~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-de/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/kactivitymanagerd.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-23 14:20:52 UTC
  • mfrom: (1.12.22)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121223142052-1p2256n8g6j9crea
Tags: 4:4.9.95-0ubuntu1
* New upstream release candidate
* Add Breaks/Replaces against print-manager (<< 4:4.9.90).
  It's now part of the KDE SC.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kactivitymanagerd\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-28 08:08+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2012-12-18 03:40+0100\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2012-08-20 10:51+0200\n"
10
10
"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
11
11
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
88
88
msgid "Enter the password to delete this protected activity."
89
89
msgstr "Geben Sie das Passwort zum Löschen dieser geschützten Aktivität ein."
90
90
 
91
 
#: Application.cpp:225
 
91
#: Application.cpp:231
92
92
msgid "KDE Activity Manager"
93
93
msgstr "KDE-Aktivitätenverwaltung"
94
94
 
95
 
#: Application.cpp:226
 
95
#: Application.cpp:232
96
96
msgid "KDE Activity Management Service"
97
97
msgstr "Dienst der KDE-Aktivitätenverwaltung"
98
98
 
99
 
#: Application.cpp:228
 
99
#: Application.cpp:234
100
100
msgid "(c) 2010, 2011, 2012 Ivan Cukic"
101
101
msgstr "(c) 2010, 2011, 2012 Ivan Cukic"