9
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: xpad-devel@lists.sourceforge.net\n"
11
"POT-Creation-Date: 2009-01-11 11:35-0500\n"
11
"POT-Creation-Date: 2009-05-11 08:32-0400\n"
12
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
62
#: ../src/xpad-app.c:129
62
#: ../src/xpad-app.c:131
63
63
msgid "Xpad is a graphical program. Please run it from your desktop."
66
#: ../src/xpad-app.c:134 ../xpad.desktop.in.h:3
66
#: ../src/xpad-app.c:136 ../xpad.desktop.in.h:3
70
#: ../src/xpad-app.c:455
70
#: ../src/xpad-app.c:457
72
72
msgid "Could not open directory %s."
75
#: ../src/xpad-app.c:458
75
#: ../src/xpad-app.c:460
77
77
"This directory is needed to store preference and pad information. Xpad will "
81
#: ../src/xpad-app.c:765
81
#: ../src/xpad-app.c:767
82
82
msgid "Show version number and quit"
85
#: ../src/xpad-app.c:766
85
#: ../src/xpad-app.c:768
86
86
msgid "Don't create a new pad on startup if no previous pads exist"
89
#: ../src/xpad-app.c:772
89
#: ../src/xpad-app.c:774
90
90
msgid "Create a new pad on startup even if pads already exist"
93
#: ../src/xpad-app.c:773
93
#: ../src/xpad-app.c:775
94
94
msgid "Hide all pads"
97
#: ../src/xpad-app.c:774
97
#: ../src/xpad-app.c:776
98
98
msgid "Show all pads"
101
#: ../src/xpad-app.c:775
101
#: ../src/xpad-app.c:777
102
msgid "Toggle between show and hide all pads"
105
#: ../src/xpad-app.c:778
102
106
msgid "Create a new pad with the contents of a file"
105
#: ../src/xpad-app.c:775
109
#: ../src/xpad-app.c:778
109
#: ../src/xpad-app.c:776
113
#: ../src/xpad-app.c:779
110
114
msgid "Close all pads"
113
#: ../src/xpad-app.c:807
117
#: ../src/xpad-app.c:810
118
#: ../src/xpad-pad.c:155
122
#: ../src/xpad-pad.c:156
120
124
msgid "Could not read file %s."
123
#: ../src/xpad-pad.c:649
127
#: ../src/xpad-pad.c:659
124
128
msgid "Delete this pad?"
127
#: ../src/xpad-pad.c:650
131
#: ../src/xpad-pad.c:660
128
132
msgid "All text of this pad will be irrevocably lost."
131
#: ../src/xpad-pad.c:681
135
#: ../src/xpad-pad.c:691
133
137
msgid "'%s' Properties"
136
#: ../src/xpad-pad.c:1233
140
#: ../src/xpad-pad.c:1243
137
141
msgid "Sticky notes"
140
144
#. Translators: please translate this as your own name and optionally email
141
145
#. like so: "Your Name <your@email.com>"
142
#: ../src/xpad-pad.c:1252
146
#: ../src/xpad-pad.c:1262
143
147
msgid "translator-credits"
146
#: ../src/xpad-pad.c:1491
150
#: ../src/xpad-pad.c:1501
150
#: ../src/xpad-pad.c:1500
154
#: ../src/xpad-pad.c:1510
151
155
msgid "Show on _All Workspaces"
154
#: ../src/xpad-pad.c:1508
158
#: ../src/xpad-pad.c:1518
158
#: ../src/xpad-pad.c:1521
162
#: ../src/xpad-pad.c:1531
162
#: ../src/xpad-pad.c:1528
166
#: ../src/xpad-pad.c:1538
166
#: ../src/xpad-pad.c:1529
170
#: ../src/xpad-pad.c:1539
167
171
msgid "_Autohide Toolbar"
170
#: ../src/xpad-pad.c:1531
174
#: ../src/xpad-pad.c:1541
171
175
msgid "_Scrollbar"
174
#: ../src/xpad-pad.c:1532
178
#: ../src/xpad-pad.c:1542
175
179
msgid "_Window Decorations"
178
#: ../src/xpad-pad.c:1535
182
#: ../src/xpad-pad.c:1545
182
#: ../src/xpad-pad.c:1543 ../src/xpad-tray.c:123
186
#: ../src/xpad-pad.c:1553 ../src/xpad-tray.c:123
183
187
msgid "_Show All"
186
#: ../src/xpad-pad.c:1544 ../src/xpad-tray.c:130
190
#: ../src/xpad-pad.c:1554 ../src/xpad-tray.c:130
187
191
msgid "_Close All"
190
194
#. The rest of the notes menu will get set up in the prep function below
191
#: ../src/xpad-pad.c:1548
195
#: ../src/xpad-pad.c:1558
195
#: ../src/xpad-pad.c:1555
199
#: ../src/xpad-pad.c:1565
196
200
msgid "_Contents"
199
#: ../src/xpad-pad.c:1556
203
#: ../src/xpad-pad.c:1566