1
<!ENTITY dialog.title "Праўка падпіскі на сіты">
2
<!ENTITY dialog.newtitle "Даданне падпіскі на сіты">
3
<!ENTITY new.description "Увядзіце, калі ласка, адрас сеціва ці назву
4
файла, дзе змяшчаецца спіс сітаў Adblock Plus.">
5
<!ENTITY edit.description "Спіс сітаў гэтай падпіскі будзе сцягвацца
7
<!ENTITY external.description "Гэта вонкавая падпіска на сіты, спіс яе сітаў
8
будзе абнаўляцца пашырэннем, якое стварыла
10
<!ENTITY autodownload.description "Калі вы выбераце 'Абнаўляць самастойна', абнаўленні
11
ў гэтым месцы будуць шукацца штодзённа. Інакш, калі
12
параметар будзе забаронены, вы можаце запусціць
13
абнаўленне ўручную ў кантэкставым меню падпіскі.">
14
<!ENTITY location.label "Месцазнаходжанне спіса сітаў:">
15
<!ENTITY location.accesskey "с">
16
<!ENTITY title.label "Назва падпіскі:">
17
<!ENTITY title.accesskey "Н">
18
<!ENTITY autodownload.label "Абнаўляць самастойна">
19
<!ENTITY autodownload.accesskey "А">
20
<!ENTITY enabled.label "Дазволіць сіты">
21
<!ENTITY enabled.accesskey "Д">