~ubuntu-branches/ubuntu/jaunty/mpdscribble/jaunty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/pt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michal Čihař
  • Date: 2008-09-22 15:16:12 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080922151612-m8yhggpg0eqfej1n
Tags: 0.2.12-13
* Add README.source.
* Update to standards 3.8.0.
* Integrate some patches from upstream BTS:
  - Switch to libsoup-2.4.
  - Fix crash, when Ctrl+C is pressed.
  - Fix typo in help.
  - Fix memory corruption in some cases.
  - Fix some compilation warnings and code errors.
* Switch to debhelper 7.
* Add debug package.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: mpdscribble\n"
9
 
"Report-Msgid-Bugs-To: michal@cihar.com\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2006-12-04 09:49+0100\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: mpdscribble@packages.debian.org\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-09-22 14:51+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2007-03-09 21:43+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
13
13
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
17
17
 
18
18
#. Type: boolean
19
19
#. Description
20
 
#: ../templates:1001
 
20
#: ../mpdscribble.templates:1001
21
21
msgid "Install system mpdscribble service?"
22
22
msgstr "Instalar o serviço de sistema mpdscribble?"
23
23
 
24
24
#. Type: boolean
25
25
#. Description
26
 
#: ../templates:1001
 
26
#: ../mpdscribble.templates:1001
27
27
msgid ""
28
28
"You can install mpdscribble as a system daemon.  The mpdscribble service "
29
29
"will be started on boot. Note that is not necessary to run mpd as a system "
36
36
 
37
37
#. Type: string
38
38
#. Description
39
 
#: ../templates:2001
 
39
#: ../mpdscribble.templates:2001
40
40
msgid "Last.fm username:"
41
41
msgstr "Nome de utilizador do Last.fm:"
42
42
 
43
43
#. Type: string
44
44
#. Description
45
 
#: ../templates:2001
 
45
#: ../mpdscribble.templates:2001
46
46
msgid "Enter username you use on Last.fm."
47
47
msgstr "Introduza o nome de utilizador que utiliza no Last.fm."
48
48
 
49
49
#. Type: password
50
50
#. Description
51
 
#: ../templates:3001
 
51
#: ../mpdscribble.templates:3001
52
52
msgid "Last.fm password:"
53
53
msgstr "Palavra-passe do Last.fm:"
54
54
 
55
55
#. Type: password
56
56
#. Description
57
 
#: ../templates:3001
 
57
#: ../mpdscribble.templates:3001
58
58
msgid "Enter password you use on Last.fm."
59
59
msgstr "Introduza a palavra-passe que utiliza no Last.fm."