← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/exim4/hardy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/tr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Marc Haber
  • Date: 2005-07-02 06:08:34 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050702060834-qk17pd52kb9nt3bj
Tags: 4.52-1
http://bugs.debian.org/315775
* new upstream version 4.51. (mh)
  * adapt 70_remove_exim-users_references
  * remove 37_gnutlsparams
  * adapt 36_pcre
  * adapt 31_eximmanpage
* fix package priorities to have them in sync with override again. (mh)
* Fix error in nb (Norwegian) translation.
  Thanks to Helge Hafting. (mh). Closes: #315775
* Standards-Version: 3.6.2, no changes needed. (mh)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/tr.po
1
1
# Turkish translation of exim4.
2
2
# This file is distributed under the same license as the exim4 package.
3
 
# Recai Oktaş <roktas@omu.edu.tr>, 2004.
 
3
# Recai Oktas <roktas@omu.edu.tr>, 2004.
4
4
#
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: exim4\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2004-11-28 10:59+0100\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2004-06-02 03:49+0300\n"
11
 
"Last-Translator: Recai Oktaş <roktas@omu.edu.tr>\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2005-01-15 19:46+0100\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-18 20:03+0200\n"
 
11
"Last-Translator: Recai Oktas <roktas@omu.edu.tr>\n"
12
12
"Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
242
242
#: ../exim4-config.templates.master:55
243
243
msgid ""
244
244
"Please enter a list of domains for which this machine should consider itself "
245
 
"the final destination, apart from the mail name (${mailname}) and \"localhost"
246
 
"\"."
 
245
"the final destination, apart from the local hostname (${fqdn}) and "
 
246
"\"localhost\"."
247
247
msgstr ""
248
 
"Lütfen posta adı (${mailname}) ve \"localhost\" dışında bu makinenin "
 
248
"Lütfen yerel makine ismi (${fqdn}) ve \"localhost\" dışında bu makinenin "
249
249
"kendisini nihaî varış adresi olarak değerlendireceği alan adlarını bir liste "
250
250
"halinde girin."
251
251