1
<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus について">
2
<!ENTITY caption.title "Adblock Plus">
3
<!ENTITY version.title "バージョン">
5
Adblock Plus でウェブ上の見たくないものを非表示にできます。
6
いらない広告やバナーをダウンロードする必要はもうありません。
7
-- Adblock Plus にアドレスを追加するだけです!">
8
<!ENTITY homepage.label "Adblock Plus ホームページ:">
9
<!ENTITY homepage.url "http://adblockplus.org/">
10
<!ENTITY author.label "製作者:">
11
<!ENTITY contributors.label "貢献者:">
12
<!ENTITY developers.label "開発者:">
13
<!ENTITY designers.label "グラフィックデザイナー:">
14
<!ENTITY subscriptionAuthors.label "同期フィルタ作者:">
15
<!ENTITY translators.label "翻訳者:">