~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/kde-l10n-ga/hardy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/katepart4.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-03-04 12:31:36 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080304123136-6x5sjgd9ddsw3n1t
Tags: 4:4.0.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: katepart4\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2008-01-11 06:21+0100\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2008-02-24 10:12+0100\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
10
10
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
11
11
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
2026
2026
 
2027
2027
#. i18n: tag string
2028
2028
#. i18n: file ./dialogs/searchbarpower.ui line 599
2029
 
#: utils/katesearchbar.cpp:1623 rc.cpp:317
 
2029
#: utils/katesearchbar.cpp:1624 rc.cpp:317
2030
2030
msgid "Hi&ghlight all"
2031
2031
msgstr "Ai&bhsigh uile"
2032
2032
 
2033
 
#: utils/katesearchbar.cpp:1625
 
2033
#: utils/katesearchbar.cpp:1626
2034
2034
msgid "&Match case"
2035
2035
msgstr "&Comhoiriúnaigh an cás"
2036
2036
 
2037
 
#: utils/katesearchbar.cpp:1627
 
2037
#: utils/katesearchbar.cpp:1628
2038
2038
msgid "From &cursor"
2039
2039
msgstr "Ón &chúrsóir"
2040
2040
 
4060
4060
#. i18n: tag language attribute section
4061
4061
#. i18n: file syntax/data/debiancontrol.xml line 3
4062
4062
#. i18n: tag language attribute section
4063
 
#. i18n: file syntax/data/diff.xml line 15
 
4063
#. i18n: file syntax/data/diff.xml line 18
4064
4064
#. i18n: tag language attribute section
4065
4065
#. i18n: file syntax/data/email.xml line 6
4066
4066
#. i18n: tag language attribute section
4067
 
#. i18n: file syntax/data/lilypond.xml line 24
 
4067
#. i18n: file syntax/data/lilypond.xml line 27
4068
4068
#. i18n: tag language attribute section
4069
4069
#. i18n: file syntax/data/m3u.xml line 17
4070
4070
#. i18n: tag language attribute section
4491
4491
msgstr ".desktop"
4492
4492
 
4493
4493
#. i18n: tag language attribute name
4494
 
#. i18n: file syntax/data/diff.xml line 15
 
4494
#. i18n: file syntax/data/diff.xml line 18
4495
4495
#: rc.cpp:1024
4496
4496
msgctxt "Language"
4497
4497
msgid "Diff"
4756
4756
msgstr "Lex/Flex"
4757
4757
 
4758
4758
#. i18n: tag language attribute name
4759
 
#. i18n: file syntax/data/lilypond.xml line 24
 
4759
#. i18n: file syntax/data/lilypond.xml line 27
4760
4760
#: rc.cpp:1234
4761
4761
msgctxt "Language"
4762
4762
msgid "LilyPond"