← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/openvas-server/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/nl.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Javier Fernandez-Sanguino Pen~a
  • Date: 2009-01-02 01:38:47 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090102013847-74xy2uo1e3hovqjo
Tags: 2.0.0-1
New upstream release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/nl.po
20
20
msgstr ""
21
21
"Project-Id-Version: nessus-core_2.2.7-2_templates\n"
22
22
"Report-Msgid-Bugs-To: openvas-server@packages.debian.org\n"
23
 
"POT-Creation-Date: 2008-12-13 17:15+0100\n"
 
23
"POT-Creation-Date: 2008-06-19 23:17+0100\n"
24
24
"PO-Revision-Date: 2006-05-11 18:34+0200\n"
25
25
"Last-Translator: Kurt De Bree <kdebree(AT)telenet(DOT)be>\n"
26
26
"Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
55
55
#. Type: string
56
56
#. Description
57
57
#: ../openvas-server.templates:2001
58
 
#, fuzzy
59
 
#| msgid "CA certificate life time in days"
60
 
msgid "CA certificate life time in days:"
 
58
msgid "CA certificate life time in days"
61
59
msgstr "Levensduur van het CA-certificaat (in dagen)"
62
60
 
63
61
#. Type: string
73
71
#. Type: string
74
72
#. Description
75
73
#: ../openvas-server.templates:3001
76
 
#, fuzzy
77
 
#| msgid "Server certificate life time in days"
78
 
msgid "Server certificate life time in days:"
 
74
msgid "Server certificate life time in days"
79
75
msgstr "Wat is de levensduur van het servercertificaat (in dagen)?"
80
76
 
81
77
#. Type: string
98
94
#. Type: string
99
95
#. Description
100
96
#: ../openvas-server.templates:4001
101
 
#, fuzzy
102
 
#| msgid "Your country (two letter code)"
103
 
msgid "Your country (two letter code):"
 
97
msgid "Your country (two letter code)"
104
98
msgstr "Uw landcode (tweeletterige code)"
105
99
 
106
100
#. Type: string
112
106
#. Type: string
113
107
#. Description
114
108
#: ../openvas-server.templates:5001
115
 
#, fuzzy
116
 
#| msgid "Your state or province"
117
 
msgid "Your state or province:"
 
109
msgid "Your state or province"
118
110
msgstr "Uw staat of provincie"
119
111
 
120
112
#. Type: string
126
118
#. Type: string
127
119
#. Description
128
120
#: ../openvas-server.templates:6001
129
 
#, fuzzy
130
 
#| msgid "Your location"
131
 
msgid "Your location:"
 
121
msgid "Your location"
132
122
msgstr "Uw locatie"
133
123
 
134
124
#. Type: string
140
130
#. Type: string
141
131
#. Description
142
132
#: ../openvas-server.templates:7001
143
 
#, fuzzy
144
 
#| msgid "Your organisation"
145
 
msgid "Your organisation:"
 
133
msgid "Your organisation"
146
134
msgstr "Uw organisatie"
147
135
 
148
136
#. Type: string