11
Name[x-test]=xxOroborusxx
12
Comment=A lightweight themeable window manager
13
Comment[af]='n Lig gewig, tema venster bestuurder
14
Comment[be]=Лёгкі кіраўнік вокнаў з падтрымкай тэмаў
15
Comment[ca]=A temíblement lleuger gestor de finestres
16
Comment[cs]=Malý správce oken s tématy
17
Comment[csb]=Menadżer òknów ò môłëch żądanich, z mòżnotą zmianë wëzdrzatkù
18
Comment[cy]=Trefnydd ffenestri ysgafn sy'n defnyddio themau
19
Comment[da]=En letvægts vindueshåndtering med temaer
20
Comment[de]=Schlanker Fenstermanager mit Designs
21
Comment[el]=Ένας ελαφρύς διαχειριστής παραθύρων με υποστήριξη θεμάτων
22
Comment[eo]=Fenestroadministrilo
23
Comment[es]=Un gestor de ventanas ligero con temas
24
Comment[et]=Imeväike teemadega aknahaldur
25
Comment[eu]=Temak onartzen dituen leiho kudeatzaile arina
26
Comment[fa]=یک مدیر پنجرۀ قابل چهرهبندی سبک
27
Comment[fi]=Kevyt teemoitettava ikkunaohjelma
28
Comment[fr]=Un gestionnaire de fenêtres avec gestion des thèmes
29
Comment[fy]=In lichtgewicht finstersmanager mei temabehear
30
Comment[gl]=Un xestor de fiestras lixeiro e con capacidade para temas
31
Comment[he]=מנהל חלונות קל משקל וניתן להתאמה אישית על ידי ערכות נושא
32
Comment[hr]=Lagani upravitelj prozora s temama
33
Comment[hu]=Kis erőforrásigényű ablakkezelő, témázási lehetőséggel
34
Comment[is]=Léttur þemanlegur gluggastjóri
35
Comment[it]=Un window manager leggero che supporta i temi
36
Comment[ja]=テーマ化可能な軽量のウィンドウマネージャ
37
Comment[ka]=მსუბუქი ფანჯრის მენეჯერი თემების მხარდაჭერით
38
Comment[kk]=Жеңіл, нақыштары бар терезе менеджері
39
Comment[km]=កម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចអាចប្ដូរស្បែកបាន តែមានសមត្ថភាពខ្សោយ
40
Comment[lt]=Nedaug resursų reikalaujanti temas palaikanti langų tvarkyklė
41
Comment[lv]=Viegls logu menedžeris ar tēmu atbalstu
42
Comment[mk]=Лесен менаџер на прозорци со теми
43
Comment[ms]=Pengurus tetingkap boleh tema ringan
44
Comment[nb]=En lettvekts vindusbehandler med temaer
45
Comment[nds]=En ranke Finsterpleger, kann Mustern bruken
46
Comment[ne]=विषयवस्तु योग्य हल्का वजन सञ्झ्याल प्रबन्धक
47
Comment[nl]=Een lichtgewicht windowmanager met themabeheer
48
Comment[nn]=Ein lett vindaugssjef med tema
49
Comment[pa]=ਇੱਕ ਸਰੂਪਾਂ ਨਾਲ ਹਲਕਾ ਝਰੋਖਾ ਮੈਨੇਜਰ
50
Comment[pl]=Menedżer okien o małych wymaganiach, z możliwością zmiany wyglądu
51
Comment[pt]=Um gestor de janelas leve e com suporte para temas
52
Comment[pt_BR]=Um gerenciador de Janelas leve com vários temas
53
Comment[ro]=Un manager de ferestre mic şi configurabil cu diverse tematici
54
Comment[ru]=Лёгкий оконный менеджер, поддерживающий темы
55
Comment[se]=Geahpes lásegieđahalli mas leat fáttát
56
Comment[sl]=Lahek okenski upravitelj s temami
57
Comment[sr]=Лагани менаџер прозора са темама
58
Comment[sr@latin]=Lagani menadžer prozora sa temama
59
Comment[sv]=Lättviktig fönsterhanterare med teman
60
Comment[ta]=குறைந்தஎடை தலைப்புடைய சாளர மேலாளர்
61
Comment[tr]=Küçük, hafif, temalı bir pencere yöneticisi
62
Comment[uk]=Легкий менеджер вікон з підтримкою тем
63
Comment[vi]=Trình quản lý cửa sổ nhẹ ký thay đổi được sắc thái
64
Comment[x-test]=xxA lightweight themeable window managerxx
65
Comment[zh_TW]=一個輕量化且有佈景功能的視窗管理程式
66
# not usable as a session