← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-ru/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_icon.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2011-03-04 20:37:16 UTC
  • mfrom: (1.12.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110304203716-a1w72b78ucswhosw
Tags: 4:4.6.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_icon.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-26 04:56+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-02-16 12:09+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-02-27 19:14+0300\n"
11
11
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
12
12
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
26
26
msgid "%1 Icon Settings"
27
27
msgstr "Настройка значка %1"
28
28
 
29
 
#: icon.cpp:447
 
29
#: icon.cpp:448
30
30
#, kde-format
31
31
msgctxt "@action:inmenu"
32
32
msgid "&Move Here\t<shortcut>%1</shortcut>"
33
33
msgstr "&Переместить сюда\t<shortcut>%1</shortcut>"
34
34
 
35
 
#: icon.cpp:453
 
35
#: icon.cpp:454
36
36
#, kde-format
37
37
msgctxt "@action:inmenu"
38
38
msgid "&Copy Here\t<shortcut>%1</shortcut>"
39
39
msgstr "&Копировать сюда\t<shortcut>%1</shortcut>"
40
40
 
41
 
#: icon.cpp:459
 
41
#: icon.cpp:460
42
42
#, kde-format
43
43
msgctxt "@action:inmenu"
44
44
msgid "&Link Here\t<shortcut>%1</shortcut>"
45
45
msgstr "&Создать ссылку\t<shortcut>%1</shortcut>"
46
46
 
47
 
#: icon.cpp:462
 
47
#: icon.cpp:463
48
48
msgctxt "@action:inmenu"
49
49
msgid "Cancel"
50
50
msgstr "Отменить"