~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-tg/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libmessagelist.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2013-11-24 13:21:42 UTC
  • mfrom: (1.7.25)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131124132142-gyobyfjbdrepkxcc
Tags: 4:4.11.80-0ubuntu1
New upstream beta release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
msgstr ""
15
15
"Project-Id-Version: kmail\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
17
 
"POT-Creation-Date: 2013-09-28 05:29+0000\n"
 
17
"POT-Creation-Date: 2013-09-28 01:40+0000\n"
18
18
"PO-Revision-Date: 2005-09-17 13:29+0500\n"
19
19
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
20
20
"Language-Team: Tajik\n"
437
437
msgstr "&Эҷоди филтр"
438
438
 
439
439
#: core/manager.cpp:770
440
 
msgid "Fancy"
441
 
msgstr ""
 
440
#, fuzzy
 
441
#| msgctxt "View->attachments->"
 
442
#| msgid "&Smart"
 
443
msgid "Smart"
 
444
msgstr "&Зеҳнӣ"
442
445
 
443
446
#: core/manager.cpp:771
444
 
msgid "A fancy multiline and multi item theme"
 
447
msgid "A smart multiline and multi item theme"
445
448
msgstr ""
446
449
 
447
450
#: core/manager.cpp:775
451
454
msgstr "&Иттилоот"
452
455
 
453
456
#: core/manager.cpp:867
454
 
msgid "Fancy with Clickable Status"
 
457
msgid "Smart with Clickable Status"
455
458
msgstr ""
456
459
 
457
460
#: core/manager.cpp:868
458
 
msgid "A fancy multiline and multi item theme with a clickable status column"
 
461
msgid "A smart multiline and multi item theme with a clickable status column"
459
462
msgstr ""
460
463
 
461
464
#: core/manager.cpp:872 core/view.cpp:2421 core/view.cpp:2424
10339
10342
#~ "Замимотро ба намуди ишорот, ки барои намоиш пахш намудан лозим аст, "
10340
10343
#~ "нишоныдодан."
10341
10344
 
10342
 
#~ msgctxt "View->attachments->"
10343
 
#~ msgid "&Smart"
10344
 
#~ msgstr "&Зеҳнӣ"
10345
 
 
10346
10345
#~ msgid "Show attachments as suggested by sender."
10347
10346
#~ msgstr ""
10348
10347
#~ "Намоиш додани замимот ба намуде, ки ин бо фиристонанда тасмим гирифта "