:511
2686
3192
#, c-format
2687
3193
msgid "Key part '%-.192s' length cannot be 0"
2688
3194
msgstr ""
2689
3195
2690
msgid "View text checksum failed"
2691
msgstr ""
2692
2693
#, c-format
2694
msgid ""
2695
"Can not modify more than one base table through a join view '%-.192s.%-.192s'"
2696
msgstr ""
2697
2698
#, c-format
2699
msgid "Can not insert into join view '%-.192s.%-.192s' without fields list"
2700
msgstr ""
2701
2702
#, c-format
2703
msgid "Can not delete from join view '%-.192s.%-.192s'"
2704
msgstr ""
2705
2706
#, c-format
2707
msgid "Operation %s failed for %.256s"
2708
msgstr ""
2709
2710
msgid "XAER_NOTA: Unknown XID"
2711
msgstr ""
2712
2713
msgid "XAER_INVAL: Invalid arguments (or unsupported command)"
2714
msgstr ""
2715
3196
#: ../drizzled/error.cc:512
2716
3197
#, c-format
2717
3198
msgid ""
2718
3199
"XAER_RMFAIL: The command cannot be executed when global transaction is in "
2719
3200
"the %.64s state"
2720
3201
msgstr ""
2721
3202
2722
msgid "XAER_OUTSIDE: Some work is done outside global transaction"
2723
msgstr ""
2724
2725
msgid ""
2726
"XAER_RMERR: Fatal error occurred in the transaction branch - check your data "
2727
"for consistency"
2728
msgstr ""
2729
2730
msgid "XA_RBROLLBACK: Transaction branch was rolled back"
2731
msgstr ""
2732
2733
#, c-format
2734
msgid ""
2735
"There is no such grant defined for user '%-.48s' on host '%-.64s' on routine "
2736
"'%-.192s'"
2737
msgstr ""
2738
2739
msgid "Failed to grant EXECUTE and ALTER ROUTINE privileges"
2740
msgstr ""
2741
2742
msgid "Failed to revoke all privileges to dropped routine"
2743
msgstr ""
2744
3203
#: ../drizzled/error.cc:513
2745
3204
#, c-format
2746
3205
msgid "Data too long for column '%s' at row %ld"
2747
3206
msgstr ""
2748
3207
2749
#, c-format
2750
msgid "Bad SQLSTATE: '%s'"
2751
msgstr ""
2752
3208
#: ../drizzled/error.cc:514
2753
3209
#, c-format
2754
3210
msgid ""
2755
3211
"%s: ready for connections.\n"
2756
3212
"Version: '%s' %s\n"
2757
3213
msgstr ""
2758
3214
3215
#: ../drizzled/error.cc:515
2759
3216
msgid "Can't load value from file with fixed size rows to variable"
2760
3217
msgstr ""
2761
3218
2762
msgid "You are not allowed to create a user with GRANT"
2763
msgstr ""
2764
3219
#: ../drizzled/error.cc:516
2765
3220
#, c-format
2766
3221
msgid "Incorrect %-.32s value: '%-.128s' for function %-.32s"
2767
3222
msgstr ""
2768
3223
3224
#: ../drizzled/error.cc:517
2769
3225
msgid "Table definition has changed, please retry transaction"
2770
3226
msgstr ""
2771
3227
2772
msgid "Duplicate handler declared in the same block"
2773
msgstr ""
2774
2775
#, c-format
2776
msgid ""
2777
"OUT or INOUT argument %d for routine %s is not a variable or NEW pseudo-"
2778
"variable in BEFORE trigger"
2779
msgstr ""
2780
3228
#: ../drizzled/error.cc:518
2781
3229
#, c-format
2782
3230
msgid "Not allowed to return a result set from a %s"
2783
3231
msgstr ""
2784
3232
3233
#: ../drizzled/error.cc:519
2785
3234
msgid "Cannot get geometry object from data you send to the GEOMETRY field"
2786
3235
msgstr ""
2787
3236
2788
msgid ""
2789
"A routine failed and has neither NO SQL nor READS SQL DATA in its "
2790
"declaration and binary logging is enabled; if non-transactional tables were "
2791
"updated, the binary log will miss their changes"
2792
msgstr ""
2793
2794
msgid ""
2795
"This function has none of DETERMINISTIC, NO SQL, or READS SQL DATA in its "
2796
"declaration and binary logging is enabled (you *might* want to use the less "
2797
"safe log_bin_trust_function_creators variable)"
2798
msgstr ""
2799
2800
msgid ""
2801
"You do not have the SUPER privilege and binary logging is enabled (you "
2802
"*might* want to use the less safe log_bin_trust_function_creators variable)"
2803
msgstr ""
2804
2805
msgid ""
2806
"You can't execute a prepared statement which has an open cursor associated "
2807
"with it. Reset the statement to re-execute it."
2808
msgstr ""
2809
2810
#, c-format
2811
msgid "The statement (%lu) has no open cursor."
2812
msgstr ""
2813
3237
#: ../drizzled/error.cc:520
2814
3238
msgid ""
2815
3239
"Explicit or implicit commit is not allowed in stored function or trigger."
2816
3240
msgstr ""
2817
3241
2818
#, c-format
2819
msgid ""
2820
"Field of view '%-.192s.%-.192s' underlying table doesn't have a default value"
2821
msgstr ""
2822
2823
msgid "Recursive stored functions and triggers are not allowed."
2824
msgstr ""
2825
3242
#: ../drizzled/error.cc:521
2826
3243
#, c-format
2827
3244
msgid "Too big scale %d specified for column '%-.192s'. Maximum is %d."
2828
3245
msgstr ""
2829
3246
3247
#: ../drizzled/error.cc:522
2830
3248
#, c-format
2831
3249
msgid "Too big precision %d specified for column '%-.192s'. Maximum is %d."
2832
3250
msgstr ""
2833
3251
2834
#, c-format
2835
msgid ""
2836
"For float(M,D), double(M,D) or decimal(M,D), M must be >= D (column '%-"
2837
".192s')."
2838
msgstr ""
2839
2840
msgid ""
2841
"You can't combine write-locking of system tables with other tables or lock "
2842
"types"
2843
msgstr ""
2844
2845
#, c-format
2846
msgid "Unable to connect to foreign data source: %.64s"
2847
msgstr ""
2848
2849
#, c-format
2850
msgid ""
2851
"There was a problem processing the query on the foreign data source. Data "
2852
"source error: %-.64s"
2853
msgstr ""
2854
2855
#, c-format
2856
msgid ""
2857
"The foreign data source you are trying to reference does not exist. Data "
2858
"source error: %-.64s"
2859
msgstr ""
2860
2861
#, c-format
2862
msgid ""
2863
"Can't create federated table. The data source connection string '%-.64s' is "
2864
"not in the correct format"
2865
msgstr ""
2866
2867
#, c-format
2868
msgid ""
2869
"The data source connection string '%-.64s' is not in the correct format"
2870
msgstr ""
2871
2872
#, c-format
2873
msgid "Can't create federated table. Foreign data src error: %-.64s"
2874
msgstr ""
2875
3252
#: ../drizzled/error.cc:523
3253
#, c-format
3254
msgid ""
3255
"For float(M,D), double(M,D) or decimal(M,D), M must be >= D (column "
3256
"'%-.192s')."
3257
msgstr ""
3258
3259
#: ../drizzled/error.cc:524
2876
3260
msgid "Trigger in wrong schema"
2877
3261
msgstr ""
2878
3262
3263
#: ../drizzled/error.cc:525
2879
3264
#, c-format
2880
3265
msgid ""
2881
3266
"Thread stack overrun: %ld bytes used of a %ld byte stack, and %ld bytes "
2882
3267
"needed. Use 'drizzled -O thread_stack=#' to specify a bigger stack."
2883
3268
msgstr ""
2884
3269
2885
#, c-format
2886
msgid "Routine body for '%-.100s' is too long"
2887
msgstr ""
2888
2889
msgid "Cannot drop default keycache"
2890
msgstr ""
2891
3270
#: ../drizzled/error.cc:526
2892
3271
#, c-format
2893
3272
msgid "Display width out of range for column '%-.192s' (max = %d)"
2894
3273
msgstr ""
2895
3274
2896
msgid "XAER_DUPID: The XID already exists"
2897
msgstr ""
2898
3275
#: ../drizzled/error.cc:527
2899
3276
#, c-format
2900
3277
msgid "Datetime function: %-.32s field overflow"
2901
3278
msgstr ""
2902
3279
2903
#, c-format
2904
msgid ""
2905
"Can't update table '%-.192s' in stored function/trigger because it is "
2906
"already used by statement which invoked this stored function/trigger."
2907
msgstr ""
2908
2909
#, c-format
2910
msgid ""
2911
"The definition of table '%-.192s' prevents operation %.192s on table '%-"
2912
".192s'."
2913
msgstr ""
2914
2915
msgid ""
2916
"The prepared statement contains a stored routine call that refers to that "
2917
"same statement. It's not allowed to execute a prepared statement in such a "
2918
"recursive manner"
2919
msgstr ""
2920
2921
msgid "Not allowed to set autocommit from a stored function or trigger"
2922
msgstr ""
2923
2924
msgid "Definer is not fully qualified"
2925
msgstr ""
2926
2927
#, c-format
2928
msgid ""
2929
"View '%-.192s'.'%-.192s' has no definer information (old table format). "
2930
"Current user is used as definer. Please recreate the view!"
2931
msgstr ""
2932
2933
#, c-format
2934
msgid ""
2935
"You need the SUPER privilege for creation view with '%-.192s'@'%-.192s' "
2936
"definer"
2937
msgstr ""
2938
2939
#, c-format
2940
msgid "The user specified as a definer ('%-.64s'@'%-.64s') does not exist"
2941
msgstr ""
2942
2943
#, c-format
2944
msgid "Changing schema from '%-.192s' to '%-.192s' is not allowed."
2945
msgstr ""
2946
3280
#: ../drizzled/error.cc:528
2947
3281
#, c-format
2948
3282
msgid ""
2949
3283
"Cannot delete or update a parent row: a foreign key constraint fails (%.192s)"
2950
3284
msgstr ""
2951
3285
3286
#: ../drizzled/error.cc:529
2952
3287
#, c-format
2953
3288
msgid ""
2954
3289
"Cannot add or update a child row: a foreign key constraint fails (%.192s)"
2955
3290
msgstr ""
2956
3291
2957
#, c-format
2958
msgid "Variable '%-.64s' must be quoted with `...`, or renamed"
2959
msgstr ""
2960
2961
#, c-format
2962
msgid ""
2963
"No definer attribute for trigger '%-.192s'.'%-.192s'. The trigger will be "
2964
"activated under the authorization of the invoker, which may have "
2965
"insufficient privileges. Please recreate the trigger."
2966
msgstr ""
2967
2968
#, c-format
2969
msgid "'%-.192s' has an old format, you should re-create the '%s' object(s)"
2970
msgstr ""
2971
2972
#, c-format
2973
msgid ""
2974
"Recursive limit %d (as set by the max_sp_recursion_depth variable) was "
2975
"exceeded for routine %.192s"
2976
msgstr ""
2977
2978
#, c-format
2979
msgid ""
2980
"Failed to load routine %-.192s. The table drizzle.proc is missing, corrupt, "
2981
"or contains bad data (internal code %d)"
2982
msgstr ""
2983
2984
#, c-format
2985
msgid "Incorrect routine name '%-.192s'"
2986
msgstr ""
2987
2988
#, c-format
2989
msgid ""
2990
"Table upgrade required. Please do \"REPAIR TABLE `%-.32s`\" to fix it!"
2991
msgstr ""
2992
2993
msgid "AGGREGATE is not supported for stored functions"
2994
msgstr ""
2995
2996
#, c-format
2997
msgid ""
2998
"Can't create more than max_prepared_stmt_count statements (current value: "
2999
"%lu)"
3000
msgstr ""
3001
3002
#, c-format
3003
msgid "`%-.192s`.`%-.192s` contains view recursion"
3004
msgstr ""
3005
3292
#: ../drizzled/error.cc:530
3293
msgid "No data - zero rows fetched, selected, or processed"
3294
msgstr ""
3295
3296
#: ../drizzled/error.cc:531
3297
#, c-format
3298
msgid "Table upgrade required. Please do \"REPAIR TABLE `%-.32s`\" to fix it!"
3299
msgstr ""
3300
3301
#: ../drizzled/error.cc:532
3006
3302
#, c-format
3007
3303
msgid "non-grouping field '%-.192s' is used in %-.64s clause"
3008
3304
msgstr ""
3009
3305
3306
#: ../drizzled/error.cc:533
3010
3307
msgid "The used table type doesn't support SPATIAL indexes"
3011
3308
msgstr ""
3012
3309
3013
msgid "Triggers can not be created on system tables"
3014
msgstr ""
3015
3310
#: ../drizzled/error.cc:534
3016
3311
#, c-format
3017
3312
msgid "Leading spaces are removed from name '%s'"
3018
3313
msgstr ""
3019
3314
3315
#: ../drizzled/error.cc:535
3020
3316
msgid "Failed to read auto-increment value from storage engine"
3021
3317
msgstr ""
3022
3318
3023
msgid "user name"
3024
msgstr ""
3025
3026
msgid "host name"
3027
msgstr ""
3028
3319
#: ../drizzled/error.cc:536
3029
3320
#, c-format
3030
3321
msgid "String '%-.70s' is too long for %s (should be no longer than %d)"
3031
3322
msgstr ""
3032
3323
3033
#, c-format
3034
msgid "The target table %-.100s of the %s is not insertable-into"
3035
msgstr ""
3036
3037
#, c-format
3038
msgid ""
3039
"Table '%-.64s' is differently defined or of non-MyISAM type or doesn't exist"
3040
msgstr ""
3041
3324
#: ../drizzled/error.cc:537
3042
3325
msgid "Too high level of nesting for select"
3043
3326
msgstr ""
3044
3327
3328
#: ../drizzled/error.cc:538
3045
3329
#, c-format
3046
3330
msgid "Name '%-.64s' has become ''"
3047
3331
msgstr ""
3048
3332
3333
#: ../drizzled/error.cc:539
3049
3334
msgid ""
3050
3335
"First character of the FIELDS TERMINATED string is ambiguous; please use non-"
3051
3336
"optional and non-empty FIELDS ENCLOSED BY"
3052
3337
msgstr ""
3053
3338
3054
#, c-format
3055
msgid "The foreign server, %s, you are trying to create already exists."
3056
msgstr ""
3057
3058
#, c-format
3059
msgid ""
3060
"The foreign server name you are trying to reference does not exist. Data "
3061
"source error: %-.64s"
3062
msgstr ""
3063
3339
#: ../drizzled/error.cc:540
3064
3340
#, c-format
3065
3341
msgid ""
3066
3342
"Table storage engine '%-.64s' does not support the create option '%.64s'"
3067
3343
msgstr ""
3068
3344
3069
#, c-format
3070
msgid ""
3071
"Syntax error: %-.64s PARTITIONING requires definition of VALUES %-.64s for "
3072
"each partition"
3073
msgstr ""
3074
3075
#, c-format
3076
msgid ""
3077
"Only %-.64s PARTITIONING can use VALUES %-.64s in partition definition"
3078
msgstr ""
3079
3080
msgid "MAXVALUE can only be used in last partition definition"
3081
msgstr ""
3082
3083
msgid "Subpartitions can only be hash partitions and by key"
3084
msgstr ""
3085
3086
msgid "Must define subpartitions on all partitions if on one partition"
3087
msgstr ""
3088
3089
msgid "Wrong number of partitions defined, mismatch with previous setting"
3090
msgstr ""
3091
3092
msgid "Wrong number of subpartitions defined, mismatch with previous setting"
3093
msgstr ""
3094
3095
msgid ""
3096
"Constant/Random expression in (sub)partitioning function is not allowed"
3097
msgstr ""
3098
3099
msgid "Expression in RANGE/LIST VALUES must be constant"
3100
msgstr ""
3101
3102
msgid "Field in list of fields for partition function not found in table"
3103
msgstr ""
3104
3105
msgid "List of fields is only allowed in KEY partitions"
3106
msgstr ""
3107
3108
msgid ""
3109
"The partition info in the frm file is not consistent with what can be "
3110
"written into the frm file"
3111
msgstr ""
3112
3113
#, c-format
3114
msgid "The %-.192s function returns the wrong type"
3115
msgstr ""
3116
3117
#, c-format
3118
msgid "For %-.64s partitions each partition must be defined"
3119
msgstr ""
3120
3121
msgid "VALUES LESS THAN value must be strictly increasing for each partition"
3122
msgstr ""
3123
3124
msgid "VALUES value must be of same type as partition function"
3125
msgstr ""
3126
3127
msgid "Multiple definition of same constant in list partitioning"
3128
msgstr ""
3129
3130
msgid "Partitioning can not be used stand-alone in query"
3131
msgstr ""
3132
3133
msgid ""
3134
"The mix of handlers in the partitions is not allowed in this version of "
3135
"Drizzle"
3136
msgstr ""
3137
3138
#, c-format
3139
msgid "For the partitioned engine it is necessary to define all %-.64s"
3140
msgstr ""
3141
3142
msgid "Too many partitions (including subpartitions) were defined"
3143
msgstr ""
3144
3145
msgid ""
3146
"It is only possible to mix RANGE/LIST partitioning with HASH/KEY "
3147
"partitioning for subpartitioning"
3148
msgstr ""
3149
3150
msgid "Failed to create specific handler file"
3151
msgstr ""
3152
3153
msgid "A BLOB field is not allowed in partition function"
3154
msgstr ""
3155
3156
#, c-format
3157
msgid ""
3158
"A %-.192s must include all columns in the table's partitioning function"
3159
msgstr ""
3160
3161
#, c-format
3162
msgid "Number of %-.64s = 0 is not an allowed value"
3163
msgstr ""
3164
3165
msgid "Partition management on a not partitioned table is not possible"
3166
msgstr ""
3167
3168
msgid ""
3169
"Foreign key condition is not yet supported in conjunction with partitioning"
3170
msgstr ""
3171
3172
#, c-format
3173
msgid "Error in list of partitions to %-.64s"
3174
msgstr ""
3175
3176
msgid "Cannot remove all partitions, use DROP TABLE instead"
3177
msgstr ""
3178
3179
msgid "COALESCE PARTITION can only be used on HASH/KEY partitions"
3180
msgstr ""
3181
3182
msgid ""
3183
"REORGANIZE PARTITION can only be used to reorganize partitions not to change "
3184
"their numbers"
3185
msgstr ""
3186
3187
msgid ""
3188
"REORGANIZE PARTITION without parameters can only be used on auto-partitioned "
3189
"tables using HASH PARTITIONs"
3190
msgstr ""
3191
3192
#, c-format
3193
msgid "%-.64s PARTITION can only be used on RANGE/LIST partitions"
3194
msgstr ""
3195
3196
msgid "Trying to Add partition(s) with wrong number of subpartitions"
3197
msgstr ""
3198
3199
msgid "At least one partition must be added"
3200
msgstr ""
3201
3202
msgid "At least one partition must be coalesced"
3203
msgstr ""
3204
3205
msgid "More partitions to reorganize than there are partitions"
3206
msgstr ""
3207
3208
#, c-format
3209
msgid "Duplicate partition name %-.192s"
3210
msgstr ""
3211
3212
msgid "It is not allowed to shut off binlog on this command"
3213
msgstr ""
3214
3215
msgid ""
3216
"When reorganizing a set of partitions they must be in consecutive order"
3217
msgstr ""
3218
3219
msgid ""
3220
"Reorganize of range partitions cannot change total ranges except for last "
3221
"partition where it can extend the range"
3222
msgstr ""
3223
3224
msgid "Partition function not supported in this version for this handler"
3225
msgstr ""
3226
3227
msgid "Partition state cannot be defined from CREATE/ALTER TABLE"
3228
msgstr ""
3229
3230
#, c-format
3231
msgid "The %-.64s handler only supports 32 bit integers in VALUES"
3232
msgstr ""
3233
3234
#, c-format
3235
msgid "Plugin '%-.192s' is not loaded"
3236
msgstr ""
3237
3345
#: ../drizzled/error.cc:541
3346
#, c-format
3347
msgid "Error setting %-.32s. Given value %-.128s %-.128s"
3348
msgstr ""
3349
3350
#: ../drizzled/error.cc:542
3238
3351
#, c-format
3239
3352
msgid "Incorrect %-.32s value: '%-.128s'"
3240
3353
msgstr ""
3241
3354
3355
#: ../drizzled/error.cc:543
3242
3356
#, c-format
3243
3357
msgid "Table has no partition for value %-.64s"
3244
3358
msgstr ""
3245
3359
3246
#, c-format
3247
msgid "It is not allowed to specify %s more than once"
3248
msgstr ""
3249
3250
#, c-format
3251
msgid "Failed to create %s"
3252
msgstr ""
3253
3254
#, c-format
3255
msgid "Failed to drop %s"
3256
msgstr ""
3257
3258
msgid "The handler doesn't support autoextend of tablespaces"
3259
msgstr ""
3260
3261
msgid ""
3262
"A size parameter was incorrectly specified, either number or on the form 10M"
3263
msgstr ""
3264
3265
msgid ""
3266
"The size number was correct but we don't allow the digit part to be more "
3267
"than 2 billion"
3268
msgstr ""
3269
3270
#, c-format
3271
msgid "Failed to alter: %s"
3272
msgstr ""
3273
3274
msgid "Writing one row to the row-based binary log failed"
3275
msgstr ""
3276
3277
#, c-format
3278
msgid "Table definition on master and slave does not match: %s"
3279
msgstr ""
3280
3281
msgid ""
3282
"Slave running with --log-slave-updates must use row-based binary logging to "
3283
"be able to replicate row-based binary log events"
3284
msgstr ""
3285
3286
#, c-format
3287
msgid "Event '%-.192s' already exists"
3288
msgstr ""
3289
3290
#, c-format
3291
msgid "Failed to store event %s. Error code %d from storage engine."
3292
msgstr ""
3293
3294
#, c-format
3295
msgid "Unknown event '%-.192s'"
3296
msgstr ""
3297
3298
#, c-format
3299
msgid "Failed to alter event '%-.192s'"
3300
msgstr ""
3301
3302
msgid "INTERVAL is either not positive or too big"
3303
msgstr ""
3304
3305
msgid "ENDS is either invalid or before STARTS"
3306
msgstr ""
3307
3308
msgid "Event execution time is in the past. Event has been disabled"
3309
msgstr ""
3310
3311
msgid "Failed to open drizzle.event"
3312
msgstr ""
3313
3314
msgid "No datetime expression provided"
3315
msgstr ""
3316
3317
#, c-format
3318
msgid ""
3319
"Column count of drizzle.%s is wrong. Expected %d, found %d. The table is "
3320
"probably corrupted"
3321
msgstr ""
3322
3323
#, c-format
3324
msgid "Cannot load from drizzle.%s. The table is probably corrupted"
3325
msgstr ""
3326
3327
msgid "Failed to delete the event from drizzle.event"
3328
msgstr ""
3329
3330
msgid "Error during compilation of event's body"
3331
msgstr ""
3332
3333
msgid "Same old and new event name"
3334
msgstr ""
3335
3336
#, c-format
3337
msgid "Data for column '%s' too long"
3338
msgstr ""
3339
3360
#: ../drizzled/error.cc:544 ../drizzled/ha_commands.cc:100
3361
msgid "Logging a row change (insert, update or delete) for replication failed"
3362
msgstr ""
3363
3364
#: ../drizzled/error.cc:545
3340
3365
#, c-format
3341
3366
msgid "Cannot drop index '%-.192s': needed in a foreign key constraint"
3342
3367
msgstr ""
3343
3368
3344
#, c-format
3345
msgid ""
3346
"The syntax '%s' is deprecated and will be removed in Drizzle %s. Please use "
3347
"%s instead"
3348
msgstr ""
3349
3350
msgid "You can't write-lock a log table. Only read access is possible"
3351
msgstr ""
3352
3353
msgid "You can't use locks with log tables."
3354
msgstr ""
3355
3369
#: ../drizzled/error.cc:546
3356
3370
#, c-format
3357
3371
msgid ""
3358
3372
"Upholding foreign key constraints for table '%.192s', entry '%-.192s', key "
3359
3373
"%d would lead to a duplicate entry"
3360
3374
msgstr ""
3361
3375
3362
#, c-format
3363
msgid ""
3364
"Column count of drizzle.%s is wrong. Expected %d, found %d. Created with "
3365
"Drizzle %d, now running %d. Please use drizzle_upgrade to fix this error."
3366
msgstr ""
3367
3368
msgid ""
3369
"Cannot switch out of the row-based binary log format when the session has "
3370
"open temporary tables"
3371
msgstr ""
3372
3373
msgid ""
3374
"Cannot change the binary logging format inside a stored function or trigger"
3375
msgstr ""
3376
3377
msgid ""
3378
"The NDB cluster engine does not support changing the binlog format on the "
3379
"fly yet"
3380
msgstr ""
3381
3382
msgid "Cannot create temporary table with partitions"
3383
msgstr ""
3384
3385
msgid "Partition constant is out of partition function domain"
3386
msgstr ""
3387
3388
msgid "This partition function is not allowed"
3389
msgstr ""
3390
3391
msgid "Error in DDL log"
3392
msgstr ""
3393
3394
msgid "Not allowed to use NULL value in VALUES LESS THAN"
3395
msgstr ""
3396
3397
msgid "Incorrect partition name"
3398
msgstr ""
3399
3376
#: ../drizzled/error.cc:547
3400
3377
msgid ""
3401
3378
"Transaction isolation level can't be changed while a transaction is in "
3402
3379
"progress"
3403
3380
msgstr ""
3404
3381
3405
#, c-format
3406
msgid ""
3407
"ALTER TABLE causes auto_increment resequencing, resulting in duplicate entry "
3408
"'%-.192s' for key '%-.192s'"
3409
msgstr ""
3410
3411
#, c-format
3412
msgid "Internal scheduler error %d"
3413
msgstr ""
3414
3415
#, c-format
3416
msgid "Error during starting/stopping of the scheduler. Error code %u"
3417
msgstr ""
3418
3419
msgid "Engine cannot be used in partitioned tables"
3420
msgstr ""
3421
3422
#, c-format
3423
msgid "Cannot activate '%-.64s' log"
3424
msgstr ""
3425
3426
msgid "The server was not built with row-based replication"
3427
msgstr ""
3428
3429
msgid "Decoding of base64 string failed"
3430
msgstr ""
3431
3432
msgid "Recursion of EVENT DDL statements is forbidden when body is present"
3433
msgstr ""
3434
3435
msgid ""
3436
"Cannot proceed because system tables used by Event Scheduler were found "
3437
"damaged at server start"
3438
msgstr ""
3439
3440
msgid "Only integers allowed as number here"
3441
msgstr ""
3442
3443
msgid "This storage engine cannot be used for log tables"
3444
msgstr ""
3445
3446
#, c-format
3447
msgid "You cannot '%s' a log table if logging is enabled"
3448
msgstr ""
3449
3450
#, c-format
3451
msgid ""
3452
"Cannot rename '%s'. When logging enabled, rename to/from log table must "
3453
"rename two tables: the log table to an archive table and another table back "
3454
"to '%s'"
3455
msgstr ""
3456
3382
#: ../drizzled/error.cc:548
3457
3383
#, c-format
3458
3384
msgid "Incorrect parameter count in the call to native function '%-.192s'"
3459
3385
msgstr ""
3460
3386
3387
#: ../drizzled/error.cc:549
3461
3388
#, c-format
3462
3389
msgid "Incorrect parameters in the call to native function '%-.192s'"
3463
3390
msgstr ""
3464
3391
3465
#, c-format
3466
msgid "Incorrect parameters in the call to stored function '%-.192s'"
3467
msgstr ""
3468
3469
#, c-format
3470
msgid "This function '%-.192s' has the same name as a native function"
3471
msgstr ""
3472
3392
#: ../drizzled/error.cc:550
3473
3393
#, c-format
3474
3394
msgid "Duplicate entry '%-.64s' for key '%-.192s'"
3475
3395
msgstr ""
3476
3396
3477
msgid "Too many files opened, please execute the command again"
3478
msgstr ""
3479
3480
msgid ""
3481
"Event execution time is in the past and ON COMPLETION NOT PRESERVE is set. "
3482
"The event was dropped immediately after creation."
3483
msgstr ""
3484
3485
#, c-format
3486
msgid "The incident %s occurred on the master. Message: %-.64s"
3487
msgstr ""
3488
3489
msgid "Table has no partition for some existing values"
3490
msgstr ""
3491
3492
msgid "Statement is not safe to log in statement format."
3493
msgstr ""
3494
3495
#, c-format
3496
msgid "Fatal error: %s"
3497
msgstr ""
3498
3499
#, c-format
3500
msgid "Relay log read failure: %s"
3501
msgstr ""
3502
3503
#, c-format
3504
msgid "Relay log write failure: %s"
3505
msgstr ""
3506
3507
#, c-format
3508
msgid "Master command %s failed: %s"
3509
msgstr ""
3510
3511
#, c-format
3512
msgid "Binary logging not possible. Message: %s"
3513
msgstr ""
3514
3515
#, c-format
3516
msgid "View `%-.64s`.`%-.64s` has no creation context"
3517
msgstr ""
3518
3519
#, c-format
3520
msgid "Creation context of view `%-.64s`.`%-.64s' is invalid"
3521
msgstr ""
3522
3523
#, c-format
3524
msgid "Creation context of stored routine `%-.64s`.`%-.64s` is invalid"
3525
msgstr ""
3526
3527
#, c-format
3528
msgid "Corrupted TRG file for table `%-.64s`.`%-.64s`"
3529
msgstr ""
3530
3531
#, c-format
3532
msgid "Triggers for table `%-.64s`.`%-.64s` have no creation context"
3533
msgstr ""
3534
3535
#, c-format
3536
msgid "Trigger creation context of table `%-.64s`.`%-.64s` is invalid"
3537
msgstr ""
3538
3539
#, c-format
3540
msgid "Creation context of event `%-.64s`.`%-.64s` is invalid"
3541
msgstr ""
3542
3543
#, c-format
3544
msgid "Cannot open table for trigger `%-.64s`.`%-.64s`"
3545
msgstr ""
3546
3547
#, c-format
3548
msgid "Cannot create stored routine `%-.64s`. Check warnings"
3549
msgstr ""
3550
3551
#, c-format
3552
msgid "Ambiguous slave modes combination. %s"
3553
msgstr ""
3554
3555
#, c-format
3556
msgid ""
3557
"The BINLOG statement of type `%s` was not preceded by a format description "
3558
"BINLOG statement."
3559
msgstr ""
3560
3561
msgid "Corrupted replication event was detected"
3562
msgstr ""
3563
3397
#: ../drizzled/error.cc:551
3564
3398
#, c-format
3565
3399
msgid "Invalid column reference (%-.64s) in LOAD DATA"
3566
3400
msgstr ""
3567
3401
3568
#, c-format
3569
msgid "Being purged log %s was not found"
3570
msgstr ""
3571
3572
#, c-format
3573
msgid "Converted to non-transactional lock on '%-.64s'"
3574
msgstr ""
3575
3576
#, c-format
3577
msgid "Cannot convert to non-transactional lock in strict mode on '%-.64s'"
3578
msgstr ""
3579
3580
#, c-format
3581
msgid ""
3582
"Cannot convert to non-transactional lock in an active transaction on '%-.64s'"
3583
msgstr ""
3584
3585
#, c-format
3586
msgid "Can't access storage engine of table %-.64s"
3587
msgstr ""
3588
3589
msgid "Starting backup process"
3590
msgstr ""
3591
3592
msgid "Backup completed"
3593
msgstr ""
3594
3595
msgid "Starting restore process"
3596
msgstr ""
3597
3598
msgid "Restore completed"
3599
msgstr ""
3600
3601
msgid "Nothing to backup"
3602
msgstr ""
3603
3604
#, c-format
3605
msgid "Database '%-.64s' cannot be included in a backup"
3606
msgstr ""
3607
3608
msgid ""
3609
"Error during backup operation - server's error log contains more information "
3610
"about the error"
3611
msgstr ""
3612
3613
msgid ""
3614
"Error during restore operation - server's error log contains more "
3615
"information about the error"
3616
msgstr ""
3617
3618
msgid ""
3619
"Can't execute this command because another BACKUP/RESTORE operation is in "
3620
"progress"
3621
msgstr ""
3622
3623
msgid "Error when preparing for backup operation"
3624
msgstr ""
3625
3626
msgid "Error when preparing for restore operation"
3627
msgstr ""
3628
3629
#, c-format
3630
msgid "Invalid backup location '%-.64s'"
3631
msgstr ""
3632
3633
#, c-format
3634
msgid "Can't read backup location '%-.64s'"
3635
msgstr ""
3636
3637
#, c-format
3638
msgid "Can't write to backup location '%-.64s' (file already exists?)"
3639
msgstr ""
3640
3641
msgid "Can't enumerate server databases"
3642
msgstr ""
3643
3644
msgid "Can't enumerate server tables"
3645
msgstr ""
3646
3647
#, c-format
3648
msgid "Can't enumerate tables in database %-.64s"
3649
msgstr ""
3650
3651
#, c-format
3652
msgid "Skipping view %-.64s in database %-.64s"
3653
msgstr ""
3654
3655
#, c-format
3656
msgid "Skipping table %-.64s since it has no valid storage engine"
3657
msgstr ""
3658
3659
#, c-format
3660
msgid "Can't open table %-.64s"
3661
msgstr ""
3662
3663
msgid "Can't read backup archive preamble"
3664
msgstr ""
3665
3666
msgid "Can't write backup archive preamble"
3667
msgstr ""
3668
3669
#, c-format
3670
msgid "Can't find backup driver for table %-.64s"
3671
msgstr ""
3672
3673
#, c-format
3674
msgid ""
3675
"%-.64s backup driver was selected for table %-.64s but it rejects to handle "
3676
"this table"
3677
msgstr ""
3678
3679
#, c-format
3680
msgid "Can't create %-.64s backup driver"
3681
msgstr ""
3682
3683
#, c-format
3684
msgid "Can't create %-.64s restore driver"
3685
msgstr ""
3686
3687
#, c-format
3688
msgid "Found %d images in backup archive but maximum %d are supported"
3689
msgstr ""
3690
3691
#, c-format
3692
msgid "Error when saving meta-data of %-.64s"
3693
msgstr ""
3694
3695
msgid "Error when reading meta-data list"
3696
msgstr ""
3697
3698
#, c-format
3699
msgid "Can't create %-.64s"
3700
msgstr ""
3701
3702
msgid "Can't allocate buffer for image data transfer"
3703
msgstr ""
3704
3705
#, c-format
3706
msgid "Error when writing %-.64s backup image data (for table #%d)"
3707
msgstr ""
3708
3709
msgid "Error when reading data from backup stream"
3710
msgstr ""
3711
3712
msgid "Can't go to the next chunk in backup stream"
3713
msgstr ""
3714
3715
#, c-format
3716
msgid "Can't initialize %-.64s backup driver"
3717
msgstr ""
3718
3719
#, c-format
3720
msgid "Can't initialize %-.64s restore driver"
3721
msgstr ""
3722
3723
#, c-format
3724
msgid "Can't shut down %-.64s backup driver"
3725
msgstr ""
3726
3727
#, c-format
3728
msgid "Can't shut down %-.64s backup driver(s)"
3729
msgstr ""
3730
3731
#, c-format
3732
msgid "%-.64s backup driver can't prepare for synchronization"
3733
msgstr ""
3734
3735
#, c-format
3736
msgid "%-.64s backup driver can't create its image validity point"
3737
msgstr ""
3738
3739
#, c-format
3740
msgid "Can't unlock %-.64s backup driver after creating the validity point"
3741
msgstr ""
3742
3743
#, c-format
3744
msgid "%-.64s backup driver can't cancel its backup operation"
3745
msgstr ""
3746
3747
#, c-format
3748
msgid "%-.64s restore driver can't cancel its restore operation"
3749
msgstr ""
3750
3751
#, c-format
3752
msgid "Error when polling %-.64s backup driver for its image data"
3753
msgstr ""
3754
3755
#, c-format
3756
msgid ""
3757
"Error when sending image data (for table #%d) to %-.64s restore driver"
3758
msgstr ""
3759
3760
#, c-format
3761
msgid ""
3762
"After %d attempts %-.64s restore driver still can't accept next block of data"
3763
msgstr ""
3764
3765
#, c-format
3766
msgid "Open and lock tables failed in %-.64s"
3767
msgstr ""
3768
3769
msgid "Backup driver's table locking thread can not be initialized."
3770
msgstr ""
3771
3772
msgid ""
3773
"Can't open the online backup progress tables. Check 'drizzle.online_backup' "
3774
"and 'drizzle.online_backup_progress'."
3775
msgstr ""
3776
3777
#, c-format
3778
msgid "Tablespace '%-.192s' already exists"
3779
msgstr ""
3780
3781
#, c-format
3782
msgid "Tablespace '%-.192s' doesn't exist"
3783
msgstr ""
3784
3785
#, c-format
3786
msgid "Unexpected master's heartbeat data: %s"
3787
msgstr ""
3788
3789
#, c-format
3790
msgid "The requested value for the heartbeat period %s %s"
3791
msgstr ""
3792
3793
#, c-format
3794
msgid "Can't write to the online backup progress log %-.64s."
3795
msgstr ""
3796
3797
#, c-format
3798
msgid "Tablespace '%-.192s' not empty"
3799
msgstr ""
3800
3801
#, c-format
3802
msgid ""
3803
"Tablespace `%-.64s` needed by tables being restored has changed on the "
3804
"server. The original definition of the required tablespace is '%-.256s' "
3805
"while the same tablespace is defined on the server as '%-.256s'"
3806
msgstr ""
3807
3808
msgid "A virtual column cannot be based on a virtual column"
3809
msgstr ""
3810
3811
#, c-format
3812
msgid "Non-deterministic expression for virtual column '%s'."
3813
msgstr ""
3814
3815
#, c-format
3816
msgid ""
3817
"Generated value for virtual column '%s' cannot be converted to type '%s'."
3818
msgstr ""
3819
3820
msgid "Primary key cannot be defined upon a virtual column."
3821
msgstr ""
3822
3823
msgid "Key/Index cannot be defined on a non-stored virtual column."
3824
msgstr ""
3825
3826
#, c-format
3827
msgid "Cannot define foreign key with %s clause on a virtual column."
3828
msgstr ""
3829
3830
#, c-format
3831
msgid "The value specified for virtual column '%s' in table '%s' ignored."
3832
msgstr ""
3833
3834
#, c-format
3835
msgid "'%s' is not yet supported for virtual columns."
3836
msgstr ""
3837
3838
msgid "Constant expression in virtual column function is not allowed."
3839
msgstr ""
3840
3841
msgid "Encountered an unknown temporal type."
3842
msgstr ""
3843
3844
#, c-format
3845
msgid "Received an invalid string format '%s' for a date value."
3846
msgstr ""
3847
3848
#, c-format
3849
msgid "Received an invalid string format '%s' for a time value."
3850
msgstr ""
3851
3852
#, c-format
3853
msgid "Received an invalid value '%s' for a UNIX timestamp."
3854
msgstr ""
3855
3402
#: ../drizzled/error.cc:553
3856
3403
#, c-format
3857
3404
msgid "Received an invalid datetime value '%s'."
3858
3405
msgstr ""
3859
3406
3407
#: ../drizzled/error.cc:554
3408
#, c-format
3409
msgid "Received an invalid DATE value '%s'."
3410
msgstr ""
3411
3412
#: ../drizzled/error.cc:555
3860
3413
#, c-format
3861
3414
msgid "Received a NULL argument for function '%s'."
3862
3415
msgstr ""
3863
3416
3864
#, c-format
3865
msgid "Received an invalid negative argument '%s' for function '%s'."
3866
msgstr ""
3867
3417
#: ../drizzled/error.cc:556
3418
#, c-format
3419
msgid "Received an invalid timestamp value '%s'."
3420
msgstr ""
3421
3422
#: ../drizzled/error.cc:557
3423
#, c-format
3424
msgid "Received an invalid TIME value '%s'."
3425
msgstr ""
3426
3427
#: ../drizzled/error.cc:558
3428
#, c-format
3429
msgid "Received an invalid value '%s' for a UNIX timestamp."
3430
msgstr ""
3431
3432
#: ../drizzled/error.cc:560
3868
3433
#, c-format
3869
3434
msgid "Received an out-of-range argument '%s' for function '%s'."
3870
3435
msgstr ""
3871
3436
3872
#, c-format
3873
msgid "Received an invalid time value '%s'."
3874
msgstr ""
3875
3437
#: ../drizzled/error.cc:561
3876
3438
#, c-format
3877
3439
msgid "Received an invalid enum value '%s'."
3878
3440
msgstr ""
3879
3441
3442
#: ../drizzled/error.cc:562
3880
3443
msgid "Tables which are replicated require a primary key."
3881
3444
msgstr ""
3882
3445
3883
#, c-format
3884
msgid "Corrupt or invalid table definition: %s"
3885
msgstr ""
3886
3887
#, c-format
3888
msgid "Corrupt or invalid schema definition for %s : %s"
3889
msgstr ""
3890
3446
#: ../drizzled/error.cc:564
3447
#, c-format
3448
msgid "Corrupt or invalid schema definition for '%s' : %s"
3449
msgstr ""
3450
3451
#: ../drizzled/error.cc:565
3452
#, c-format
3453
msgid "Corrupt or invalid table definition for '%s': %s"
3454
msgstr ""
3455
3456
#: ../drizzled/error.cc:566
3457
#, c-format
3458
msgid "The number of enum that were required was too high for table '%s'"
3459
msgstr ""
3460
3461
#: ../drizzled/error.cc:567
3462
#, c-format
3463
msgid "Corrupt or invalid table definition for '%s'"
3464
msgstr ""
3465
3466
#: ../drizzled/error.cc:568
3467
#, c-format
3468
msgid "Collation '%s' for table %s is invalid/unknown"
3469
msgstr ""
3470
3471
#: ../drizzled/error.cc:570
3472
#, fuzzy, c-format
3473
msgid "Cannot drop table '%s'"
3474
msgstr "Nelze znovu otevřít tabulku: '%-.192s'"
3475
3476
#: ../drizzled/error.cc:571
3477
#, c-format
3478
msgid "Error occurred while dropping table '%s'"
3479
msgstr ""
3480
3481
#: ../drizzled/error.cc:572
3482
#, c-format
3483
msgid "Permission denied to create '%s'"
3484
msgstr ""
3485
3486
#: ../drizzled/error.cc:573
3487
#, fuzzy, c-format
3488
msgid "Unknown table '%s'"
3489
msgstr "Neznámá tabulka '%-.100s'"
3490
3491
#: ../drizzled/error.cc:575
3492
#, fuzzy, c-format
3493
msgid "Cannot create schema '%s'"
3494
msgstr "Nelze vytvořit klíče vláken"
3495
3496
#: ../drizzled/error.cc:576
3891
3497
#, c-format
3892
3498
msgid "Schema does not exist: %s"
3893
3499
msgstr ""
3894
3500
3501
#: ../drizzled/error.cc:577
3895
3502
#, c-format
3896
3503
msgid "Error altering schema: %s"
3897
3504
msgstr ""
3898
3505
3506
#: ../drizzled/error.cc:578
3899
3507
#, c-format
3900
3508
msgid "Error droppping Schema : %s"
3901
3509
msgstr ""
3902
3510
3511
#: ../drizzled/error.cc:580
3903
3512
msgid "Temporary table too large, rerun with SQL_BIG_RESULT."
3904
3513
msgstr ""
3905
3514
3515
#: ../drizzled/error.cc:581
3906
3516
#, c-format
3907
3517
msgid "Unknown table engine option key/pair %s = %s."
3908
3518
msgstr ""
3909
3519
3520
#: ../drizzled/error.cc:582
3910
3521
#, c-format
3911
3522
msgid "Unknown schema engine option key/pair %s = %s."
3912
3523
msgstr ""
3913
3524
3525
#: ../drizzled/error.cc:583
3914
3526
msgid "Implicit cartesian join attempted."
3915
3527
msgstr ""
3916
3528
3529
#: ../drizzled/error.cc:584
3530
msgid "Admin access not allowed from this username/IP address."
3531
msgstr ""
3532
3533
#. User lock/barrier error messages
3534
#: ../drizzled/error.cc:587
3535
msgid "wait() can not be called on session owning user defined barrier."
3536
msgstr ""
3537
3538
#: ../drizzled/error.cc:588
3539
msgid "Unknown user defined barrier requested."
3540
msgstr ""
3541
3542
#: ../drizzled/error.cc:589
3543
msgid "Session does not own user defined barrier."
3544
msgstr ""
3545
3546
#: ../drizzled/error.cc:590
3547
msgid "Session can not wait on a user defined lock owned by the session."
3548
msgstr ""
3549
3550
#: ../drizzled/error.cc:591
3551
msgid "Session does not own user defined lock."
3552
msgstr ""
3553
3554
#: ../drizzled/error.cc:593
3555
msgid "Invalid name for user defined barrier."
3556
msgstr ""
3557
3558
#: ../drizzled/error.cc:594
3559
msgid "Invalid name for user defined lock."
3560
msgstr ""
3561
3562
#: ../drizzled/error.cc:596
3563
msgid ""
3564
"Either a DEFAULt value or NULL NULL description is required for a new column "
3565
"if table is not empty"
3566
msgstr ""
3567
3568
#. Cast errors
3569
#: ../drizzled/error.cc:599
3570
#, c-format
3571
msgid ""
3572
"Cast to unsigned converted negative integer to it's positive complement: %s"
3573
msgstr ""
3574
3575
#: ../drizzled/error.cc:600
3576
#, c-format
3577
msgid "Invalid cast to signed integer: %s"
3578
msgstr ""
3579
3580
#: ../drizzled/error.cc:602
3581
#, fuzzy, c-format
3582
msgid "Identifier '%.*s' is a SQL keyword."
3583
msgstr "Název identifikátoru '%-.100s' je příliš dlouhý"
3584
3585
#: ../drizzled/error.cc:605
3917
3586
#, c-format
3918
3587
msgid "Can't unlock file (Errcode: %d)"
3919
3588
msgstr ""
3920
3589
3590
#: ../drizzled/error.cc:606
3921
3591
#, c-format
3922
3592
msgid "Can't change size of file (Errcode: %d)"
3923
3593
msgstr ""
3924
3594
3595
#: ../drizzled/error.cc:607
3925
3596
#, c-format
3926
3597
msgid "Can't open stream from handle (Errcode: %d)"
3927
3598
msgstr ""
3928
3599
3600
#: ../drizzled/error.cc:608
3929
3601
#, c-format
3930
3602
msgid "Warning: '%s' had %d links"
3931
3603
msgstr ""
3932
3604
3605
#: ../drizzled/error.cc:609
3933
3606
#, c-format
3934
3607
msgid "Warning: %d files and %d streams is left open\n"
3935
3608
msgstr ""
3936
3609
3610
#: ../drizzled/error.cc:610
3937
3611
#, c-format
3938
3612
msgid "Can't create directory '%s' (Errcode: %d)"
3939
3613
msgstr ""
3940
3614
3615
#: ../drizzled/error.cc:611
3941
3616
#, c-format
3942
3617
msgid ""
3943
3618
"Character set '%s' is not a compiled character set and is not specified in "
3944
3619
"the %s file"
3945
3620
msgstr ""
3946
3621
3622
#: ../drizzled/error.cc:612
3947
3623
#, c-format
3948
3624
msgid "Out of resources when opening file '%s' (Errcode: %d)"
3949
3625
msgstr ""
3950
3626
3627
#: ../drizzled/error.cc:613
3951
3628
#, c-format
3952
3629
msgid "Can't read value for symlink '%s' (Error %d)"
3953
3630
msgstr ""
3954
3631
3632
#: ../drizzled/error.cc:614
3955
3633
#, c-format
3956
3634
msgid "Can't create symlink '%s' pointing at '%s' (Error %d)"
3957
3635
msgstr ""
3958
3636
3637
#: ../drizzled/error.cc:615
3959
3638
#, c-format
3960
3639
msgid "Error on realpath() on '%s' (Error %d)"
3961
3640
msgstr ""
3962
3641
3642
#: ../drizzled/error.cc:616
3963
3643
#, c-format
3964
3644
msgid "Can't sync file '%s' to disk (Errcode: %d)"
3965
3645
msgstr ""
3966
3646
3647
#: ../drizzled/error.cc:617
3967
3648
#, c-format
3968
3649
msgid ""
3969
3650
"Collation '%s' is not a compiled collation and is not specified in the %s "
3970
3651
"file"
3971
3652
msgstr ""
3972
3653
3654
#: ../drizzled/error.cc:618
3973
3655
#, c-format
3974
3656
msgid "File '%s' (fileno: %d) was not closed"
3975
3657
msgstr ""
3976
3658
3977
#, c-format
3978
msgid "error: could not open directory: %s\n"
3979
msgstr ""
3980
3659
#. For UUID type
3660
#: ../drizzled/error.cc:621
3661
msgid "Received an invalid UUID value"
3662
msgstr ""
3663
3664
#: ../drizzled/error.cc:622
3665
msgid "The UUID was not created with a valid time"
3666
msgstr ""
3667
3668
#. For IPV6 type
3669
#: ../drizzled/error.cc:625
3670
msgid "Received an invalid IPV6 value"
3671
msgstr ""
3672
3673
#. For BOOL type
3674
#: ../drizzled/error.cc:628
3675
#, c-format
3676
msgid "Received an invalid BOOLEAN value '%s'."
3677
msgstr ""
3678
3679
#: ../drizzled/error.cc:629
3680
#, c-format
3681
msgid "Invalid cast to BOOLEAN: '%s'."
3682
msgstr ""
3683
3684
#. Transactional DDL
3685
#: ../drizzled/error.cc:632
3686
msgid "Transactional DDL not supported"
3687
msgstr ""
3688
3689
#. ASSERT Message
3690
#: ../drizzled/error.cc:634
3691
#, c-format
3692
msgid "Assertion '%s' failed."
3693
msgstr ""
3694
3695
#: ../drizzled/error.cc:635
3696
#, c-format
3697
msgid "Assertion '%s' failed, the result was NULL."
3698
msgstr ""
3699
3700
#. Catalog related errors
3701
#: ../drizzled/error.cc:653
3702
#, c-format
3703
msgid "Cannot create catalog '%s'."
3704
msgstr ""
3705
3706
#: ../drizzled/error.cc:654
3707
#, c-format
3708
msgid "Permission is denied to create '%s' catalog."
3709
msgstr ""
3710
3711
#: ../drizzled/error.cc:655
3712
#, c-format
3713
msgid "Cannot drop catalog '%s'."
3714
msgstr ""
3715
3716
#: ../drizzled/error.cc:656
3717
#, c-format
3718
msgid "Permission is denied to drop '%s' catalog."
3719
msgstr ""
3720
3721
#: ../drizzled/error.cc:657
3722
#, fuzzy, c-format
3723
msgid "Catalog '%s' does not exist."
3724
msgstr "Tabulka '%-.192s.%-.192s' neexistuje"
3725
3726
#: ../drizzled/error.cc:658
3727
msgid "You cannot drop the 'local' catalog."
3728
msgstr ""
3729
3730
#: ../drizzled/error.cc:659
3731
#, c-format
3732
msgid "Could not gain lock on '%s'."
3733
msgstr ""
3734
3735
#: ../drizzled/error.cc:660
3736
#, c-format
3737
msgid "Corrupt or invalid catalog definition for '%s' : '%s'."
3738
msgstr ""
3739
3740
#: ../drizzled/error.cc:661
3741
msgid "Invalid catalog name."
3742
msgstr ""
3743
3744
#: ../drizzled/error.cc:662
3745
msgid ""
3746
"Engine status is now stored in the data_dictionary tables, please use these "
3747
"instead."
3748
msgstr ""
3749
3750
#: ../drizzled/error.cc:663
3751
#, fuzzy
3752
msgid "There is already a transaction in progress"
3753
msgstr "Probíhá vypínání serveru"
3754
3755
#: ../drizzled/error.cc:664
3756
msgid "No lock is held by this connection."
3757
msgstr ""
3758
3759
#. Errors in scripts, such as JavaScript
3760
#: ../drizzled/error.cc:667
3761
#, fuzzy, c-format
3762
msgid "Script error: %s"
3763
msgstr "Vyskytla se chyba: %d %s"
3764
3765
#: ../drizzled/main.cc:177
3981
3766
msgid ""
3982
3767
"setrlimit could not change the size of core files to 'infinity'; We may not "
3983
3768
"be able to generate a core file on signals"
3984
3769
msgstr ""
3985
3770
3986
#, c-format
3987
msgid "Data directory %s does not exist\n"
3988
msgstr ""
3989
3990
#, c-format
3991
msgid "Usage: %s TRANSACTION_LOG [--checksum] \n"
3992
msgstr ""
3993
3771
#: ../drizzled/main.cc:368 ../plugin/multi_thread/multi_thread.cc:76
3772
msgid "Drizzle has receieved an abort event."
3773
msgstr ""
3774
3775
#: ../drizzled/main.cc:369 ../plugin/multi_thread/multi_thread.cc:77
3776
msgid "In Function: "
3777
msgstr ""
3778
3779
#: ../drizzled/main.cc:370 ../plugin/multi_thread/multi_thread.cc:78
3780
msgid "In File: "
3781
msgstr ""
3782
3783
#: ../drizzled/main.cc:371 ../plugin/multi_thread/multi_thread.cc:79
3784
msgid "On Line: "
3785
msgstr ""
3786
3787
#: ../drizzled/message/transaction_writer.cc:365
3788
#, c-format
3789
msgid "Usage: %s TRANSACTION_LOG\n"
3790
msgstr ""
3791
3792
#: ../drizzled/message/transaction_writer.cc:371
3994
3793
#, c-format
3995
3794
msgid "Cannot open file: %s\n"
3996
3795
msgstr ""
3997
3796
3998
#, c-format
3999
msgid "Found a non-transaction message in log. Currently, not supported.\n"
4000
msgstr ""
4001
4002
#, c-format
4003
msgid "Attempted to read record bigger than INT_MAX\n"
4004
msgstr ""
4005
4006
#, c-format
4007
msgid "Memory allocation failure trying to allocate %<PRIu64> bytes.\n"
4008
msgstr ""
4009
4010
#, c-format
4011
msgid "Could not read transaction message.\n"
4012
msgstr ""
4013
4014
#, c-format
4015
msgid "GPB ERROR: %s.\n"
4016
msgstr ""
4017
3797
#: ../drizzled/module/library.cc:149
4018
3798
#, c-format
4019
3799
msgid ""
4020
"HEXDUMP:\n"
4021
"\n"
4022
"%s\n"
4023
msgstr ""
4024
4025
#, c-format
4026
msgid "Unable to parse command. Got error: %s.\n"
4027
msgstr ""
4028
4029
#, c-format
4030
msgid "Checksum failed. Wanted %<PRIu32> got %<PRIu32>\n"
4031
msgstr ""
4032
4033
#, c-format
4034
msgid "Usage: %s TRANSACTION_LOG\n"
4035
msgstr ""
4036
3800
"Plugin module %s was compiled for version %<PRIu64>, which does not match "
3801
"the current running version of Drizzle: %<PRIu64>."
3802
msgstr ""
3803
3804
#: ../drizzled/module/loader.cc:153
4037
3805
#, c-format
4038
3806
msgid ""
4039
3807
"Plugin '%s' contains the name '%s' in its manifest, which has already been "
4040
3808
"registered.\n"
4041
3809
msgstr ""
4042
3810
3811
#: ../drizzled/module/loader.cc:191
4043
3812
#, c-format
4044
3813
msgid "Plugin '%s' init function returned error.\n"
4045
3814
msgstr ""
4046
3815
3816
#: ../drizzled/module/loader.cc:379
4047
3817
#, c-format
4048
3818
msgid "Couldn't load plugin library named '%s'.\n"
4049
3819
msgstr ""
4050
3820
3821
#: ../drizzled/module/loader.cc:389
4051
3822
#, c-format
4052
3823
msgid "Couldn't load plugin named '%s'.\n"
4053
3824
msgstr ""
4054
3825
4055
msgid "Out of memory."
4056
msgstr ""
4057
4058
#, c-format
4059
msgid "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
4060
msgstr ""
4061
3826
#: ../drizzled/module/registry.cc:138
4062
3827
#, c-format
4063
3828
msgid ""
4064
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
4065
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
4066
msgstr ""
4067
4068
#, c-format
4069
msgid "Missing variable name in plugin '%s'."
4070
msgstr ""
4071
4072
#, c-format
4073
msgid "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
4074
msgstr ""
4075
4076
#, c-format
4077
msgid "Out of memory for plugin '%s'."
4078
msgstr ""
4079
4080
#, c-format
4081
msgid "Bad options for plugin '%s'."
4082
msgstr ""
4083
4084
#, c-format
4085
msgid "Parsing options for plugin '%s' failed."
4086
msgstr ""
4087
4088
#, c-format
4089
msgid "Plugin '%s' has conflicting system variables"
4090
msgstr ""
4091
4092
#, c-format
4093
msgid "Loading plugin %s failed: a plugin by that name already exists.\n"
4094
msgstr ""
4095
4096
#, c-format
4097
msgid "Fatal error: Failed initializing %s plugin.\n"
4098
msgstr ""
4099
3829
"Couldn't process plugin module dependencies. %s depends on %s but %s is not "
3830
"to be loaded.\n"
3831
msgstr ""
3832
3833
#: ../drizzled/module/registry.h:101
3834
msgid "Loading plugin failed, a plugin by that name already exists."
3835
msgstr ""
3836
3837
#: ../drizzled/module/registry.h:111 ../drizzled/module/registry.h:120
3838
msgid "Fatal error: Failed initializing: "
3839
msgstr ""
3840
3841
#: ../drizzled/option.cc:44
4100
3842
msgid "Warning: "
4101
3843
msgstr ""
4102
3844
3845
#: ../drizzled/option.cc:46
4103
3846
msgid "Info: "
4104
3847
msgstr ""
4105
3848
4106
#, c-format
4107
msgid "%s: %s: Option '%s' used, but is disabled\n"
4108
msgstr ""
4109
4110
msgid "WARNING"
4111
msgstr ""
4112
4113
msgid "ERROR"
4114
msgstr ""
4115
4116
#, c-format
4117
msgid "%s: ERROR: Option '-%c' used, but is disabled\n"
4118
msgstr ""
4119
4120
#, c-format
4121
msgid "Unknown suffix '%c' used for variable '%s' (value '%s')\n"
4122
msgstr ""
4123
4124
#, c-format
4125
msgid "%s: ERROR: Invalid decimal value for option '%s'\n"
4126
msgstr ""
4127
3849
#: ../drizzled/option.cc:286
4128
3850
#, c-format
4129
3851
msgid "%*s(Defaults to on; use --skip-%s to disable.)\n"
4130
3852
msgstr ""
4131
3853
4132
#, c-format
4133
msgid ""
4134
"\n"
4135
"Variables (--variable-name=value)\n"
4136
"and boolean options {false|true} Value (after reading options)\n"
4137
"--------------------------------- -----------------------------\n"
4138
msgstr ""
4139
4140
msgid "(No default value)"
4141
msgstr ""
4142
4143
msgid "true"
4144
msgstr ""
4145
4146
msgid "false"
4147
msgstr ""
4148
4149
#, c-format
4150
msgid "(Disabled)\n"
4151
msgstr ""
4152
3854
#: ../drizzled/plugin/error_message.cc:76
4153
3855
#, c-format
4154
3856
msgid "errmsg plugin '%s' errmsg() failed"
4155
3857
msgstr ""
4156
3858
3859
#: ../drizzled/plugin/event_observer.cc:124
3860
#, c-format
3861
msgid ""
3862
"EventObserverList::addEventObserver() Duplicate event position %d for event "
3863
"'%s' from EventObserver plugin '%s'"
3864
msgstr ""
3865
3866
#: ../drizzled/plugin/event_observer.cc:191
3867
msgid ""
3868
"EventObserver::registerTableEvents(): Table already has events registered on "
3869
"it: probable programming error."
3870
msgstr ""
3871
3872
#: ../drizzled/plugin/event_observer.cc:306
3873
msgid ""
3874
"EventObserver::registerSessionEvents(): Session already has events "
3875
"registered on it: probable programming error."
3876
msgstr ""
3877
3878
#: ../drizzled/plugin/event_observer.cc:347
3879
#, c-format
3880
msgid "EventIterate event handler '%s' failed for event '%s'"
3881
msgstr ""
3882
3883
#: ../drizzled/plugin/function.cc:45 ../drizzled/plugin/function.cc:51
4157
3884
#, c-format
4158
3885
msgid "A function named %s already exists!\n"
4159
3886
msgstr ""
4160
3887
3888
#: ../drizzled/plugin/function.cc:57
4161
3889
msgid "Could not add Function!\n"
4162
3890
msgstr ""
4163
3891
3892
#: ../drizzled/plugin/listen.cc:67
3893
msgid "Error getting file descriptors"
3894
msgstr ""
3895
3896
#: ../drizzled/plugin/listen.cc:84
4164
3897
msgid "No sockets could be bound for listening"
4165
3898
msgstr ""
4166
3899
4167
#, c-format
4168
msgid "pipe() failed with errno %d"
4169
msgstr ""
4170
4171
#, c-format
4172
msgid "poll() failed with errno %d"
4173
msgstr ""
4174
3900
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:52
4175
3901
#, c-format
4176
3902
msgid "accept() failed with errno %d"
4177
3903
msgstr ""
4178
3904
3905
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:77
4179
3906
#, c-format
4180
3907
msgid "getaddrinfo() failed with error %s"
4181
3908
msgstr ""
4182
3909
4183
#, c-format
4184
msgid "setsockopt(IPV6_V6ONLY) failed with errno %d"
4185
msgstr ""
4186
4187
#, c-format
4188
msgid "fcntl(FD_CLOEXEC) failed with errno %d"
4189
msgstr ""
4190
4191
#, c-format
4192
msgid "setsockopt(SO_REUSEADDR) failed with errno %d"
4193
msgstr ""
4194
4195
#, c-format
4196
msgid "setsockopt(SO_KEEPALIVE) failed with errno %d"
4197
msgstr ""
4198
4199
#, c-format
4200
msgid "setsockopt(SO_LINGER) failed with errno %d"
4201
msgstr ""
4202
4203
#, c-format
4204
msgid "setsockopt(TCP_NODELAY) failed with errno %d"
4205
msgstr ""
4206
4207
#, c-format
4208
msgid "Retrying bind() on %u\n"
4209
msgstr ""
4210
4211
#, c-format
4212
msgid "bind() failed with errno: %d\n"
4213
msgstr ""
4214
4215
msgid "Do you already have another drizzled running?\n"
4216
msgstr ""
4217
4218
#, c-format
4219
msgid "listen() failed with errno %d\n"
4220
msgstr ""
4221
4222
#, c-format
4223
msgid "Listening on %s:%s\n"
4224
msgstr ""
4225
3910
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:108
3911
msgid "setsockopt(IPV6_V6ONLY)"
3912
msgstr ""
3913
3914
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:117
3915
msgid "fcntl(FD_CLOEXEC)"
3916
msgstr ""
3917
3918
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:124
3919
msgid "setsockopt(SO_REUSEADDR)"
3920
msgstr ""
3921
3922
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:131
3923
msgid "setsockopt(SO_KEEPALIVE)"
3924
msgstr ""
3925
3926
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:139
3927
msgid "setsockopt(SO_LINGER)"
3928
msgstr ""
3929
3930
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:146
3931
msgid "setsockopt(TCP_NODELAY)"
3932
msgstr ""
3933
3934
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:166
3935
#, c-format
3936
msgid "Retrying bind() on %u"
3937
msgstr ""
3938
3939
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:178
3940
msgid " failed to bind"
3941
msgstr ""
3942
3943
#: ../drizzled/plugin/listen_tcp.cc:192
3944
#, c-format
3945
msgid "Listening on %s:%s"
3946
msgstr ""
3947
3948
#: ../drizzled/plugin/logging.cc:61
4226
3949
#, c-format
4227
3950
msgid "logging '%s' pre() failed"
4228
3951
msgstr ""
4229
3952
3953
#: ../drizzled/plugin/logging.cc:86
4230
3954
#, c-format
4231
3955
msgid "logging '%s' post() failed"
4232
3956
msgstr ""
4233
3957
3958
#: ../drizzled/plugin/logging.cc:110
4234
3959
#, c-format
4235
3960
msgid "logging '%s' postEnd() failed"
4236
3961
msgstr ""
4237
3962
4238
#, c-format
4239
msgid "qcache plugin '%s' try_fetch_and_send() failed"
4240
msgstr ""
4241
4242
#, c-format
4243
msgid "qcache plugin '%s' set() failed"
4244
msgstr ""
4245
4246
#, c-format
4247
msgid "qcache plugin '%s' invalidateTable() failed"
4248
msgstr ""
4249
4250
#, c-format
4251
msgid "qcache plugin '%s' invalidateDb() failed"
4252
msgstr ""
4253
4254
#, c-format
4255
msgid "qcache plugin '%s' flush() failed"
4256
msgstr ""
4257
3963
#: ../drizzled/plugin/logging.cc:133
3964
#, c-format
3965
msgid "logging '%s' resetCurrentScoreboard() failed"
3966
msgstr ""
3967
3968
#: ../drizzled/plugin/scheduler.cc:38
4258
3969
#, c-format
4259
3970
msgid ""
4260
3971
"Attempted to register a scheduler %s, but a scheduler has already been "
4261
3972
"registered with that name.\n"
4262
3973
msgstr ""
4263
3974
3975
#: ../drizzled/plugin/scheduler.cc:63
4264
3976
#, c-format
4265
3977
msgid "Attempted to configure %s as the scheduler, which did not exist.\n"
4266
3978
msgstr ""
4267
3979
3980
#: ../drizzled/plugin/schema_engine.cc:122
3981
#, c-format
3982
msgid "Error while loading database options: '%s':"
3983
msgstr ""
3984
3985
#: ../drizzled/plugin/xa_resource_manager.cc:105
4268
3986
#, c-format
4269
3987
msgid "Found %d prepared transaction(s) in resource manager."
4270
3988
msgstr ""
4271
3989
3990
#: ../drizzled/plugin/xa_resource_manager.cc:171
4272
3991
msgid "Starting crash recovery..."
4273
3992
msgstr ""
4274
3993
3994
#: ../drizzled/plugin/xa_resource_manager.cc:181
4275
3995
#, c-format
4276
3996
msgid "Found %d prepared XA transactions"
4277
3997
msgstr ""
4278
3998
3999
#: ../drizzled/plugin/xa_resource_manager.cc:187
4279
4000
#, c-format
4280
4001
msgid ""
4281
4002
"Found %d prepared transactions! It means that drizzled was not shut down "
4282
"properly last time and critical recovery information (last binlog or %s "
4283
"file) was manually deleted after a crash. You have to start drizzled with "
4284
"the --tc-heuristic-recover switch to commit or rollback pending transactions."
4003
"properly last time and critical recovery information was manually deleted "
4004
"after a crash. This should never happen."
4285
4005
msgstr ""
4286
4006
4007
#: ../drizzled/plugin/xa_resource_manager.cc:197
4287
4008
msgid "Crash recovery finished."
4288
4009
msgstr ""
4289
4010
4011
#: ../drizzled/replication_services.cc:110
4290
4012
msgid ""
4291
4013
"You registered a TransactionApplier plugin but no TransactionReplicator "
4292
4014
"plugins were registered.\n"
4293
4015
msgstr ""
4294
4016
4017
#: ../drizzled/replication_services.cc:137
4295
4018
#, c-format
4296
4019
msgid ""
4297
4020
"You registered a TransactionApplier plugin but no TransactionReplicator "
4299
4022
"We have deactivated the TransactionApplier '%s'.\n"
4300
4023
msgstr ""
4301
4024
4025
#: ../drizzled/session.cc:1800 ../drizzled/session.cc:1809
4302
4026
#, c-format
4303
4027
msgid "Could not remove temporary table: '%s', error: %d"
4304
4028
msgstr ""
4305
4029
4030
#: ../drizzled/signal_handler.cc:73
4031
#, c-format
4032
msgid "Got signal %d from thread %<PRIu32>"
4033
msgstr ""
4034
4035
#: ../drizzled/signal_handler.cc:139
4036
#, c-format
4037
msgid "Fatal signal %d while backtracing\n"
4038
msgstr ""
4039
4040
#: ../drizzled/signal_handler.cc:148
4041
#, c-format
4042
msgid "Fatal: time() call failed\n"
4043
msgstr ""
4044
4045
#: ../drizzled/signal_handler.cc:154
4046
#, c-format
4047
msgid ""
4048
"%02d%02d%02d %2d:%02d:%02d - drizzled got signal %d;\n"
4049
"This could be because you hit a bug. It is also possible that this binary\n"
4050
" or one of the libraries it was linked against is corrupt, improperly "
4051
"built,\n"
4052
" or misconfigured. This error can also be caused by malfunctioning "
4053
"hardware.\n"
4054
msgstr ""
4055
4056
#: ../drizzled/signal_handler.cc:162
4057
#, c-format
4058
msgid ""
4059
"We will try our best to scrape up some info that will hopefully help "
4060
"diagnose\n"
4061
"the problem, but since we have already crashed, something is definitely "
4062
"wrong\n"
4063
"and this may fail.\n"
4064
"\n"
4065
msgstr ""
4066
4067
#: ../drizzled/signal_handler.cc:169
4068
#, c-format
4069
msgid ""
4070
"It is possible that drizzled could use up to \n"
4071
"(read_buffer_size + sort_buffer_size)*thread_count\n"
4072
"bytes of memory\n"
4073
"Hope that's ok; if not, decrease some variables in the equation.\n"
4074
"\n"
4075
msgstr ""
4076
4077
#: ../drizzled/sql_table.cc:1869
4078
#, c-format
4079
msgid "Unknown - internal error %d during operation"
4080
msgstr ""
4081
4082
#: ../drizzled/statement/alter_table.cc:1579
4083
#, c-format
4084
msgid ""
4085
"order_st BY ignored because there is a user-defined clustered index in the "
4086
"table '%-.192s'"
4087
msgstr ""
4088
4089
#: ../drizzled/sys_var.cc:1286
4306
4090
#, c-format
4307
4091
msgid "Variable named %s already exists!\n"
4308
4092
msgstr ""
4309
4093
4094
#: ../drizzled/sys_var.cc:1293
4310
4095
#, c-format
4311
4096
msgid "Could not add Variable: %s\n"
4312
4097
msgstr ""
4313
4098
4314
#, c-format
4315
msgid "Table %s had a open data Cursor in reopen_table"
4316
msgstr ""
4317
4318
#, c-format
4319
msgid "Unknown - internal error %d during operation"
4320
msgstr ""
4321
4322
#, c-format
4323
msgid ""
4324
"order_st BY ignored because there is a user-defined clustered index in the "
4325
"table '%-.192s'"
4326
msgstr ""
4327
4099
#: ../drizzled/sys_var.cc:1393
4100
#, fuzzy
4101
msgid "Failed to initialize system variables"
4102
msgstr "Nelze zavést zásuvné moduly."
4103
4104
#: ../drizzled/table.cc:1603
4328
4105
#, c-format
4329
4106
msgid "Got error %d when reading table '%s'"
4330
4107
msgstr ""
4331
4108
4332
#, c-format
4333
msgid "Table %s has invalid/unknown collation: %d,%s"
4334
msgstr ""
4335
4336
#, c-format
4337
msgid "ENUM column %s has greater than %d possible values"
4338
msgstr ""
4339
4109
#: ../drizzled/table/instance/base.cc:1730
4340
4110
#, c-format
4341
4111
msgid "Unknown collation '%s' in table '%-.64s' definition"
4342
4112
msgstr ""
4343
4113
4114
#: ../drizzled/table/instance/base.cc:1735
4344
4115
#, c-format
4345
4116
msgid ""
4346
4117
"Table '%-.64s' was created with a different version of Drizzle and cannot be "
4347
4118
"read"
4348
4119
msgstr ""
4349
4120
4350
#, c-format
4351
msgid "Fatal error: Illegal or unknown default time zone '%s'"
4352
msgstr ""
4353
4354
#, c-format
4355
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
4356
msgstr ""
4357
4358
#, c-format
4359
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
4360
msgstr ""
4361
4362
#, c-format
4363
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
4364
msgstr ""
4365
4366
#, c-format
4367
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
4368
msgstr ""
4369
4370
#, c-format
4371
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
4372
msgstr ""
4373
4374
#, c-format
4375
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
4376
msgstr ""
4377
4378
#, c-format
4379
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
4380
msgstr ""
4381
4382
#, c-format
4383
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
4384
msgstr ""
4385
4386
#, c-format
4387
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
4388
msgstr ""
4389
4390
#, c-format
4391
msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
4392
msgstr ""
4393
4394
#, c-format
4395
msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
4396
msgstr ""
4397
4398
msgid "Enable HTTP Auth check"
4399
msgstr ""
4400
4121
#: ../plugin/ascii/ascii.cc:86
4122
msgid "ASCII function"
4123
msgstr ""
4124
4125
#: ../plugin/auth_all/auth_all.cc:84
4126
msgid "Allow anonymous access"
4127
msgstr ""
4128
4129
#: ../plugin/auth_all/auth_all.cc:96
4130
msgid "Allows all users to authenticate regardless of username or password"
4131
msgstr ""
4132
4133
#: ../plugin/auth_file/auth_file.cc:127
4134
msgid "users file cannot be an empty string"
4135
msgstr ""
4136
4137
#: ../plugin/auth_file/auth_file.cc:221
4138
msgid "auth_file file cannot be NULL"
4139
msgstr ""
4140
4141
#: ../plugin/auth_file/auth_file.cc:287
4142
#, fuzzy, c-format
4143
msgid "Could not load auth file: %s\n"
4144
msgstr "Nelze získat tabulku: \"%s\""
4145
4146
#: ../plugin/auth_file/auth_file.cc:303
4147
msgid "File to load for usernames and passwords"
4148
msgstr ""
4149
4150
#: ../plugin/auth_file/auth_file.cc:314
4151
msgid "Authentication against a plain text file"
4152
msgstr ""
4153
4154
#: ../plugin/auth_http/auth_http.cc:84
4155
msgid "auth url cannot be an empty string"
4156
msgstr ""
4157
4158
#: ../plugin/auth_http/auth_http.cc:155
4159
msgid "auth_http url cannot be NULL"
4160
msgstr ""
4161
4162
#: ../plugin/auth_http/auth_http.cc:176
4163
msgid ""
4164
"auth_http plugin loaded but required option url not specified. Against which "
4165
"URL are you intending on authenticating?\n"
4166
msgstr ""
4167
4168
#: ../plugin/auth_http/auth_http.cc:192
4401
4169
msgid "URL for HTTP Auth check"
4402
4170
msgstr ""
4403
4171
4172
#: ../plugin/auth_http/auth_http.cc:203
4173
msgid "Authenication against a web server using HTTP"
4174
msgstr ""
4175
4176
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:291
4177
#, c-format
4178
msgid "Reconnect failed: %s\n"
4179
msgstr ""
4180
4181
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:310
4182
#, c-format
4183
msgid "ldap_search_ext_s failed: %s\n"
4184
msgstr ""
4185
4186
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:416
4187
#, c-format
4188
msgid "Could not load auth ldap: %s\n"
4189
msgstr ""
4190
4191
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:437
4192
msgid "URI of the LDAP server to contact"
4193
msgstr ""
4194
4195
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:439
4196
msgid "DN to use when binding to the LDAP server"
4197
msgstr ""
4198
4199
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:441
4200
msgid "Password to use when binding the DN"
4201
msgstr ""
4202
4203
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:443
4204
msgid "DN to use when searching"
4205
msgstr ""
4206
4207
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:445
4208
msgid "Attribute in LDAP with plain text password"
4209
msgstr ""
4210
4211
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:447
4212
msgid "Attribute in LDAP with MySQL hashed password"
4213
msgstr ""
4214
4215
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:449
4216
msgid "How often to empty the users cache, 0 to disable"
4217
msgstr ""
4218
4219
#: ../plugin/auth_ldap/auth_ldap.cc:460
4220
msgid "Authentication against an LDAP server"
4221
msgstr ""
4222
4223
#: ../plugin/auth_pam/auth_pam.cc:146
4224
msgid "Authenication against system user accounts using PAM"
4225
msgstr ""
4226
4227
#: ../plugin/auth_schema/auth_schema.cc:52
4228
msgid "auth_schema table cannot be an empty string"
4229
msgstr ""
4230
4231
#: ../plugin/auth_schema/auth_schema.cc:58
4232
msgid "auth_schema must be schema-qualified"
4233
msgstr ""
4234
4235
#: ../plugin/auth_schema/auth_schema.cc:141
4236
#, c-format
4237
msgid "Error querying authentication schema: %s (error code %d. Query: %s"
4238
msgstr ""
4239
4240
#: ../plugin/auth_schema/module.cc:43
4241
msgid "auth_schema table cannot be NULL"
4242
msgstr ""
4243
4244
#: ../plugin/auth_schema/module.cc:53
4245
msgid "Database-qualified auth table name"
4246
msgstr ""
4247
4248
#: ../plugin/auth_schema/module.cc:79
4249
msgid "Authentication against a table with encrypted passwords"
4250
msgstr ""
4251
4252
#: ../plugin/auth_test/auth_test.cc:115
4253
msgid "Authentication module for testing"
4254
msgstr ""
4255
4256
#: ../plugin/benchmark/benchmarkudf.cc:134
4257
msgid "BENCHMARK function"
4258
msgstr ""
4259
4260
#: ../plugin/catalog/module.cc:44
4261
msgid "Catalog system and functions"
4262
msgstr ""
4263
4264
#: ../plugin/charlength/charlength.cc:86
4265
msgid "CHAR_LENGTH and CHARACTER_LENGTH functions"
4266
msgstr ""
4267
4268
#: ../plugin/coercibility_function/coercibility_function.cc:81
4269
msgid "COERCIBILITY function"
4270
msgstr ""
4271
4272
#: ../plugin/collation_dictionary/dictionary.cc:46
4273
msgid "Character set and collation dictionaries"
4274
msgstr ""
4275
4276
#: ../plugin/compression/compressionudf.cc:50
4277
msgid "COMPRESS and UNCOMPRESS functions"
4278
msgstr ""
4279
4280
#: ../plugin/connection_id/connection_id.cc:86
4281
msgid "CONNECTION_ID function"
4282
msgstr ""
4283
4284
#: ../plugin/console/console.cc:323
4285
#, c-format
4286
msgid "pipe() failed with errno %d"
4287
msgstr ""
4288
4289
#: ../plugin/console/console.cc:353
4404
4290
msgid "Enable the console."
4405
4291
msgstr ""
4406
4292
4293
#: ../plugin/console/console.cc:356
4407
4294
msgid "Turn on extra debugging."
4408
4295
msgstr ""
4409
4296
4297
#: ../plugin/console/console.cc:361
4410
4298
msgid "User to use for auth."
4411
4299
msgstr ""
4412
4300
4301
#: ../plugin/console/console.cc:364
4413
4302
msgid "Password to use for auth."
4414
4303
msgstr ""
4415
4304
4416
msgid "Default database to use."
4417
msgstr ""
4418
4419
msgid "Invalid value of port\n"
4420
msgstr ""
4421
4422
msgid "Invalid value for connect_timeout\n"
4423
msgstr ""
4424
4425
msgid "Invalid value for read_timeout\n"
4426
msgstr ""
4427
4428
msgid "Invalid value for write_timeout\n"
4429
msgstr ""
4430
4431
msgid "Invalid value for retry_count\n"
4432
msgstr ""
4433
4434
msgid "Invalid value for buffer_length\n"
4435
msgstr ""
4436
4305
#: ../plugin/console/console.cc:367
4306
#, fuzzy
4307
msgid "Default catalog to use."
4308
msgstr "Kterou databázi použít."
4309
4310
#: ../plugin/console/console.cc:370
4311
#, fuzzy
4312
msgid "Default schema to use."
4313
msgstr "Kterou databázi použít."
4314
4315
#: ../plugin/console/console.cc:379
4316
msgid "Console client"
4317
msgstr ""
4318
4319
#: ../plugin/crc32/crc32udf.cc:86
4320
msgid "CRC32 function"
4321
msgstr ""
4322
4323
#: ../plugin/debug/module.cc:154
4324
msgid "Debug functions"
4325
msgstr ""
4326
4327
#: ../plugin/default_replicator/default_replicator.cc:75
4328
msgid "Replicates all write events to all appliers"
4329
msgstr ""
4330
4331
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:88
4332
#, fuzzy
4437
4333
msgid ""
4438
"Port number to use for connection or 0 for default to, in order of "
4439
"preference, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, built-in default (4427)."
4334
"Port number to use for connection or 0 for default to with Drizzle/MySQL "
4335
"protocol."
4440
4336
msgstr ""
4337
"Číslo portu které použít pro připojení, nebo 0 pro výchozí z, v pořadí podle "
4338
"důležitosti, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, zabudovaný výchozí"
4441
4339
4340
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:91
4341
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:934
4442
4342
msgid "Connect Timeout."
4443
4343
msgstr ""
4444
4344
4345
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:94
4346
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:937
4445
4347
msgid "Read Timeout."
4446
4348
msgstr ""
4447
4349
4350
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:97
4351
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:940
4448
4352
msgid "Write Timeout."
4449
4353
msgstr ""
4450
4354
4355
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:100
4356
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:943
4451
4357
msgid "Retry Count."
4452
4358
msgstr ""
4453
4359
4360
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:103
4361
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:946
4454
4362
msgid "Buffer length."
4455
4363
msgstr ""
4456
4364
4365
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:106
4366
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:949
4457
4367
msgid "Address to bind to."
4458
4368
msgstr ""
4459
4369
4460
msgid "Unknown Drizzle error"
4461
msgstr ""
4462
4463
#, c-format
4464
msgid "Can't create UNIX socket (%d)"
4465
msgstr ""
4466
4467
#, c-format
4468
msgid "Can't connect to local Drizzle server through socket '%-.100s' (%d)"
4469
msgstr ""
4470
4471
#, c-format
4472
msgid "Can't connect to Drizzle server on '%-.100s:%lu' (%d)"
4473
msgstr ""
4474
4475
#, c-format
4476
msgid "Can't create TCP/IP socket (%d)"
4477
msgstr ""
4478
4479
#, c-format
4480
msgid "Unknown Drizzle server host '%-.100s' (%d)"
4481
msgstr ""
4482
4483
msgid "Drizzle server has gone away"
4484
msgstr ""
4485
4486
#, c-format
4487
msgid "Protocol mismatch; server version = %d, client version = %d"
4488
msgstr ""
4489
4490
msgid "Drizzle client ran out of memory"
4491
msgstr ""
4492
4493
msgid "Wrong host info"
4494
msgstr ""
4495
4496
msgid "Localhost via UNIX socket"
4497
msgstr ""
4498
4499
#, c-format
4500
msgid "%-.100s via TCP/IP"
4501
msgstr ""
4502
4503
msgid "Error in server handshake"
4504
msgstr ""
4505
4506
msgid "Lost connection to Drizzle server during query"
4507
msgstr ""
4508
4509
msgid "Commands out of sync; you can't run this command now"
4510
msgstr ""
4511
4512
#, c-format
4513
msgid "Named pipe: %-.32s"
4514
msgstr ""
4515
4516
#, c-format
4517
msgid "Can't wait for named pipe to host: %-.64s pipe: %-.32s (%lu)"
4518
msgstr ""
4519
4520
#, c-format
4521
msgid "Can't open named pipe to host: %-.64s pipe: %-.32s (%lu)"
4522
msgstr ""
4523
4524
#, c-format
4525
msgid "Can't set state of named pipe to host: %-.64s pipe: %-.32s (%lu)"
4526
msgstr ""
4527
4528
#, c-format
4529
msgid "Can't initialize character set %-.32s (path: %-.100s)"
4530
msgstr ""
4531
4532
msgid "Got packet bigger than 'max_allowed_packet' bytes"
4533
msgstr ""
4534
4535
msgid "Embedded server"
4536
msgstr ""
4537
4538
msgid "Error on SHOW SLAVE STATUS:"
4539
msgstr ""
4540
4541
msgid "Error on SHOW SLAVE HOSTS:"
4542
msgstr ""
4543
4544
msgid "Error connecting to slave:"
4545
msgstr ""
4546
4547
msgid "Error connecting to master:"
4548
msgstr ""
4549
4550
msgid "SSL connection error"
4551
msgstr ""
4552
4553
msgid "Malformed packet"
4554
msgstr ""
4555
4556
msgid "(unused error message)"
4557
msgstr ""
4558
4559
msgid "Invalid use of null pointer"
4560
msgstr ""
4561
4562
msgid "Statement not prepared"
4563
msgstr ""
4564
4565
msgid "No data supplied for parameters in prepared statement"
4566
msgstr ""
4567
4568
msgid "Data truncated"
4569
msgstr ""
4570
4571
msgid "No parameters exist in the statement"
4572
msgstr ""
4573
4574
msgid "Invalid parameter number"
4575
msgstr ""
4576
4577
#, c-format
4578
msgid ""
4579
"Can't send long data for non-string/non-binary data types (parameter: %d)"
4580
msgstr ""
4581
4582
#, c-format
4583
msgid "Using unsupported buffer type: %d (parameter: %d)"
4584
msgstr ""
4585
4586
#, c-format
4587
msgid "Shared memory: %-.100s"
4588
msgstr "Sdílená paměť: %-.100s"
4589
4590
msgid "Wrong or unknown protocol"
4591
msgstr "Chybný či neznámý protokol"
4592
4593
msgid "Invalid connection handle"
4594
msgstr ""
4595
4596
msgid ""
4597
"Connection using old (pre-4.1.1) authentication protocol refused (client "
4598
"option 'secure_auth' enabled)"
4599
msgstr ""
4600
4601
msgid "Row retrieval was canceled by drizzle_stmt_close() call"
4602
msgstr ""
4603
4604
msgid "Attempt to read column without prior row fetch"
4605
msgstr ""
4606
4607
msgid "Prepared statement contains no metadata"
4608
msgstr ""
4609
4610
msgid ""
4611
"Attempt to read a row while there is no result set associated with the "
4612
"statement"
4613
msgstr ""
4614
4615
msgid "This feature is not implemented yet"
4616
msgstr ""
4617
4618
#, c-format
4619
msgid ""
4620
"Lost connection to Drizzle server while waiting for initial communication "
4621
"packet, system error: %d"
4622
msgstr ""
4623
4624
#, c-format
4625
msgid ""
4626
"Lost connection to Drizzle server while reading initial communication "
4627
"packet, system error: %d"
4628
msgstr ""
4629
4630
#, c-format
4631
msgid ""
4632
"Lost connection to Drizzle server while sending authentication information, "
4633
"system error: %d"
4634
msgstr ""
4635
4636
#, c-format
4637
msgid ""
4638
"Lost connection to Drizzle server while reading authorization information, "
4639
"system error: %d"
4640
msgstr ""
4641
4642
#, c-format
4643
msgid ""
4644
"Lost connection to Drizzle server while setting initial database, system "
4645
"error: %d"
4646
msgstr ""
4647
4648
#, c-format
4649
msgid "Statement closed indirectly because of a preceding %s() call"
4650
msgstr ""
4651
4652
#, c-format
4653
msgid "Failed to send error message to libnotify\n"
4654
msgstr ""
4655
4656
msgid "Error Messages to stderr"
4657
msgstr ""
4658
4659
msgid "List of schemas to filter"
4660
msgstr ""
4661
4662
msgid "List of tables to filter"
4663
msgstr ""
4664
4665
msgid "Regular expression to apply to schemas to filter"
4666
msgstr ""
4667
4668
msgid "Regular expression to apply to tables to filter"
4669
msgstr ""
4670
4671
#, c-format
4672
msgid "fail gearman_client_create(): %s"
4673
msgstr ""
4674
4370
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:109
4371
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:952
4372
#: ../plugin/mysql_unix_socket_protocol/protocol.cc:186
4373
#, fuzzy
4374
msgid "Maximum simultaneous connections."
4375
msgstr "Příliš mnoho spojení"
4376
4377
#: ../plugin/drizzle_protocol/drizzle_protocol.cc:121
4378
msgid "Drizzle network protocol"
4379
msgstr ""
4380
4381
#: ../plugin/errmsg_stderr/errmsg_stderr.cc:74
4382
msgid "Prints error messages to STDERR"
4383
msgstr ""
4384
4385
#: ../plugin/error_dictionary/dictionary.cc:41
4386
msgid "Dictionary of Drizzle errors codes and messages"
4387
msgstr ""
4388
4389
#: ../plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:545
4390
msgid "Comma-separated list of schemas to exclude"
4391
msgstr ""
4392
4393
#: ../plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:548
4394
msgid "Comma-separated list of tables to exclude"
4395
msgstr ""
4396
4397
#: ../plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:551
4398
msgid "Regular expression to apply to schemas to exclude"
4399
msgstr ""
4400
4401
#: ../plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:554
4402
msgid "Regular expression to apply to tables to exclude"
4403
msgstr ""
4404
4405
#: ../plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:565
4406
msgid "Replicates events filtered by schema or table name"
4407
msgstr ""
4408
4409
#: ../plugin/function_dictionary/dictionary.cc:40
4410
msgid "Dictionary of functions"
4411
msgstr ""
4412
4413
#: ../plugin/function_engine/function.cc:144
4414
msgid "Function engine"
4415
msgstr ""
4416
4417
#: ../plugin/gearman_udf/gearman_udf.cc:60
4418
msgid "Gearman client"
4419
msgstr ""
4420
4421
#: ../plugin/hello_events/hello_events.cc:402
4422
msgid "Enable Example Events Plugin"
4423
msgstr ""
4424
4425
#: ../plugin/hello_events/hello_events.cc:405
4426
#: ../plugin/hello_events/hello_events.cc:408
4427
msgid "A comma delimited list of databases to watch"
4428
msgstr ""
4429
4430
#: ../plugin/hello_events/hello_events.cc:411
4431
msgid "Before write row event observer call position"
4432
msgstr ""
4433
4434
#: ../plugin/hello_events/hello_events.cc:414
4435
msgid "Before update row event observer call position"
4436
msgstr ""
4437
4438
#: ../plugin/hello_events/hello_events.cc:417
4439
msgid "After drop database event observer call position"
4440
msgstr ""
4441
4442
#. DRIZZLE_VERSION_ID
4443
#. module name
4444
#. module version
4445
#. author(s)
4446
#: ../plugin/hello_events/hello_events.cc:428
4447
msgid "Example EventObserver plugin"
4448
msgstr ""
4449
4450
#. DRIZZLE_VERSION_ID
4451
#. module name
4452
#. module version
4453
#. author(s)
4454
#: ../plugin/hello_world/hello_world.cc:63
4455
msgid "Example Function plugin"
4456
msgstr ""
4457
4458
#: ../plugin/hex_functions/hex_functions.cc:185
4459
msgid "HEX and UNHEX functions"
4460
msgstr ""
4461
4462
#: ../plugin/http_functions/http_functions.cc:192
4463
msgid "HTTP_GET and HTTP_POST functions"
4464
msgstr ""
4465
4466
#: ../plugin/information_schema_dictionary/dictionary.cc:100
4467
msgid "The INFORMATION_SCHEMA"
4468
msgstr ""
4469
4470
#: ../plugin/innobase/handler/data_dictionary.cc:760
4471
#, c-format
4472
msgid "Warning: data in %s truncated due to memory limit of %d bytes\n"
4473
msgstr ""
4474
4475
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:2022
4476
msgid ""
4477
"Once InnoDB is running, innodb_commit_concurrency must not change between "
4478
"zero and nonzero."
4479
msgstr ""
4480
4481
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:2423
4482
msgid ""
4483
"syntax error in innodb_log_group_home_dir, or a wrong number of mirrored log "
4484
"groups"
4485
msgstr ""
4486
4487
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:2467
4488
#, c-format
4489
msgid ""
4490
"InnoDB: invalid innodb_file_format_max value: should be any value up to %s "
4491
"or its equivalent numeric id"
4492
msgstr ""
4493
4494
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:9567
4495
msgid "Do not use Native AIO library for IO, even if available"
4496
msgstr ""
4497
4498
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:9608
4499
msgid "Enable internal replication log."
4500
msgstr ""
4501
4502
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:9611
4503
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:379 ../plugin/zeromq/zeromq_log.cc:199
4504
msgid "Name of the replicator plugin to use (default='default_replicator')"
4505
msgstr ""
4506
4507
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:9614
4508
msgid ""
4509
"Timeout in seconds an InnoDB transaction may wait for a lock before being "
4510
"rolled back. Values above 100000000 disable the timeout."
4511
msgstr ""
4512
4513
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:9617
4514
msgid "Percentage of the buffer pool to reserve for 'old' blocks."
4515
msgstr ""
4516
4517
#: ../plugin/innobase/handler/ha_innodb.cc:9620
4518
msgid ""
4519
"ove blocks to the 'new' end of the buffer pool if the first access was at "
4520
"least this many milliseconds ago. The timeout is disabled if 0 (the default)."
4521
msgstr ""
4522
4523
#: ../plugin/innobase/handler/replication_dictionary.cc:124
4524
#, c-format
4525
msgid "Unable to parse transaction. Got error: %s.\n"
4526
msgstr ""
4527
4528
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1004
4529
msgid "InnoDB: cannot determine Mac OS X version!\n"
4530
msgstr ""
4531
4532
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1009
4533
msgid ""
4534
"InnoDB: On Mac OS X, fsync() may be broken on internal drives,\n"
4535
"InnoDB: making transactions unsafe!\n"
4536
msgstr ""
4537
4538
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1018
4539
#, c-format
4540
msgid ""
4541
"InnoDB: Error: size of InnoDB's ulint is %lu, but size of void* is %lu. The "
4542
"sizes should be the same so that on a 64-bit platform you can. Allocate more "
4543
"than 4 GB of memory."
4544
msgstr ""
4545
4546
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1030
4547
msgid "InnoDB: !!!!!!!! UNIV_DEBUG switched on !!!!!!!!!\n"
4548
msgstr ""
4549
4550
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1035
4551
msgid ""
4552
"InnoDB: !!!!!!!! UNIV_IBUF_DEBUG switched on !!!!!!!!!\n"
4553
"InnoDB: !!!!!!!! UNIV_IBUF_COUNT_DEBUG switched on !!!!!!!!!\n"
4554
"InnoDB: Crash recovery will fail with UNIV_IBUF_COUNT_DEBUG\n"
4555
msgstr ""
4556
4557
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1051
4558
msgid "InnoDB: !!!!!!!! UNIV_SYNC_DEBUG switched on !!!!!!!!!\n"
4559
msgstr ""
4560
4561
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1056
4562
msgid "InnoDB: !!!!!!!! UNIV_SEARCH_DEBUG switched on !!!!!!!!!\n"
4563
msgstr ""
4564
4565
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1061
4566
msgid "InnoDB: !!!!!!!! UNIV_LOG_LSN_DEBUG switched on !!!!!!!!!\n"
4567
msgstr ""
4568
4569
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1065
4570
msgid "InnoDB: !!!!!!!! UNIV_MEM_DEBUG switched on !!!!!!!!!\n"
4571
msgstr ""
4572
4573
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1070
4574
msgid "InnoDB: The InnoDB memory heap is disabled\n"
4575
msgstr ""
4576
4577
#: ../plugin/innobase/srv/srv0start.cc:1134
4578
msgid "InnoDB: Using Linux native AIO"
4579
msgstr ""
4580
4581
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4738
4582
msgid "destination directory"
4583
msgstr ""
4584
4585
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4739
4586
msgid "take backup to target-dir"
4587
msgstr ""
4588
4589
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4740
4590
msgid "calc statistic of datadir (offline mysqld is recommended)"
4591
msgstr ""
4592
4593
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4741
4594
msgid "prepare a backup for starting mysql server on the backup."
4595
msgstr ""
4596
4597
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4742
4598
msgid "create files to import to another database when prepare."
4599
msgstr ""
4600
4601
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4743
4602
msgid ""
4603
"stop recovery process not to progress LSN after applying log when prepare."
4604
msgstr ""
4605
4606
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4744
4607
msgid "print parameter of mysqld needed for copyback."
4608
msgstr ""
4609
4610
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4745
4611
msgid "The value is used instead of buffer_pool_size"
4612
msgstr ""
4613
4614
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4746
4615
msgid ""
4616
"creates a file 'xtrabackup_suspended' and waits until the user deletes that "
4617
"file at the end of '--backup'"
4618
msgstr ""
4619
4620
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4747
4621
msgid ""
4622
"limit count of IO operations (pairs of read&write) per second to IOS values "
4623
"(for '--backup')"
4624
msgstr ""
4625
4626
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4748
4627
msgid ""
4628
"outputs the contents of 'xtrabackup_logfile' to stdout only until the file "
4629
"'xtrabackup_suspended' deleted (for '--backup')."
4630
msgstr ""
4631
4632
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4749
4633
msgid ""
4634
"(for --backup): save an extra copy of the xtrabackup_checkpoints file in "
4635
"this directory."
4636
msgstr ""
4637
4638
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4750
4639
msgid ""
4640
"(for --backup): copy only .ibd pages newer than specified LSN 'high:low'. "
4641
"##ATTENTION##: checkpoint lsn must be used. anyone can detect your mistake. "
4642
"be carefully!"
4643
msgstr ""
4644
4645
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4751
4646
msgid ""
4647
"(for --backup): copy only .ibd pages newer than backup at specified "
4648
"directory."
4649
msgstr ""
4650
4651
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4752
4652
msgid ""
4653
"(for --prepare): apply .delta files and logfile in the specified directory."
4654
msgstr ""
4655
4656
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4753
4657
msgid "filtering by regexp for table names."
4658
msgstr ""
4659
4660
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4754
4661
msgid "filtering by list of the exact database.table name in the file."
4662
msgstr ""
4663
4664
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4755
4665
msgid ""
4666
"** not work for now** creates ib_logfile* also after '--prepare'. ### If you "
4667
"want create ib_logfile*, only re-execute this command in same options. ###"
4668
msgstr ""
4669
4670
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4757
4671
msgid ""
4672
"Path for temporary files. Several paths may be specified, separated by a "
4673
"colon (:), in this case they are used in a round-robin fashion."
4674
msgstr ""
4675
4676
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4758
4677
msgid ""
4678
"Number of threads to use for parallel datafiles transfer. Does not have any "
4679
"effect in the stream mode. The default value is 1."
4680
msgstr ""
4681
4682
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4759
4683
msgid ""
4684
"Enable InnoDB adaptive hash index (enabled by default). Disable with --skip-"
4685
"innodb-adaptive-hash-index."
4686
msgstr ""
4687
4688
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4760
4689
msgid ""
4690
"Size of a memory pool InnoDB uses to store data dictionary information and "
4691
"other internal data structures."
4692
msgstr ""
4693
4694
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4761
4695
msgid "Data file autoextend increment in megabytes"
4696
msgstr ""
4697
4698
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4762
4699
msgid ""
4700
"The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its "
4701
"tables."
4702
msgstr ""
4703
4704
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4763
4705
msgid ""
4706
"Enable InnoDB checksums validation (enabled by default). Disable with --skip-"
4707
"innodb-checksums."
4708
msgstr ""
4709
4710
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4764
4711
msgid "Path to individual files and their sizes."
4712
msgstr ""
4713
4714
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4765
4715
msgid "The common part for InnoDB table spaces."
4716
msgstr ""
4717
4718
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4766
4719
msgid ""
4720
"Enable InnoDB doublewrite buffer (enabled by default). Disable with --skip-"
4721
"innodb-doublewrite."
4722
msgstr ""
4723
4724
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4767
4725
msgid "Number of file I/O threads in InnoDB."
4726
msgstr ""
4727
4728
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4768
4729
msgid "Stores each InnoDB table to an .ibd file in the database dir."
4730
msgstr ""
4731
4732
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4769
4733
msgid ""
4734
"Set to 0 (write and flush once per second), 1 (write and flush at each "
4735
"commit) or 2 (write at commit, flush once per second)."
4736
msgstr ""
4737
4738
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4770
4739
msgid "With which method to flush data."
4740
msgstr ""
4741
4742
#. ####### Should we use this option? #######
4743
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4772
4744
msgid ""
4745
"Helps to save your data in case the disk image of the database becomes "
4746
"corrupt."
4747
msgstr ""
4748
4749
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4773
4750
msgid ""
4751
"Timeout in seconds an InnoDB transaction may wait for a lock before being "
4752
"rolled back."
4753
msgstr ""
4754
4755
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4774
4756
#, fuzzy
4757
msgid ""
4758
"The size of the buffer which InnoDB uses to write log to the log files on "
4759
"disk."
4760
msgstr "Velikost mezipaměti která je použita pro úplná spojení."
4761
4762
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4775
4763
msgid "Size of each log file in a log group."
4764
msgstr ""
4765
4766
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4776
4767
msgid ""
4768
"Number of log files in the log group. InnoDB writes to the files in a "
4769
"circular fashion. Value 3 is recommended here."
4770
msgstr ""
4771
4772
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4777
4773
#, fuzzy
4774
msgid "Path to InnoDB log files."
4775
msgstr "Cesta k dočasným souborům."
4776
4777
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4778
4778
msgid "Percentage of dirty pages allowed in bufferpool."
4779
msgstr ""
4780
4781
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4779
4782
msgid "How many files at the maximum InnoDB keeps open at the same time."
4783
msgstr ""
4784
4785
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4781
4786
msgid "The universal page size of the database."
4787
msgstr ""
4788
4789
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4782
4790
msgid ""
4791
"###EXPERIMENTAL###: The log block size of the transaction log file. Changing "
4792
"for created log file is not supported. Use on your own risk!"
4793
msgstr ""
4794
4795
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4783
4796
msgid ""
4797
"Change the algorithm of checksum for the whole of datapage to 4-bytes word "
4798
"based."
4799
msgstr ""
4800
4801
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4784
4802
msgid ""
4803
"Enable to use about 4000 undo slots instead of default 1024. Not recommended "
4804
"to use, Because it is not change back to disable, once it is used."
4805
msgstr ""
4806
4807
#: ../plugin/innobase/xtrabackup/xtrabackup.cc:4785
4808
msgid ""
4809
"Path to special datafile for doublewrite buffer. (default is : not used)"
4810
msgstr ""
4811
4812
#: ../plugin/ipv6_function/ipv6_function.cc:99
4813
msgid "IPV6 function"
4814
msgstr ""
4815
4816
#: ../plugin/js/js.cc:364
4817
msgid "Executes JavaScript code with supplied arguments"
4818
msgstr ""
4819
4820
#. char buf[100];
4821
#. sprintf(buf,"json_server unable to create more threads");
4822
#. my_error(ER_SCRIPT,MYF(0),buf);
4823
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:519
4824
msgid "json_server unable to create more threads"
4825
msgstr ""
4826
4827
#. my_error(ER_SCRIPT,MYF(0),"json_server_max_threads cannot be smaller than previous configured value");
4828
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:526
4829
msgid "json_server_max_threadscannot be smaller than previous configured value"
4830
msgstr ""
4831
4832
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:539
4833
msgid "json_server_schema cannot be NULL"
4834
msgstr ""
4835
4836
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:576
4837
msgid "Port number to use for connection or 0 for default (port 8086) "
4838
msgstr ""
4839
4840
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:579
4841
msgid "Schema in use by json server"
4842
msgstr ""
4843
4844
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:582
4845
msgid "table in use by json server"
4846
msgstr ""
4847
4848
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:585
4849
#, fuzzy
4850
msgid "allow to drop table"
4851
msgstr "Nelze otevřít tabulku"
4852
4853
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:588
4854
msgid "Maximum threads in use by json server"
4855
msgstr ""
4856
4857
#: ../plugin/json_server/json_server.cc:601
4858
msgid "JSON HTTP interface"
4859
msgstr ""
4860
4861
#: ../plugin/length/length.cc:83
4862
msgid "LENGTH and OCTET_LENGTH functions"
4863
msgstr ""
4864
4865
#: ../plugin/logging_gearman/logging_gearman.cc:192
4866
msgid "fail gearman_client_create()"
4867
msgstr ""
4868
4869
#: ../plugin/logging_gearman/logging_gearman.cc:202
4870
#: ../plugin/logging_gearman/logging_gearman.cc:308
4675
4871
#, c-format
4676
4872
msgid "fail gearman_client_add_server(): %s"
4677
4873
msgstr ""
4678
4874
4679
msgid "Enable logging to a gearman server"
4680
msgstr ""
4681
4875
#: ../plugin/logging_gearman/logging_gearman.cc:368
4876
msgid "logging_gearman_host cannot be NULL"
4877
msgstr ""
4878
4879
#: ../plugin/logging_gearman/logging_gearman.cc:387
4880
msgid "logging_gearman_function cannot be NULL"
4881
msgstr ""
4882
4883
#: ../plugin/logging_gearman/logging_gearman.cc:409
4682
4884
msgid "Hostname for logging to a Gearman server"
4683
4885
msgstr ""
4684
4886
4887
#: ../plugin/logging_gearman/logging_gearman.cc:412
4685
4888
msgid "Gearman Function to send logging to"
4686
4889
msgstr ""
4687
4890
4688
msgid "Log queries to a Gearman server"
4689
msgstr ""
4690
4691
#, c-format
4692
msgid "fail open() fn=%s er=%s\n"
4693
msgstr ""
4694
4695
msgid "Invalid value for threshold-slow"
4696
msgstr ""
4697
4698
msgid "Invalid value for threshold-big-resultset"
4699
msgstr ""
4700
4701
msgid "Invalid value for threshold-big-examined"
4702
msgstr ""
4703
4891
#: ../plugin/logging_gearman/logging_gearman.cc:424
4892
msgid "Logs queries to a Gearman server"
4893
msgstr ""
4894
4895
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:186
4896
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:218
4897
msgid "fail open()"
4898
msgstr ""
4899
4900
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:401
4901
msgid "logging_query_filename cannot be NULL"
4902
msgstr ""
4903
4904
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:448
4704
4905
msgid "Enable logging to CSV file"
4705
4906
msgstr ""
4706
4907
4908
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:451
4909
msgid "File to log to"
4910
msgstr ""
4911
4912
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:454
4913
msgid "PCRE to match the query against"
4914
msgstr ""
4915
4916
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:457
4917
#: ../plugin/query_log/module.cc:175 ../plugin/syslog/module.cc:118
4707
4918
msgid "Threshold for logging slow queries, in microseconds"
4708
4919
msgstr ""
4709
4920
4921
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:460 ../plugin/syslog/module.cc:121
4710
4922
msgid "Threshold for logging big queries, for rows returned"
4711
4923
msgstr ""
4712
4924
4925
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:463 ../plugin/syslog/module.cc:124
4713
4926
msgid "Threshold for logging big queries, for rows examined"
4714
4927
msgstr ""
4715
4928
4716
msgid "File to log to"
4717
msgstr ""
4718
4719
msgid "PCRE to match the query against"
4720
msgstr ""
4721
4722
msgid "Log queries to a CSV file"
4723
msgstr ""
4724
4929
#: ../plugin/logging_query/logging_query.cc:476
4930
msgid "Logs queries to a CSV file"
4931
msgstr ""
4932
4933
#: ../plugin/logging_stats/logging_stats.cc:317
4934
msgid "Max number of users that will be logged"
4935
msgstr ""
4936
4937
#: ../plugin/logging_stats/logging_stats.cc:320
4938
#, fuzzy
4939
msgid "Max number of range locks to use for Scoreboard"
4940
msgstr "Max počet bajtů v seřazených záznamech."
4941
4942
#: ../plugin/logging_stats/logging_stats.cc:323
4943
msgid "Max number of concurrent sessions that will be logged"
4944
msgstr ""
4945
4946
#: ../plugin/logging_stats/logging_stats.cc:324
4947
msgid "Enable Logging Statistics Collection"
4948
msgstr ""
4949
4950
#: ../plugin/logging_stats/logging_stats.cc:333
4951
msgid "Dictionaries for user statistics"
4952
msgstr ""
4953
4954
#: ../plugin/math_functions/functions.cc:73
4955
msgid "Math functions (ABS, LOG, POW, LN, SQRT, CEIL, FLOOR, ORD, etc.)"
4956
msgstr ""
4957
4958
#: ../plugin/md5/md5.cc:94
4959
msgid "libgcrypt library version mismatch"
4960
msgstr ""
4961
4962
#: ../plugin/md5/md5.cc:113
4963
msgid "MD5 function"
4964
msgstr ""
4965
4966
#: ../plugin/memcached_functions/memcached_functions.cc:356
4967
msgid "Memcached functions"
4968
msgstr ""
4969
4970
#: ../plugin/memcached_stats/analysis_table.cc:78
4971
#: ../plugin/memcached_stats/stats_table.cc:144
4972
msgid "No value in MEMCACHED_STATS_SERVERS variable."
4973
msgstr ""
4974
4975
#: ../plugin/memcached_stats/memcached_stats.cc:87
4725
4976
msgid "List of memcached servers."
4726
4977
msgstr ""
4727
4978
4728
msgid "Memcached Stats as I_S tables"
4729
msgstr ""
4730
4979
#: ../plugin/memcached_stats/memcached_stats.cc:98
4980
msgid "Dictionary of memcached statistics"
4981
msgstr ""
4982
4983
#: ../plugin/memcached_stats/stats_table.cc:74
4984
#, c-format
4985
msgid ""
4986
"Unable get stats from memcached server %s. Got error from "
4987
"memcached_stat_servername()."
4988
msgstr ""
4989
4990
#: ../plugin/memcached_stats/stats_table.cc:151
4991
msgid "Unable to create memcached struct. Got error from memcached_create()."
4992
msgstr ""
4993
4994
#: ../plugin/memcached_stats/stats_table.cc:158
4995
#, c-format
4996
msgid ""
4997
"Unable to create memcached server list. Got error from "
4998
"memcached_servers_parse(%s)."
4999
msgstr ""
5000
5001
#: ../plugin/memory/ha_heap.cc:847
5002
msgid "MEMORY storage engine"
5003
msgstr ""
5004
5005
#: ../plugin/multi_thread/multi_thread.cc:64
5006
msgid "Session killed before thread could execute"
5007
msgstr ""
5008
5009
#: ../plugin/multi_thread/multi_thread.cc:101
5010
msgid "Unable to get thread stack size"
5011
msgstr ""
5012
5013
#: ../plugin/multi_thread/multi_thread.cc:203
5014
msgid "Maximum number of user threads available."
5015
msgstr ""
5016
5017
#: ../plugin/multi_thread/multi_thread.cc:212
5018
msgid "Multi-thread scheduler"
5019
msgstr ""
5020
5021
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:525
4731
5022
#, c-format
4732
5023
msgid "Got an error from thread_id=%<PRIu64>, %s:%d"
4733
5024
msgstr ""
4734
5025
5026
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:531
4735
5027
#, c-format
4736
5028
msgid "Got an error from unknown thread, %s:%d"
4737
5029
msgstr ""
4738
5030
5031
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:540
4739
5032
msgid "Unknown thread accessing table"
4740
5033
msgstr ""
4741
5034
4742
msgid "Block size to be used for MyISAM index pages."
4743
msgstr ""
4744
4745
msgid ""
4746
"This characterizes the number of hits a hot block has to be untouched until "
4747
"it is considered aged enough to be downgraded to a warm block. This "
4748
"specifies the percentage ratio of that number of hits to the total number of "
4749
"blocks in key cache"
4750
msgstr ""
4751
4752
msgid "The minimum percentage of warm blocks in key cache"
4753
msgstr ""
4754
4755
msgid ""
4756
"The size of the buffer used for index blocks for MyISAM tables. Increase "
4757
"this to get better index handling (for all reads and multiple writes) to as "
4758
"much as you can afford;"
4759
msgstr ""
4760
4761
msgid ""
4762
"Number of threads to use when repairing MyISAM tables. The value of 1 "
4763
"disables parallel repair."
4764
msgstr ""
4765
5035
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1504
4766
5036
msgid ""
4767
5037
"Don't use the fast sort index method to created index if the temporary file "
4768
5038
"would get bigger than this."
4769
5039
msgstr ""
4770
5040
5041
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1507
4771
5042
msgid ""
4772
5043
"The buffer that is allocated when sorting the index when doing a REPAIR or "
4773
5044
"when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE."
4774
5045
msgstr ""
4775
5046
4776
msgid "Default pointer size to be used for MyISAM tables."
5047
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1517
5048
msgid "MyISAM storage engine: non-transactional, legacy, deprecated"
4777
5049
msgstr ""
4778
5050
5051
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:42
4779
5052
msgid "Didn't find key on read or update"
4780
5053
msgstr ""
4781
5054
5055
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:43
4782
5056
msgid "Duplicate key on write or update"
4783
5057
msgstr ""
4784
5058
5059
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:44
4785
5060
msgid "Internal (unspecified) error in handler"
4786
5061
msgstr ""
4787
5062
5063
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:46
4788
5064
msgid ""
4789
5065
"Someone has changed the row since it was read (while the table was locked to "
4790
5066
"prevent it)"
4791
5067
msgstr ""
4792
5068
5069
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:48
4793
5070
msgid "Wrong index given to function"
4794
5071
msgstr ""
4795
5072
5073
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:49
4796
5074
msgid "Index file is crashed"
4797
5075
msgstr ""
4798
5076
5077
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:50
4799
5078
msgid "Record file is crashed"
4800
5079
msgstr ""
4801
5080
5081
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:51
4802
5082
msgid "Out of memory in engine"
4803
5083
msgstr ""
4804
5084
5085
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:52
4805
5086
msgid "Incorrect file format"
4806
5087
msgstr ""
4807
5088
5089
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:53
4808
5090
msgid "Command not supported by database"
4809
5091
msgstr ""
4810
5092
5093
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:54
4811
5094
msgid "Old database file"
4812
5095
msgstr ""
4813
5096
5097
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:55
4814
5098
msgid "No record read before update"
4815
5099
msgstr ""
4816
5100
5101
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:56
4817
5102
msgid "Record was already deleted (or record file crashed)"
4818
5103
msgstr ""
4819
5104
5105
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:57
4820
5106
msgid "No more room in record file"
4821
5107
msgstr ""
4822
5108
5109
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:58
4823
5110
msgid "No more room in index file"
4824
5111
msgstr ""
4825
5112
5113
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:59
4826
5114
msgid "No more records (read after end of file)"
4827
5115
msgstr ""
4828
5116
5117
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:60
4829
5118
msgid "Unsupported extension used for table"
4830
5119
msgstr ""
4831
5120
5121
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:61
4832
5122
msgid "Too big row"
4833
5123
msgstr ""
4834
5124
5125
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:62
4835
5126
msgid "Wrong create options"
4836
5127
msgstr ""
4837
5128
5129
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:63
4838
5130
msgid "Duplicate unique key or constraint on write or update"
4839
5131
msgstr ""
4840
5132
5133
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:64
4841
5134
msgid "Unknown character set used in table"
4842
5135
msgstr ""
4843
5136
5137
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:65
4844
5138
msgid "Conflicting table definitions in sub-tables of MERGE table"
4845
5139
msgstr ""
4846
5140
5141
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:66
4847
5142
msgid "Table is crashed and last repair failed"
4848
5143
msgstr ""
4849
5144
5145
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:67
4850
5146
msgid "Table was marked as crashed and should be repaired"
4851
5147
msgstr ""
4852
5148
5149
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:68
4853
5150
msgid "Lock timed out; Retry transaction"
4854
5151
msgstr ""
4855
5152
5153
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:69
4856
5154
msgid "Lock table is full; Restart program with a larger locktable"
4857
5155
msgstr ""
4858
5156
5157
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:70
4859
5158
msgid "Updates are not allowed under a read only transactions"
4860
5159
msgstr ""
4861
5160
5161
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:71
4862
5162
msgid "Lock deadlock; Retry transaction"
4863
5163
msgstr ""
4864
5164
5165
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:72
4865
5166
msgid "Foreign key constraint is incorrectly formed"
4866
5167
msgstr ""
4867
5168
5169
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:73
4868
5170
msgid "Cannot add a child row"
4869
5171
msgstr ""
4870
5172
5173
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:74
4871
5174
msgid "Cannot delete a parent row"
4872
5175
msgstr ""
4873
5176
5177
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:75
4874
5178
msgid "No savepoint with that name"
4875
5179
msgstr ""
4876
5180
5181
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:76
4877
5182
msgid "Non unique key block size"
4878
5183
msgstr ""
4879
5184
5185
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:77
4880
5186
msgid "The table does not exist in engine"
4881
5187
msgstr ""
4882
5188
5189
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:78
4883
5190
msgid "The table already existed in storage engine"
4884
5191
msgstr ""
4885
5192
5193
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:79
4886
5194
msgid "Could not connect to storage engine"
4887
5195
msgstr ""
4888
5196
5197
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:80
4889
5198
msgid "Unexpected null pointer found when using spatial index"
4890
5199
msgstr ""
4891
5200
5201
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:81
4892
5202
msgid "The table changed in storage engine"
4893
5203
msgstr ""
4894
5204
5205
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:82
4895
5206
msgid "There's no partition in table for the given value"
4896
5207
msgstr ""
4897
5208
4898
msgid "Row-based binlogging of row failed"
4899
msgstr ""
4900
5209
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:83
4901
5210
msgid "Index needed in foreign key constraint"
4902
5211
msgstr ""
4903
5212
5213
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:84
4904
5214
msgid "Upholding foreign key constraints would lead to a duplicate key error"
4905
5215
msgstr ""
4906
5216
5217
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:85
4907
5218
msgid "Table needs to be upgraded before it can be used"
4908
5219
msgstr ""
4909
5220
5221
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:86
4910
5222
msgid "Table is read only"
4911
5223
msgstr ""
4912
5224
5225
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:87
4913
5226
msgid "Failed to get next auto increment value"
4914
5227
msgstr ""
4915
5228
5229
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:88
4916
5230
msgid "Failed to set row auto increment value"
4917
5231
msgstr ""
4918
5232
5233
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:89
4919
5234
msgid "Unknown (generic) error from engine"
4920
5235
msgstr ""
4921
5236
5237
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:90
4922
5238
msgid "Record is the same"
4923
5239
msgstr ""
4924
5240
5241
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:91
4925
5242
msgid "It is not possible to log this statement"
4926
5243
msgstr ""
4927
5244
5245
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:92
4928
5246
msgid "Tablespace exists"
4929
5247
msgstr ""
4930
5248
5249
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:93
4931
5250
msgid "The event was corrupt, leading to illegal data being read"
4932
5251
msgstr ""
4933
5252
5253
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:94
4934
5254
msgid "The table is of a new format not supported by this version"
4935
5255
msgstr ""
4936
5256
5257
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:95
4937
5258
msgid "The event could not be processed no other handler error happened"
4938
5259
msgstr ""
4939
5260
5261
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:96
4940
5262
msgid "Got a fatal error during initialzation of handler"
4941
5263
msgstr ""
4942
5264
5265
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:97
4943
5266
msgid "File to short; Expected more data in file"
4944
5267
msgstr ""
4945
5268
5269
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:98
4946
5270
msgid "Read page with wrong checksum"
4947
5271
msgstr ""
4948
5272
5273
#. TODO: get a better message for these
5274
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:100
4949
5275
msgid "Lock or active transaction"
4950
5276
msgstr ""
4951
5277
5278
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:101
4952
5279
msgid "No such table space"
4953
5280
msgstr ""
4954
5281
5282
#: ../plugin/myisam/my_handler_errors.cc:102
4955
5283
msgid "Tablespace not empty"
4956
5284
msgstr ""
4957
5285
4958
msgid "Invalid value for retry_count"
4959
msgstr ""
4960
5286
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:930
4961
5287
msgid ""
4962
5288
"Port number to use for connection or 0 for default to with MySQL protocol."
4963
5289
msgstr ""
4964
5290
4965
#, c-format
4966
msgid "Can't create interrupt-thread (error %d, errno: %d)"
4967
msgstr ""
4968
5291
#: ../plugin/mysql_protocol/mysql_protocol.cc:963
5292
#, fuzzy
5293
msgid "MySQL network protocol"
5294
msgstr "Použít protokol MySQL."
5295
5296
#: ../plugin/mysql_unix_socket_protocol/protocol.cc:100
5297
msgid ""
5298
" exists already. Do you have another Drizzle or MySQL running? Or perhaps "
5299
"the file is stale and should be removed?"
5300
msgstr ""
5301
5302
#: ../plugin/mysql_unix_socket_protocol/protocol.cc:161
5303
#, c-format
5304
msgid "Listening on %s"
5305
msgstr ""
5306
5307
#: ../plugin/mysql_unix_socket_protocol/protocol.cc:181
5308
#, fuzzy
5309
msgid "Path used for MySQL UNIX Socket Protocol."
5310
msgstr "Použít protokol MySQL."
5311
5312
#: ../plugin/mysql_unix_socket_protocol/protocol.cc:183
5313
msgid "Clobber socket file if one is there already."
5314
msgstr ""
5315
5316
#: ../plugin/mysql_unix_socket_protocol/protocol.cc:198
5317
msgid "MySQL Unix socket protocol"
5318
msgstr ""
5319
5320
#: ../plugin/performance_dictionary/dictionary.cc:40
5321
msgid "Dictionary of session usage and performance"
5322
msgstr ""
5323
5324
#: ../plugin/protocol_dictionary/dictionary.cc:89
5325
msgid "Dictionary of protocol counters"
5326
msgstr ""
5327
5328
#: ../plugin/query_log/module.cc:83
5329
#, fuzzy
5330
msgid "The query log file name must be defined."
5331
msgstr "Počet definic tabulek v mezipaměti."
5332
5333
#: ../plugin/query_log/module.cc:89
5334
msgid "The query log file name must have a value."
5335
msgstr ""
5336
5337
#: ../plugin/query_log/module.cc:165
5338
msgid "Enable query logging to file"
5339
msgstr ""
5340
5341
#: ../plugin/query_log/module.cc:170
5342
msgid "Query log file"
5343
msgstr ""
5344
5345
#: ../plugin/query_log/module.cc:180
5346
msgid "Threshold for logging long locking queries, in microseconds"
5347
msgstr ""
5348
5349
#: ../plugin/query_log/module.cc:185
5350
msgid "Threshold for logging queries that examine too many rows, integer"
5351
msgstr ""
5352
5353
#: ../plugin/query_log/module.cc:190
5354
msgid "Threshold for logging queries that return too many rows, integer"
5355
msgstr ""
5356
5357
#: ../plugin/query_log/module.cc:195
5358
msgid ""
5359
"Threshold for logging queries that use too many temporary tables, integer"
5360
msgstr ""
5361
5362
#: ../plugin/query_log/module.cc:200
5363
msgid "Threshold for logging queries that cause too many warnings, integer"
5364
msgstr ""
5365
5366
#: ../plugin/query_log/module.cc:205
5367
msgid "Threshold for logging queries that are active too long, in seconds"
5368
msgstr ""
5369
5370
#: ../plugin/query_log/module.cc:293
5371
msgid "Logs queries to a file"
5372
msgstr ""
5373
5374
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:89 ../plugin/zeromq/zeromq_log.cc:101
5375
msgid "Failed to allocate enough memory to transaction message\n"
5376
msgstr ""
5377
5378
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:110
5379
msgid ""
5380
"Could not reconnect, trying again.. - waiting 10 seconds for server to come "
5381
"back"
5382
msgstr ""
5383
5384
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:118
5385
msgid "RabbitMQ server has disappeared, failing transaction."
5386
msgstr ""
5387
5388
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:155
5389
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:321
5390
msgid "Could not open socket, is rabbitmq running?"
5391
msgstr ""
5392
5393
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:165
5394
msgid ""
5395
"Value of rabbitmq_host cannot be changed as rabbitmq plugin is enabled. You "
5396
"need to disable the plugin first."
5397
msgstr ""
5398
5399
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:175
5400
msgid "rabbitmq_host cannot be NULL"
5401
msgstr ""
5402
5403
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:185
5404
msgid ""
5405
"Value of rabbitmq_port cannot be changed as rabbitmq plugin is enabled. You "
5406
"need to disable the plugin first."
5407
msgstr ""
5408
5409
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:195
5410
msgid "rabbitmq_port cannot be NULL"
5411
msgstr ""
5412
5413
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:205
5414
msgid ""
5415
"Value of rabbitmq_username cannot be changed as rabbitmq plugin is enabled. "
5416
"You need to disable the plugin first."
5417
msgstr ""
5418
5419
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:215
5420
msgid "rabbitmq_username cannot be NULL"
5421
msgstr ""
5422
5423
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:225
5424
msgid ""
5425
"Value of rabbitmq_password cannot be changed as rabbitmq plugin is enabled. "
5426
"You need to disable the plugin first."
5427
msgstr ""
5428
5429
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:235
5430
msgid "rabbitmq_password cannot be NULL"
5431
msgstr ""
5432
5433
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:245
5434
msgid ""
5435
"Value of rabbitmq_virtualhost cannot be changed as rabbitmq plugin is "
5436
"enabled. You need to disable the plugin first."
5437
msgstr ""
5438
5439
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:255
5440
msgid "rabbitmq_virtualhost cannot be NULL"
5441
msgstr ""
5442
5443
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:265
5444
msgid ""
5445
"Value of rabbitmq_exchange cannot be changed as rabbitmq plugin is enabled. "
5446
"You need to disable the plugin first."
5447
msgstr ""
5448
5449
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:275
5450
msgid "rabbitmq_exchange cannot be NULL"
5451
msgstr ""
5452
5453
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:285
5454
msgid ""
5455
"Value of rabbitmq_routingkey cannot be changed as rabbitmq plugin is "
5456
"enabled. You need to disable the plugin first."
5457
msgstr ""
5458
5459
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:295
5460
msgid "rabbitmq_routingkey cannot be NULL"
5461
msgstr ""
5462
5463
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:326
5464
#, c-format
5465
msgid "Failed to allocate the RabbitMQHandler. Got error: %s\n"
5466
msgstr ""
5467
5468
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:336
5469
#, c-format
5470
msgid "Failed to allocate the RabbitMQLog instance. Got error: %s\n"
5471
msgstr ""
5472
5473
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:361
5474
msgid "Enable logging to rabbitmq server"
5475
msgstr ""
5476
5477
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:364
5478
msgid "Host name to connect to"
5479
msgstr ""
5480
5481
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:367
5482
msgid "Port to connect to"
5483
msgstr ""
5484
5485
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:370
5486
msgid "RabbitMQ virtualhost"
5487
msgstr ""
5488
5489
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:373
5490
msgid "RabbitMQ username"
5491
msgstr ""
5492
5493
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:376
5494
msgid "RabbitMQ password"
5495
msgstr ""
5496
5497
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:382
5498
msgid "Name of RabbitMQ exchange to publish to"
5499
msgstr ""
5500
5501
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:385
5502
msgid "Name of RabbitMQ routing key to use"
5503
msgstr ""
5504
5505
#: ../plugin/rabbitmq/rabbitmq_log.cc:397
5506
msgid "Publishes transactions to RabbitMQ"
5507
msgstr ""
5508
5509
#: ../plugin/rand_function/rand_function.cc:135
5510
msgid "RAND function"
5511
msgstr ""
5512
5513
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:62
5514
msgid "regex_policy file cannot be NULL"
5515
msgstr ""
5516
5517
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:164
5518
msgid "max-cache-buckets is too low, must be greater than 0"
5519
msgstr ""
5520
5521
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:170
5522
msgid "max-lru-length is too low, must be greater than 0"
5523
msgstr ""
5524
5525
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:176
5526
#, c-format
5527
msgid "Could not load regex policy file: %s\n"
5528
msgstr ""
5529
5530
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:177
5531
#, fuzzy
5532
msgid "Unknown"
5533
msgstr "Neznámá chyba"
5534
5535
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:191
5536
msgid "File to load for regex authorization policies"
5537
msgstr ""
5538
5539
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:194
5540
msgid "Maximum buckets for authorization cache"
5541
msgstr ""
5542
5543
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:197
5544
msgid "Maximum number of LRU entries to track at once"
5545
msgstr ""
5546
5547
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:223
5548
msgid "regex_policy file cannot be an empty string"
5549
msgstr ""
5550
5551
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:314
5552
#, c-format
5553
msgid "User %s matches regex\n"
5554
msgstr ""
5555
5556
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:317
5557
#, c-format
5558
msgid "Object %s matches regex %s (%s)\n"
5559
msgstr ""
5560
5561
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:323
5562
#, c-format
5563
msgid "Object %s NOT restricted by regex %s (%s)\n"
5564
msgstr ""
5565
5566
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:414
5567
#, c-format
5568
msgid ""
5569
"Unable to reduce size of cache below max buckets (current buckets=%<PRIu64>)"
5570
msgstr ""
5571
5572
#: ../plugin/regex_policy/module.cc:438
5573
msgid "Authorization using a regex-matched policy file"
5574
msgstr ""
5575
5576
#: ../plugin/registry_dictionary/dictionary.cc:46
5577
msgid "Dictionaries of modules and plugins"
5578
msgstr ""
5579
5580
#: ../plugin/reverse_function/reverse_function.cc:106
5581
msgid "REVERSE function"
5582
msgstr ""
5583
5584
#: ../plugin/schema_dictionary/dictionary.cc:45
5585
msgid "Dictionaries of schemas, tables, indexes, etc."
5586
msgstr ""
5587
5588
#: ../plugin/schema_engine/plugin.cc:45
5589
msgid "Schema engine"
5590
msgstr ""
5591
5592
#: ../plugin/session_dictionary/dictionary.cc:42
5593
msgid "Dictionaries of session variables and statements"
5594
msgstr ""
5595
5596
#: ../plugin/session_dictionary/processlist.cc:73
5597
#: ../plugin/session_dictionary/sessions.cc:77
5598
#, fuzzy
5599
msgid "no user"
5600
msgstr "(nevyužito)"
5601
5602
#: ../plugin/show_dictionary/plugin.cc:46
5603
msgid "Dictionary of SHOW commands"
5604
msgstr ""
5605
5606
#: ../plugin/show_schema_proto/show_schema_proto.cc:116
5607
msgid "Shows text representation of schema definition proto"
5608
msgstr ""
5609
5610
#: ../plugin/shutdown_function/shutdown.cc:85
5611
msgid "SHUTDOWN function"
5612
msgstr ""
5613
5614
#: ../plugin/signal_handler/signal_handler.cc:262
5615
msgid "Signal handler"
5616
msgstr ""
5617
5618
#: ../plugin/simple_user_policy/module.cc:47
5619
msgid ""
5620
"Remap '.' to another character/string when controlling access to a schema. "
5621
"Useful for usernames that have a '.' in them. If a '.' is remapped to an "
5622
"underscore, you don't have to quote the schema name."
5623
msgstr ""
5624
5625
#: ../plugin/simple_user_policy/module.cc:58
5626
msgid "Authorization matching username to schema object name"
5627
msgstr ""
5628
5629
#: ../plugin/slave/module.cc:56
5630
msgid "Path to the slave configuration file"
5631
msgstr ""
5632
5633
#: ../plugin/slave/module.cc:67
5634
msgid "Drizzle replication slave"
5635
msgstr ""
5636
5637
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:116
5638
#, fuzzy
5639
msgid "Lost connection to master. Reconnecting."
5640
msgstr "Bez připojení. Pokus o znovu připojení..."
5641
5642
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:131
5643
#, c-format
5644
msgid ""
5645
"Connection attempt %d of %d failed, sleeping for %d seconds and retrying. %s"
5646
msgstr ""
5647
5648
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:139
5649
msgid "Connected"
5650
msgstr ""
5651
5652
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:139
5653
msgid "Disconnected"
5654
msgstr ""
5655
5656
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:151 ../plugin/slave/queue_producer.cc:160
5657
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:174 ../plugin/slave/queue_producer.cc:270
5658
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:282 ../plugin/slave/queue_producer.cc:299
5659
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:442 ../plugin/slave/queue_producer.cc:456
5660
#, c-format
5661
msgid "%s"
5662
msgstr ""
5663
5664
#: ../plugin/slave/queue_producer.cc:468
5665
msgid "Replication slave: Unable to insert into queue."
5666
msgstr ""
5667
5668
#: ../plugin/slave/replication_slave.cc:43
5669
#, c-format
5670
msgid "Could not start slave services: %s\n"
5671
msgstr ""
5672
5673
#: ../plugin/slave/sql_executor.cc:93
5674
#, c-format
5675
msgid ""
5676
"%s\n"
5677
"%s\n"
5678
msgstr ""
5679
5680
#: ../plugin/sleep/sleep.cc:133
5681
msgid "SLEEP function"
5682
msgstr ""
5683
5684
#: ../plugin/status_dictionary/dictionary.cc:47
5685
msgid "Dictionaries of global and session variables"
5686
msgstr ""
5687
5688
#: ../plugin/storage_engine_api_tester/storage_engine_api_tester.cc:718
5689
msgid "StorageEngine module for testing call order"
5690
msgstr ""
5691
5692
#: ../plugin/string_functions/functions.cc:45
5693
msgid "String functions"
5694
msgstr ""
5695
5696
#: ../plugin/substr_functions/substr_functions.cc:279
5697
msgid "SUBSTR and SUBSTR functions"
5698
msgstr ""
5699
5700
#: ../plugin/syslog/errmsg.cc:40 ../plugin/syslog/logging.cc:61
4969
5701
#, c-format
4970
5702
msgid "syslog facility \"%s\" not known, using \"local0\""
4971
5703
msgstr ""
4972
5704
4973
#, c-format
4974
msgid "syslog priority \"%s\" not known, using \"warn\""
4975
msgstr ""
4976
4977
#, c-format
4978
msgid "syslog priority \"%s\" not known, using \"info\""
4979
msgstr ""
4980
4981
#, c-format
4982
msgid "Unable to create background worker thread. Got error %s.\n"
4983
msgstr ""
4984
4985
#, c-format
4986
msgid "Failed to allocate the TransactionLog instance. Got error: %s\n"
4987
msgstr ""
4988
4989
#, c-format
4990
msgid "Failed to initialize the Transaction Log. Got error: %s\n"
4991
msgstr ""
4992
4993
#, c-format
4994
msgid "Failed to allocate the TransactionLogIndex instance. Got error: %s\n"
4995
msgstr ""
4996
4997
#, c-format
4998
msgid "Failed to initialize the Transaction Log Index. Got error: %s\n"
4999
msgstr ""
5000
5001
#, c-format
5002
msgid ""
5003
"Failed to allocate the TransactionLogApplier instance. Got error: %s\n"
5004
msgstr ""
5005
5006
msgid "Enable transaction log"
5007
msgstr ""
5008
5009
msgid "DEBUGGING - Truncate transaction log"
5010
msgstr ""
5011
5012
msgid "Path to the file to use for transaction log"
5013
msgstr ""
5014
5015
msgid "Name of the replicator plugin to use (default='default_replicator')"
5016
msgstr ""
5017
5018
msgid "Enable CRC32 Checksumming of each written transaction log entry"
5019
msgstr ""
5020
5021
msgid ""
5022
"0 == rely on operating system to sync log file (default), 1 == sync file at "
5023
"each transaction write, 2 == sync log file once per second"
5024
msgstr ""
5025
5026
msgid "Number of slots for in-memory write buffers (default=8)."
5027
msgstr ""
5028
5029
msgid "Failed to open transaction log file "
5030
msgstr ""
5031
5032
#, c-format
5033
msgid ""
5034
"Failed to write full size of log entry. Tried to write %<PRId64> bytes at "
5035
"offset %<PRId64>, but only wrote %<PRId32> bytes. Error: %s\n"
5036
msgstr ""
5037
5038
#, c-format
5039
msgid "Failed to sync log file. Got error: %s\n"
5040
msgstr ""
5041
5042
#, c-format
5043
msgid "Failed to open transaction log file %s. Got error: %s\n"
5044
msgstr ""
5045
5046
#, c-format
5047
msgid "Raw buffer read: %s.\n"
5048
msgstr ""
5049
5050
#, c-format
5051
msgid "Unable to parse transaction. Got error: %s.\n"
5052
msgstr ""
5053
5054
#, c-format
5055
msgid "BUFFER: %s\n"
5056
msgstr ""
5705
#: ../plugin/syslog/module.cc:64
5706
msgid "syslog_facility cannot be NULL"
5707
msgstr ""
5708
5709
#: ../plugin/syslog/module.cc:106
5710
msgid "Syslog Ident"
5711
msgstr ""
5712
5713
#: ../plugin/syslog/module.cc:109
5714
msgid "Syslog Facility"
5715
msgstr ""
5716
5717
#: ../plugin/syslog/module.cc:112
5718
msgid "Enable logging to syslog of the query log"
5719
msgstr ""
5720
5721
#: ../plugin/syslog/module.cc:115
5722
msgid "Syslog Priority of query logging"
5723
msgstr ""
5724
5725
#: ../plugin/syslog/module.cc:127
5726
msgid "Enable logging to syslog of the error messages"
5727
msgstr ""
5728
5729
#: ../plugin/syslog/module.cc:130
5730
msgid "Syslog Priority of error messages"
5731
msgstr ""
5732
5733
#: ../plugin/syslog/module.cc:142
5734
msgid "Logs error messages and queries to syslog"
5735
msgstr ""
5736
5737
#: ../plugin/table_cache_dictionary/dictionary.cc:46
5738
#, fuzzy
5739
msgid "Dictionaries of table cache and table definition cache"
5740
msgstr "Počet definic tabulek v mezipaměti."
5741
5742
#: ../plugin/tableprototester/tableprototester.cc:365
5743
msgid "StorageEngine module for testing table proto messages"
5744
msgstr ""
5745
5746
#: ../plugin/trigger_dictionary/module.cc:39
5747
msgid "Dictionary of triggers"
5748
msgstr ""
5749
5750
#: ../plugin/user_locks/module.cc:58
5751
msgid "User-level locking and barrier functions"
5752
msgstr ""
5753
5754
#: ../plugin/utility_dictionary/dictionary.cc:42
5755
msgid "Utility dictionaries"
5756
msgstr ""
5757
5758
#: ../plugin/utility_functions/functions.cc:51
5759
msgid "Utility functions"
5760
msgstr ""
5761
5762
#: ../plugin/uuid_function/uuid_function.cc:85
5763
msgid "UUID function using libuuid"
5764
msgstr ""
5765
5766
#: ../plugin/version/versionudf.cc:69
5767
msgid "VERSION function"
5768
msgstr ""
5769
5770
#: ../plugin/zeromq/zeromq_log.cc:174
5771
msgid "zeromq_endpoint cannot be NULL"
5772
msgstr ""
5773
5774
#: ../plugin/zeromq/zeromq_log.cc:196
5775
msgid "End point to bind to"
5776
msgstr ""
5777
5778
#: ../plugin/zeromq/zeromq_log.cc:212
5779
msgid "Publishes transactions to ZeroMQ"
5780
msgstr ""
5781
5782
#~ msgid "Use compression in server/client protocol."
5783
#~ msgstr "Použít komprimaci v protokolu server/klient"
5784
5785
#~ msgid ""
5786
#~ "Named commands are disabled. Use \\* form only, or use named commands "
5787
#~ "only in the beginning of a line ending with a semicolon (;) Since version "
5788
#~ "10.9 the client now starts with this option ENABLED by default! Disable "
5789
#~ "with '-G'. Long format commands still work from the first line. WARNING: "
5790
#~ "option deprecated; use --disable-named-commands instead."
5791
#~ msgstr ""
5792
#~ "Pojmenované příkazy jsou zakázány. Používejte pouze formát \\*, nebo "
5793
#~ "příkazy použijte pouze na začátku řádků končící středníkem (;) Od verze "
5794
#~ "10.9 je klient standardně spuštěn s touto možností ZAPNUTOU! Zakažte "
5795
#~ "pomocí '-G'. Příkazy v dlouhém formátu budou stále z prvního řádku "
5796
#~ "fungovat. VAROVÁNÍ: možnost jr zastaralá; použijte místo ni --disable-"
5797
#~ "named-commands."
5798
5799
#~ msgid "Ignore space after function names."
5800
#~ msgstr "Ignorovat mezeru po názvech funkcí."
5801
5802
#~ msgid ""
5803
#~ "Don't write line number for errors. WARNING: -L is deprecated, use long "
5804
#~ "version of this option instead."
5805
#~ msgstr ""
5806
#~ "Nevypisovat čísla řádků při chybách. VAROVÁNÍ: -L je zastaralé, místo "
5807
#~ "toho použijte dlouhou verzi této možnosti."
5808
5809
#~ msgid ""
5810
#~ "No automatic rehashing. One has to use 'rehash' to get table and field "
5811
#~ "completion. This gives a quicker start of drizzle_st and disables "
5812
#~ "rehashing on reconnect. WARNING: options deprecated; use --disable-auto-"
5813
#~ "rehash instead."
5814
#~ msgstr ""
5815
#~ "Žádné automatické dokončování. Pro dokončení tabulky a pole musíte použít "
5816
#~ "'rehash'. To Vám dá rychlejší spuštění drizzle_st a zakáže automatické "
5817
#~ "dokončování při znovu připojení. VAROVÁNÍ: možnost je zastaralá; použijte "
5818
#~ "místo ní--disable-auto-rehash."
5819
5820
#~ msgid ""
5821
#~ "Reconnect if the connection is lost. Disable with --disable-reconnect. "
5822
#~ "This option is enabled by default."
5823
#~ msgstr ""
5824
#~ "Znovu se připojit při ztrátě spojení. Zakažte pomocí --disable-reconnect. "
5825
#~ "Tato možnost je standardně povolena."
5826
5827
#~ msgid "Couldn't allocate memory for temp histfile!\n"
5828
#~ msgstr "Nelze přidělit paměť do dočasného histfile!\n"
5829
5830
#~ msgid "%s: You must use option --tab with --fields-...\n"
5831
#~ msgstr "%s: Musíte použít volbu --tab s --fields-...\n"
5832
5833
#~ msgid ""
5834
#~ "%s: You can't use ..enclosed.. and ..optionally-enclosed.. at the same "
5835
#~ "time.\n"
5836
#~ msgstr ""
5837
#~ "%s: Nemůžete najednou použít ..enclosed.. a ..optionally-enclosed..\n"
5838
5839
#~ msgid "Got error: %s (%d) %s"
5840
#~ msgstr "Vyskytla se chyba: %s (%d) %s"
5841
5842
#~ msgid "Couldn't execute '%s': %s (%d)"
5843
#~ msgstr "Nelze spustit '%s': %s (%d)"
5844
5845
#~ msgid "Couldn't allocate memory"
5846
#~ msgstr "Nelze přidělit paměť"
5847
5848
#~ msgid ""
5849
#~ "-- Warning: Unable to use delayed inserts for table '%s' because it's of "
5850
#~ "type %s\n"
5851
#~ msgstr ""
5852
#~ "-- Varování: Nelze použít zpožděná vložení do tabulky '%s' protože její "
5853
#~ "typ je %s\n"
5854
5855
#~ msgid "%s: Warning: Can't set SQL_QUOTE_SHOW_CREATE option (%s)\n"
5856
#~ msgstr "%s: Varování: Nelze nastavit volbu SQL_QUOTE_SHOW_CREATE (%s)\n"
5857
5858
#~ msgid "%s: Can't get keys for table %s\n"
5859
#~ msgstr "%s: Nelze získat klíče tabulky %s\n"
5860
5861
#~ msgid "Error: Couldn't read status information for table %s\n"
5862
#~ msgstr "Chyba: Nelze přečíst informace o stavu tabulky %s\n"
5863
5864
#~ msgid "Error retrieving table structure for table: \"%s\""
5865
#~ msgstr "Chyba při získávání struktury tabulky: \"%s\""
5866
5867
#~ msgid "-- Skipping dump data for table '%s', --no-data was used\n"
5868
#~ msgstr "-- Přeskakování výpisu dat tabulky '%s', bylo použito --no-data\n"
5869
5870
#~ msgid "-- Warning: Skipping data for table '%s' because it's of type %s\n"
5871
#~ msgstr "-- Varování: Přeskakování dat tabulky '%s' protože její typ je %s\n"
5872
5873
#~ msgid "-- Skipping dump data for table '%s', it has no fields\n"
5874
#~ msgstr "-- Přeskakování výpisu dat tabulky '%s', nemá žádná pole\n"
5875
5876
#~ msgid "-- Sending SELECT query...\n"
5877
#~ msgstr "-- Odesílání dotazu SELECT...\n"
5878
5879
#~ msgid "when executing 'SELECT INTO OUTFILE'"
5880
#~ msgstr "při spouštění 'SELECT INTO OUTFILE'"
5881
5882
#~ msgid ""
5883
#~ "\n"
5884
#~ "--\n"
5885
#~ "-- Dumping data for table %s\n"
5886
#~ "--\n"
5887
#~ msgstr ""
5888
#~ "\n"
5889
#~ "--\n"
5890
#~ "-- Vypisování data tabulky %s\n"
5891
#~ "--\n"
5892
5893
#~ msgid "%s: Error in field count for table: %s ! Aborting.\n"
5894
#~ msgstr "%s: Chyba v počtu polí tabulky: %s! Ukončování.\n"
5895
5896
#~ msgid "%s: Error reading rows for table: %s (%d:%s) ! Aborting.\n"
5897
#~ msgstr "%s: Chyba čtení polí tabulky: %s (%d:%s) ! Ukončování.\n"
5898
5899
#~ msgid "Not enough fields from table %s! Aborting.\n"
5900
#~ msgstr "Nedostatek polí z tabulky %s! Ukončování.\n"
5901
5902
#~ msgid "when doing refresh"
5903
#~ msgstr "při provádění obnovení"
5904
5905
#~ msgid ""
5906
#~ "Warning: Couldn't read keys from table %s; records are NOT sorted (%s)\n"
5907
#~ msgstr ""
5908
#~ "Varování: Nelze přečíst klíče z tabulky %s; záznamy NEJSOU seřazeny (%s)\n"
5909
5910
#~ msgid "Error: Not enough memory to store ORDER BY clause\n"
5911
#~ msgstr "Chyba: Nedostatek paměti pro uložení klauzule ORDER BY\n"
5912
5913
#~ msgid "Input filename too long: %s"
5914
#~ msgstr "Vstupní název souboru je příliš dlouhý: %s"
5915
5916
#~ msgid "Invalid mode to --compatible: %s\n"
5917
#~ msgstr "Neplatné režim pro --compatible: %s\n"
5918
5919
#~ msgid "Out of memory"
5920
#~ msgstr "Nedostatek paměti"
5921
5922
#~ msgid ""
5923
#~ "Fatal error: Please read \"Security\" section of the manual to find out "
5924
#~ "how to run drizzled as root!\n"
5925
#~ msgstr ""
5926
#~ "Závažná chyba: Prosím přečtěte si část \"Security\" v příručce o tom, jak "
5927
#~ "Drizzle spouštět jako root!\n"
5928
5929
#~ msgid ""
5930
#~ "Fatal error: Can't change to run as user '%s' ; Please check that the "
5931
#~ "user exists!\n"
5932
#~ msgstr ""
5933
#~ "Závažná chyba: Nelze spouštět pomocí uživatele '%s' ; Zkontrolujte "
5934
#~ "prosím, že uživatel existuje!\n"
5935
5936
#~ msgid ""
5937
#~ "%s: Too many arguments (first extra is '%s').\n"
5938
#~ "Use --verbose --help to get a list of available options\n"
5939
#~ msgstr "%s: Příliš mnoho argumentů (první dodatečný je '%s').\n"
5940
5941
#~ msgid "Display this help and exit after initializing plugins."
5942
#~ msgstr "Zobrazit tuto nápovědu a ukončit po zavedení zásuvných modulů."
5943
5944
#~ msgid "(IGNORED)"
5945
#~ msgstr "(IGNOROVÁNO)"
5946
5947
#~ msgid ""
5948
#~ "If there is more than this number of interrupted connections from a host "
5949
#~ "this host will be blocked from further connections."
5950
#~ msgstr ""
5951
#~ "Pokud je počet přerušených spojení od hostitele větší než toto číslo, pak "
5952
#~ "mu budou další připojení zablokována."
5953
5954
#~ msgid ""
5955
#~ "Copyright (C) 2008 Sun Microsystems\n"
5956
#~ "This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
5957
#~ "and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
5958
#~ "\n"
5959
#~ "Starts the Drizzle database server\n"
5960
#~ msgstr ""
5961
#~ "Všechna práva vyhrazena (C) 2008 Sun Microsystems\n"
5962
#~ "Tento software je NAPROSTO BEZ ZÁRUKY. Toto je volný\n"
5963
#~ "software a můžete ho měnit a znovu šířit s licencí GPL.\n"
5964
#~ "\n"
5965
#~ "Spustit databázový server Drizzle\n"
5966
5967
#~ msgid "Can't start server: cannot resolve hostname!"
5968
#~ msgstr "Nelze spustit server: nelze rozpoznat název hostitele!"
5969
5970
#~ msgid "Can't start server: bind-address refers to multiple interfaces!"
5971
#~ msgstr "Nelze spustit server: bind-address odkazuje na více rozhraní!"
5972
5973
#~ msgid "Error dropping database (can't delete '%-.192s', errno: %d)"
5974
#~ msgstr ""
5975
#~ "Chyba při zahazování databáze (nelze smazat '%-.192s', č. chyby: %d)"
5976
5977
#~ msgid "Error dropping database (can't rmdir '%-.192s', errno: %d)"
5978
#~ msgstr "Chyba při zahazování databáze (nelze rmdir '%-.192s', č. chyby: %d)"
5979
5980
#~ msgid "Can't read record in system table"
5981
#~ msgstr "Nelze přečíst záznam v systémové tabulce"
5982
5983
#~ msgid "Can't get working directory (errno: %d)"
5984
#~ msgstr "Nelze získat pracovní adresář (č. chyby: %d)"
5985
5986
#~ msgid "Can't change dir to '%-.192s' (errno: %d)"
5987
#~ msgstr "Nelze změnit adresář '%-.192s' (č. chyby: %d)"
5988
5989
#~ msgid "View '%-.192s' doesn't exist for '%-.192s'"
5990
#~ msgstr "Zobrazení '%-.192s' pro '%-.192s' neexistuje"
5991
5992
#~ msgid ""
5993
#~ "%s: ready for connections.\n"
5994
#~ "Version: '%s' socket: '%s' port: %u\n"
5995
#~ msgstr ""
5996
#~ "%s: připraven na připojení.\n"
5997
#~ "Verze:¨'%s' soket: '%s' port: %u\n"
5998
5999
#~ msgid "Records: %ld Duplicates: %ld"
6000
#~ msgstr "Záznamů: %ld Duplikátů: %ld"
6001
6002
#~ msgid "Too many strings for column %-.192s and SET"
6003
#~ msgstr "Příliš mnoho řetězců pro sloupec %-.192s a SET"
6004
6005
#~ msgid "Can't generate a unique log-filename %-.200s.(1-999)\n"
6006
#~ msgstr "Nelze vytvořit jedinečný název souboru záznamu %-.200s.(1-999)\n"
6007
6008
#~ msgid "Table '%-.192s' was locked with a READ lock and can't be updated"
6009
#~ msgstr ""
6010
#~ "Tabulka '%-.192s' byla uzamčena pro zabránění čtení a nemůže být "
6011
#~ "aktualizována"
6012
6013
#~ msgid "Table '%-.192s' was not locked with LOCK TABLES"
6014
#~ msgstr "Tabulka '%-.192s' nebyla uzamčena pomocí LOCK TABLES"
6015
6016
#~ msgid "Incorrect database name '%-.100s'"
6017
#~ msgstr "Nesprávný název databáze '%-.100s'"
6018
6019
#~ msgid "Incorrect parameters to procedure '%-.192s'"
6020
#~ msgstr "Nesprávné parametry pro proceduru '%-.192s'"
6021
6022
#~ msgid "Unknown character set: '%-.64s'"
6023
#~ msgstr "Neznámá sada znaků: '%-.64s'"
6024
6025
#~ msgid ""
6026
#~ "Thread stack overrun: Used: %ld of a %ld stack. Use 'drizzled -O "
6027
#~ "thread_stack=#' to specify a bigger stack if needed"
6028
#~ msgstr ""
6029
#~ "Přetečení zásobníku vláken: Používáno: %ld ze zásobníku %ld. Použijte "
6030
#~ "'drizzled -O thread_stack=#' pro zadání většího zásobníku, pokud je třeba"
6031
6032
#~ msgid "Can't load function '%-.192s'"
6033
#~ msgstr "Nelze načíst funkci '%-.192s'"
6034
6035
#~ msgid "Can't initialize function '%-.192s'; %-.80s"
6036
#~ msgstr "Nelze zavést funkci '%-.192s'; %-.80s"
6037
6038
#~ msgid "Function '%-.192s' is not defined"
6039
#~ msgstr "Funkce '%-.192s' není zavedena"
6040
6041
#~ msgid ""
6042
#~ "Host '%-.64s' is blocked because of many connection errors; unblock with "
6043
#~ "'drizzleadmin flush-hosts'"
6044
#~ msgstr ""
6045
#~ "Hostitel '%-.64s' je blokován kvůli mnoha chybám v připojení; odblokujte "
6046
#~ "ho pomocí 'drizzleadmin flush-hosts'"
6047
6048
#~ msgid "Host '%-.64s' is not allowed to connect to this Drizzle server"
6049
#~ msgstr ""
6050
#~ "Hostiteli '%-.64s' není umožněno se připojit na tento server Drizzle"
6051
6052
#~ msgid ""
6053
#~ "You are using Drizzle as an anonymous user and anonymous users are not "
6054
#~ "allowed to change passwords"
6055
#~ msgstr ""
6056
#~ "Používáte Drizzle jako anonymní uživatel a toto uživatelé nemají "
6057
#~ "oprávnění měnit si hesla"
6058
6059
#~ msgid ""
6060
#~ "You must have privileges to update tables in the drizzle database to be "
6061
#~ "able to change passwords for others"
6062
#~ msgstr ""
6063
#~ "Musíte mít oprávnění aktualizovat tabulky v databázi drizzle, abyste "
6064
#~ "mohli měnit hesla ostatních"
6065
6066
#~ msgid "Can't find any matching row in the user table"
6067
#~ msgstr "Nelze najít odpovídající řádek v tabulce uživatelů"
6068
6069
#~ msgid "Invalid use of NULL value"
6070
#~ msgstr "Neplatné použití hodnoty NULL"
6071
6072
#~ msgid "Got error '%-.64s' from regexp"
6073
#~ msgstr "Od regulárního výrazu obdržena chyba '%-.64s'"
6074
6075
#~ msgid "There is no such grant defined for user '%-.48s' on host '%-.64s'"
6076
#~ msgstr ""
6077
#~ "Pro uživatele '%-.48s' na hostiteli '%-.64s' není určeno takové udělení"
6078
6079
#~ msgid "%-.16s command denied to user '%-.48s'@'%-.64s' for table '%-.192s'"
6080
#~ msgstr ""
6081
#~ "Příkaz %-.16s zamítnut pro uživatele '%-.48s'@'%-.64s' v tabulce '%-.192s'"
6082
6083
#~ msgid ""
6084
#~ "%-.16s command denied to user '%-.48s'@'%-.64s' for column '%-.192s' in "
6085
#~ "table '%-.192s'"
6086
#~ msgstr ""
6087
#~ "Příkaz %-.16s zamítnut pro uživatele '%-.48s'@'%-.64s' ve sloupci "
6088
#~ "'%-.192s' v tabulce '%-.192s'"
6089
6090
#~ msgid ""
6091
#~ "Illegal GRANT/REVOKE command; please consult the manual to see which "
6092
#~ "privileges can be used"
6093
#~ msgstr ""
6094
#~ "Neplatný příkaz GRANT/REVOKE; prosím prohlédněte si manuál pro přehled "
6095
#~ "výsad, které můžete udělit"
6096
6097
#~ msgid "The host or user argument to GRANT is too long"
6098
#~ msgstr "Argumenty hostitele nebo uživatele pro GRANT jsou příliš dlouhé"
6099
6100
#~ msgid ""
6101
#~ "There is no such grant defined for user '%-.48s' on host '%-.64s' on "
6102
#~ "table '%-.192s'"
6103
#~ msgstr ""
6104
#~ "Pro uživatele '%-.48s' na hostiteli '%-.64s' není v tabulce '%-.192s' "
6105
#~ "určena žádná taková výsada"
6106
6107
#~ msgid "The used command is not allowed with this Drizzle version"
6108
#~ msgstr "Použitý příkaz není povolen v tomto systému Drizzle"
6109
6110
#~ msgid "Delayed insert thread couldn't get requested lock for table %-.192s"
6111
#~ msgstr ""
6112
#~ "Oddálené vložení vlákna nemohlo získat požadovaný zámek pro tabulku "
6113
#~ "%-.192s"
6114
6115
#~ msgid "Too many delayed threads in use"
6116
#~ msgstr "Je používáno přiliš mnoho oddálených vláken"
6117
6118
#~ msgid "Aborted connection %ld to db: '%-.192s' user: '%-.48s' (%-.64s)"
6119
#~ msgstr ""
6120
#~ "Ukončeno připojení %ld pro db: '%-.192s' uživateler: '%-.48s' (%-.64s)"
6121
6122
#~ msgid "Got an error from fcntl()"
6123
#~ msgstr "Obdržena chyba od fcntl()"
6124
6125
#~ msgid "Couldn't uncompress communication packet"
6126
#~ msgstr "Nelze dekomprimovat komunikační paket"
6127
6128
#~ msgid "Got an error reading communication packets"
6129
#~ msgstr "Při čtení komunikačních paketů obdržena chyba"
6130
6131
#~ msgid "Got timeout reading communication packets"
6132
#~ msgstr "Při čtění komunikačních paketů vypršel časový limit"
6133
6134
#~ msgid "Got an error writing communication packets"
6135
#~ msgstr "Při zápisu komunikačních paketů obdržena chyba"
6136
6137
#~ msgid "Got timeout writing communication packets"
6138
#~ msgstr "Při zápisu komunikačních paketů vypršel časový limit"
6139
6140
#~ msgid "Result string is longer than 'max_allowed_packet' bytes"
6141
#~ msgstr "Výsledný řetězec je delší než bajtů v 'max_allowed_packet'"
6142
6143
#~ msgid ""
6144
#~ "INSERT DELAYED can't be used with table '%-.192s' because it is locked "
6145
#~ "with LOCK TABLES"
6146
#~ msgstr ""
6147
#~ "INSERT DELAYED nemůže být použito s tabulkou '%-.192s' protože je "
6148
#~ "uzamčena pomocí LOCK TABLES"
6149
6150
#~ msgid "This version of Drizzle is not compiled with RAID support"
6151
#~ msgstr "Tato verze Drizzle není sestavena s podporou RAID"
6152
6153
#~ msgid ""
6154
#~ "You are using safe update mode and you tried to update a table without a "
6155
#~ "WHERE that uses a KEY column"
6156
#~ msgstr ""
6157
#~ "Používáte bezpečný režim aktualizace a pokusili jste se aktualizovat "
6158
#~ "tabulku bez WHERE, která používá sloupec KEY"
6159
6160
#~ msgid "You are not allowed to execute this command in a transaction"
6161
#~ msgstr "V přenosu nemůžete spustit tento příkaz"
6162
6163
#~ msgid "Got error %d during FLUSH_LOGS"
6164
#~ msgstr "Během FLUSH_LOGS obdržena chyba %d"
6165
6166
#~ msgid "Got error %d during CHECKPOINT"
6167
#~ msgstr "Během CHECKPOINT obdržena chyba %d"
6168
6169
#~ msgid "The storage engine for the table does not support binary table dump"
6170
#~ msgstr "Jádro databáze tabulky nepodporuje binární výpis tabulky"
6171
6172
#~ msgid "Binlog closed, cannot RESET MASTER"
6173
#~ msgstr "Binlog uzavřen, nelze RESETOVAT SERVER"
6174
6175
#~ msgid "Failed rebuilding the index of dumped table '%-.192s'"
6176
#~ msgstr "Nelze znovu sestavit index vypsané tabulky '%-.192s'"
6177
6178
#~ msgid "Error from master: '%-.64s'"
6179
#~ msgstr "Chyba ze serveru: '%-.64s'"
6180
6181
#~ msgid "Net error reading from master"
6182
#~ msgstr "Chyba sítě při čtení ze serveru"
6183
6184
#~ msgid "Net error writing to master"
6185
#~ msgstr "Chyba sítě při zápisu na server"
6186
6187
#~ msgid "Can't find FULLTEXT index matching the column list"
6188
#~ msgstr "Nelze najít index FULLTEXT který odpovídá seznamu sloupců"
6189
6190
#~ msgid ""
6191
#~ "Multi-statement transaction required more than 'max_binlog_cache_size' "
6192
#~ "bytes of storage; increase this drizzled variable and try again"
6193
#~ msgstr ""
6194
#~ "Více-výrazová transakce vyžaduje více než 'max_binlog_cache_size' bajtů "
6195
#~ "pro uložení; zvyšte tuto proměnou Drizzle a zkuste to znovu."
6196
6197
#~ msgid ""
6198
#~ "This operation cannot be performed with a running slave; run STOP SLAVE "
6199
#~ "first"
6200
#~ msgstr ""
6201
#~ "Tato operace nemůže být provedena když záložní server běží; nejdříve "
6202
#~ "zadejte STOP SLAVE"
6203
6204
#~ msgid ""
6205
#~ "This operation requires a running slave; configure slave and do START "
6206
#~ "SLAVE"
6207
#~ msgstr ""
6208
#~ "Tato operace vyžaduje běžící záložní sever; nastavte ho a spusťte START "
6209
#~ "SLAVE"
6210
6211
#~ msgid "The server is not configured as slave; fix with CHANGE MASTER TO"
6212
#~ msgstr ""
6213
#~ "Server není nastaven jako záložní; zadáním CHANGE MASTER TO tak provedete"
6214
6215
#~ msgid ""
6216
#~ "Could not initialize master info structure; more error messages can be "
6217
#~ "found in the Drizzle error log"
6218
#~ msgstr ""
6219
#~ "Nelze zavést informační strukturu hlavního serveru; další chybové zprávy "
6220
#~ "můžete najít v záznamu chyb Drizzle"
6221
6222
#~ msgid "Could not create slave thread; check system resources"
6223
#~ msgstr ""
6224
#~ "Nelze vytvořit vlákno záložního serveru; zkontrolujte zdroje systému"
6225
6226
#~ msgid ""
6227
#~ "User %-.64s already has more than 'max_user_connections' active "
6228
#~ "connections"
6229
#~ msgstr ""
6230
#~ "Uživatel %-.64s jíž má více aktivních připojení než je v "
6231
#~ "'max_user_connections'"
6232
6233
#~ msgid "Shared memory: %-.100s"
6234
#~ msgstr "Sdílená paměť: %-.100s"
Loggerhead is a web-based interface for Breezy
Version: 2.0.1