~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-ml/maverick-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/khtmlkttsd.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-04-11 19:17:27 UTC
  • mfrom: (1.1.26 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110411191727-w0c01oa6qaxuah4w
Tags: 4:4.5.5-0ubuntu1
Maverick update to 4.5.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: KDE Malayalam Translation\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 01:41+0200\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2008-07-11 22:41+0530\n"
7
7
"Last-Translator: മണിലാല്‍ കെ.എം|Manilal K M <libregeek@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Malayalam <Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|"
19
19
msgstr "പദാവലി &പറയൂ"
20
20
 
21
21
#: khtmlkttsd.cpp:69
22
 
msgid "Starting KTTSD Failed"
23
 
msgstr "KTTSD തുടങ്ങുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു"
 
22
msgid "Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed"
 
23
msgstr ""
24
24
 
25
25
#: khtmlkttsd.cpp:151
26
26
msgid "The D-Bus call say() failed."
41
41
#: rc.cpp:6
42
42
msgid "Speech Toolbar"
43
43
msgstr "ശ്രവ്യ ഉപകരണപ്പട്ട"
 
44
 
 
45
#~ msgid "Starting KTTSD Failed"
 
46
#~ msgstr "KTTSD തുടങ്ങുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു"