8
Name[be]=Службовыя праграмы
12
Name[bs]=Korisni programi
16
Name[cy]=Defnyddioldebau
18
Name[de]=Dienstprogramme
24
Name[fa]=برنامههای سودمند
35
Name[hu]=Segédprogramok
44
Name[lt]=Pagalbininkai
47
Name[mn]=Хэрэгсэл програмууд
60
Name[pt_BR]=Utilitários
63
Name[rw]=Nkemurabibazo
69
Name[ss]=Kwekusetjentiswa
74
Name[th]=โปรแกรมอรรถประโยชน์
75
Name[tr]=Yardımcı Programlar
79
Name[uz@cyrillic]=Воситалар
83
Name[xh]=Izinto eziluncedo
87
Icon=package_utilities
89
Comment[af]=Nutsprogramme
90
Comment[ar]=عدّة التشغيل
91
Comment[az]=Tə'minatlar
92
Comment[be]=Службовыя праграмы
93
Comment[bg]=Помощни програми
94
Comment[bn]=প্রায়শই কাজে লাগে এমন কিছু প্রোগ্রাম
96
Comment[bs]=Korisni programi
100
Comment[cy]= Defnyddioldebau
101
Comment[da]=Redskaber
102
Comment[de]=Dienstprogramme
105
Comment[es]=Utilidades
106
Comment[et]=Utiliidid
108
Comment[fa]=برنامههای سودمند
109
Comment[fi]=Apuohjelmat
110
Comment[fo]=Hentleikar
111
Comment[fr]=Utilitaires
112
Comment[fy]=Helpmiddelen
114
Comment[gl]=Utilidades
116
Comment[hi]=यूटिलिटीज़
118
Comment[hsb]=Pomocne programy
119
Comment[hu]=Segédprogramok
120
Comment[is]=Ýmis nytsamleg áhöld
121
Comment[it]=Accessori
123
Comment[ka]=ხელსაწყოები
124
Comment[kk]=Утилиталары
127
Comment[lo]=ໂປຣແກຣມໃຊ້ໃຫ້ເປັນປະໂຫຍດ
128
Comment[lt]=Pagalbininkai
131
Comment[mn]=Хэрэгсэл програмууд
133
Comment[mt]=Utilitajiet
135
Comment[nds]=Hülpprogrammen
137
Comment[nl]=Hulpmiddelen
139
Comment[nso]=Didiriswa
140
Comment[oc]=Utilitats
142
Comment[pl]=Narzędzia
143
Comment[pt]=Utilitários
144
Comment[pt_BR]=Utilitários
145
Comment[ro]=Utilitare
146
Comment[ru]=Различные утилиты
147
Comment[rw]=Nkemurabibazo
150
Comment[sl]=Potrebščine
152
Comment[sr@Latn]=Alati
153
Comment[ss]=Kwekusetjentiswa
156
Comment[te]=సౌలభ్యాలు
157
Comment[tg]=Лавозимоти гуногун
158
Comment[th]=โปรแกรมอรรถประโยชน์
159
Comment[tr]=Yardımcı Programlar
160
Comment[tt]=Faydalıqlar
162
Comment[uz]=Vositalar
163
Comment[uz@cyrillic]=Воситалар
164
Comment[ven]=Zwishumiswa
165
Comment[vi]=Các tiện ích
167
Comment[xh]=Izinto eziluncedo
170
Comment[zu]=Izisebenzi