← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-bg/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/kcm_phonon.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-03-11 13:48:07 UTC
  • mfrom: (1.12.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120311134807-jh00ugjmlub1pbzq
Tags: 4:4.8.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1283253, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-runtime/kcm_phonon.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcm_phonon\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-11-28 03:49+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:33+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-11-12 21:26+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
13
13
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
18
18
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
20
 
21
 
#: backendselection.cpp:45
22
 
msgctxt "@info User changed Phonon backend"
23
 
msgid "To apply the backend change you will have to log out and back in again."
24
 
msgstr ""
25
 
 
26
21
#: devicepreference.cpp:105
27
22
msgid "Audio Playback"
28
23
msgstr "Възпроизвеждане на звук("
99
94
msgid "Testing %1"
100
95
msgstr "Изпробване на %1"
101
96
 
102
 
#: main.cpp:46
103
 
msgid "Phonon Configuration Module"
104
 
msgstr "Модул за настройка на Phonon"
105
 
 
106
 
#: main.cpp:48
107
 
msgid "Copyright 2006 Matthias Kretz"
108
 
msgstr "Copyright 2006 Matthias Kretz"
109
 
 
110
 
#: main.cpp:49
111
 
msgid "Matthias Kretz"
112
 
msgstr "Matthias Kretz"
113
 
 
114
 
#: main.cpp:50
115
 
msgid "Colin Guthrie"
116
 
msgstr "Colin Guthrie"
117
 
 
118
 
#: main.cpp:61
119
 
msgid "Device Preference"
120
 
msgstr "Предпочитан ред на устройствата"
121
 
 
122
 
#: main.cpp:63
123
 
msgid "Backend"
124
 
msgstr "Ядро"
125
 
 
126
 
#: main.cpp:100
127
 
msgid "Audio Hardware Setup"
128
 
msgstr "Настройки на звуковия хардуер"
129
 
 
130
97
#: testspeakerwidget.cpp:154
131
98
msgid "Front Left"
132
99
msgstr "Отпред отляво"
197
164
msgid "Independent Devices"
198
165
msgstr "Независими устройства"
199
166
 
 
167
#: backendselection.cpp:45
 
168
msgctxt "@info User changed Phonon backend"
 
169
msgid "To apply the backend change you will have to log out and back in again."
 
170
msgstr ""
 
171
 
 
172
#: main.cpp:46
 
173
msgid "Phonon Configuration Module"
 
174
msgstr "Модул за настройка на Phonon"
 
175
 
 
176
#: main.cpp:48
 
177
msgid "Copyright 2006 Matthias Kretz"
 
178
msgstr "Copyright 2006 Matthias Kretz"
 
179
 
 
180
#: main.cpp:49
 
181
msgid "Matthias Kretz"
 
182
msgstr "Matthias Kretz"
 
183
 
 
184
#: main.cpp:50
 
185
msgid "Colin Guthrie"
 
186
msgstr "Colin Guthrie"
 
187
 
 
188
#: main.cpp:61
 
189
msgid "Device Preference"
 
190
msgstr "Предпочитан ред на устройствата"
 
191
 
 
192
#: main.cpp:63
 
193
msgid "Backend"
 
194
msgstr "Ядро"
 
195
 
 
196
#: main.cpp:100
 
197
msgid "Audio Hardware Setup"
 
198
msgstr "Настройки на звуковия хардуер"
 
199
 
200
200
#: rc.cpp:1
201
201
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
202
202
msgid "Your names"