1
# translation of kcmnic.po to marathi
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
5
# Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake@gmail.com>, 2009.
8
"Project-Id-Version: kcmnic\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2009-03-21 07:24+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 08:54+0000\n"
12
"Last-Translator: sandeep_s <sandeep.shedmake@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: marathi\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-27 23:45+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
30
msgstr "नेटवर्क मास्क"
42
msgstr "अद्ययावत (&U)"
45
msgid "KDE Panel System Information Control Module"
46
msgstr "KDE पटल प्रणाली माहिती नियंत्रण विभाग"
49
msgid "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"
50
msgstr "(c) 2001 - 2002 अलेक्जेंडर न्यून्दॉर्फ"
53
msgid "Alexander Neundorf"
54
msgstr "अलेक्जेंडर न्यून्दॉर्फ"
57
msgctxt "State of network card is connected"
62
msgctxt "State of network card is disconnected"
67
msgctxt "@item:intext Mode of network card"
72
msgctxt "@item:intext Mode of network card"
73
msgid "Point to Point"
74
msgstr "पॉइन्ट टू पॉइन्ट"
77
msgctxt "@item:intext Mode of network card"
82
msgctxt "@item:intext Mode of network card"
87
msgctxt "@item:intext Mode of network card"
92
msgctxt "Unknown network mask"
97
msgctxt "Unknown HWaddr"
102
msgid "Point to Point"
103
msgstr "पॉइन्ट टू पॉइन्ट"
118
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
120
msgstr "संदिप शेडमाके, ,Launchpad Contributions:,sandeep_s"
123
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
125
msgstr "sandeep.shedmake@gmail.com,,,sandeep.shedmake@gmail.com"
added
removed
data/mr/LC_MESSAGES/kcmnic.po
