← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/grub-installer/hardy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/km.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2006-11-21 04:55:45 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20061121045545-15fi60buxx8z6hmw
Tags: 1.19ubuntu1
* Resynchronise with Debian. Remaining changes:
  - Show the grub menu and raise the menu timeout if other operating
    systems are installed.
  - Ask grub-installer/only_debian at medium priority.
  - Remove splash boot parameter unless debian-installer/framebuffer=true.
  - If / or /boot are on a removable device, install GRUB there by
    default.
  - Only mount /target/proc if it isn't already mounted.
  - Add user parameters to defoptions rather than kopt, so that they
    aren't used in the recovery mode option (closes: Malone #31905).
  - Support setting OVERRIDE_UNSUPPORTED_OS in the environment to force
    grub-installer to use its default MBR selection method despite there
    being unsupported operating systems on the disk.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/km.po
3
3
#
4
4
# DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST
5
5
# 
6
 
# translation of template.po to Khmer
 
6
# translation of km.po to Khmer
7
7
#
8
8
# Debian Installer master translation file template
9
9
# Don't forget to properly fill-in the header of PO files#
11
11
# in doc/i18n/i18n.txt#
12
12
#
13
13
# Leang Chumsoben <soben@khmeros.info>, 2006.
 
14
# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006.
14
15
msgid ""
15
16
msgstr ""
16
 
"Project-Id-Version: template\n"
17
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18
 
"POT-Creation-Date: 2006-01-11 18:34-0700\n"
19
 
"PO-Revision-Date: 2006-04-11 09:22+0700\n"
20
 
"Last-Translator: Leang Chumsoben <soben@khmeros.info>\n"
 
17
"Project-Id-Version: km\n"
 
18
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 
19
"POT-Creation-Date: 2006-08-30 22:58+0000\n"
 
20
"PO-Revision-Date: 2006-08-15 13:50+0700\n"
 
21
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
21
22
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
22
23
"MIME-Version: 1.0\n"
23
24
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
24
25
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
25
 
"X-Generator: KBabel 1.11\n"
 
26
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
26
27
 
27
28
#. Type: boolean
28
29
#. Description
216
217
 
217
218
#. Type: text
218
219
#. Description
219
 
#: ../grub-installer.templates:94
 
220
#: ../grub-installer.templates:105
220
221
msgid "Installing GRUB boot loader"
221
222
msgstr "កំពុង​ដំឡើង​កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ GRUB"
222
223
 
223
224
#. Type: text
224
225
#. Description
225
 
#: ../grub-installer.templates:98
 
226
#: ../grub-installer.templates:109
226
227
msgid "Looking for other operating systems..."
227
228
msgstr "កំពុងរក​មើល​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ​ផ្សេង​ទៀត..."
228
229
 
229
230
#. Type: text
230
231
#. Description
231
 
#: ../grub-installer.templates:102
 
232
#: ../grub-installer.templates:113
232
233
msgid "Installing the 'grub' package..."
233
234
msgstr "កំពុង​ដំឡើង​កញ្ចប់​ 'grub'..."
234
235
 
235
236
#. Type: text
236
237
#. Description
237
 
#: ../grub-installer.templates:106
 
238
#: ../grub-installer.templates:117
238
239
msgid "Determining GRUB boot device..."
239
240
msgstr "កំពុង​កំណត់​ឧបករណ៍​ចាប់ផ្ដើម GRUB..."
240
241
 
241
242
#. Type: text
242
243
#. Description
243
 
#: ../grub-installer.templates:110
 
244
#: ../grub-installer.templates:121
244
245
msgid "Running \"grub-install ${BOOTDEV}\"..."
245
246
msgstr "កំពុង​រត់​ \"grub-install ${BOOTDEV}\"..."
246
247
 
247
248
#. Type: text
248
249
#. Description
249
 
#: ../grub-installer.templates:114
 
250
#: ../grub-installer.templates:125
250
251
msgid "Running \"update-grub\"..."
251
252
msgstr "កំពុង​រត់​ \"update-grub\"..."
252
253
 
253
254
#. Type: text
254
255
#. Description
255
 
#: ../grub-installer.templates:118
 
256
#: ../grub-installer.templates:129
256
257
msgid "Updating /etc/kernel-img.conf..."
257
258
msgstr "កំពុង​ធ្វើ​ឲ្យ /etc/kernel-img.conf ទាន់សម័យ..."
258
259
 
259
260
#. Type: text
260
261
#. Description
261
262
#. Main menu item
262
 
#: ../grub-installer.templates:123
 
263
#: ../grub-installer.templates:134
263
264
msgid "Install the GRUB boot loader on a hard disk"
264
265
msgstr "ដំឡើង​កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ GRUB លើ​ថាស​រឹង"
265
266
 
266
267
#. Type: text
267
268
#. Description
268
269
#. Rescue menu item
269
 
#: ../grub-installer.templates:128
 
270
#: ../grub-installer.templates:139
270
271
msgid "Reinstall GRUB boot loader"
271
272
msgstr "ដំឡើង​កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ GRUB ឡើង​វិញ"