~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-nb/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/libplasma.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-10-03 16:53:25 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 12.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081003165325-807e1z0960umiklw
Tags: upstream-4.1.2
Import upstream version 4.1.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
# translation of libplasma.po to Norwegian Bokmål
2
 
# Translation of libplasma to Norwegian Bokmål
 
1
# Translation of libplasma.po to Norwegian Bokmål
3
2
#
4
3
# Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>, 2007.
5
4
# Bjørn Steensrud <bsteensr@skogkatt.homelinux.org>, 2008.
8
7
"Project-Id-Version: libplasma\n"
9
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
9
"POT-Creation-Date: 2008-08-25 05:19+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 08:52+0200\n"
12
 
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bsteensr@skogkatt.homelinux.org>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2008-08-13 03:10+0200\n"
 
11
"Last-Translator: Øyvind A. Holm <sunny@sunbase.org>\n"
13
12
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
14
13
"MIME-Version: 1.0\n"
15
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
31
30
 
32
31
#: applet.cpp:731
33
32
msgid "Configure..."
34
 
msgstr "Oppsett …"
 
33
msgstr "Oppsett …"
35
34
 
36
35
#: applet.cpp:761 containment.cpp:413
37
36
#, kde-format
125
124
 
126
125
#: appletbrowser.cpp:357
127
126
msgid "Install From File..."
128
 
msgstr "Installer fra fil …"
 
127
msgstr "Installer fra fil …"
129
128
 
130
129
#: appletbrowser.cpp:362
131
130
msgid "Close the dialog"
167
166
 
168
167
#: containment.cpp:131
169
168
msgid "Add Widgets..."
170
 
msgstr "Legg til skjermelementer …"
 
169
msgstr "Legg til skjermelementer …"
171
170
 
172
171
#: containment.cpp:140
173
172
msgid "Next Applet"