3
description[da]=Gnibbles
4
description[de]=Gnibbles
5
description[gl]=Gnibbles
7
description[lt]=Gnibbles
8
description[no]=Gnibbles
9
description[pl]=Gnibbles
10
description[sk]=Gnibbles
13
file=gnibbles/crash.wav
14
description=Worm Death
15
description[ca]=Mort d'un cuc
16
description[da]=Ormen d�r
17
description[de]=Tod des Wurms
18
description[el]=������� ���� ����������
19
description[es]=Muerte de una oruga
20
description[fr]=Mort de la chenille
21
description[gl]=Morte dun verme
22
description[ko]=���� ����
23
description[lt]=Gyvat� ��sta
24
description[no]=Ormen d�r
25
description[sk]=Smr� �erv�ka
28
file=gnibbles/appear.wav
29
description=Bonus Appears
30
description[ca]=Aparici� d'una bonificaci�
31
description[da]=Bonus tilstede
32
description[de]=Bonus erscheint
33
description[ca]=Aparici� d'una bonificaci�
34
description[el]=�������� ���� ����������
35
description[es]=Aparici�n de un diamante
36
description[fr]=Apparition d'un bonus
37
description[gl]=Aparece un Bonus
38
description[ko]=���ʽ� ��Ÿ��
39
description[lt]=Atsiranda deimantas
40
description[no]=Bonus tilstede
41
description[sk]=Zobrazenie bonusu
44
file=gnibbles/gobble.wav
46
description[ca]=Bonificaci� agafada
47
description[da]=Spis bonus
48
description[de]=Bonus essen
49
description[el]=������ ��� ����������
50
description[es]=Al comer un diamante
51
description[fr]=Prise du bonus
52
description[gl]=Bonus comido
53
description[ko]=���ʽ� ����
54
description[lt]=Suvalgomas deimantas
55
description[no]=Spis bonus
56
description[pl]=Po�kni�cie dodatku
57
description[sk]=Zjedenie bonusu
60
file=gnibbles/teleport.wav
61
description=Worm Teleport
62
description[ca]=Teleportaci� d'un cuc
63
description[da]=Orm teleporteret
64
description[el]=������������ ��� ����������
65
description[es]=Teleportaci�n de la oruga
66
description[fr]=T�l�portation de la chenille
67
description[gl]=Teleportaci�n dun verme
68
description[ko]=���� ���� �̵�
69
description[lt]=Gyvat� teleportuojasi
70
description[no]=Ormen teleporteret
71
description[sk]=Teleport �erv�ka
74
file=gnibbles/reverse.wav
75
description=Worm Reverse
76
description[ca]=Canvi de sentit del cuc
77
description[da]=Orm vender
78
description[el]=������ ����� ������� ��� ����������
79
description[es]=Cambio de sentido
80
description[fr]=Volte-face de la chenille
81
description[gl]=Cambio de sentido do verme
82
description[ko]=���� �ڹٲ�
83
description[lt]=Gyvat� apsisuka
84
description[no]=Ormen vender
85
description[sk]=Obr�tenie �erv�ka
88
file=gnibbles/laughter.wav
90
description[ca]=Fi del joc
91
description[da]=Spillet forbi
92
description[de]=Gel�chter
93
description[el]=����� ����������
94
description[es]=Juego terminado
95
description[fr]=Fin du jeu
96
description[gl]=Xogo rematado
97
description[ko]=���� ��
98
description[lt]=�aidimo pabaiga
99
description[no]=Spillet over
100
description[pl]=Zako�czenie gry
101
description[sk]=Koniec hry
104
file=gnibbles/bonus.wav
106
description[ca]=Bonificaci�
107
description[da]=Bonus
108
description[de]=Bonus
109
description[el]=�������
110
description[es]=Bonus
111
description[fr]=Bonus
112
description[gl]=Bonus
113
description[ko]=���ʽ�
114
description[lt]=Deimantas
115
description[no]=Bonus
116
description[pl]=Dodatek
117
description[sk]=Bonus
120
file=gnibbles/life.wav
121
description=Extra Life
122
description[ca]=Vida extra
123
description[da]=Ekstra liv
124
description[de]=Ein zus�tzliches Leben
125
description[el]=�������� ���
126
description[es]=Vida extra
127
description[fr]=Vie suppl�mentaire
128
description[gl]=Vida extra
129
description[ko]=�߰� ����
130
description[lt]=Papildoma gyvyb�
131
description[no]=Ekstra liv
132
description[pl]=Dodatkowe �ycie
133
description[sk]=Extra �ivot