← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/dapper/awstats/dapper-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-pl.txt

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonas Smedegaard
  • Date: 2004-05-05 05:12:07 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20040505051207-wfi8hydpa89pvuoi
Tags: upstream-6.0
Import upstream version 6.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-pl.txt
 
1
# Polish message file
 
2
# $Revision: 1.9 $ - $Date: 2002/10/19 17:41:47 $
 
3
PageCode=iso-8859-2
 
4
message0=Nieznany
 
5
message1=Nieznany (brak odwzorowania IP w DNS)
 
6
message2=Inni
 
7
message3=Szczeg�y...
 
8
message4=Dzie�
 
9
message5=Miesi�c
 
10
message6=Rok
 
11
message7=Statystyki
 
12
message8=Pierwsza wizyta
 
13
message9=Ostatnia wizyta
 
14
message10=Ilo�� wizyt
 
15
message11=Unikalnych go�ci
 
16
message12=wizyt
 
17
message13=S�owo kluczowe
 
18
message14=Szukanych
 
19
message15=Procent
 
20
message16=Ruch
 
21
message17=Domeny/Kraje
 
22
message18=Go�cie
 
23
message19=Stron/URL-i
 
24
message20=Rozk�ad godzinny
 
25
message21=Przegl�darki
 
26
message22=B��dy HTTP
 
27
message23=Referenci
 
28
message24=Wyszukiwarki - s�owa kluczowe
 
29
message25=Domeny/narodowo�� Internaut�w
 
30
message26=hosty
 
31
message27=strony
 
32
message28=r�nych stron
 
33
message29=Dost�p
 
34
message30=Inne s�owa
 
35
message31=Strona nie znaleziona
 
36
message32=Kody b��d�w HTTP
 
37
message33=Wersje Netscape'a
 
38
message34=Wersje MS IE
 
39
message35=Ostatnio uaktualnione
 
40
message36=�r�d�a po��cze�
 
41
message37=Pochodzenie
 
42
message38=Dost�p bezpo�redni lub z Ulubionych/Bookmark�w
 
43
message39=Pochodzenie nieznane
 
44
message40=Link z zagranicznej wyszukiwarki internetowej
 
45
message41=Link zewn�trzny
 
46
message42=Link wewn�trzny (z serwera na kt�rym jest strona)
 
47
message43=Frazy u�yte w wyszukiwarkach internetowcyh
 
48
message44=S�owa kluczowe u�yte w wyszukiwarkach internetowcyh
 
49
message45=Nieznany (brak odwzorowania IP w DNS)
 
50
message46=Nieznany system operacyjny
 
51
message47=Nie znaleziony (B��d HTTP 404)
 
52
message48=Adres IP
 
53
message49=Ilo�� b��d�w
 
54
message50=Nieznane przegl�darki
 
55
message51=Roboty sieciowe
 
56
message52=wizyt/go�ci
 
57
message53=Roboty sieciowe
 
58
message54=Analizator log�w on-line
 
59
message55=z
 
60
message56=Strony
 
61
message57=��dania
 
62
message58=Wersje
 
63
message59=Systemy operacyjne
 
64
message60=Sty
 
65
message61=Lut
 
66
message62=Mar
 
67
message63=Kwi
 
68
message64=Maj
 
69
message65=Cze
 
70
message66=Lip
 
71
message67=Sie
 
72
message68=Wrz
 
73
message69=Pa�
 
74
message70=Lis
 
75
message71=Gru
 
76
message72=Nawigacja
 
77
message73=Typy plikow
 
78
message74=Aktualizuj
 
79
message75=Bajt�w
 
80
message76=Z powrotem 
 
81
message77=Najcz�stsze 
 
82
message78=dd mmm yyyy - HH:MM
 
83
message79=Filtr
 
84
message80=Pe�na lista
 
85
message81=Hosty
 
86
message82=Znane
 
87
message83=Roboty
 
88
message84=N
 
89
message85=Pn
 
90
message86=Wt
 
91
message87=�r
 
92
message88=Czw
 
93
message89=Pt
 
94
message90=Sob
 
95
message91=Dni tygodnia
 
96
message92=Kto
 
97
message93=Kiedy
 
98
message94=Dopuszczeni
 
99
message95=Min
 
100
message96=Srednio
 
101
message97=Max
 
102
message98=Kompresja
 
103
message99=Pasmo zaoszcz�dzone
 
104
message100=Przed skompresowaniem
 
105
message101=Po skompresowaniu
 
106
message102=Razem
 
107
message103=r�ne frazy
 
108
message104=Wej�cia ze stron
 
109
message105=Kod
 
110
message106=�rednia wielko��
 
111
message107=Linki z grup dyskusyjnych
 
112
message108=KB
 
113
message109=MB
 
114
message110=GB
 
115
message111=Grabber
 
116
message112=Tak
 
117
message113=Nie
 
118
message114=Informacja Whois 
 
119
message115=OK
 
120
message116=Strony wyjscia
 
121
message117=Czasy wizyt
 
122
message118=Zamknij okno
 
123
message119=Bajt�w
 
124
message120=Poszukiwane frazy
 
125
message121=Poszukiwane s�owa kluczowe
 
126
message122=rozne/ych wyszukiwarek
 
127
message123=roznych stron
 
128
message124=Inne frazy
 
129
message125=Uzytkownicy anonimowi
 
130
message126=Link z zagranicznej wyszukiwarki internetowej
 
131
message127=Linki z innych stron