← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-ml/maverick-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_pager.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-04-11 19:17:27 UTC
  • mfrom: (1.1.26 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110411191727-w0c01oa6qaxuah4w
Tags: 4:4.5.5-0ubuntu1
Maverick update to 4.5.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_pager.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_pager trunk\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-13 04:45+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-09-28 01:38+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-11-23 20:00-0800\n"
12
12
"Last-Translator: Praveen Arimbrathodiyil <pravi.a@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Malayalam <smc-discuss@googlegroups.com>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18
18
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
19
19
 
20
 
#: pager.cpp:244
 
20
#: pager.cpp:239
21
21
msgid "&Add Virtual Desktop"
22
22
msgstr ""
23
23
 
24
 
#: pager.cpp:247
 
24
#: pager.cpp:242
25
25
#, fuzzy
26
26
#| msgid "&Configure Desktops..."
27
27
msgid "&Remove Last Virtual Desktop"
28
28
msgstr "പണിയിടങ്ങള്‍ &ക്രമീകരിയ്ക്കുക..."
29
29
 
30
 
#: pager.cpp:287
 
30
#: pager.cpp:282
31
31
msgid "General"
32
32
msgstr "പൊതുവായ"
33
33
 
34
 
#: pager.cpp:309
 
34
#: pager.cpp:304
35
35
#, fuzzy
36
36
#| msgid "Number of rows:"
37
37
msgid "Number of columns:"
38
38
msgstr "നിരകളുടെ എണ്ണം:"
39
39
 
40
 
#: pager.cpp:1354
 
40
#: pager.cpp:1347
41
41
#, kde-format
42
42
msgid "One window:"
43
43
msgid_plural "%1 windows:"
44
44
msgstr[0] "ഒരു ജാലകം:"
45
45
msgstr[1] "%1 ജാലകങ്ങള്‍:"
46
46
 
47
 
#: pager.cpp:1358
 
47
#: pager.cpp:1351
48
48
#, kde-format
49
49
msgid "and 1 other"
50
50
msgid_plural "and %1 others"