1014
1014
msgid "DBus Backend error: received corrupt data from helper %1 %2"
1015
1015
msgstr "Greška D‑Bus pozadine: primljeni iskvareni podaci od pomoćnika %1 %2"
1018
1018
msgid "Please contact your system administrator."
1019
1019
msgstr "Obratite se sistem-administratoru."
1023
1023
msgid "Configuration file \"%1\" not writable.\n"
1024
1024
msgstr "Ne može se pisati u konfiguracionu datoteku %1.\n"