~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-hu/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma-desktop.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-03-02 15:45:57 UTC
  • mfrom: (1.1.23 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100302154557-4vsdqo15bp4vx1ws
Tags: 4:4.4.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: KDE 4.1\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-02-02 06:08+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-02-04 06:31+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 11:11+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
13
13
"Language-Team: Hungarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
183
183
msgid "Show Dashboard"
184
184
msgstr "A pult megjelenítése"
185
185
 
186
 
#: plasmaapp.cpp:660
 
186
#: plasmaapp.cpp:664
187
187
#, fuzzy
188
188
#| msgid "Next Activity"
189
189
msgid "Add Activity"
190
190
msgstr "Következő aktivitás"
191
191
 
192
 
#: plasmaapp.cpp:667
 
192
#: plasmaapp.cpp:671
193
193
msgid "Zoom Out"
194
194
msgstr ""
195
195
 
196
 
#: plasmaapp.cpp:1177
 
196
#: plasmaapp.cpp:1183
197
197
#, kde-format
198
198
msgid ""
199
199
"A new widget has become available on the network:<br><b>%1</b> - <i>%2</i>"
200
200
msgstr ""
201
201
 
202
 
#: plasmaapp.cpp:1179
 
202
#: plasmaapp.cpp:1185
203
203
#, fuzzy
204
204
#| msgid "Next Activity"
205
205
msgid "Add to current activity"