← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sl/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/qt/phonon_vlc.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-01-24 20:43:54 UTC
  • mfrom: (1.12.11)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120124204354-0ia8z01xho1wd9tw
Tags: 4:4.8.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/qt/phonon_vlc.po
 
1
# Slovenian translation of phonon_vlc.
 
2
# Copyright (C) 2011 Free Software Foundation, Inc.
 
3
#
 
4
# Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>, 2011.
 
5
#
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: phonon_vlc\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-12-24 04:26+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-09-03 16:40+0100\n"
 
12
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
 
13
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 
14
"Language: sl\n"
 
15
"MIME-Version: 1.0\n"
 
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
18
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 
19
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
 
20
 
 
21
#: src/backend.cpp:97
 
22
msgid "LibVLC failed to initialize"
 
23
msgstr "Začetnih vrednosti knjižnice libVLC ni mogoče nastaviti"
 
24
 
 
25
#: src/backend.cpp:98
 
26
msgid ""
 
27
"Phonon's VLC backend failed to start.\n"
 
28
"\n"
 
29
"This usually means a problem with your VLC installation, please report a bug "
 
30
"with your distributor."
 
31
msgstr ""
 
32
"Zaledja VLC za Phonon ni mogoče zagnati.\n"
 
33
"\n"
 
34
"Razlog za to napako je ponavadi težava z namestitvijo programa VLC. Prosimo, "
 
35
"sporočite napako."