~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ga/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdemultimedia/juk.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-23 21:49:46 UTC
  • mfrom: (1.1.16 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090723214946-ol6vak753jg5e0e5
Tags: 4:4.2.98-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdemultimedia/juk.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-06-29 07:09+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2009-07-10 07:09+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
585
585
msgid "Error connecting to MusicBrainz server."
586
586
msgstr "Earráid ag ceangal leis an bhfreastalaí MusicBrainz."
587
587
 
588
 
#: nowplaying.cpp:302
 
588
#: nowplaying.cpp:299
589
589
msgid "back to playlist"
590
590
msgstr "ar ais go dtí an seinmliosta"
591
591
 
592
 
#: nowplaying.cpp:326 nowplaying.cpp:341 playlistcollection.cpp:565
 
592
#: nowplaying.cpp:323 nowplaying.cpp:338 playlistcollection.cpp:565
593
593
msgid "History"
594
594
msgstr "Stair"
595
595