~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-hu/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/ksirk.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:35:21 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 54.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163521-22crexubekg2tr5d
Tags: upstream-4.7.3
Import upstream version 4.7.3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
"Project-Id-Version: KDE 4.3\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:49+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2011-02-18 10:16+0100\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 10:42+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>\n"
14
14
"Language-Team: Hungarian <kde-i18n-hu@kde.org>\n"
15
15
"Language: hu\n"
697
697
"no longer be able to view his/her online/offline status. Do you want to "
698
698
"delete the contact?"
699
699
msgstr ""
700
 
"Egy Jabber-felhasználó, %1, törölte %2 előfozetését saját magáról. Emiatt %2 "
 
700
"Egy Jabber-felhasználó, %1, törölte %2 előfizetését saját magáról. Emiatt %2 "
701
701
"nem fogja látni %1 elérhetőségét. Törölni szeretné a névjegyet?"
702
702
 
703
703
#: Jabber/jabberaccount.cpp:1518 kgamewinslots.cpp:1099