← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-de/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/kompare.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-12-23 14:20:52 UTC
  • mfrom: (1.12.22)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121223142052-1p2256n8g6j9crea
Tags: 4:4.9.95-0ubuntu1
* New upstream release candidate
* Add Breaks/Replaces against print-manager (<< 4:4.9.90).
  It's now part of the KDE SC.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/kompare.po
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: kompare\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2012-10-30 05:20+0100\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2012-12-17 03:21+0100\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2012-05-18 19:04+0200\n"
16
16
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
17
17
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
145
145
msgid "Compare"
146
146
msgstr "Vergleichen"
147
147
 
148
 
#: kompare_shell.cpp:363
149
 
msgid "Compare these files or folders"
150
 
msgstr "Diese Dateien oder Ordner vergleichen"
151
 
 
152
148
#: kompare_shell.cpp:363 main.cpp:205
153
149
msgid ""
154
150
"If you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog "
159
155
"Dialogbox eingegeben haben, wird dieser Knopf aktiviert. Über den Knopf "
160
156
"können Sie den Vergleich der Dateien oder Ordner starten. "
161
157
 
 
158
#: kompare_shell.cpp:363
 
159
msgid "Compare these files or folders"
 
160
msgstr "Diese Dateien oder Ordner vergleichen"
 
161
 
162
162
#: kompare_shell.cpp:399
163
163
msgid "Text View"
164
164
msgstr "Text-Ansicht"