← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/adblock-plus/maverick-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chrome/locale/ru-RU/sidebar.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Benjamin Drung
  • Date: 2010-05-04 14:45:07 UTC
  • mfrom: (1.1.9 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504144507-h47ieg2r2w46nn32
Tags: 1.2-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.8.4 (no changes required).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
chrome/locale/ru-RU/sidebar.dtd
1
 
<!ENTITY detached.title           "Adblock Plus: элементы открытой страницы (отсоединены)">
2
 
 
3
 
<!ENTITY detach.label             "Отсоединить">
4
 
<!ENTITY reattach.label           "Присоединить">
5
 
 
6
 
<!ENTITY search.label             "Поиск:">
7
 
<!ENTITY search.accesskey         "о">
8
 
 
9
 
<!ENTITY type.label               "Тип">
10
 
<!ENTITY address.label            "Адрес">
11
 
<!ENTITY filter.label             "Фильтр">
12
 
<!ENTITY state.label              "Статус">
13
 
<!ENTITY size.label               "Размер">
14
 
<!ENTITY docDomain.label          "Домен страницы">
15
 
 
16
 
<!ENTITY noitems.label            "Блокировать нечего">
17
 
<!ENTITY whitelisted.label        "Отключен на этой странице">
18
 
<!ENTITY tooltip.address.label    "Адрес:">
19
 
<!ENTITY tooltip.type.label       "Тип:">
20
 
<!ENTITY tooltip.type.blocked     "(заблокирован)">
21
 
<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(исключение)">
22
 
<!ENTITY tooltip.size.label       "Размер:">
23
 
<!ENTITY tooltip.docDomain.label  "Домен страницы:">
24
 
<!ENTITY tooltip.filter.label     "Применен фильтр:">
25
 
<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Источник фильтра:">
26
 
 
27
 
<!ENTITY context.block.label      "Заблокировать элемент">
28
 
<!ENTITY context.editfilter.label "Отредактировать примененный фильтр">
29
 
<!ENTITY context.whitelist.label  "Добавить исключение для элемента">
30
 
<!ENTITY context.disablefilter.label  "Отключить фильтр --">
31
 
<!ENTITY context.enablefilter.label   "Включить обратно фильтр --">
32
 
<!ENTITY context.disablefilteronsite.label  "Отключить фильтр на --">
33
 
<!ENTITY context.open.label       "Открыть в новой вкладке">
34
 
<!ENTITY context.flash.label      "Показать расположение элемента">
35
 
<!ENTITY context.copy.label       "Копировать адрес">
36
 
<!ENTITY context.copyFilter.label "Копировать фильтр">
37
 
<!ENTITY context.selectAll.label  "Выделить всё">