~ubuntu-branches/ubuntu/precise/gedit/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/cs.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2010-04-14 16:41:13 UTC
  • mfrom: (1.1.78 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100414164113-0xgl3u73pcs0ngbc
Tags: 2.30.0git20100413-0ubuntu1
* Updating to git snaptshot since 2.30.1 will be after lucid
* debian/patches/90_autoconf.patch:
  - new version update

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2006 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>.
4
4
# Copyright (C) 2006 Lukas Novotny <lukasnov@cvs.gnome.org>.
5
5
# This file is distributed under the same license as the gedit package.
6
 
#
7
6
# Michal Bukovjan <michal.bukovjan@openone.cz>, 2002.
8
7
# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2003.
9
8
# Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>, 2003, 2004, 2005, 2006.
15
14
# Kamil Páral <ripper42@gmail.com>, 2009.
16
15
# Lucas Lommer <llommer@svn.gnome.org>, 2009. (just one fix).
17
16
# Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2009, 2010.
18
 
#
19
17
msgid ""
20
18
msgstr ""
21
19
"Project-Id-Version: gedit\n"
22
20
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
23
 
"POT-Creation-Date: 2010-03-15 00:28+0100\n"
24
 
"PO-Revision-Date: 2010-03-02 17:27+0100\n"
25
 
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 
21
"POT-Creation-Date: 2010-03-31 15:33+0200\n"
 
22
"PO-Revision-Date: 2010-03-31 15:32+0200\n"
 
23
"Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
26
24
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
27
25
"MIME-Version: 1.0\n"
28
26
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
30
28
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
31
29
"X-Poedit-Language: Czech\n"
32
30
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
33
 
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
34
31
 
35
32
#: ../data/gedit.desktop.in.in.h:1
36
33
msgid "Edit text files"
2254
2251
 
2255
2252
#: ../gedit/gedit-utils.c:1071
2256
2253
msgid "Please check your installation."
2257
 
msgstr "Zkontrolujte prosím vaší instalaci."
 
2254
msgstr "Zkontrolujte prosím svou instalaci."
2258
2255
 
2259
2256
#: ../gedit/gedit-utils.c:1140
2260
2257
#, c-format