← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ko/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeadmin/kuser.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-08-26 16:23:10 UTC
  • mfrom: (1.12.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110826162310-2qyzwrgepgoyxnr8
Tags: 4:4.7.0-0ubuntu1
* New upstream release (svn: 1242643, type: stable)
* Bump kdelibs deps to 4.7.0
* Update readme.source with new branch url
* Update control VCS entries with new branch url
* Stop getting old kdepim 4.5 translations (4.7 is now in oneiric)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeadmin/kuser.po
3
3
#
4
4
# hyunsuk shim <hsshim@hancom.com>, 2001.
5
5
# Park Shinjo <kde@peremen.name>, 2007, 2009, 2010.
 
6
# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2011.
6
7
msgid ""
7
8
msgstr ""
8
9
"Project-Id-Version: kuser\n"
9
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
11
"POT-Creation-Date: 2010-11-27 06:45+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-09-21 21:24+0900\n"
12
 
"Last-Translator: Park Shinjo <kde@peremen.name>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2011-07-03 23:04+0900\n"
 
13
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
13
14
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
 
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
 
19
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 
20
"Language: ko\n"
19
21
 
20
22
#: ku_adduser.cpp:47
21
23
msgid "New Account Options"
1964
1966
"rids. The default (and minimum) value is 1000, it must be even, and the LDAP "
1965
1967
"database and smb.conf must store the same values."
1966
1968
msgstr ""
1967
 
"이 값은 RID와 UID, GID를 수치적으로 일치시키는 오프셋입니다. 기본값 및 최소값"
 
1969
"이 값은 RID와 UID, GID를 수치적으로 일치시키는 오프셋입니다. 기본값 및 최솟값"
1968
1970
"은 1000이며, 짝수여야 합니다. LDAP 데이터베이스와 smb.conf에도 같은 값을 지정"
1969
1971
"해야 합니다."
1970
1972