~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-et/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/kcmkwallet.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-bf3qxz2hv3vqv140
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcmkwallet\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 06:36+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-02-11 17:43+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-05-05 00:56+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
13
13
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
50
50
msgid "Please choose a name for the new wallet:"
51
51
msgstr "Palun anna uuele turvalaekale nimi:"
52
52
 
53
 
#: konfigurator.cpp:213 konfigurator.cpp:264
 
53
#: konfigurator.cpp:223 konfigurator.cpp:274
54
54
msgid "Always Allow"
55
55
msgstr "Alati lubatud"
56
56
 
57
 
#: konfigurator.cpp:216 konfigurator.cpp:223 konfigurator.cpp:277
 
57
#: konfigurator.cpp:226 konfigurator.cpp:233 konfigurator.cpp:287
58
58
msgid "Always Deny"
59
59
msgstr "Alati keelatud"
60
60
 
61
 
#: konfigurator.cpp:313
 
61
#: konfigurator.cpp:323
62
62
msgid ""
63
63
"This configuration module allows you to configure the KDE wallet system."
64
64
msgstr "See juhtimismoodul võimaldab seadistada KDE turvalaegaste süsteemi."
65
65
 
66
 
#: konfigurator.cpp:322
 
66
#: konfigurator.cpp:332
67
67
msgid "&Delete"
68
68
msgstr "&Kustuta"
69
69