← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ko/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmopengl.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:48 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124648-dmntbhpf4g1g5a82
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcmopengl.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcmopengl\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 07:19+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-03-08 10:10+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-07-10 23:49+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
162
162
msgid "Stack depth limits"
163
163
msgstr "스택 깊이 제한"
164
164
 
165
 
#: opengl.cpp:531 opengl.cpp:533
 
165
#: opengl.cpp:533 opengl.cpp:535
166
166
msgid "Direct Rendering"
167
167
msgstr "직접 렌더링"
168
168
 
169
 
#: opengl.cpp:531 opengl.cpp:533
 
169
#: opengl.cpp:533 opengl.cpp:535
170
170
msgid "Indirect Rendering"
171
171
msgstr "간접 렌더링"
172
172
 
173
 
#: opengl.cpp:538 opengl.cpp:545
 
173
#: opengl.cpp:540 opengl.cpp:547
174
174
msgid "3D Accelerator"
175
175
msgstr "3D 가속기"
176
176
 
177
 
#: opengl.cpp:540 opengl.cpp:557
 
177
#: opengl.cpp:542 opengl.cpp:559
178
178
msgid "Vendor"
179
179
msgstr "제조사"
180
180
 
181
 
#: opengl.cpp:541
 
181
#: opengl.cpp:543
182
182
msgid "Device"
183
183
msgstr "장치"
184
184
 
185
 
#: opengl.cpp:542
 
185
#: opengl.cpp:544
186
186
msgid "Subvendor"
187
187
msgstr "부 제조사"
188
188
 
189
 
#: opengl.cpp:543
 
189
#: opengl.cpp:545
190
190
msgid "Revision"
191
191
msgstr "리비전"
192
192
 
193
 
#: opengl.cpp:545 opengl.cpp:562
 
193
#: opengl.cpp:547 opengl.cpp:564
194
194
msgid "unknown"
195
195
msgstr "알 수 없음"
196
196
 
197
 
#: opengl.cpp:550 opengl.cpp:552
 
197
#: opengl.cpp:552 opengl.cpp:554
198
198
msgid "Driver"
199
199
msgstr "드라이버"
200
200
 
201
 
#: opengl.cpp:558
 
201
#: opengl.cpp:560
202
202
msgid "Renderer"
203
203
msgstr "렌더러"
204
204
 
205
 
#: opengl.cpp:559
 
205
#: opengl.cpp:561
206
206
msgid "OpenGL version"
207
207
msgstr "OpenGL 버전"
208
208
 
209
 
#: opengl.cpp:563
 
209
#: opengl.cpp:565
210
210
msgid "Kernel module"
211
211
msgstr "커널 모듈"
212
212
 
213
 
#: opengl.cpp:566
 
213
#: opengl.cpp:568
214
214
msgid "OpenGL extensions"
215
215
msgstr "OpenGL 확장"
216
216
 
217
 
#: opengl.cpp:569
 
217
#: opengl.cpp:571
218
218
msgid "Implementation specific"
219
219
msgstr "구현 특정"
220
220
 
221
 
#: opengl.cpp:579
 
221
#: opengl.cpp:581
222
222
msgid "GLX"
223
223
msgstr "GLX"
224
224
 
225
 
#: opengl.cpp:580
 
225
#: opengl.cpp:582
226
226
msgid "server GLX vendor"
227
227
msgstr "서버 GLX 벤더"
228
228
 
229
 
#: opengl.cpp:581
 
229
#: opengl.cpp:583
230
230
msgid "server GLX version"
231
231
msgstr "서버 GLX 버전"
232
232
 
233
 
#: opengl.cpp:582
 
233
#: opengl.cpp:584
234
234
msgid "server GLX extensions"
235
235
msgstr "서버 GLX 확장"
236
236
 
237
 
#: opengl.cpp:585
 
237
#: opengl.cpp:587
238
238
msgid "client GLX vendor"
239
239
msgstr "클라이언트 GLX 벤더"
240
240
 
241
 
#: opengl.cpp:586
 
241
#: opengl.cpp:588
242
242
msgid "client GLX version"
243
243
msgstr "클라이언트 GLX 버전"
244
244
 
245
 
#: opengl.cpp:587
 
245
#: opengl.cpp:589
246
246
msgid "client GLX extensions"
247
247
msgstr "클라이언트 GLX 확장"
248
248
 
249
 
#: opengl.cpp:589
 
249
#: opengl.cpp:591
250
250
msgid "GLX extensions"
251
251
msgstr "GLX 확장"
252
252
 
253
 
#: opengl.cpp:592
 
253
#: opengl.cpp:594
254
254
msgid "GLU"
255
255
msgstr "GLU"
256
256
 
257
 
#: opengl.cpp:593
 
257
#: opengl.cpp:595
258
258
msgid "GLU version"
259
259
msgstr "GLU 버전"
260
260
 
261
 
#: opengl.cpp:594
 
261
#: opengl.cpp:596
262
262
msgid "GLU extensions"
263
263
msgstr "GLU 확장"
264
264
 
265
 
#: opengl.cpp:696
 
265
#: opengl.cpp:698
266
266
msgid "Information"
267
267
msgstr "정보"
268
268
 
269
 
#: opengl.cpp:697
 
269
#: opengl.cpp:699
270
270
msgid "Value"
271
271
msgstr "값"
272
272
 
273
 
#: opengl.cpp:703
 
273
#: opengl.cpp:705
274
274
msgid "Name of the Display"
275
275
msgstr "디스플레이 이름"
276
276
 
277
 
#: opengl.cpp:727
 
277
#: opengl.cpp:729
278
278
msgid "Could not initialize OpenGL"
279
279
msgstr "OpenGL을 초기화할 수 없음"
280
280