← Back to branch summary

~ubiquity-slideshow/ubiquity-slideshow-ubuntu/html

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/xubuntu/ug.po

  • Committer: Benjamin Drung
  • Date: 2022-11-02 12:56:37 UTC
  • Revision ID: benjamin.drung@canonical.com-20221102125637-8xsj6xyg6dewdnud
Move to https://code.launchpad.net/~ubiquity-slideshow/ubiquity-slideshow-ubuntu/+git/html

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/xubuntu/ug.po
1
 
# Uyghur translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
2
 
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
3
 
# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
4
 
# Gheyret T.Kenji <gheyret@gmail.com>, 2010.
5
 
#
6
 
msgid ""
7
 
msgstr ""
8
 
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2019-03-13 15:37+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-03-25 19:13+0000\n"
12
 
"Last-Translator: omarjan <bahadiromar@outlook.com>\n"
13
 
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
14
 
"Language: \n"
15
 
"MIME-Version: 1.0\n"
16
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2020-10-20 12:37+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 82ef3cb779698368c64f0c310863c3535f60eea0)\n"
20
 
 
21
 
#. type: Content of: <div><h1>
22
 
#: slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:2
23
 
msgid "Welcome to Xubuntu"
24
 
msgstr "Xubuntuغا مەرھابا"
25
 
 
26
 
#. type: Content of: <div><div><p>
27
 
#: slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:5
28
 
msgid ""
29
 
"Start exploring your new desktop by making yourself familiar with the "
30
 
"applications menu."
31
 
msgstr ""
32
 
 
33
 
#. type: Content of: <div><div><p>
34
 
#: slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:6
35
 
msgid ""
36
 
"Use the Software application to install more applications and the Settings "
37
 
"Manager to customize the look and feel of your desktop."
38
 
msgstr ""
39
 
 
40
 
#. type: Content of: <div><h1>
41
 
#: slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:2
42
 
msgid "Help & Support"
43
 
msgstr "ياردەم ۋە قوللاش"
44
 
 
45
 
#. type: Content of: <div><div><p>
46
 
#: slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:5
47
 
msgid ""
48
 
"The <em>Official Documentation</em> will help you getting started with "
49
 
"Xubuntu. You can find the documentation under <em>Help</em> on the "
50
 
"applications menu."
51
 
msgstr ""
52
 
 
53
 
#. type: Content of: <div><div><p>
54
 
#: slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:6
55
 
msgid ""
56
 
"If the documentation doesn't answer your questions, check the full list of "
57
 
"support methods from the Xubuntu website."
58
 
msgstr ""
59
 
 
60
 
#. type: Content of: <div><div>
61
 
#: slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:10
62
 
msgid ""
63
 
"<a href=\"https://docs.xubuntu.org/2004/\">Official Documentation online</a> "
64
 
"<a href=\"https://xubuntu.org/help/\">All support methods</a>"
65
 
msgstr ""
66
 
 
67
 
#. type: Content of: <div><h1>
68
 
#: slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:2
69
 
msgid "Real-time support"
70
 
msgstr "رىئال قوللاشلار"
71
 
 
72
 
#. type: Content of: <div><div><div><p>
73
 
#: slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:6
74
 
msgid ""
75
 
"For live, online support <em>in English</em>, join our IRC channel, "
76
 
"<em>#xubuntu</em>, by <a href=\"https://kiwiirc.com/nextclient/irc.libera."
77
 
"chat?nick=xubuntu?i#xubuntu\">clicking here</a>."
78
 
msgstr ""
79
 
 
80
 
#. type: Content of: <div><div><div><p>
81
 
#: slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:7
82
 
msgid ""
83
 
"For support in <em>other languages</em>, view the full list of <a href="
84
 
"\"https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local\">local support channels</a>."
85
 
msgstr ""
86
 
 
87
 
#. type: Content of: <div><div>
88
 
#: slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:16
89
 
msgid "Meow"
90
 
msgstr ""
91
 
 
92
 
#. type: Content of: <div><div><h1>
93
 
#: slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:3
94
 
msgid "Join the community"
95
 
msgstr ""
96
 
 
97
 
#. type: Content of: <div><div><p>
98
 
#: slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:5
99
 
msgid ""
100
 
"We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. Share them on the "
101
 
"Xubuntu users mailing list or on the #xubuntu-offtopic IRC channel."
102
 
msgstr ""
103
 
 
104
 
#. type: Content of: <div><div><p>
105
 
#: slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:6
106
 
msgid ""
107
 
"We always need help in making Xubuntu even better. No specific skills are "
108
 
"required to contribute. To read about all of the opportunities available, "
109
 
"head to the <a href=\"https://xubuntu.org/contribute/\">Get Involved</a> "
110
 
"section of our website."
111
 
msgstr ""
112
 
 
113
 
#. type: Content of: <div><div>
114
 
#: slideshows/xubuntu/slides/04_community.html:10
115
 
msgid "Hey, what about passing on your installation media to a friend!"
116
 
msgstr ""