← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libksieve.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-gs8nqif57xgufkss
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libksieve.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: libksieve\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-16 09:48+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-03-27 10:15+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2013-01-21 02:37+0900\n"
11
11
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Korean <kde@peremen.name>\n"
357
357
msgid "Script name:"
358
358
msgstr "스크립트 이름:"
359
359
 
360
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:121 ksieveui/sieveeditor.cpp:161
 
360
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:121 ksieveui/sieveeditor.cpp:163
361
361
msgid ""
362
362
"*.siv|sieve files (*.siv)\n"
363
363
"*|all files (*)"
365
365
"*.siv|sieve 파일 (*.siv)\n"
366
366
"*|모든 파일 (*)"
367
367
 
368
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:132
 
368
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:133
369
369
#, kde-format
370
370
msgid ""
371
371
"Could not write the file %1:\n"
374
374
"파일 %1에 쓸 수 없습니다:\n"
375
375
"자세한 오류 설명은 \"%2\"입니다."
376
376
 
377
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:136 ksieveui/sieveeditor.cpp:176
 
377
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:137 ksieveui/sieveeditor.cpp:178
378
378
msgid "Sieve Editor Error"
379
379
msgstr "Sieve 편집기 오류"
380
380
 
381
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:157
 
381
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:159
382
382
msgid "You will overwrite script. Do you want to continue?"
383
383
msgstr "스크립트를 덮어씁니다. 계속 진행하시겠습니까?"
384
384
 
385
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:157
 
385
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:159
386
386
msgid "Import Script"
387
387
msgstr "스크립트 가져오기"
388
388
 
389
 
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:172
 
389
#: ksieveui/sieveeditor.cpp:174
390
390
#, kde-format
391
391
msgid ""
392
392
"Could not load the file %1:\n"