1
# Czech translation of dhelp templates
5
"Project-Id-Version: dhelp 0.5.20\n"
6
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
7
"POT-Creation-Date: 2003-08-29 22:16+0200\n"
8
"PO-Revision-Date: 2005-05-08 17:47+0200\n"
9
"Last-Translator: Martin Sin <martin.sin@seznam.cz>\n"
10
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
12
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
13
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
msgid "Dhelp console browser"
18
msgstr "Konzolový prohlížeč pro dhelp"
22
msgid "Please select the default console browser for dhelp."
23
msgstr "Vyberte prosím výchozí konzolový prohlížeč pro dhelp."
28
"Individual users can override this setting in ~/.dhelp/www-browser-console, "
30
" echo w3m > ~/.dhelp/www-browser-console."
32
"Jednotliví uživatelé mohou toto nastavení přebít v souboru ~/.dhelp/"
33
"www-browser-console, například příkazem \n"
34
" echo w3m > ~/.dhelp/www-browser-console."
38
msgid "Dhelp X Window System browser"
39
msgstr "Prohlížeč dhelp v systému X Window."
43
msgid "Please select the default X Window System browser for dhelp."
44
msgstr "Vyberte prosím výchozí prohlížeč dhelpu pro systém X Window."
49
"Individual users can override this setting in ~/.dhelp/www-browser-x, e.g. "
51
" echo galeon > ~/.dhelp/www-browser-x."
53
"Uživatelé mohou toto nastavení přebít v souboru ~/.dhelp/www-browser-x, "
54
"například příkazem \n"
55
" echo galeon > ~/.dhelp/www-browser-x."