~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ja/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/khtmlsettingsplugin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mfrom: (1.1.50)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-irjumx7w5eaehd1o
Tags: 4:4.8.4-0ubuntu0.1
New upstream release (svn: 1297691, type: stable). (LP: #1007798)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: khtmlsettingsplugin\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-02 12:22+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-05-27 12:21+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2007-01-25 23:00+0900\n"
13
13
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
14
14
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
91
91
msgid "&Offline Browsing Mode"
92
92
msgstr "オフラインモード(&O)"
93
93
 
94
 
#: settingsplugin.cpp:196
 
94
#: settingsplugin.cpp:195
95
95
msgid ""
96
96
"Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started."
97
97
msgstr ""
98
98
"クッキーデーモンを起動できなかったため、クッキーを有効にできませんでした。"
99
99
 
100
 
#: settingsplugin.cpp:198
 
100
#: settingsplugin.cpp:197
101
101
#, fuzzy
102
102
#| msgid "Cookies Disabled"
103
103
msgctxt "@title:window"