← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/xfce4-clipman-plugin/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/en_GB.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Yves-Alexis Perez, Simon Huggins, Yves-Alexis Perez
  • Date: 2008-03-04 22:56:46 UTC
  • mfrom: (1.1.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080304225646-qavelxwgscqfqcu1
Tags: 2:0.8.1-1
[ Simon Huggins ]
* debian/control: Move fake Homepage field to a real one now dpkg
  supports it.
* Add Vcs-* headers to debian/control

[ Yves-Alexis Perez ]
* new upstream release.
  - fix crash with UTF-8 text.
* debian/control:
  - update my email address.
  - update standards version to 3.7.3.
* debian/copyright: completely rewritten, especially the license part.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/en_GB.po
 
1
# British English translation of the xfce4-clipman-plugin package.
 
2
# Copyright (C) 2005-2007 The Xfce development team.
 
3
# This file is distributed under the same license as the xfce4-clipman-plugin package.
 
4
# Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>, 2007.
 
5
# 
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.0\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2006-12-20 17:47+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2007-03-30 20:24+1000\n"
 
12
"Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>\n"
 
13
"Language-Team: British English <xfce-i18n@xfce.org>\n"
 
14
"MIME-Version: 1.0\n"
 
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
17
 
 
18
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:66
 
19
#, c-format
 
20
msgid "Unable to open the following url: %s"
 
21
msgstr "Unable to open the following url: %s"
 
22
 
 
23
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:162 ../panel-plugin/clipman.c:981
 
24
msgid "Clipboard Manager"
 
25
msgstr "Clipboard Manager"
 
26
 
 
27
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:194
 
28
msgid "Save clipboard contents on _exit"
 
29
msgstr "Save clipboard contents on _exit"
 
30
 
 
31
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:201
 
32
msgid "_Ignore selections"
 
33
msgstr "_Ignore selections"
 
34
 
 
35
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:208
 
36
msgid "Pre_vent empty clipboard"
 
37
msgstr "Pre_vent empty clipboard"
 
38
 
 
39
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:216
 
40
msgid "<b>General</b>"
 
41
msgstr "<b>General</b>"
 
42
 
 
43
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:234
 
44
msgid "Normal clipboard _management"
 
45
msgstr "Normal clipboard _management"
 
46
 
 
47
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:243
 
48
msgid "Strictly separate _both clipboards"
 
49
msgstr "Strictly separate _both clipboards"
 
50
 
 
51
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:252
 
52
msgid "<b>Clipboard Behaviour</b>"
 
53
msgstr "<b>Clipboard Behaviour</b>"
 
54
 
 
55
#. *
 
56
#. * Notebook label
 
57
#. *
 
58
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:260
 
59
msgid "General"
 
60
msgstr "General"
 
61
 
 
62
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:277
 
63
msgid "_Show item numbers"
 
64
msgstr "_Show item numbers"
 
65
 
 
66
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:284
 
67
msgid "Se_parate clipboards"
 
68
msgstr "Se_parate clipboards"
 
69
 
 
70
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:291
 
71
msgid "<b>Menu Appearance</b>"
 
72
msgstr "<b>Menu Appearance</b>"
 
73
 
 
74
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:313
 
75
msgid "Clipboard history items:"
 
76
msgstr "Clipboard history items:"
 
77
 
 
78
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:337
 
79
msgid "Menu item characters:"
 
80
msgstr "Menu item characters:"
 
81
 
 
82
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:359
 
83
msgid "<b>Numbers</b>"
 
84
msgstr "<b>Numbers</b>"
 
85
 
 
86
#: ../panel-plugin/clipman-dialogs.c:364
 
87
msgid "Appearance"
 
88
msgstr "Appearance"
 
89
 
 
90
#: ../panel-plugin/clipman.c:74
 
91
msgid "Are you sure you want to clear the history?"
 
92
msgstr "Are you sure you want to clear the history?"
 
93
 
 
94
#: ../panel-plugin/clipman.c:299
 
95
msgid "Are you sure you want to remove this clip from the history?"
 
96
msgstr "Are you sure you want to remove this clip from the history?"
 
97
 
 
98
#: ../panel-plugin/clipman.c:417
 
99
msgid "< Default History Empty >"
 
100
msgstr "< Default History Empty >"
 
101
 
 
102
#: ../panel-plugin/clipman.c:468
 
103
msgid "< Selection History Empty >"
 
104
msgstr "< Selection History Empty >"
 
105
 
 
106
#: ../panel-plugin/clipman.c:477 ../panel-plugin/clipman.c:542
 
107
msgid "Clear History"
 
108
msgstr "Clear History"
 
109
 
 
110
#: ../panel-plugin/clipman.c:636
 
111
msgid "Clipman History"
 
112
msgstr "Clipman History"
 
113
 
 
114
#: ../panel-plugin/clipman.c:658
 
115
msgid "< Clipboard Empty >"
 
116
msgstr "< Clipboard Empty >"
 
117
 
 
118
#: ../panel-plugin/clipman.desktop.in.in.h:1
 
119
msgid "Clipboard manager for the Xfce desktop"
 
120
msgstr "Clipboard manager for the Xfce desktop"
 
121
 
 
122
#: ../panel-plugin/clipman.desktop.in.in.h:2
 
123
msgid "Clipman"
 
124
msgstr "Clipman"
 
125