15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
#. i18n: file: xineoptions.ui:20
21
21
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, deinterlaceGroupBox)
26
26
#. i18n: file: xineoptions.ui:26
27
27
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
29
29
msgid "Deinterlace &media:"
30
30
msgstr "मिडीय डीइंटरलेस करा (&m):"
32
32
#. i18n: file: xineoptions.ui:61
33
33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
35
35
msgid "Deinterlacing mðod:"
36
36
msgstr "कार्यपध्दती डीइंटरलेस करा (&e):"