← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-lt/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/akregator.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.1.36 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20111019213942-4gpzpitrnu7hysl1
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/akregator.po
2407
2407
#: rc.cpp:533
2408
2408
msgid "Mar&k articles as read when they arrive"
2409
2409
msgstr "Straipsniui atėjus iš &karto žymėti jį skaitytu"
2410
 
 
2411
 
#, fuzzy
2412
 
#~| msgid "Feeds"
2413
 
#~ msgid "Feed List"
2414
 
#~ msgstr "Kanalai"
2415
 
 
2416
 
#~ msgid "Akregator - Feed Reader"
2417
 
#~ msgstr "Akregator – kanalų skaitytuvas"
2418
 
 
2419
 
#~ msgid "Akregator - 1 unread article"
2420
 
#~ msgid_plural "Akregator - %1 unread articles"
2421
 
#~ msgstr[0] "Akregator – 1 neskaitytas straipsnis"
2422
 
#~ msgstr[1] "Akregator – %1 neskaitytas straipsnis"
2423
 
#~ msgstr[2] "Akregator – %1 neskaityti straipsniai"
2424
 
#~ msgstr[3] "Akregator – %1 neskaitytų straipsnių"
2425
 
 
2426
 
#~ msgid ""
2427
 
#~ "<qt><p>Closing the main window will keep Akregator running in the system "
2428
 
#~ "tray. Use 'Quit' from the 'File' menu to quit the application.</"
2429
 
#~ "p><p><center>%1</center></p></qt>"
2430
 
#~ msgstr ""
2431
 
#~ "<qt><p>Uždarius pagrindinį langą Akregator ir toliau veiks sistemos "
2432
 
#~ "dėkle. Jei norite užverti Akregatorių - iš meniu \"Failas\" parinkite "
2433
 
#~ "komandą \"Išjungti\".</p><p><center>%1</center></p></qt>"
2434
 
 
2435
 
#~ msgid "Docking in System Tray"
2436
 
#~ msgstr "Nukelti į sistemos dėklą"
2437
 
 
2438
 
#~ msgid "An RSS feed reader for the K Desktop Environment."
2439
 
#~ msgstr "KDE RSS kanalų skaitytuvas."
2440
 
 
2441
 
#~ msgid "Akregator News"
2442
 
#~ msgstr "Akregator'iaus naujienos"
2443
 
 
2444
 
#~ msgid "Akregator Blog"
2445
 
#~ msgstr "Akregator blogas"