← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kdebase/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to kcontrol/fonts/fonts.desktop

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ana Beatriz Guerrero Lopez
  • Date: 2009-04-05 05:22:13 UTC
  • mfrom: (0.4.2 experimental) (0.2.2 upstream)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 235.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090405052213-39thr4l6p2ss07uj
Tags: 4:4.2.2-1
http://bugs.debian.org/290285
http://bugs.debian.org/359680
http://bugs.debian.org/286342
http://bugs.debian.org/444800
* New upstream release:
  - khtml fixes. (Closes: #290285, #359680)
  - Default konsole sessions can be deleted. (Closes: #286342)
  - Tag widget uses standard application palette. (Closes: #444800)
  - ... and surely many more but we have lost track...

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
kcontrol/fonts/fonts.desktop
1
 
[Desktop Entry]
2
 
Exec=kcmshell fonts
3
 
Icon=fonts
4
 
Type=Application
5
 
DocPath=kcontrol/fonts/index.html
6
 
 
7
 
 
8
 
X-KDE-Library=fonts
9
 
X-KDE-FactoryName=fonts
10
 
X-KDE-ParentApp=kcontrol
11
 
 
12
 
Name=Fonts
13
 
Name[af]=Skriftipes
14
 
Name[ar]=المحارف
15
 
Name[az]=Yazı növləri
16
 
Name[be]=Шрыфты
17
 
Name[bg]=Шрифтове
18
 
Name[bn]=ফন্ট
19
 
Name[br]=Fontoù
20
 
Name[bs]=Fontovi
21
 
Name[ca]=Lletres
22
 
Name[cs]=Písma
23
 
Name[csb]=Fòntë
24
 
Name[cy]=Ffontiau
25
 
Name[da]=Skrifttyper
26
 
Name[de]=Schriftarten
27
 
Name[el]=Γραμματοσειρές
28
 
Name[eo]=Tiparoj
29
 
Name[es]=Tipos de letra
30
 
Name[et]=Fondid
31
 
Name[eu]=Letra-tipoak
32
 
Name[fa]=قلمها
33
 
Name[fi]=Kirjasimet
34
 
Name[fr]=Polices
35
 
Name[fy]=Lettertypen
36
 
Name[ga]=Clónna
37
 
Name[gl]=Fontes
38
 
Name[he]=גופנים
39
 
Name[hi]=फ़ॉन्ट्स
40
 
Name[hr]=Fontovi
41
 
Name[hu]=Betűtípusok
42
 
Name[is]=Letur
43
 
Name[it]=Tipi di carattere
44
 
Name[ja]=フォント
45
 
Name[ka]=ფონტები
46
 
Name[kk]=Қаріптер
47
 
Name[km]=ពុម្ពអក្សរ
48
 
Name[ko]=글꼴
49
 
Name[lo]=ຮູບແບບຕົວອັກສອນ
50
 
Name[lt]=Šriftai
51
 
Name[lv]=Fonti
52
 
Name[mk]=Фонтови
53
 
Name[mn]=Бичгүүд
54
 
Name[ms]=Fon
55
 
Name[nb]=Skrifttype
56
 
Name[nds]=Schriftoorden
57
 
Name[ne]=फन्ट
58
 
Name[nl]=Lettertypen
59
 
Name[nn]=Skrifttypar
60
 
Name[nso]=Difonto
61
 
Name[pa]=ਫੋਂਟ
62
 
Name[pl]=Czcionki
63
 
Name[pt]=Tipos de Letra
64
 
Name[pt_BR]=Fontes
65
 
Name[ro]=Fonturi
66
 
Name[ru]=Шрифты
67
 
Name[rw]=Imyandikire
68
 
Name[se]=Fonttat
69
 
Name[sk]=Písma
70
 
Name[sl]=Pisave
71
 
Name[sr]=Фонтови
72
 
Name[sr@Latn]=Fontovi
73
 
Name[ss]=Timo tetinhlamvu temagama
74
 
Name[sv]=Teckensnitt
75
 
Name[ta]=எழுத்துருக்கள்
76
 
Name[tg]=Ҳарфҳо
77
 
Name[th]=แบบอักษร
78
 
Name[tr]=Yazıtipleri
79
 
Name[tt]=Yazu
80
 
Name[uk]=Шрифти
81
 
Name[uz]=Shriftlar
82
 
Name[uz@cyrillic]=Шрифтлар
83
 
Name[ven]=Fontu
84
 
Name[vi]=Phông chữ
85
 
Name[wa]=Fontes
86
 
Name[xh]=Uhlobo lwamagama
87
 
Name[zh_CN]=字体
88
 
Name[zh_TW]=字型
89
 
Name[zu]=Izinhlobo zamagama
90
 
 
91
 
Comment=Font settings
92
 
Comment[af]=Skrif tipe instellings
93
 
Comment[ar]=تعيينات المحرف
94
 
Comment[az]=Yazı növü qurğuları
95
 
Comment[be]=Настаўленні шрыфтоў
96
 
Comment[bg]=Настройване шрифтовете на системата
97
 
Comment[bn]=ফন্ট সেটিংস
98
 
Comment[br]=Kefluniañ ar fontoù
99
 
Comment[bs]=Postavke fontova
100
 
Comment[ca]=Arranjament de les lletres
101
 
Comment[cs]=Nastavení písem
102
 
Comment[csb]=Nastôw fòntów
103
 
Comment[cy]=Gosodiadau Ffontiau
104
 
Comment[da]=Skrifttypeindstillinger
105
 
Comment[de]=Schriftarten-Einstellungen
106
 
Comment[el]=Ρυθμίσεις γραμματοσειρών
107
 
Comment[eo]=Tiparagordo
108
 
Comment[es]=Opciones de los tipos de letra
109
 
Comment[et]=Fontide seadistused
110
 
Comment[eu]=Letra-tipoen konfigurazioa
111
 
Comment[fa]=تنظیمات قلم
112
 
Comment[fi]=Kirjasinten asetukset
113
 
Comment[fr]=Configuration des police de caractères
114
 
Comment[fy]=Lettertypen ynstellings
115
 
Comment[ga]=Socruithe na gclónna
116
 
Comment[gl]=Configuración das fontes
117
 
Comment[he]=שינוי הגדרות הגופנים
118
 
Comment[hi]=फ़ॉन्ट्स विन्यास
119
 
Comment[hr]=Postavke fontova
120
 
Comment[hu]=Betűtípus-beállítások
121
 
Comment[id]=Seting font
122
 
Comment[is]=Stillingar leturs
123
 
Comment[it]=Impostazioni tipi di carattere
124
 
Comment[ja]=フォントの設定
125
 
Comment[ka]=ფონტების კონფიგურაცია
126
 
Comment[kk]=Қаріптерді орнату
127
 
Comment[km]=ការ​កំណត់​ពុម្ពអក្សរ
128
 
Comment[ko]=글꼴 설정
129
 
Comment[lo]=ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບຕົວອັກສອນ 
130
 
Comment[lt]=Šriftų nustatymai
131
 
Comment[lv]=Fontu parametri
132
 
Comment[mk]=Поставувања на фонтовите
133
 
Comment[mn]=Бичиг тохируулах
134
 
Comment[ms]=Seting Fon
135
 
Comment[mt]=Konfigurazzjoni tal-fonts
136
 
Comment[nb]=Skriftinnstillinger
137
 
Comment[nds]=Schriftoorden instellen
138
 
Comment[ne]=फन्ट सेटिङ
139
 
Comment[nl]=Lettertypeninstellingen
140
 
Comment[nn]=Skriftinnstillingar
141
 
Comment[nso]=Dipeakanyo tsa difonto
142
 
Comment[oc]=Arranjament de les fonts
143
 
Comment[pa]=ਫੋਂਟ ਸੈਟਿੰਗ
144
 
Comment[pl]=Ustawienia czcionek
145
 
Comment[pt]=Configuração dos tipos de letra
146
 
Comment[pt_BR]=Configuraçõess de Fontes
147
 
Comment[ro]=Configurează fonturile de sistem
148
 
Comment[ru]=Настройка шрифтов
149
 
Comment[rw]=Amagenamiterere y'imyandikire
150
 
Comment[se]=Fontaheivehusat
151
 
Comment[sk]=Nastavenie písiem
152
 
Comment[sl]=Nastavitve pisav
153
 
Comment[sr]=Поставке фонта
154
 
Comment[sr@Latn]=Postavke fonta
155
 
Comment[sv]=Anpassa teckensnitt
156
 
Comment[ta]=எழுத்துரு அமைப்புகள்
157
 
Comment[tg]=Танзимоти ҳарфҳо
158
 
Comment[th]=ตั้งค่าแบบอักษร
159
 
Comment[tr]=Yazıtipi ayarları
160
 
Comment[tt]=Yazu şäkellären caylaw
161
 
Comment[uk]=Налаштування шрифтів
162
 
Comment[uz]=Shriftlarni moslash
163
 
Comment[uz@cyrillic]=Шрифтларни мослаш
164
 
Comment[ven]=Mavhekanyele a fontu
165
 
Comment[vi]=Thiết lập phông chữ
166
 
Comment[wa]=Apontiaedje des fontes
167
 
Comment[xh]=Izicwangciso zohlobo lwamagama
168
 
Comment[zh_CN]=字体设置
169
 
Comment[zh_TW]=字型設定
170
 
Comment[zu]=Izilungiselelo Zohlobo lwamagama
171
 
 
172
 
Keywords=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title
173
 
Keywords[ar]=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,خطوط,حجم الخط,لوحة التحكم,محارف,المحارف,أسطح المكتب,مدير الملفات,أشرطة الأدوات,قائمة,عنوان النافذة,عنوان
174
 
Keywords[az]=yazı növləri,yazı böyüklüyü,tərz,hərf köməsi,panel,kicker,idarə masası,masa üstü,masa üstləri,Vasitə Çubuğu,Menyu,Pəncərə Başlığı,Başlıq
175
 
Keywords[be]=шрыфты,памер шрыфту,стылі,знаказборы,знакавыя зборы,панэль,панэль кіравання,працоўныя сталы,працоўны стол,кіраўнік файлаў,панэлі начынняў,панэль начыння,меню,загаловак акна,загаловак,назва,fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title
176
 
Keywords[bg]=шрифт, шрифтове, размер, символи, знаци, системен панел, fonts, font size, styles, charsets, character sets, panel, kicker, control panel, desktops, FileManager, Toolbars, Menu, Window Title, Title
177
 
Keywords[ca]=lletres,mida de lletra,estils,jocs de caràcters,plafó,kicker,plafó de control,escriptoris,Gestor de fitxers,Barres d'eines,Menú,Títol de finestra,Títol
178
 
Keywords[cs]=Písma,Velikost písem,Styly,Znaková sada,Panel,Kicker,Ovládací centrum,Plocha,Správce souborů,Nástrojová lišta,Nabídka,Titulek okna,Titulek
179
 
Keywords[csb]=fòntë,miara fòntu,sztél,zestôw znaków,panel,kicker,panel sterowaniô,pùltë,biurka,menedżera lopków,lëstwë nôrzãdzów,menu,titel òkna,titel
180
 
Keywords[cy]=ffontiau,maint ffontiau,arddulliau,setiau nodau,panel,ciciwr,rheolydd panel,penbyrddau,Rheolwr Ffeiliau,Barrau Offer,Dewislen,Teitl Ffenestr,Teitl
181
 
Keywords[da]=skrifttyper,skriftstørrelse,stil,tegnsæt,panel,kicker,kontrolpanel,desktoppe,Filhåndtering,Værktøjslinje,Menu,Vinduestitel,Titel
182
 
Keywords[de]=Schriftarten,Schriftgrößen,Zeichensätze,Kontrollleiste,Panel,Kicker,Stile,Dateimanager,Arbeitsflächen,Werkzeugleisten,Menüs,Fenstertitel,Titel
183
 
Keywords[el]=γραμματοσειρές,μέγεθος γραμματοσειράς,στυλ,σύνολα χαρακτήρων,σύνολα χαρακτήρων,πίνακας,kicker,πίνακας ελέγχου,επιφάνειες εργασίας,Διαχειριστής αρχείων,Γραμμές εργαλείων,Μενού,Τίτλος παραθύρου,Τίτλος
184
 
Keywords[eo]=tiparo,grandeco,stilo,signaro,panelo,lanĉilo,stirpanelo,tabuloj,dosieradministrilo,ilobretoj,menuo,fenestrotitolo,titolo
185
 
Keywords[es]=tipos de letra,tamaño del tipo de letra,estilos,mapas de caracteres,panel,kicker,panel de control,escritorios,Gestor de archivos,Barras de herramientas,Menú,Título de la ventana,Título
186
 
Keywords[et]=fondid,font,fondi suurus,stiil,kooditabel,paneel,kicker,juhtimiskeskus,töölauad,failihaldur,tööriistaribad,menüü,akna pealdis,pealdis
187
 
Keywords[eu]=letra-tipoak,letra-tipoa,neurria,estiloak,karaktere-multzoak,karactere ezarpenak ,panela,kicker,kontrol panela,mahaigainak,Fitxategi kudeatzailea,Tresna-barrak, Menua,Leihoaren titulua,Titulua 
188
 
Keywords[fa]=قلمها، اندازۀ قلم، سبکها، نویسه‌گان، نویسه‌گان، تابلو، kicker، تابلوی کنترل، رومیزیها، مدیر پرونده، میله ابزارها، گزینگان، عنوان پنجره، عنوان
189
 
Keywords[fi]=kirjasimet,kirjasin,kirjasimen koko,tyyli,merkistö,paneeli,kicker,ohjauspaneeli,työpöydät,Tiedostonhallinta,Työkalurivit,Valikko,Ikkunan otsikko,Otsikko
190
 
Keywords[fr]=polices,police,taille de police,jeu de caractères,tableau de bord,kicker,bureau,bureaux,gestionnaire de fichiers,gestion de fichiers,barre d'outils,menu,titre de fenêtre,titre,fenêtre,barre de menus,barres de menus,barres d'outils
191
 
Keywords[fy]=fonts,font,letters,lettertypen,lettertypes,tekenset,karakterferzamling,paniel,kicker,Konfiguraasjesintrum,styl,triembehearder,wurkbalke,menu,Finster,titel,finstertitel,desktops,buroblêden
192
 
Keywords[ga]=clónna,clófhoirne,clómhéid,stíleanna,tacair charachtair,painéal,kicker,painéal rialaithe,deasca,Bainisteoir Comhad,Barraí Uirlisí,Roghchlár,Teideal Fuinneoige,Teideal
193
 
Keywords[gl]=fontes,tamaño da fonte,estilos,codificación,conxunto de carácteres,painel,kicker,painel de control,escritórios,Xestor de Ficheiros,Barras de ferramentas,Menu,Título da Fiestra,Título
194
 
Keywords[he]=לוח הבקרה,שולחנות עבודה,מנהל קבצים,סרגלי כלים,תפריט,כותרת, חלון,כותרת,גופנים,גודל גופן,סגנונות,מערכי תווים,לוח, fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title
195
 
Keywords[hi]=फ़ॉन्ट्स, फ़ॉन्ट्स आकार,शैली,कैरसेट,कैरेक्टर सेट्स,फलक,किकर, नियंत्रण फलक,डेस्कटॉप,फ़ाइल प्रबंधक,औज़ार पट्टी,मेन्यू,विंडो शीर्षक,शीर्षक
196
 
Keywords[hr]=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,fontovi,veličina fonta,stilovi,znakovi,ploča,radna površina,alatne trake,izbornik,naslov prozora,naslov,upravljanje datotekama
197
 
Keywords[hu]=betűtípusok,betűméret,stílusok,karakterkészletek,panel,Kicker,vezérlőközpont,asztalok,fájlkezelő,eszköztár,menü,ablakcím,címsor
198
 
Keywords[id]=fonts,font,ukuran font,gaya,charset,panel,kicker,panel kontroldesktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title
199
 
Keywords[is]=letur,leturstærð,leturgerð,stafatafla,spjald,stillingar,spjald,kicker,gluggar,titill,titilrönd
200
 
Keywords[it]=tipi di carattere,caratteri,dimensione carattere,stile,insieme di caratteri,pannello,kicker,pannello di controllo,desktop,file manager,barre degli strumenti,menu,finestre,titolo finestra,titolo
201
 
Keywords[ja]=フォント,フォントサイズ,スタイル,文字セットパネル,kicker,コントロールパネル,デスクトップ,ファイルマネージャ,ツールバー,メニュー,ウィンドウタイトル,タイトル
202
 
Keywords[ka]=ფონტები,ფონტების ზომა,სტილები,სიმბოლოების რუქა,სიმბოლოების რუქა,პანელი,kicker,კონტროლის პანელი,სამუშაო მაგიდები,ფაილის მენეჯერი,ინსტრუმენტთა პანელი,მენიუ,ფანჯრის სათაური,სათაური
203
 
Keywords[km]=ពុម្ពអក្សរ,ទំហំ​ពុម្ពអក្សរ,រចនាប័ទ្ម,តួអក្សរ,សំណុំ​តួអក្សរ,បន្ទះ,kicker,ស្លាបព្រិល​បញ្ជា,ផ្ទៃតុ,កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ,របារ​ឧបករណ៍,ម៉ឺនុយ,ចំណងជើង​បង្អួច,ចំណងជើង
204
 
Keywords[lt]=fonts,šriftai,font size,šrifto dydis,styles,stiliai,charsets,kodavimas,koduotė,simbolių rinkinys,panel,pultas,kicker,control panel,Valdymo Centras,desktops,darbastaliai,FileManager,failų tvarkyklė,Toolbars,įrankinės,įrankių juostos,Menu,meniu,Window Title,Title,antraštė
205
 
Keywords[lv]=fonti,fonta izmērs,stili,čārseti,simbolu komplekti,panelis,kikers,vadības panelis,darbvirsmas,FailuMenedžeris,Rīkjoslas,Izvēlne,Loga Titli,Titli
206
 
Keywords[mk]=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,фонтови,големина на фонтови,стилови,знаковно множество,знаковни множества,панел,контролен панел,површини,лентасо алатки,алатки,Мени,Наслов на прозорец,Наслов
207
 
Keywords[mn]=Бичгүүд,Бичгийн хэмжээ,Тэмдэгтүүд,Удирдах самбар,Самбар,Дамжуулагч,Хэлбэр,Файл удирдагч,Ажлын тавцан,Багаж самбар,Цэс,Цонхны толгой,Гарчиг
208
 
Keywords[nb]=skrift,skrifttyper,skriftstørrelse,stil,tegnsett,panel,kicker,kontrollpanel,skrivebord,filbehandler,verktøylinjer,meny,vindustittel,tittel
209
 
Keywords[nds]=Schriftoorden,Schriftgrött,Stilen,Tekensetten,Paneel,kicker,Kuntrullbalken,Schriefdischen,Dateimanager,Dateipleger,Warktüüchbalken,Menü,Finstertitel,Titel
210
 
Keywords[nl]=fonts,font,letters,lettertypen,lettertypes,tekenset,tekenverzamelingen,paneel,kicker,configuratiecentrum,stijl,bestandsbeheerder,werkbalk,menu,venster,titel,venstertitel,desktops,bureaubladen
211
 
Keywords[nn]=skrift,skrift,skriftstorleik,stil,teiknsett,panel,kicker,kontrollpanel,skrivebord,filhandsamar,verktøylinjer,meny,vindaugstittel,tittel
212
 
Keywords[nso]=difonto,bogolo bja difonto,mokgwa,charsets,dipeakanyo tsa dihlaka, panel,seragi,panel ya taolo,di-desktop,Molaodi wa Faele,Di-bar tsa Dibereka,Menu, Sehlogo sa Window,Sehlogo
213
 
Keywords[pa]=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,ਫੋਂਟ,ਫੋਂਟ ਅਕਾਰ,ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ,ਵੇਹੜਾ,ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ,ਮੇਨੂ,ਟਾਇਟਲ
214
 
Keywords[pl]=czcionki,rozmiar czcionki,styl,zestaw znaków,panel,kicker,panel sterowania,pulpity,biurka,menedżer plików,paski narzędzi,menu,tytuł okna,tytuł
215
 
Keywords[pt]=tipo de letra,tipos de letra,fontes,fonte,tamanho de fonte,estilo,mapa de caracteres,painel,kicker,painel de controlo,ecrãs,gestor de ficheiros,barras de ferramentas,menu,título da janela,título
216
 
Keywords[pt_BR]=fontes,letras,tipos de letra,tamanho de fonte,tamanho de letra,estilo,conjunto de caracteres,painel,gerenciador de janelas,painel de controle,áreas de trabalho,Gerenciador de arquivos,barras de ferramentas,título da janela,título
217
 
Keywords[ro]=fonturi,font,mărime,stil,set de caractere,panou,kicker,panou de control,ecrane,manager de fișiere,bară de unelte,meniu,titlu fereastră,titlu
218
 
Keywords[rw]=Imyandikire,ingano y'imyandikire,imisusire,itsinda-nyuguti,amatsinday'inyuguti,umwanya,igitera,umwanya w'igenzura,ibiro,Mucungadosiye, Imyanyabikoresho,ibikubiyemo,Umutwe w'idirishya,Umutwe
219
 
Keywords[se]=fonttat,fontasturrodat,stiila,charsets,character sets,panela,kicker,stivrenpanela, čállinbeavddit,fiilagieđahalli,neavvoholggat,fálut,lásenamahusat,namahus
220
 
Keywords[sk]=písma,písmo,veľkosť písma,panel,ovládací panel,znakové sady,kódovanie,štýly,kicker,plochy,Správca súborov,Panely nástrojov,Ponuka,menu,titulok,titulok okna
221
 
Keywords[sl]=pisava,pisave,velikost pisave,slog,stil,znakovni nabor,pult,kicker,nadzorna plošča,upravitelj datotek,upravitelj,orodna vrstica,naslov okna,naslov
222
 
Keywords[sr]=fonts,фонт size,styles,charsets,character sets,панел,kicker,control панел,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,стилови,мени,прозор,трака са алатима,менаџер фајлова,радна површина,скуп знакова
223
 
Keywords[sr@Latn]=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,stilovi,meni,prozor,traka sa alatima,menadžer fajlova,radna površina,skup znakova
224
 
Keywords[sv]=typsnitt,teckensnitt,typsnittstorlek,teckensnittstorlek,stil,teckenkodning,panel,kicker,kontrollpanel,inställningscentral,Filhanterare,Verktygsrader,Meny,Fönstertitel,Titel
225
 
Keywords[ta]=எழுத்துருக்கள்,எழுத்துரு அளவு,பாணிகள்,எழுத்து அமைப்பு,எழுத்து அமைப்புகள்,பலகம்,கிக்கர்,கட்டுப்பாட்டு பலகம்,மேல்மேசைகள்,கோப்பு மேலாளர்,கருவிப்பட்டிகள்,பட்டியல்,சாளர தலைப்பு,தலைப்பு
226
 
Keywords[th]=แบบอักษร,ขนาดแบบอักษร,ลักษณะ,ชุดรหัสอักขระ,ชุดอักขระ,พาเนล,คิกเกอร์,ถาดควบคุม,พื้นที่ทำงาน,จัดการแฟ้ม,แถบเครื่องมือ,เมนู,แถบหัวเรื่องหน้าต่าง,แถบหัวเรื่อง
227
 
Keywords[tr]=yazıtipleri,yazı boyutu,stil,karakter kümesi,panel,kicker,denetim masası,masaüstü,masaüstleri,Araç Çubuğu,Menü,Pencere Başlığı,Başlık
228
 
Keywords[uk]=шрифти,шрифт,розмір шрифту,стиль,набір символів,панель,kicker,панель керування,стільниці,панель інструментів,меню,заголовок вікна,заголовок
229
 
Keywords[uz]=shriftlar,shriftning oʻlchami,uslublar,belgi toʻplami,kodlash usuli,panel,boshqaruv paneli,ish stollari,Fayl boshqaruvchisi,Asboblar paneli,Menyu,Oynaning sarlavhasi,Sarlavha
230
 
Keywords[uz@cyrillic]=шрифтлар,шрифтнинг ўлчами,услублар,белги тўплами,кодлаш усули,панел,бошқарув панели,иш столлари,Файл бошқарувчиси,Асбоблар панели,Меню,Ойнанинг сарлавҳаси,Сарлавҳа
231
 
Keywords[ven]=Dzifontu,saizi ya Fontu,Zwitaela,Tshasete,Mubvumbedzhwa,Phanele,Murahi,Phanele yau langula,desikithopo,Mulanguli wa faela,bara ya tshishumiswa,Menu,thoho ya windo,Thoho
232
 
Keywords[vi]=Phông chữ,cỡ,kiểu,bảng mã,bộ ký tự,bảng,thanh đẩy,bảng điều khiển,màn hình nền,Trình quản lý Tập tin,Thanh công cụ,Thực đơn,Tên Cửa sổ,Tên
233
 
Keywords[wa]=fonte,fontes,grandeu del fonte,stîle,miernowes,cråsses,clintcheyes,ecôdaedjes,djeu di caracteres,scriftôr,kicker,cinte di contrôle,scribannes,Manaedjeu di fitchîs,Bår d' usteyes,Menu,Dressêye,Tite do purnea,Bår di tite,Tite
234
 
Keywords[xh]=ubungakanani bamagama,ubungakanani begama,iintlobo,iicharset,amaqela abasebenzi,iqela labantu benjongo ethile,umkhabi,iqela labantu abalawulayo benjongo ethile,desktops,Umphathi wefayile iibar zesixhobo,Menu,Umxholo we Window,Umxholo
235
 
Keywords[zh_CN]=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,字体,字体大小,风格,字符集,面板,控制面板,桌面,文件管理器,工具条,菜单,窗口标题,标题
236
 
Keywords[zh_TW]=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title,字型,字型大小,風格,字元,字元集,面板,控制面板,桌面,檔案管理程式,工具列,選單,視窗標題,標題
237
 
Keywords[zu]=Izinhlobo zamagama,uhlobo lwamagama,izitayela,charsets, amaqoqo ezaimpawu,kicker,lawula,iwindi lemininingwane,ama-desktop,Imenenja yefayela,amabha amathuluzi,Imenu,Isihloko se-Window,Isihloko
238
 
 
239
 
Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;