~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-lv/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/kate.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-08-03 15:28:28 UTC
  • mfrom: (1.1.17 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090803152828-3x7p6pdwby5tnkt0
Tags: 4:4.3.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kate\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2009-05-06 12:10+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2009-07-28 01:24+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2009-06-04 11:54+0300\n"
14
14
"Last-Translator: Viesturs Zariņš <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
15
15
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
419
419
"pārslēgtos uz\n"
420
420
"nākamo/iepriekšējo kadru.</p>\n"
421
421
 
422
 
#: app/kateviewspace.cpp:283
 
422
#: app/kateviewspace.cpp:272 app/kateviewspace.cpp:366
 
423
#, kde-format
 
424
msgid " Line: %1 Col: %2 "
 
425
msgstr " Rinda: %1 Kol: %2 "
 
426
 
 
427
#: app/kateviewspace.cpp:286
423
428
msgid " INS "
424
429
msgstr " IEV "
425
430
 
426
 
#: app/kateviewspace.cpp:288 app/kateviewspace.cpp:372
 
431
#: app/kateviewspace.cpp:291 app/kateviewspace.cpp:375
427
432
msgid " LINE "
428
433
msgstr " RINDA "
429
434
 
430
 
#: app/kateviewspace.cpp:363
431
 
#, kde-format
432
 
msgid " Line: %1 Col: %2 "
433
 
msgstr " Rinda: %1 Kol: %2 "
434
 
 
435
 
#: app/kateviewspace.cpp:372
 
435
#: app/kateviewspace.cpp:375
436
436
msgid " BLOCK "
437
437
msgstr " BLOKS "
438
438