200
200
msgid "Belarusian (Latin)"
201
201
msgstr "Baltarusių (lotynų)"
203
#: kdecore/all_languages.desktop:880
203
#: kdecore/all_languages.desktop:881
205
205
msgid "Bulgarian"
208
#: kdecore/all_languages.desktop:966
208
#: kdecore/all_languages.desktop:967
213
#: kdecore/all_languages.desktop:1019
213
#: kdecore/all_languages.desktop:1020
218
#: kdecore/all_languages.desktop:1070
218
#: kdecore/all_languages.desktop:1071
223
#: kdecore/all_languages.desktop:1142
223
#: kdecore/all_languages.desktop:1143
225
225
msgid "Bengali (India)"
226
226
msgstr "Bengalų (Indija)"
228
#: kdecore/all_languages.desktop:1211
228
#: kdecore/all_languages.desktop:1213
231
231
msgstr "Tibetiečių"
233
#: kdecore/all_languages.desktop:1294
233
#: kdecore/all_languages.desktop:1296
238
#: kdecore/all_languages.desktop:1375
238
#: kdecore/all_languages.desktop:1377
243
#: kdecore/all_languages.desktop:1461
243
#: kdecore/all_languages.desktop:1463
246
246
msgstr "Katalonų"
248
#: kdecore/all_languages.desktop:1543
248
#: kdecore/all_languages.desktop:1545
250
250
msgid "Valencian (southern Catalan)"
253
#: kdecore/all_languages.desktop:1592
253
#: kdecore/all_languages.desktop:1595
258
#: kdecore/all_languages.desktop:1671
258
#: kdecore/all_languages.desktop:1674
261
261
msgstr "Chamorro"
263
#: kdecore/all_languages.desktop:1725
263
#: kdecore/all_languages.desktop:1728
266
266
msgstr "Korsikiečių"
268
#: kdecore/all_languages.desktop:1809
268
#: kdecore/all_languages.desktop:1812
270
270
msgid "Crimean Tatar"
271
271
msgstr "Krymo totorių"
273
#: kdecore/all_languages.desktop:1876
273
#: kdecore/all_languages.desktop:1880
278
#: kdecore/all_languages.desktop:1961
278
#: kdecore/all_languages.desktop:1965
280
280
msgid "Kashubian"
283
#: kdecore/all_languages.desktop:2025
283
#: kdecore/all_languages.desktop:2030
285
285
msgid "Church Slavic"
286
286
msgstr "Bažnytinė slavų"
288
#: kdecore/all_languages.desktop:2105
288
#: kdecore/all_languages.desktop:2110
293
#: kdecore/all_languages.desktop:2177
293
#: kdecore/all_languages.desktop:2182
296
296
msgstr "Velsiečių"
298
#: kdecore/all_languages.desktop:2262
298
#: kdecore/all_languages.desktop:2267
303
#: kdecore/all_languages.desktop:2347
303
#: kdecore/all_languages.desktop:2352
306
306
msgstr "Vokiečių"
308
#: kdecore/all_languages.desktop:2435
308
#: kdecore/all_languages.desktop:2440
310
310
msgid "Lower Sorbian"
311
311
msgstr "Lower Sorbian"
313
#: kdecore/all_languages.desktop:2499
313
#: kdecore/all_languages.desktop:2505
316
316
msgstr "Dzongkha"
318
#: kdecore/all_languages.desktop:2548
318
#: kdecore/all_languages.desktop:2554
323
#: kdecore/all_languages.desktop:2635
323
#: kdecore/all_languages.desktop:2641
328
#: kdecore/all_languages.desktop:2723
328
#: kdecore/all_languages.desktop:2729
330
330
msgid "British English"
331
331
msgstr "Anglų (D.Britanijos)"
333
#: kdecore/all_languages.desktop:2809
333
#: kdecore/all_languages.desktop:2815
335
335
msgid "American English"
336
336
msgstr "Anglų (JAV)"
338
#: kdecore/all_languages.desktop:2894
338
#: kdecore/all_languages.desktop:2900
340
340
msgid "Esperanto"
341
341
msgstr "Esperanto"
343
#: kdecore/all_languages.desktop:2942
343
#: kdecore/all_languages.desktop:2948
348
#: kdecore/all_languages.desktop:3030
348
#: kdecore/all_languages.desktop:3036
353
#: kdecore/all_languages.desktop:3116
353
#: kdecore/all_languages.desktop:3122
358
#: kdecore/all_languages.desktop:3199
358
#: kdecore/all_languages.desktop:3205
360
360
msgid "Farsi (Persian)"
361
361
msgstr "Farsi (persų)"
363
#: kdecore/all_languages.desktop:3284
363
#: kdecore/all_languages.desktop:3290
368
#: kdecore/all_languages.desktop:3370
368
#: kdecore/all_languages.desktop:3376
373
#: kdecore/all_languages.desktop:3450
373
#: kdecore/all_languages.desktop:3456
378
#: kdecore/all_languages.desktop:3529
378
#: kdecore/all_languages.desktop:3535
381
381
msgstr "Prancūzų"
383
#: kdecore/all_languages.desktop:3617
383
#: kdecore/all_languages.desktop:3623
388
#: kdecore/all_languages.desktop:3699
388
#: kdecore/all_languages.desktop:3705
390
390
msgid "Irish Gaelic"
391
391
msgstr "Irish Gaelic"
393
#: kdecore/all_languages.desktop:3776
393
#: kdecore/all_languages.desktop:3782
398
#: kdecore/all_languages.desktop:3856
398
#: kdecore/all_languages.desktop:3862
401
401
msgstr "Galiciečių"
403
#: kdecore/all_languages.desktop:3938
403
#: kdecore/all_languages.desktop:3944
408
#: kdecore/all_languages.desktop:3997
408
#: kdecore/all_languages.desktop:4003
411
411
msgstr "Gudžarati"
413
#: kdecore/all_languages.desktop:4054
413
#: kdecore/all_languages.desktop:4060
418
#: kdecore/all_languages.desktop:4113
418
#: kdecore/all_languages.desktop:4119
423
#: kdecore/all_languages.desktop:4169
423
#: kdecore/all_languages.desktop:4175
428
#: kdecore/all_languages.desktop:4255
428
#: kdecore/all_languages.desktop:4261
433
#: kdecore/all_languages.desktop:4314
433
#: kdecore/all_languages.desktop:4320
435
435
msgid "Chhattisgarhi"
438
#: kdecore/all_languages.desktop:4339
438
#: kdecore/all_languages.desktop:4345
440
440
msgid "Hiri Motu"
441
441
msgstr "Hiri Motu"
443
#: kdecore/all_languages.desktop:4395
443
#: kdecore/all_languages.desktop:4401
448
#: kdecore/all_languages.desktop:4481
448
#: kdecore/all_languages.desktop:4487
450
450
msgid "Upper Sorbian"
451
451
msgstr "Upper Sorbian"
453
#: kdecore/all_languages.desktop:4561
453
#: kdecore/all_languages.desktop:4567
455
455
msgid "Hungarian"
458
#: kdecore/all_languages.desktop:4647
458
#: kdecore/all_languages.desktop:4653
463
#: kdecore/all_languages.desktop:4733
463
#: kdecore/all_languages.desktop:4739
468
#: kdecore/all_languages.desktop:4785
468
#: kdecore/all_languages.desktop:4791
470
470
msgid "Interlingua"
471
471
msgstr "Interlingua"
473
#: kdecore/all_languages.desktop:4832
473
#: kdecore/all_languages.desktop:4838
475
475
msgid "Indonesian"
476
476
msgstr "Indoneziečių"
478
#: kdecore/all_languages.desktop:4917
478
#: kdecore/all_languages.desktop:4923
480
480
msgid "Interlingue"
481
481
msgstr "Interlingue"
483
#: kdecore/all_languages.desktop:4967
483
#: kdecore/all_languages.desktop:4973
488
#: kdecore/all_languages.desktop:5021
488
#: kdecore/all_languages.desktop:5027
493
#: kdecore/all_languages.desktop:5065
493
#: kdecore/all_languages.desktop:5071
495
495
msgid "Icelandic"
498
#: kdecore/all_languages.desktop:5150
498
#: kdecore/all_languages.desktop:5156
503
#: kdecore/all_languages.desktop:5237
503
#: kdecore/all_languages.desktop:5243
505
505
msgid "Inuktitut"
506
506
msgstr "Inuktitut"
508
#: kdecore/all_languages.desktop:5284
508
#: kdecore/all_languages.desktop:5290
513
#: kdecore/all_languages.desktop:5371
513
#: kdecore/all_languages.desktop:5377
516
516
msgstr "Javiečių"
518
#: kdecore/all_languages.desktop:5454
518
#: kdecore/all_languages.desktop:5460
523
#: kdecore/all_languages.desktop:5539
523
#: kdecore/all_languages.desktop:5545
528
#: kdecore/all_languages.desktop:5589
528
#: kdecore/all_languages.desktop:5595
533
#: kdecore/all_languages.desktop:5663
533
#: kdecore/all_languages.desktop:5669
535
535
msgid "Kalaallisut"
536
536
msgstr "Kalaallisut"
538
#: kdecore/all_languages.desktop:5716
538
#: kdecore/all_languages.desktop:5722
543
#: kdecore/all_languages.desktop:5776
543
#: kdecore/all_languages.desktop:5782
548
#: kdecore/all_languages.desktop:5829
548
#: kdecore/all_languages.desktop:5835
551
551
msgstr "Korėjiečių"
553
#: kdecore/all_languages.desktop:5916
553
#: kdecore/all_languages.desktop:5922
558
#: kdecore/all_languages.desktop:5986
558
#: kdecore/all_languages.desktop:5992
563
#: kdecore/all_languages.desktop:6070
563
#: kdecore/all_languages.desktop:6076
568
#: kdecore/all_languages.desktop:6120
568
#: kdecore/all_languages.desktop:6126
573
#: kdecore/all_languages.desktop:6200
573
#: kdecore/all_languages.desktop:6206
578
#: kdecore/all_languages.desktop:6280
578
#: kdecore/all_languages.desktop:6286
583
#: kdecore/all_languages.desktop:6357
583
#: kdecore/all_languages.desktop:6363
585
585
msgid "Luxembourgish"
586
586
msgstr "Liuksemburgiečių"
588
#: kdecore/all_languages.desktop:6439
588
#: kdecore/all_languages.desktop:6445
590
590
msgid "Limburgan"
591
591
msgstr "Limburgan"
593
#: kdecore/all_languages.desktop:6513
593
#: kdecore/all_languages.desktop:6519
598
#: kdecore/all_languages.desktop:6560
598
#: kdecore/all_languages.desktop:6566
601
601
msgstr "Laosiečių"
603
#: kdecore/all_languages.desktop:6622
603
#: kdecore/all_languages.desktop:6628
605
605
msgid "Lithuanian"
606
606
msgstr "Lietuvių"
608
#: kdecore/all_languages.desktop:6709
608
#: kdecore/all_languages.desktop:6715
613
#: kdecore/all_languages.desktop:6795
613
#: kdecore/all_languages.desktop:6801
616
616
msgstr "Maithili"
618
#: kdecore/all_languages.desktop:6829
618
#: kdecore/all_languages.desktop:6836
621
621
msgstr "Malagasių"
623
#: kdecore/all_languages.desktop:6903
623
#: kdecore/all_languages.desktop:6910
625
625
msgid "Marshallese"
626
626
msgstr "Maršaliečių"
628
#: kdecore/all_languages.desktop:6984
628
#: kdecore/all_languages.desktop:6991
633
#: kdecore/all_languages.desktop:7048
633
#: kdecore/all_languages.desktop:7055
635
635
msgid "Macedonian"
636
636
msgstr "Makedoniečių"
638
#: kdecore/all_languages.desktop:7132
638
#: kdecore/all_languages.desktop:7139
640
640
msgid "Malayalam"
641
641
msgstr "Malajiečių"
643
#: kdecore/all_languages.desktop:7192
643
#: kdecore/all_languages.desktop:7199
645
645
msgid "Mongolian"
648
#: kdecore/all_languages.desktop:7277
648
#: kdecore/all_languages.desktop:7284
650
650
msgid "Moldavian"
653
#: kdecore/all_languages.desktop:7362
653
#: kdecore/all_languages.desktop:7369
658
#: kdecore/all_languages.desktop:7422
658
#: kdecore/all_languages.desktop:7429
663
#: kdecore/all_languages.desktop:7499
663
#: kdecore/all_languages.desktop:7506
666
666
msgstr "Maltiečių"
668
#: kdecore/all_languages.desktop:7583
668
#: kdecore/all_languages.desktop:7590
671
671
msgstr "Birmiečių"
673
#: kdecore/all_languages.desktop:7667
673
#: kdecore/all_languages.desktop:7674
678
#: kdecore/all_languages.desktop:7726
678
#: kdecore/all_languages.desktop:7733
680
680
msgid "Norwegian Bokmål"
681
681
msgstr "Norvegų Bokmål"
683
#: kdecore/all_languages.desktop:7810
683
#: kdecore/all_languages.desktop:7817
685
685
msgid "Ndebele, North"
686
686
msgstr "Ndebele, Šiaurės"
688
#: kdecore/all_languages.desktop:7891
688
#: kdecore/all_languages.desktop:7898
690
690
msgid "Low Saxon"
691
691
msgstr "Žemutinių saksonų"
693
#: kdecore/all_languages.desktop:7972
693
#: kdecore/all_languages.desktop:7979
696
696
msgstr "Nepaliečių"
698
#: kdecore/all_languages.desktop:8046
698
#: kdecore/all_languages.desktop:8053
703
#: kdecore/all_languages.desktop:8091
703
#: kdecore/all_languages.desktop:8098
708
#: kdecore/all_languages.desktop:8178
708
#: kdecore/all_languages.desktop:8185
710
710
msgid "Norwegian Nynorsk"
711
711
msgstr "Norvegų Nynorsk"
713
#: kdecore/all_languages.desktop:8262
713
#: kdecore/all_languages.desktop:8269
715
715
msgid "Ndebele, South"
716
716
msgstr "Ndebele, Pietų"
718
#: kdecore/all_languages.desktop:8344
718
#: kdecore/all_languages.desktop:8351
720
720
msgid "Northern Sotho"
721
721
msgstr "Šiaurės Sotho"
723
#: kdecore/all_languages.desktop:8426
723
#: kdecore/all_languages.desktop:8433
728
#: kdecore/all_languages.desktop:8481
728
#: kdecore/all_languages.desktop:8488
731
731
msgstr "Chichewa"
733
#: kdecore/all_languages.desktop:8539
733
#: kdecore/all_languages.desktop:8546
738
#: kdecore/all_languages.desktop:8615
738
#: kdecore/all_languages.desktop:8622
743
#: kdecore/all_languages.desktop:8662
743
#: kdecore/all_languages.desktop:8669
748
#: kdecore/all_languages.desktop:8715
748
#: kdecore/all_languages.desktop:8722
753
#: kdecore/all_languages.desktop:8794
753
#: kdecore/all_languages.desktop:8801
755
755
msgid "Punjabi/Panjabi"
756
756
msgstr "Punjabi/Panjabi"
758
#: kdecore/all_languages.desktop:8859
758
#: kdecore/all_languages.desktop:8866
763
#: kdecore/all_languages.desktop:8911
763
#: kdecore/all_languages.desktop:8918
768
#: kdecore/all_languages.desktop:8995
768
#: kdecore/all_languages.desktop:9002
773
#: kdecore/all_languages.desktop:9061
773
#: kdecore/all_languages.desktop:9068
775
775
msgid "Portuguese"
776
776
msgstr "Portugalų"
778
#: kdecore/all_languages.desktop:9147
778
#: kdecore/all_languages.desktop:9154
780
780
msgid "Brazilian Portuguese"
781
781
msgstr "Brazilijos portugalų"
783
#: kdecore/all_languages.desktop:9232
783
#: kdecore/all_languages.desktop:9239
788
#: kdecore/all_languages.desktop:9291
788
#: kdecore/all_languages.desktop:9298
793
#: kdecore/all_languages.desktop:9343
793
#: kdecore/all_languages.desktop:9350
798
#: kdecore/all_languages.desktop:9428
798
#: kdecore/all_languages.desktop:9435
803
#: kdecore/all_languages.desktop:9505
803
#: kdecore/all_languages.desktop:9512
808
#: kdecore/all_languages.desktop:9593
808
#: kdecore/all_languages.desktop:9600
810
810
msgid "Kinyarwanda"
811
811
msgstr "Kinyarwanda"
813
#: kdecore/all_languages.desktop:9653
813
#: kdecore/all_languages.desktop:9660
816
816
msgstr "Sanskritas"
818
#: kdecore/all_languages.desktop:9718
818
#: kdecore/all_languages.desktop:9725
820
820
msgid "Sardinian"
821
821
msgstr "Sardinijos"
823
#: kdecore/all_languages.desktop:9801
823
#: kdecore/all_languages.desktop:9808
828
#: kdecore/all_languages.desktop:9855
828
#: kdecore/all_languages.desktop:9862
830
830
msgid "Northern Sami"
831
831
msgstr "Šiaurės Sami"
833
#: kdecore/all_languages.desktop:9939
833
#: kdecore/all_languages.desktop:9946
838
#: kdecore/all_languages.desktop:9987
838
#: kdecore/all_languages.desktop:9994
844
#: kdecore/all_languages.desktop:10030
844
#: kdecore/all_languages.desktop:10038
849
#: kdecore/all_languages.desktop:10116
849
#: kdecore/all_languages.desktop:10124
851
851
msgid "Slovenian"
854
#: kdecore/all_languages.desktop:10202
854
#: kdecore/all_languages.desktop:10210
859
#: kdecore/all_languages.desktop:10281
859
#: kdecore/all_languages.desktop:10289
864
#: kdecore/all_languages.desktop:10335
864
#: kdecore/all_languages.desktop:10343
867
867
msgstr "Somaliečių"
869
#: kdecore/all_languages.desktop:10409
869
#: kdecore/all_languages.desktop:10417
874
#: kdecore/all_languages.desktop:10494
874
#: kdecore/all_languages.desktop:10502
879
#: kdecore/all_languages.desktop:10579
879
#: kdecore/all_languages.desktop:10587
881
881
msgid "Serbian Latin"
882
882
msgstr "Serbų lotynų"
884
#: kdecore/all_languages.desktop:10662
884
#: kdecore/all_languages.desktop:10670
889
#: kdecore/all_languages.desktop:10718
889
#: kdecore/all_languages.desktop:10726
891
891
msgid "Sotho, Southern"
892
892
msgstr "Sotho, Pietų"
894
#: kdecore/all_languages.desktop:10802
894
#: kdecore/all_languages.desktop:10810
896
896
msgid "Sundanese"
897
897
msgstr "Sudaniečių"
899
#: kdecore/all_languages.desktop:10881
899
#: kdecore/all_languages.desktop:10889
904
#: kdecore/all_languages.desktop:10966
904
#: kdecore/all_languages.desktop:10974
909
#: kdecore/all_languages.desktop:11029
909
#: kdecore/all_languages.desktop:11037
914
#: kdecore/all_languages.desktop:11098
914
#: kdecore/all_languages.desktop:11106
919
#: kdecore/all_languages.desktop:11147
919
#: kdecore/all_languages.desktop:11155
924
#: kdecore/all_languages.desktop:11227
924
#: kdecore/all_languages.desktop:11235
927
927
msgstr "Tailandiečių"
929
#: kdecore/all_languages.desktop:11303
929
#: kdecore/all_languages.desktop:11311
932
932
msgstr "Tigrinya"
934
#: kdecore/all_languages.desktop:11363
934
#: kdecore/all_languages.desktop:11371
937
937
msgstr "Turkmėnų"
939
#: kdecore/all_languages.desktop:11443
939
#: kdecore/all_languages.desktop:11451
944
#: kdecore/all_languages.desktop:11497
944
#: kdecore/all_languages.desktop:11505
949
#: kdecore/all_languages.desktop:11549
949
#: kdecore/all_languages.desktop:11557
954
#: kdecore/all_languages.desktop:11636
954
#: kdecore/all_languages.desktop:11644
959
#: kdecore/all_languages.desktop:11685
959
#: kdecore/all_languages.desktop:11693
964
#: kdecore/all_languages.desktop:11758
964
#: kdecore/all_languages.desktop:11766
969
#: kdecore/all_languages.desktop:11807
969
#: kdecore/all_languages.desktop:11815
974
#: kdecore/all_languages.desktop:11888
974
#: kdecore/all_languages.desktop:11896
979
#: kdecore/all_languages.desktop:11956
979
#: kdecore/all_languages.desktop:11964
981
981
msgid "Ukrainian"
982
982
msgstr "Ukrainiečių"
984
#: kdecore/all_languages.desktop:12043
984
#: kdecore/all_languages.desktop:12051
989
#: kdecore/all_languages.desktop:12094
989
#: kdecore/all_languages.desktop:12102
994
#: kdecore/all_languages.desktop:12175
994
#: kdecore/all_languages.desktop:12183
996
996
msgid "Uzbek (Cyrillic)"
997
997
msgstr "Uzbekų (Kirilica)"
999
#: kdecore/all_languages.desktop:12246
999
#: kdecore/all_languages.desktop:12255
1004
#: kdecore/all_languages.desktop:12291
1004
#: kdecore/all_languages.desktop:12300
1006
1006
msgid "Vietnamese"
1007
1007
msgstr "Vietnamiečių"
1009
#: kdecore/all_languages.desktop:12377
1009
#: kdecore/all_languages.desktop:12386
1011
1011
msgid "Volapük"
1012
1012
msgstr "Volapük"
1014
#: kdecore/all_languages.desktop:12426
1014
#: kdecore/all_languages.desktop:12435
1016
1016
msgid "Walloon"
1017
1017
msgstr "Valonų"
1019
#: kdecore/all_languages.desktop:12506
1019
#: kdecore/all_languages.desktop:12515
1024
#: kdecore/all_languages.desktop:12560
1024
#: kdecore/all_languages.desktop:12569
1029
#: kdecore/all_languages.desktop:12612
1029
#: kdecore/all_languages.desktop:12621
1031
1031
msgid "Yiddish"
1034
#: kdecore/all_languages.desktop:12683
1034
#: kdecore/all_languages.desktop:12692
1037
1037
msgstr "Yoruba"
1039
#: kdecore/all_languages.desktop:12740
1039
#: kdecore/all_languages.desktop:12749
1042
1042
msgstr "Zhuang"
1044
#: kdecore/all_languages.desktop:12787
1044
#: kdecore/all_languages.desktop:12796
1046
1046
msgid "Chinese"
1047
1047
msgstr "Kiniečių"
1049
#: kdecore/all_languages.desktop:12874
1049
#: kdecore/all_languages.desktop:12883
1051
1051
msgid "Chinese Simplified"
1052
1052
msgstr "Kinų supaprastinta"
1054
#: kdecore/all_languages.desktop:12959
1054
#: kdecore/all_languages.desktop:12968
1056
1056
msgid "Chinese (Hong Kong)"
1057
1057
msgstr "Kiniečių (Honkongo)"
1059
#: kdecore/all_languages.desktop:13043
1059
#: kdecore/all_languages.desktop:13052
1061
1061
msgid "Chinese Traditional"
1062
1062
msgstr "Kinų tradicinė"
1064
#: kdecore/all_languages.desktop:13128
1064
#: kdecore/all_languages.desktop:13137