12
12
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13
13
# See the License for the specific language governing permissions and
14
14
# limitations under the License.
16
# $Id: LocalStrings_es.properties 919737 2010-03-06 10:35:12Z rjung $
18
# Default localized string information
19
# Localized para Locale es_ES
21
helloworld.title=Hola Mundo!
23
requestinfo.title=Ejemplo de Informacion de Request
24
requestinfo.label.method=Metodo:
25
requestinfo.label.requesturi=Request URI:
26
requestinfo.label.protocol=Protocolo:
27
requestinfo.label.pathinfo=Path Info:
28
requestinfo.label.remoteaddr=Direccion Remota:
30
requestheader.title=Ejemplo de Cabecera de Request
32
requestparams.title=Ejemplo de parametros de Request
33
requestparams.params-in-req=Parametros en este Request:
34
requestparams.no-params=No hay parametro. por favor usa alguno
35
requestparams.firstname=Nombre:
36
requestparams.lastname=Apellidos:
38
cookies.title=Ejemplo de Cookies
39
cookies.cookies=Tu navegador esta enviando los siguientes cookies:
40
cookies.no-cookies=Tu navegador no esta enviando cookies
41
cookies.make-cookie=Crea un cookie para enviarlo a tu navegador
44
cookies.set=Acabas de enviar a tu navegador estos cookies:
46
sessions.title=ejemplo de Sesiones
47
sessions.id=ID de Sesion:
48
sessions.created=Creado:
49
sessions.lastaccessed=Ultimo Acceso:
50
sessions.data=Lo siguientes datos estan en tu sesion:
51
sessions.adddata=A\u00f1ade datos a tu sesion:
52
sessions.dataname=Nombre del atributo de sesion:
53
sessions.datavalue=Valor del atributo de sesion:
15
helloworld.title = Hola Mundo\!
16
requestinfo.title = Ejemplo de Informacion de Requerimiento\:
17
requestinfo.label.method = M\u00E9todo\:
18
requestinfo.label.requesturi = URI de Requerimiento\:
19
requestinfo.label.protocol = Protocolo\:
20
requestinfo.label.pathinfo = Info de Ruta\:
21
requestinfo.label.remoteaddr = Direccion Remota\:
22
requestheader.title = Ejemplo de Cabecera de Requerimiento\:
23
requestparams.title = Ejemplo de par\u00E1metros de Requerimiento\:
24
requestparams.params-in-req = Par\u00E1metros en este Request\:
25
requestparams.no-params = No hay p\u00E1rametro. Por favor, usa alguno
26
requestparams.firstname = Nombre\:
27
requestparams.lastname = Apellidos\:
28
cookies.title = Ejemplo de Cookies
29
cookies.cookies = Tu navegador est\u00E1 enviando los siguientes cookies\:
30
cookies.no-cookies = Tu navegador no est\u00E1 enviando cookies
31
cookies.make-cookie = Crea un cookie para enviarlo a tu navegador
32
cookies.name = Nombre\:
33
cookies.value = Valor\:
34
cookies.set = Acabas de enviar a tu navegador estos cookies\:
35
sessions.title = Ejemplo de Sesiones
36
sessions.id = ID de Sesi\u00F3n\:
37
sessions.created = Creado\:
38
sessions.lastaccessed = Ultimo Acceso\:
39
sessions.data = Lo siguientes datos est\u00E1n en tu sesi\u00F3n\:
40
sessions.adddata = A\u00F1ade datos a tu sesi\u00F3n\:
41
sessions.dataname = Nombre del atributo de sesi\u00F3n\:
42
sessions.datavalue = Valor del atributo de sesi\u00F3n\: