269
269
msgid "Usage logging is activated"
270
270
msgstr "Brukslogging er slått på"
275
275
"Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned 'on'."
276
276
msgstr "Vis bare ved første oppstart. Varsler at brukslogging er slått «på»."
280
280
msgid "Error opening the log"
281
281
msgstr "Feil ved åpning av loggen"
285
285
msgid "Failed to open the log file."
286
286
msgstr "Klarte ikke å åpne loggfila."