1
# Croatian translation for apt
2
# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006
3
# This file is distributed under the same license as the apt package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
8
"Project-Id-Version: apt\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2012-03-06 17:46+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2006-08-21 11:38+0000\n"
12
"Last-Translator: Ante Karamatić <Unknown>\n"
13
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-08 09:02+0000\n"
20
"X-Generator: Launchpad (build 14914)\n"
22
#: cmdline/apt-cache.cc:158
24
msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n"
25
msgstr "Paket %s verzije %s ima nezadovoljene ovisnosti:\n"
27
#: cmdline/apt-cache.cc:286
28
msgid "Total package names: "
31
#: cmdline/apt-cache.cc:288
32
msgid "Total package structures: "
35
#: cmdline/apt-cache.cc:328
36
msgid " Normal packages: "
37
msgstr " Normalni paketi: "
39
#: cmdline/apt-cache.cc:329
40
msgid " Pure virtual packages: "
41
msgstr " Čisti virtualni paketi: "
43
#: cmdline/apt-cache.cc:330
44
msgid " Single virtual packages: "
45
msgstr " Sami virtualni paketi: "
47
#: cmdline/apt-cache.cc:331
48
msgid " Mixed virtual packages: "
49
msgstr " Mješani virtualni paketi: "
51
#: cmdline/apt-cache.cc:332
55
#: cmdline/apt-cache.cc:334
56
msgid "Total distinct versions: "
57
msgstr "Ukupno različitih verzija: "
59
#: cmdline/apt-cache.cc:336
60
msgid "Total distinct descriptions: "
63
#: cmdline/apt-cache.cc:338
64
msgid "Total dependencies: "
65
msgstr "Ukupno međuzavisnosti: "
67
#: cmdline/apt-cache.cc:341
68
msgid "Total ver/file relations: "
69
msgstr "Ukupno verzija/datoteka odnosa: "
71
#: cmdline/apt-cache.cc:343
72
msgid "Total Desc/File relations: "
75
#: cmdline/apt-cache.cc:345
76
msgid "Total Provides mappings: "
77
msgstr "Ukupno Pruža preslikavanja: "
79
#: cmdline/apt-cache.cc:357
80
msgid "Total globbed strings: "
83
#: cmdline/apt-cache.cc:371
84
msgid "Total dependency version space: "
87
#: cmdline/apt-cache.cc:376
88
msgid "Total slack space: "
91
#: cmdline/apt-cache.cc:384
92
msgid "Total space accounted for: "
95
#: cmdline/apt-cache.cc:515 cmdline/apt-cache.cc:1143
97
msgid "Package file %s is out of sync."
98
msgstr "Datoteka paketa %s nije sinkronizirana."
100
#: cmdline/apt-cache.cc:593 cmdline/apt-cache.cc:1378
101
#: cmdline/apt-cache.cc:1380 cmdline/apt-cache.cc:1457 cmdline/apt-mark.cc:40
102
#: cmdline/apt-mark.cc:87 cmdline/apt-mark.cc:163
103
msgid "No packages found"
104
msgstr "Paketi nisu nađeni"
106
#: cmdline/apt-cache.cc:1222
107
msgid "You must give at least one search pattern"
110
#: cmdline/apt-cache.cc:1357
111
msgid "This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead."
114
#: cmdline/apt-cache.cc:1452
116
msgid "Unable to locate package %s"
117
msgstr "Nije moguće locirati paket %s"
119
#: cmdline/apt-cache.cc:1482
120
msgid "Package files:"
121
msgstr "Datoteke paketa:"
123
#: cmdline/apt-cache.cc:1489 cmdline/apt-cache.cc:1580
124
msgid "Cache is out of sync, can't x-ref a package file"
127
#. Show any packages have explicit pins
128
#: cmdline/apt-cache.cc:1503
129
msgid "Pinned packages:"
130
msgstr "Pinnani paketi:"
132
#: cmdline/apt-cache.cc:1515 cmdline/apt-cache.cc:1560
134
msgstr "(nije nađeno)"
136
#: cmdline/apt-cache.cc:1523
138
msgstr " Instalirano: "
140
#: cmdline/apt-cache.cc:1524
144
#: cmdline/apt-cache.cc:1542 cmdline/apt-cache.cc:1550
148
#: cmdline/apt-cache.cc:1557
149
msgid " Package pin: "
150
msgstr " Pin paketa: "
152
#. Show the priority tables
153
#: cmdline/apt-cache.cc:1566
154
msgid " Version table:"
155
msgstr " Tablica verzije:"
157
#: cmdline/apt-cache.cc:1679 cmdline/apt-cdrom.cc:199 cmdline/apt-config.cc:75
158
#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:227 ftparchive/apt-ftparchive.cc:590
159
#: cmdline/apt-get.cc:3264 cmdline/apt-internal-solver.cc:32
160
#: cmdline/apt-mark.cc:267 cmdline/apt-sortpkgs.cc:147
162
msgid "%s %s for %s compiled on %s %s\n"
165
#: cmdline/apt-cache.cc:1686
167
"Usage: apt-cache [options] command\n"
168
" apt-cache [options] showpkg pkg1 [pkg2 ...]\n"
169
" apt-cache [options] showsrc pkg1 [pkg2 ...]\n"
171
"apt-cache is a low-level tool used to query information\n"
172
"from APT's binary cache files\n"
175
" gencaches - Build both the package and source cache\n"
176
" showpkg - Show some general information for a single package\n"
177
" showsrc - Show source records\n"
178
" stats - Show some basic statistics\n"
179
" dump - Show the entire file in a terse form\n"
180
" dumpavail - Print an available file to stdout\n"
181
" unmet - Show unmet dependencies\n"
182
" search - Search the package list for a regex pattern\n"
183
" show - Show a readable record for the package\n"
184
" depends - Show raw dependency information for a package\n"
185
" rdepends - Show reverse dependency information for a package\n"
186
" pkgnames - List the names of all packages in the system\n"
187
" dotty - Generate package graphs for GraphViz\n"
188
" xvcg - Generate package graphs for xvcg\n"
189
" policy - Show policy settings\n"
192
" -h This help text.\n"
193
" -p=? The package cache.\n"
194
" -s=? The source cache.\n"
195
" -q Disable progress indicator.\n"
196
" -i Show only important deps for the unmet command.\n"
197
" -c=? Read this configuration file\n"
198
" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
199
"See the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.\n"
202
#: cmdline/apt-cdrom.cc:79
203
msgid "Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 5.0.3 Disk 1'"
206
#: cmdline/apt-cdrom.cc:94
207
msgid "Please insert a Disc in the drive and press enter"
208
msgstr "Ubacite disk u uređaj i pritisnite enter"
210
#: cmdline/apt-cdrom.cc:129
212
msgid "Failed to mount '%s' to '%s'"
215
#: cmdline/apt-cdrom.cc:164
216
msgid "Repeat this process for the rest of the CDs in your set."
217
msgstr "Ponovite ovaj postupak za preostale CDe."
219
#: cmdline/apt-config.cc:46
220
msgid "Arguments not in pairs"
221
msgstr "Argumenti nisu u paru"
223
#: cmdline/apt-config.cc:81
225
"Usage: apt-config [options] command\n"
227
"apt-config is a simple tool to read the APT config file\n"
230
" shell - Shell mode\n"
231
" dump - Show the configuration\n"
234
" -h This help text.\n"
235
" -c=? Read this configuration file\n"
236
" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
238
"Uporaba: apt-config [opcija] naredba\n"
240
"apt-config je jednostavan alat za čitanje APT konfiguraciske datoteke\n"
243
" shell - Način ljuske\n"
244
" dump - Prikaži konfiguraciju\n"
247
" -h Prikazuje ovu pomoć\n"
248
" -c=? Pročitaj ovu konfiguracijsku datoteku\n"
249
" -o=? Postavlja konfiguracijske opcije, npr. -o dir::cache=/tmp\n"
251
#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:100
253
msgid "%s not a valid DEB package."
254
msgstr "%s nije ispravan DEB paket."
256
#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:234
258
"Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...]\n"
260
"apt-extracttemplates is a tool to extract config and template info\n"
261
"from debian packages\n"
264
" -h This help text\n"
265
" -t Set the temp dir\n"
266
" -c=? Read this configuration file\n"
267
" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
270
#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:269
272
msgid "Unable to write to %s"
273
msgstr "Ne mogu pisati u %s"
275
#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:311
276
msgid "Cannot get debconf version. Is debconf installed?"
277
msgstr "Ne mogu otkriti verziju debconfa. Je li debconf instaliran?"
279
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:171 ftparchive/apt-ftparchive.cc:348
280
msgid "Package extension list is too long"
281
msgstr "Lista ekstenzija paketa je preduga"
283
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:173 ftparchive/apt-ftparchive.cc:190
284
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:213 ftparchive/apt-ftparchive.cc:263
285
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:277 ftparchive/apt-ftparchive.cc:299
287
msgid "Error processing directory %s"
288
msgstr "Greška pri radu sa direktorijem %s"
290
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:261
291
msgid "Source extension list is too long"
292
msgstr "Lista ekstenzija izvornih paketa je preduga"
294
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:378
295
msgid "Error writing header to contents file"
296
msgstr "Greška pri pisanju zaglavlja datoteke sadržaja"
298
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:408
300
msgid "Error processing contents %s"
301
msgstr "Greška pri radu sa sadržajem %s"
303
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:596
305
"Usage: apt-ftparchive [options] command\n"
306
"Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n"
307
" sources srcpath [overridefile [pathprefix]]\n"
310
" generate config [groups]\n"
313
"apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports\n"
314
"many styles of generation from fully automated to functional replacements\n"
315
"for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources\n"
317
"apt-ftparchive generates Package files from a tree of .debs. The\n"
318
"Package file contains the contents of all the control fields from\n"
319
"each package as well as the MD5 hash and filesize. An override file\n"
320
"is supported to force the value of Priority and Section.\n"
322
"Similarly apt-ftparchive generates Sources files from a tree of .dscs.\n"
323
"The --source-override option can be used to specify a src override file\n"
325
"The 'packages' and 'sources' command should be run in the root of the\n"
326
"tree. BinaryPath should point to the base of the recursive search and \n"
327
"override file should contain the override flags. Pathprefix is\n"
328
"appended to the filename fields if present. Example usage from the \n"
330
" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n"
331
" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n"
334
" -h This help text\n"
335
" --md5 Control MD5 generation\n"
336
" -s=? Source override file\n"
338
" -d=? Select the optional caching database\n"
339
" --no-delink Enable delinking debug mode\n"
340
" --contents Control contents file generation\n"
341
" -c=? Read this configuration file\n"
342
" -o=? Set an arbitrary configuration option"
345
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:802
346
msgid "No selections matched"
349
#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:880
351
msgid "Some files are missing in the package file group `%s'"
354
#: ftparchive/cachedb.cc:46
356
msgid "DB was corrupted, file renamed to %s.old"
359
#: ftparchive/cachedb.cc:64
361
msgid "DB is old, attempting to upgrade %s"
364
#: ftparchive/cachedb.cc:75
366
"DB format is invalid. If you upgraded from an older version of apt, please "
367
"remove and re-create the database."
370
#: ftparchive/cachedb.cc:80
372
msgid "Unable to open DB file %s: %s"
375
#: ftparchive/cachedb.cc:126
377
msgid "Failed to stat %s"
380
#: ftparchive/cachedb.cc:248
381
msgid "Archive has no control record"
384
#: ftparchive/cachedb.cc:489
385
msgid "Unable to get a cursor"
388
#: ftparchive/writer.cc:80
390
msgid "W: Unable to read directory %s\n"
393
#: ftparchive/writer.cc:85
395
msgid "W: Unable to stat %s\n"
398
#: ftparchive/writer.cc:141
402
#: ftparchive/writer.cc:143
406
#: ftparchive/writer.cc:150
407
msgid "E: Errors apply to file "
410
#: ftparchive/writer.cc:168 ftparchive/writer.cc:200
412
msgid "Failed to resolve %s"
415
#: ftparchive/writer.cc:181
416
msgid "Tree walking failed"
419
#: ftparchive/writer.cc:208
421
msgid "Failed to open %s"
424
#: ftparchive/writer.cc:267
426
msgid " DeLink %s [%s]\n"
429
#: ftparchive/writer.cc:275
431
msgid "Failed to readlink %s"
434
#: ftparchive/writer.cc:279
436
msgid "Failed to unlink %s"
439
#: ftparchive/writer.cc:286
441
msgid "*** Failed to link %s to %s"
444
#: ftparchive/writer.cc:296
446
msgid " DeLink limit of %sB hit.\n"
449
#: ftparchive/writer.cc:401
450
msgid "Archive had no package field"
453
#: ftparchive/writer.cc:409 ftparchive/writer.cc:711
455
msgid " %s has no override entry\n"
458
#: ftparchive/writer.cc:477 ftparchive/writer.cc:827
460
msgid " %s maintainer is %s not %s\n"
463
#: ftparchive/writer.cc:721
465
msgid " %s has no source override entry\n"
468
#: ftparchive/writer.cc:725
470
msgid " %s has no binary override entry either\n"
473
#: ftparchive/contents.cc:339 ftparchive/contents.cc:370
474
msgid "realloc - Failed to allocate memory"
477
#: ftparchive/override.cc:34 ftparchive/override.cc:142
479
msgid "Unable to open %s"
482
#: ftparchive/override.cc:60 ftparchive/override.cc:166
484
msgid "Malformed override %s line %llu #1"
487
#: ftparchive/override.cc:74 ftparchive/override.cc:178
489
msgid "Malformed override %s line %llu #2"
492
#: ftparchive/override.cc:88 ftparchive/override.cc:191
494
msgid "Malformed override %s line %llu #3"
497
#: ftparchive/override.cc:127 ftparchive/override.cc:201
499
msgid "Failed to read the override file %s"
502
#: ftparchive/multicompress.cc:70
504
msgid "Unknown compression algorithm '%s'"
507
#: ftparchive/multicompress.cc:100
509
msgid "Compressed output %s needs a compression set"
512
#: ftparchive/multicompress.cc:168
513
msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess"
516
#: ftparchive/multicompress.cc:189
517
msgid "Failed to create FILE*"
520
#: ftparchive/multicompress.cc:192
521
msgid "Failed to fork"
524
#: ftparchive/multicompress.cc:206
525
msgid "Compress child"
528
#: ftparchive/multicompress.cc:229
530
msgid "Internal error, failed to create %s"
533
#: ftparchive/multicompress.cc:304
534
msgid "IO to subprocess/file failed"
537
#: ftparchive/multicompress.cc:342
538
msgid "Failed to read while computing MD5"
541
#: ftparchive/multicompress.cc:358
543
msgid "Problem unlinking %s"
546
#: ftparchive/multicompress.cc:373
548
msgid "Failed to rename %s to %s"
551
#: cmdline/apt-get.cc:135
555
#: cmdline/apt-get.cc:140
559
#: cmdline/apt-get.cc:162
561
msgid "Regex compilation error - %s"
564
#: cmdline/apt-get.cc:257
565
msgid "The following packages have unmet dependencies:"
568
#: cmdline/apt-get.cc:347
570
msgid "but %s is installed"
573
#: cmdline/apt-get.cc:349
575
msgid "but %s is to be installed"
578
#: cmdline/apt-get.cc:356
579
msgid "but it is not installable"
582
#: cmdline/apt-get.cc:358
583
msgid "but it is a virtual package"
586
#: cmdline/apt-get.cc:361
587
msgid "but it is not installed"
590
#: cmdline/apt-get.cc:361
591
msgid "but it is not going to be installed"
594
#: cmdline/apt-get.cc:366
598
#: cmdline/apt-get.cc:395
599
msgid "The following NEW packages will be installed:"
602
#: cmdline/apt-get.cc:421
603
msgid "The following packages will be REMOVED:"
606
#: cmdline/apt-get.cc:443
607
msgid "The following packages have been kept back:"
610
#: cmdline/apt-get.cc:464
611
msgid "The following packages will be upgraded:"
614
#: cmdline/apt-get.cc:485
615
msgid "The following packages will be DOWNGRADED:"
618
#: cmdline/apt-get.cc:505
619
msgid "The following held packages will be changed:"
622
#: cmdline/apt-get.cc:560
624
msgid "%s (due to %s) "
627
#: cmdline/apt-get.cc:568
629
"WARNING: The following essential packages will be removed.\n"
630
"This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!"
633
#: cmdline/apt-get.cc:599
635
msgid "%lu upgraded, %lu newly installed, "
638
#: cmdline/apt-get.cc:603
640
msgid "%lu reinstalled, "
643
#: cmdline/apt-get.cc:605
645
msgid "%lu downgraded, "
648
#: cmdline/apt-get.cc:607
650
msgid "%lu to remove and %lu not upgraded.\n"
653
#: cmdline/apt-get.cc:611
655
msgid "%lu not fully installed or removed.\n"
658
#: cmdline/apt-get.cc:632
660
msgid "Note, selecting '%s' for task '%s'\n"
663
#: cmdline/apt-get.cc:637
665
msgid "Note, selecting '%s' for regex '%s'\n"
668
#: cmdline/apt-get.cc:654
670
msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n"
673
#: cmdline/apt-get.cc:665
677
#: cmdline/apt-get.cc:674
678
msgid " [Not candidate version]"
681
#: cmdline/apt-get.cc:676
682
msgid "You should explicitly select one to install."
685
#: cmdline/apt-get.cc:679
688
"Package %s is not available, but is referred to by another package.\n"
689
"This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or\n"
690
"is only available from another source\n"
693
#: cmdline/apt-get.cc:697
694
msgid "However the following packages replace it:"
697
#: cmdline/apt-get.cc:709
699
msgid "Package '%s' has no installation candidate"
702
#: cmdline/apt-get.cc:720
704
msgid "Virtual packages like '%s' can't be removed\n"
707
#: cmdline/apt-get.cc:764
709
msgid "Note, selecting '%s' instead of '%s'\n"
712
#: cmdline/apt-get.cc:794
714
msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n"
717
#: cmdline/apt-get.cc:798
719
msgid "Skipping %s, it is not installed and only upgrades are requested.\n"
722
#: cmdline/apt-get.cc:810
724
msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n"
727
#: cmdline/apt-get.cc:815
729
msgid "%s is already the newest version.\n"
732
#: cmdline/apt-get.cc:834 cmdline/apt-get.cc:2114 cmdline/apt-mark.cc:62
734
msgid "%s set to manually installed.\n"
737
#: cmdline/apt-get.cc:860
739
msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s'\n"
742
#: cmdline/apt-get.cc:865
744
msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s' because of '%s'\n"
747
#: cmdline/apt-get.cc:907
749
msgid "Package %s is not installed, so not removed\n"
752
#: cmdline/apt-get.cc:985
753
msgid "Correcting dependencies..."
756
#: cmdline/apt-get.cc:988
760
#: cmdline/apt-get.cc:991
761
msgid "Unable to correct dependencies"
764
#: cmdline/apt-get.cc:994
765
msgid "Unable to minimize the upgrade set"
768
#: cmdline/apt-get.cc:996
772
#: cmdline/apt-get.cc:1000
773
msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
776
#: cmdline/apt-get.cc:1003
777
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
780
#: cmdline/apt-get.cc:1028
781
msgid "WARNING: The following packages cannot be authenticated!"
784
#: cmdline/apt-get.cc:1032
785
msgid "Authentication warning overridden.\n"
788
#: cmdline/apt-get.cc:1039
789
msgid "Install these packages without verification [y/N]? "
792
#: cmdline/apt-get.cc:1041
793
msgid "Some packages could not be authenticated"
796
#: cmdline/apt-get.cc:1050 cmdline/apt-get.cc:1211
797
msgid "There are problems and -y was used without --force-yes"
800
#: cmdline/apt-get.cc:1091
801
msgid "Internal error, InstallPackages was called with broken packages!"
804
#: cmdline/apt-get.cc:1100
805
msgid "Packages need to be removed but remove is disabled."
808
#: cmdline/apt-get.cc:1111
809
msgid "Internal error, Ordering didn't finish"
812
#: cmdline/apt-get.cc:1149
813
msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org"
816
#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included
817
#. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB
818
#: cmdline/apt-get.cc:1156
820
msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n"
823
#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included
824
#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB
825
#: cmdline/apt-get.cc:1161
827
msgid "Need to get %sB of archives.\n"
830
#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included
831
#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB
832
#: cmdline/apt-get.cc:1168
834
msgid "After this operation, %sB of additional disk space will be used.\n"
837
#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included
838
#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB
839
#: cmdline/apt-get.cc:1173
841
msgid "After this operation, %sB disk space will be freed.\n"
844
#: cmdline/apt-get.cc:1188 cmdline/apt-get.cc:1191 cmdline/apt-get.cc:2534
845
#: cmdline/apt-get.cc:2537
847
msgid "Couldn't determine free space in %s"
850
#: cmdline/apt-get.cc:1201
852
msgid "You don't have enough free space in %s."
855
#: cmdline/apt-get.cc:1217 cmdline/apt-get.cc:1237
856
msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation."
859
#: cmdline/apt-get.cc:1219
860
msgid "Yes, do as I say!"
863
#: cmdline/apt-get.cc:1221
866
"You are about to do something potentially harmful.\n"
867
"To continue type in the phrase '%s'\n"
871
#: cmdline/apt-get.cc:1227 cmdline/apt-get.cc:1246
875
#: cmdline/apt-get.cc:1242
876
msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
879
#: cmdline/apt-get.cc:1314 cmdline/apt-get.cc:2599
881
msgid "Failed to fetch %s %s\n"
884
#: cmdline/apt-get.cc:1332
885
msgid "Some files failed to download"
888
#: cmdline/apt-get.cc:1333 cmdline/apt-get.cc:2611
889
msgid "Download complete and in download only mode"
892
#: cmdline/apt-get.cc:1339
894
"Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-"
898
#: cmdline/apt-get.cc:1343
899
msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported"
902
#: cmdline/apt-get.cc:1348
903
msgid "Unable to correct missing packages."
906
#: cmdline/apt-get.cc:1349
907
msgid "Aborting install."
910
#: cmdline/apt-get.cc:1377
912
"The following package disappeared from your system as\n"
913
"all files have been overwritten by other packages:"
915
"The following packages disappeared from your system as\n"
916
"all files have been overwritten by other packages:"
920
#: cmdline/apt-get.cc:1381
921
msgid "Note: This is done automatic and on purpose by dpkg."
924
#: cmdline/apt-get.cc:1519
926
msgid "Ignore unavailable target release '%s' of package '%s'"
929
#: cmdline/apt-get.cc:1551
931
msgid "Picking '%s' as source package instead of '%s'\n"
934
#. if (VerTag.empty() == false && Last == 0)
935
#: cmdline/apt-get.cc:1589
937
msgid "Ignore unavailable version '%s' of package '%s'"
940
#: cmdline/apt-get.cc:1605
941
msgid "The update command takes no arguments"
944
#: cmdline/apt-get.cc:1668
945
msgid "We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover"
948
#: cmdline/apt-get.cc:1772
950
"Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really\n"
951
"shouldn't happen. Please file a bug report against apt."
955
#. if (Packages == 1)
959
#. _("Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
960
#. "the package is simply not installable and a bug report against\n"
961
#. "that package should be filed.") << endl;
964
#: cmdline/apt-get.cc:1775 cmdline/apt-get.cc:1944
965
msgid "The following information may help to resolve the situation:"
968
#: cmdline/apt-get.cc:1779
969
msgid "Internal Error, AutoRemover broke stuff"
972
#: cmdline/apt-get.cc:1786
974
"The following package was automatically installed and is no longer required:"
976
"The following packages were automatically installed and are no longer "
981
#: cmdline/apt-get.cc:1790
983
msgid "%lu package was automatically installed and is no longer required.\n"
985
"%lu packages were automatically installed and are no longer required.\n"
989
#: cmdline/apt-get.cc:1792
990
msgid "Use 'apt-get autoremove' to remove them."
993
#: cmdline/apt-get.cc:1811
994
msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
997
#: cmdline/apt-get.cc:1910
998
msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
1001
#: cmdline/apt-get.cc:1914
1003
"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
1007
#: cmdline/apt-get.cc:1929
1009
"Some packages could not be installed. This may mean that you have\n"
1010
"requested an impossible situation or if you are using the unstable\n"
1011
"distribution that some required packages have not yet been created\n"
1012
"or been moved out of Incoming."
1015
#: cmdline/apt-get.cc:1950
1016
msgid "Broken packages"
1019
#: cmdline/apt-get.cc:1976
1020
msgid "The following extra packages will be installed:"
1023
#: cmdline/apt-get.cc:2066
1024
msgid "Suggested packages:"
1027
#: cmdline/apt-get.cc:2067
1028
msgid "Recommended packages:"
1031
#: cmdline/apt-get.cc:2109
1033
msgid "Couldn't find package %s"
1036
#: cmdline/apt-get.cc:2116 cmdline/apt-mark.cc:64
1038
msgid "%s set to automatically installed.\n"
1041
#: cmdline/apt-get.cc:2124 cmdline/apt-mark.cc:108
1043
"This command is deprecated. Please use 'apt-mark auto' and 'apt-mark manual' "
1047
#: cmdline/apt-get.cc:2140
1048
msgid "Calculating upgrade... "
1051
#: cmdline/apt-get.cc:2143
1055
#: cmdline/apt-get.cc:2148
1059
#: cmdline/apt-get.cc:2215 cmdline/apt-get.cc:2223
1060
msgid "Internal error, problem resolver broke stuff"
1063
#: cmdline/apt-get.cc:2251 cmdline/apt-get.cc:2287
1064
msgid "Unable to lock the download directory"
1067
#: cmdline/apt-get.cc:2338
1069
msgid "Downloading %s %s"
1072
#: cmdline/apt-get.cc:2396
1073
msgid "Must specify at least one package to fetch source for"
1076
#: cmdline/apt-get.cc:2436 cmdline/apt-get.cc:2748
1078
msgid "Unable to find a source package for %s"
1081
#: cmdline/apt-get.cc:2453
1084
"NOTICE: '%s' packaging is maintained in the '%s' version control system at:\n"
1088
#: cmdline/apt-get.cc:2458
1093
"to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package.\n"
1096
#: cmdline/apt-get.cc:2511
1098
msgid "Skipping already downloaded file '%s'\n"
1101
#: cmdline/apt-get.cc:2548
1103
msgid "You don't have enough free space in %s"
1106
#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included
1107
#. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB
1108
#: cmdline/apt-get.cc:2557
1110
msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n"
1113
#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included
1114
#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB
1115
#: cmdline/apt-get.cc:2562
1117
msgid "Need to get %sB of source archives.\n"
1120
#: cmdline/apt-get.cc:2568
1122
msgid "Fetch source %s\n"
1125
#: cmdline/apt-get.cc:2606
1126
msgid "Failed to fetch some archives."
1129
#: cmdline/apt-get.cc:2637
1131
msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n"
1134
#: cmdline/apt-get.cc:2649
1136
msgid "Unpack command '%s' failed.\n"
1139
#: cmdline/apt-get.cc:2650
1141
msgid "Check if the 'dpkg-dev' package is installed.\n"
1144
#: cmdline/apt-get.cc:2672
1146
msgid "Build command '%s' failed.\n"
1149
#: cmdline/apt-get.cc:2692
1150
msgid "Child process failed"
1153
#: cmdline/apt-get.cc:2711
1154
msgid "Must specify at least one package to check builddeps for"
1157
#: cmdline/apt-get.cc:2736
1160
"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) "
1161
"APT::Architectures for setup"
1164
#: cmdline/apt-get.cc:2753
1166
msgid "Unable to get build-dependency information for %s"
1169
#: cmdline/apt-get.cc:2773
1171
msgid "%s has no build depends.\n"
1174
#: cmdline/apt-get.cc:2909
1177
"%s dependency for %s can't be satisfied because %s is not allowed on '%s' "
1181
#: cmdline/apt-get.cc:2930
1184
"%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be "
1188
#: cmdline/apt-get.cc:2953
1191
"Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new"
1194
#: cmdline/apt-get.cc:2992
1197
"%s dependency for %s cannot be satisfied because candidate version of "
1198
"package %s can't satisfy version requirements"
1201
#: cmdline/apt-get.cc:2998
1204
"%s dependency for %s cannot be satisfied because package %s has no candidate "
1208
#: cmdline/apt-get.cc:3021
1210
msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s"
1213
#: cmdline/apt-get.cc:3037
1215
msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied."
1218
#: cmdline/apt-get.cc:3042
1219
msgid "Failed to process build dependencies"
1222
#: cmdline/apt-get.cc:3135 cmdline/apt-get.cc:3147
1224
msgid "Changelog for %s (%s)"
1227
#: cmdline/apt-get.cc:3269
1228
msgid "Supported modules:"
1231
#: cmdline/apt-get.cc:3310
1233
"Usage: apt-get [options] command\n"
1234
" apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n"
1235
" apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...]\n"
1237
"apt-get is a simple command line interface for downloading and\n"
1238
"installing packages. The most frequently used commands are update\n"
1242
" update - Retrieve new lists of packages\n"
1243
" upgrade - Perform an upgrade\n"
1244
" install - Install new packages (pkg is libc6 not libc6.deb)\n"
1245
" remove - Remove packages\n"
1246
" autoremove - Remove automatically all unused packages\n"
1247
" purge - Remove packages and config files\n"
1248
" source - Download source archives\n"
1249
" build-dep - Configure build-dependencies for source packages\n"
1250
" dist-upgrade - Distribution upgrade, see apt-get(8)\n"
1251
" dselect-upgrade - Follow dselect selections\n"
1252
" clean - Erase downloaded archive files\n"
1253
" autoclean - Erase old downloaded archive files\n"
1254
" check - Verify that there are no broken dependencies\n"
1255
" changelog - Download and display the changelog for the given package\n"
1256
" download - Download the binary package into the current directory\n"
1259
" -h This help text.\n"
1260
" -q Loggable output - no progress indicator\n"
1261
" -qq No output except for errors\n"
1262
" -d Download only - do NOT install or unpack archives\n"
1263
" -s No-act. Perform ordering simulation\n"
1264
" -y Assume Yes to all queries and do not prompt\n"
1265
" -f Attempt to correct a system with broken dependencies in place\n"
1266
" -m Attempt to continue if archives are unlocatable\n"
1267
" -u Show a list of upgraded packages as well\n"
1268
" -b Build the source package after fetching it\n"
1269
" -V Show verbose version numbers\n"
1270
" -c=? Read this configuration file\n"
1271
" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
1272
"See the apt-get(8), sources.list(5) and apt.conf(5) manual\n"
1273
"pages for more information and options.\n"
1274
" This APT has Super Cow Powers.\n"
1277
#: cmdline/apt-get.cc:3475
1279
"NOTE: This is only a simulation!\n"
1280
" apt-get needs root privileges for real execution.\n"
1281
" Keep also in mind that locking is deactivated,\n"
1282
" so don't depend on the relevance to the real current situation!"
1285
#: cmdline/acqprogress.cc:59
1289
#: cmdline/acqprogress.cc:83
1293
#: cmdline/acqprogress.cc:114
1297
#: cmdline/acqprogress.cc:118
1301
#: cmdline/acqprogress.cc:139
1303
msgid "Fetched %sB in %s (%sB/s)\n"
1306
#: cmdline/acqprogress.cc:229
1311
#: cmdline/acqprogress.cc:285
1314
"Media change: please insert the disc labeled\n"
1316
"in the drive '%s' and press enter\n"
1319
#: cmdline/apt-internal-solver.cc:36
1321
"Usage: apt-internal-resolver\n"
1323
"apt-internal-resolver is an interface to use the current internal\n"
1324
"like an external resolver for the APT family for debugging or alike\n"
1327
" -h This help text.\n"
1328
" -q Loggable output - no progress indicator\n"
1329
" -c=? Read this configuration file\n"
1330
" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
1331
"apt.conf(5) manual pages for more information and options.\n"
1332
" This APT has Super Cow Powers.\n"
1335
#: cmdline/apt-mark.cc:49
1337
msgid "%s can not be marked as it is not installed.\n"
1340
#: cmdline/apt-mark.cc:55
1342
msgid "%s was already set to manually installed.\n"
1345
#: cmdline/apt-mark.cc:57
1347
msgid "%s was already set to automatically installed.\n"
1350
#: cmdline/apt-mark.cc:172
1352
msgid "%s was already set on hold.\n"
1355
#: cmdline/apt-mark.cc:174
1357
msgid "%s was already not hold.\n"
1360
#: cmdline/apt-mark.cc:188 cmdline/apt-mark.cc:210
1362
msgid "%s set on hold.\n"
1365
#: cmdline/apt-mark.cc:190 cmdline/apt-mark.cc:215
1367
msgid "Canceled hold on %s.\n"
1370
#: cmdline/apt-mark.cc:223
1371
msgid "Executing dpkg failed. Are you root?"
1374
#: cmdline/apt-mark.cc:271
1376
"Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n"
1378
"apt-mark is a simple command line interface for marking packages\n"
1379
"as manual or automatical installed. It can also list marks.\n"
1382
" auto - Mark the given packages as automatically installed\n"
1383
" manual - Mark the given packages as manually installed\n"
1386
" -h This help text.\n"
1387
" -q Loggable output - no progress indicator\n"
1388
" -qq No output except for errors\n"
1389
" -s No-act. Just prints what would be done.\n"
1390
" -f read/write auto/manual marking in the given file\n"
1391
" -c=? Read this configuration file\n"
1392
" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
1393
"See the apt-mark(8) and apt.conf(5) manual pages for more information."
1396
#: cmdline/apt-sortpkgs.cc:89
1397
msgid "Unknown package record!"
1400
#: cmdline/apt-sortpkgs.cc:153
1402
"Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]\n"
1404
"apt-sortpkgs is a simple tool to sort package files. The -s option is used\n"
1405
"to indicate what kind of file it is.\n"
1408
" -h This help text\n"
1409
" -s Use source file sorting\n"
1410
" -c=? Read this configuration file\n"
1411
" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n"
1414
#: dselect/install:32
1415
msgid "Bad default setting!"
1418
#: dselect/install:51 dselect/install:83 dselect/install:87 dselect/install:94
1419
#: dselect/install:105 dselect/update:45
1420
msgid "Press enter to continue."
1423
#: dselect/install:91
1424
msgid "Do you want to erase any previously downloaded .deb files?"
1427
#: dselect/install:101
1428
msgid "Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed"
1431
#: dselect/install:102
1432
msgid "will be configured. This may result in duplicate errors"
1435
#: dselect/install:103
1436
msgid "or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors"
1439
#: dselect/install:104
1441
"above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again"
1444
#: dselect/update:30
1445
msgid "Merging available information"