~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/skanlite/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/cs/skanlite.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Christian Mangold
  • Date: 2009-07-31 20:42:18 UTC
  • mfrom: (1.1.9 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090731204218-n0t09ju7bua2yyis
Tags: 0.3-kde4.3.0-0ubuntu1~ppa1
* New upstream release
* Bump version of kdelibs5-dev build-dep to 4.3.0
* Bump version of debhelper build-dep and compat to 7

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: skanlite\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2009-03-24 11:02+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2009-04-30 11:49+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-12-10 14:59+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
14
14
"Language-Team:  <kde-czech-apps@lists.sourceforge.net>\n"
79
79
msgid "Albert Astals Cid"
80
80
msgstr "Albert Astals Cid"
81
81
 
82
 
#: main.cpp:68
 
82
#: main.cpp:70
83
83
msgid "Sane scanner device name."
84
84
msgstr "Název zařízení skeneru Sane."
85
85
 
111
111
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, saveModeCB)
112
112
#: rc.cpp:15 rc.cpp:57
113
113
#, fuzzy
114
 
#| msgid "Open the save dialog for every image"
115
114
msgid "Open the save dialog for the first image only"
116
115
msgstr "Otevřít ukládací dialog pro každý obrázek"
117
116
 
184
183
 
185
184
#: skanlite.cpp:103
186
185
#, fuzzy
187
 
#| msgid "Opening the selected scanner failed!"
188
186
msgid "Opening the selected scanner failed."
189
187
msgstr "Selhalo otevření zvoleného skeneru!"
190
188
 
204
202
#: skanlite.cpp:329 skanlite.cpp:375
205
203
msgid "Failed to save image"
206
204
msgstr ""
207
 
 
208
 
#~ msgid "Saving Failed!"
209
 
#~ msgstr "Uložení se nezdařilo!"
210
 
 
211
 
#~ msgid "Auto Saving Failed!"
212
 
#~ msgstr "Automatické uložení se nezdařilo!"