7
Name[cy]=Gwenwynllygodmawr (Ratpoison)
15
Name[wa]=Pwezon po les rats (Ratpoison)
16
Name[x-test]=xxRatpoisonxx
17
Comment=A simple keyboard-only window manager modeled after Screen
18
Comment[af]='n Eenvoudige venster bestuurder wat net met die sleutel bord werk en op Screen gemoduleer is.
19
Comment[be]=Просты кіраўнік вокнаў, працуе толькі з клавіятурай
20
Comment[ca]=Un gestor de finestres simple de sols teclat modelat després de Screen
21
Comment[csb]=Prosti menadżer òknów òbsłùgiwôny blós z klawiaturë, szlachùje za programą screen
22
Comment[cy]=Trefnydd ffenestri syml sy'n defnyddio'r allweddell yn unig, wedi'i arddullio ar Sgrîn (Screen)
23
Comment[da]=En simpel kun-tastatur vindueshåndtering modeleret efter Screen
24
Comment[de]=Einfacher Fenstermanager, der nur über die Tastatur bedient wird und Screen nachgebildet ist
25
Comment[el]=Ένας απλός, μονό για πληκτρολόγιο, διαχειριστής παραθύρων σχεδιασμένος με βάση το Screen
26
Comment[en_GB]=A simple keyboard-only window manager modelled after Screen
27
Comment[eo]=Fenestroadministrilo por klaviaro
28
Comment[es]=Un gestor de ventanas sólo para teclado realizado a partir de Screen
29
Comment[et]=Lihtne ainult klaviatuuri abil kasutatav aknahaldur, mille eeskujuks on Screen
30
Comment[eu]=Screen-en oinarriturik egindako leiho kudeatzailea, teklatu hutsez erabiltzekoa
31
Comment[fa]=یک مدیر پنجره فقط صفحه کلید سادۀ مدلیافته پس از پرده
32
Comment[fi]=Yksinkertainen, vain näppäimistöltä käytettävä ikkunamanageri, screen-ohjelman tyyliin
33
Comment[fr]=Un gestionnaire de fenêtres simple uniquement dirigeable au clavier et basé sur Screen
34
Comment[fy]=In ienfâldige finstersmanager dy allinnich mei it toetseboerd te betsjinnen is, ynspiraasje troch Screen
35
Comment[gl]=Un xestor de fiestras de manexo co teclado modelado despois de Screen
36
Comment[he]=מנהל חלונות פשוט לשימוש עם מקלדת בלבד, תוכנן בעקבות Screen
37
Comment[hr]=Jednostavan, samo za tipkovnicu, upravitelj prozora napravljen prema Screenu
38
Comment[hu]=Egyszerű, csak billentyűzetről vezérelhető ablakkezelő (a Screen alapján)
39
Comment[is]=Einfaldur gluggastjóri sem notar eingöngu lyklaborðið hannaður eftir Screen forritinu
40
Comment[it]=Un window manager semplice solo-tastiera pensato come Screen
41
Comment[ja]=Screen をもとに作られた、キーボードインターフェースのみのウィンドウマネージャ
42
Comment[ka]=მარტივი კლაიატურით მართვადი ფანჯრის მმართველი
43
Comment[kk]=Screen үлгідегі, тек перенетақтадан басқарылатын, қарапайым терезе менеджері
44
Comment[km]=កម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចសាមញ្ញប្រើតែក្ដារចុច ដែលយកគំរូតាមអេក្រង់
45
Comment[lt]=Paprasta, tik klaviatūra valdoma langų tvarkyklė, panaši į Screen
46
Comment[lv]=Vienkāršs tikai tastatūras logu menedžeris, līdzīgs Screen
47
Comment[mk]=Едноставен менаџер на прозорци кој работи само со тастатура, моделиран според Screen
48
Comment[ms]=Pengurus tetingkap hanya papan kekunci ringkas dimodelkan seperti Skrin
49
Comment[nb]=En enkel tastaturbasert vindusbehandler, etter forbilde av Screen
50
Comment[nds]=En eenfache Finsterpleger, de bloots mit de Tastatuur bruukt warrt. Screen weer dat Modell dorför
51
Comment[ne]=पर्दा पछाडि सञ्झ्याल प्रबन्धक मात्र नमूना बनाउने साधारण कुञ्जीपाटी
52
Comment[nl]=Een eenvoudige windowmanager die alleen met het toetsenbord te bedienen is, geïnspireerd door Screen
53
Comment[nn]=Ein enkel tastaturbasert vindaugssjef, med Screen som førebilete
54
Comment[pa]=ਸਕਰੀਨ ਮੋਡੀਊਲ ਬਾਅਦ ਸਿਰਫ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਝਰੋਖਾ ਮੈਨੇਜਰ
55
Comment[pl]=Prosty menedżer okien obsługiwany wyłącznie za pomocą klawiatury, stworzony na podobieństwo programu screen
56
Comment[pt]=Um gestor de janelas simples, só para o teclado e modelado sobre o Screen
57
Comment[pt_BR]=Um simples gerenciador de janelas baseado somente em teclado, modelado após a tela
58
Comment[ro]=Un manager de ferestre manipulat din tastatură, modelat după Screen
59
Comment[ru]=Простой клавиатурный оконный менеджер, моделирующий Screen
60
Comment[se]=Oktageardánis, boallobeavdestivrejuvvon lásegieđahalli, mas lea Screen ovdagovvan
61
Comment[sl]=Preprost okenski uporavljalnik na osnovi Screen, upravlja se samo s tipkovnico
62
Comment[sr]=Једноставан, само за тастатуру менаџер прозора, направљен према Screen-у
63
Comment[sr@latin]=Jednostavan, samo za tastaturu menadžer prozora, napravljen prema Screen-u
64
Comment[sv]=Enkel fönsterhanterare bara för tangentbord modellerad efter Screen
65
Comment[ta]=சாளரமொன்றில் நிழல் ஏறுகிறது
66
Comment[tr]=Screen'den sonra modellenmiş salt klavye basit pencere yöneticisi
67
Comment[uk]=Простий менеджер вікон, розроблений на базі Screen, з підтримкою тільки клавіатури
68
Comment[vi]=Trình quản lý cửa sổ chỉ dùng bàn phím, dựa theo Screen
69
Comment[wa]=On simpe manaedjeu di purneas eployant fok li taprece, båzé so ls idêyes da «Screen»
70
Comment[x-test]=xxA simple keyboard-only window manager modeled after Screenxx
71
Comment[zh_TW]=一個簡易、只支援鍵盤的視窗管理程式