← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-es/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libtemplateparser.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-ct7r8ljiacax6l08
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libtemplateparser.po
3
3
#
4
4
# Javier Vinal <fjvinalgmail.com>, 2010, 2011, 2012.
5
5
# Javier Viñal <fjvinal@gmail.com>, 2012.
 
6
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2013.
6
7
msgid ""
7
8
msgstr ""
8
9
"Project-Id-Version: \n"
9
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
11
"POT-Creation-Date: 2012-11-30 03:05+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-12-24 09:21+0100\n"
12
 
"Last-Translator: Javier Viñal <fjvinal@gmail.com>\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2013-01-15 21:35+0100\n"
 
13
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
13
14
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
14
15
"Language: es\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
141
142
"%3\n"
142
143
"%4"
143
144
msgstr ""
144
 
"On %1 %2 usted escribió:\n"
 
145
"El %1 %2 usted escribió:\n"
145
146
"%3\n"
146
147
"%4"
147
148
 
159
160
"%4\n"
160
161
"%5"
161
162
msgstr ""
162
 
"On %1 %2 %3 escribió:\n"
 
163
"El %1 %2 %3 escribió:\n"
163
164
"%4\n"
164
165
"%5"
165
166
 
186
187
"-----------------------------------------"
187
188
msgstr ""
188
189
"\n"
189
 
"----------  Mensaje Reenviado  ----------\n"
 
190
"----------  Mensaje reenviado  ----------\n"
190
191
"\n"
191
192
"Asunto: %1\n"
192
193
"Fecha: %2, %3\n"
193
194
"De: %4\n"
194
 
"%ODIRECCIÓNDIREC\n"
 
195
"%OADDRESSEESADDR\n"
195
196
"\n"
196
197
"%5\n"
197
198
"-------------------------------------------------------"
898
899
"             <li>%_: espacio</li>\n"
899
900
"             </ul></qt>\n"
900
901
"           "
 
902