88
88
msgid "Enter the password to delete this protected activity."
89
89
msgstr "Geben Sie das Passwort zum Löschen dieser geschützten Aktivität ein."
92
92
msgid "KDE Activity Manager"
93
93
msgstr "KDE-Aktivitätenverwaltung"
96
96
msgid "KDE Activity Management Service"
97
97
msgstr "Dienst der KDE-Aktivitätenverwaltung"
100
100
msgid "(c) 2010, 2011, 2012 Ivan Cukic"
101
101
msgstr "(c) 2010, 2011, 2012 Ivan Cukic"